- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-05-20
- Bylos Nr.
- AS-492-404-11
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-03396-2010-7
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Laimė Baltrūnaitė (pirm.), Arūnas Sutkevičius, Virginija Volskienė (pran.)
- Pareiškėjas
- A. M.
- Atsakovas
- Vilniaus miesto savivaldybės administracijai
- Trečiasis asmuo
- T. P.
- Advokatai
- Mindaugas Gadeikis
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimės Baltrūnaitės (kolegijos pirmininkė), Arūno Sutkevičiaus ir Virginijos Volskienės (pranešėja),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. M. individualios įmonės „Sadema“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. kovo 29 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo A. M. individualios įmonės „Sadema“ skundą atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijai dėl leidimų panaikinimo, trečiasis suinteresuotas asmuo byloje T. P. įmonė.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas A. M. individuali įmonė „Sadema“ (toliau – ir pareiškėjas) 2011 m. kovo 14 d. Vilniaus apygardos administraciniam teismui padavė prašymą, kuriame prašė nutraukti administracinę bylą ir iš atsakovo priteisti 1491,5 Lt teismo išlaidų.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. kovo 16 d. nutartimi nutraukė administracinę bylą (b. l. 111–112). Kita 2011 m. kovo 16 d. nutartimi pirmosios instancijos teismas atmetė pareiškėjo prašymą atlyginti bylinėjimosi išlaidas (b. l. 113–114).
Dėl šios nutarties pareiškėjo atstovas advokatas Mindaugas Gadeikis 2011 m. kovo 23 d. teismui išsiuntė atskirąjį skundą, kuriuo prašė panaikinti 2011 m. kovo 16 d. Vilniaus apygardos administracinio teismo nutartį ir tenkinti prašymą – iš atsakovo priteisti 1491,5 Lt teismo išlaidų.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. kovo 29 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo atstovo atskirąjį skundą. Tokią nutartį teismas grindė tuo, kad atskirąjį skundą pasirašiusiam pareiškėjo atstovui advokatui Mindaugui Gadeikiui atstovavimo sutartimi nesuteikta teisė paduoti skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. kovo 16 d. nutarties.
II.
Pareiškėjas padavė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. kovo 29 d. nutartį ir priimti pareiškėjo atstovo advokato Mindaugo Gadeikio atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. kovo 16 d. nutarties, kuria atmestas pareiškėjo prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.
Atskirajame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas per siaurai aiškino atstovavimo sutarties turinį. Teigia, kad atstovavimo sutartis turi būti aiškinama vadovaujantis civilinių sutarčių aiškinimo taisyklėmis. Nurodo, kad atstovavimo sutartyje nurodyta advokato teisė paduoti skundus, apima advokato teisę pateikti ir skundus dėl teismo sprendimų ir nutarčių. Pažymi, kad toks aiškinimas atitinka tikrąją šalių valią. Nurodo, kad pareiškėjas kartu su advokatu pasirašydamas šį atskirąjį skundą patvirtina, kad atstovavimo sutartimi advokatui suteikė įgaliojimus paduoti skundus dėl teismo sprendimų ir nutarčių, taip pat pritaria advokato pateiktam atskirajam skundui dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas turėjo pasinaudoti trūkumų šalinimo institutu (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 134 str. 2 d.) ir nustatyti terminą pateikti atskirąjį skundą paduodančio asmens įgaliojimus patvirtinančius dokumentus.
Atsiliepimas
Atsakovas su pareiškėjo atskiruoju skundu nesutinka ir prašo jo netenkinti. Atsiliepime į atskirąjį skundą paaiškina, kad nesutinka su pareiškėjo pateiktu atstovavimo sutarties aiškinimu. Pažymi, kad ABTĮ nustato reikalavimą, kad įgaliojimas apskųsti teismo sprendimą ar nutartį turi būti specialiai aptartas įgaliojime. Nesutinka su pareiškėjo teiginiu, kad turėjo būti taikomas trūkumų šalinimo institutas. Nurodo, kad remiantis ABTĮ 34 straipsnio 3 dalies 3 punktu – apeliacinį skundą atsisakoma priimti, jei jį paduoda įgaliojimų neturintis atstovas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Atskirasis skundas tenkintinas.
Byloje yra kilęs ginčas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria buvo atsisakyta priimti pareiškėjo atstovo pasirašytą atskirąjį skundą.
Žemesnės instancijos teismas
Nustatyta, kad atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. kovo 16 d. nutarties pasirašė pareiškėjo atstovas advokatas Mindaugas Gadeikis. Įgaliojimas pasirašyti atskirąjį skundą prie atskirojo skundo pridėtas nebuvo. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas, ar advokatui yra suteikti įgaliojimai pasirašyti atskirąjį skundą, vertino teisminio nagrinėjimo metu pateiktos 2010 m. gruodžio 1 d. atstovavimo sutarties turinį, t. y., vertino, ar šioje atstovavimo sutartyje pareiškėjo atstovui advokatui yra suteikiama teisė apskųsti teismo nutartis ir nustatė, kad įgaliojimo apskųsti teismo nutartis advokatas Mindaugas Gadeikis neturėjo, todėl atskirąjį skundą atsisakė priimti. Su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija nesutinka.
ABTĮ 148 straipsnyje inter alia nustatyta, kad atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme. ABTĮ 130 straipsnyje yra nustatyti apeliacinio skundo turiniui ir formai keliami reikalavimai. Šio straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad apeliacinį skundą pasirašo jį paduodantis asmuo, advokatas arba atstovas pagal įstatymą; kai apeliacinį skundą paduoda advokatas, atstovas pagal įstatymą, įmonių ar institucijų vadovų įgalioti asmenys, prie jo turi būti pridedamas dokumentas, įrodantis jį paduodančio asmens įgaliojimus. ABTĮ 134 straipsnio 2 dalyje inter alia nustatyta, kad jeigu apeliacinis skundas neatitinka šio įstatymo 130 straipsnio reikalavimų, nutartimi nustatomas terminas trūkumams pašalinti.
Kaip jau buvo minėta, atskirąjį skundą pateikė advokatas, nepridėdamas tokią teisę patvirtinančio dokumento. Taigi pateiktas atskirasis skundas neatitiko ABTĮ 130 straipsnio 4 dalyje nustatyto reikalavimo. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad tokiu atveju pirmosios instancijos teismui objektyviai turėjo kilti poreikis pasidomėti advokato įgalinimais, nes atskirąjį skundą pareiškėjo vardu pateikė tas pats advokatas, kuris pareiškėjo interesams atstovavo ir pirmosios instancijos teisme. Taigi nesant prie pateikto atskirojo skundo atstovavimo sutarties, pirmosios instancijos teismas turėjo taikyti ABTĮ 134 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą procesinio dokumento – šiuo atveju atskirojo skundo, trūkumų šalinimo institutą, nustatydamas terminą dokumentui, patvirtinančiam advokato teises ir pareigas, pateikti, ir tik po to spręsti, ar atskirasis skundas paduotas asmens, neturinčio teisės jį paduoti, t. y. ar yra pagrindas nepriimti atskirojo skundo ir jį grąžinti ABTĮ 134 straipsnio 3 dalies 3 punkto pagrindu.
Teisėjų kolegija pažymi, kad apeliacinį (šiuo atveju atskirąjį) skundą turi būti atsisakoma priimti ABTĮ 134 straipsnio 3 dalies 3 punkto pagrindu tik tuo atveju, kai iš bylos duomenų yra aišku, jog jį paduodantis atstovas neturi atitinkamų įgaliojimų. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismui priimant skundžiamą nutartį daryti tokią išvadą nebuvo pakankamo pagrindo. Įgalinimų suteikimas advokatui visų pirma suprantamas kaip atitinkamas pareiškėjo valios išreiškimas per savo atstovą. Teisėjų kolegija pažymi, kad nors byloje buvo atstovavimo sutartis, patvirtinanti advokato Mindaugo Gadeikio įgaliojimus pirmosios instancijos teisme, tačiau nebuvo paneigta, jog pareiškėjas yra išreiškęs valią ir suteikęs advokatui įgalinimus apskųsti pirmosios instancijos teismo nutartis, tiesiog tai patvirtinantis dokumentas nebuvo pridėtas prie atskirojo skundo. Tokio pobūdžio situacijai išspręsti įstatymas ir numato pareigą teismui nustatyti terminą apeliacinio (šiuo atveju atskirojo) skundo trūkumams šalinti.
Šioje byloje pirmosios instancijos teismas atsisakė priimti pareiškėjo vardu pateiktą atskirąjį skundą, nenustatęs, ar nėra atstovui suteiktas toks pavedimas. Dėl to skundžiama teismo nutartis negali būti laikoma teisėta, yra naikinama dėl netinkamo administracinio proceso normos pritaikymo ir atskirojo skundo priėmimo klausimo sprendimas grąžinamas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (ABTĮ 148 str., 142 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
pareiškėjo A. M. individualios įmonės „Sadema“ atskirąjį skundą tenkinti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. kovo 29 d. nutartį panaikinti ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.