Klaipėdos apylinkės teismo nutarimas

2017-10-10 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN15.-1337-659/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2017-10-10
Bylos Nr.
AN15.-1337-659/2017
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-00766-2017-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Violeta Balčiūnienė
Pažeidėjas
I. V.
Nukentėjusysis
E. M.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN15.-1337-659/2017Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00766-2017-2
Registro objektas Nr. ROIK: 17070639467
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.3; 1.5.3; 1.6.2; 16.9.12; 21.9.10; 21.9.11; 21.11.1; 21.11.3 (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2017 m. spalio 10 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Violeta Balčiūnienė,sekretoriaujant Erikai Grigišienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam I. V., jo įstatyminei atstovei J. V.,nukentėjusiajam E. M.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje I. V., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), mokantis (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., dirbantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustas, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 428 straipsnio 4 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. V. 2017-07-06 apie 19.40 val. prie (duomenys neskelbtini) namo, Klaipėdos m., važiavo riedučiais dviračiu taku ir susidūrė su dviratininku, kuris eismo įvykio metu nežymiai nukentėjo. Tokiu būdu, I. V. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – Taisyklės) 9, 36 punktus.

Teismo posėdžio metu I. V. kaltės nepripažino ir nurodė, kad įvykio metu riedučiais važiavo pėsčiųjų taku. Važiavo dideliu greičiu ir tam, kad išvengti susidūrimo su prieš jį ėjusiais pėsčiaisiais, įvažiavo į dviračių taką. Tuo metu priešpriešine, dviračiams skirta, eismo juosta, važiavo trys dviratininkai. Pirmi du dviratininkai važiavo lėtai, tačiau trečias, norėdamas aplenkti prieš jį važiavusius dviratininkus, važiuodamas dideliu greičiu, išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą, kuria tuo metu važiavo jis, ir abu norėdami išvengti susidūrimo, persirikiuodami į pėsčiųjų taką, susidūrė. Atvykę policijos pareigūnai rado jį sėdinti pėsčiųjų tako viduryje, o dviratininką – nukritusi ant žolyno prie pėsčiųjų tako krašto. Nežinojo, kad riedutininkai negali važiuoti dviračiu taku. Patvirtino, jog policijos pareigūnui nurodė, jog važiavo dviračiu taku. Nurodo, jog įvykio metu taip pat nukentėjo – sutrupėjo vienas krūminis dantis, nulūžo dviejų dantų sienelės –, gydosi.

Nukentėjusysis E. M. nurodė, jog važiavo dviračiu taku dideliu greičiu ir norėdamas aplenkti prieš jį važiavusius, ta pačia kryptimi, dviratininkus, išvažiavo į priešpriešinę dviračių eismo juostą, į kurią, tuo pačiu metu, įvažiavo riedutininkas. Susidūrė. Nepamena, ar susidūrimas įvyko pėsčiųjų take. Buvo praradęs sąmonę. Įvykio metu prasiskėlė galvą. Ligoninėje susiuvo žaizdą ir jį paleido namo.

Liudytoja, vyriausioji patrulė, S. R. nurodė, kad atvykus į įvykio vietą buvo du nukentėję asmenys. Riedutininkas sėdėjo ant pėsčiųjų tako, o dviratininkas – gulėjo ant žolyno. Įvykio vietoje buvo apklausta liudytoja, kuri nurodė, jog abu – dviratininkas ir riedutininkas, važiavo dviračiu taku. Pati liudytoja susidūrimo nematė, pasisuko išgirdus smūgį. Liudytojos raštiškų paaiškinimų nėra. Taip pat policijos pareigūnė nurodė, jog riedutininkai dviračiu taku važiuoti negali, jiems skirtas pėsčiųjų takas.

Liudytojas, vyresnysis specialistas, G. P., nurodė, kad žinojo, jog įvykio metu nukentėjo abu asmenys. Iš surinktų duomenų, tarnybinių pranešimų bei riedutininko paaiškinimų nustatė, kad susidūrimas įvyko dviračių take. Paklausus administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens apie įvykį, jis nurodė, kad riedučiais važiavo dviračiu taku, todėl vadovaujantis KET, kuriose nustatyta, jog pėstieji dviračiu taku eiti negali, o riedutininkai yra prilyginami pėstiesiems, jo atžvilgiu buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas.

Iš Klaipėdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos kelių patrulių kuopos 1-ojo būrio vyriausiojo patrulio E. K. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2017-07-06 19.50 val., dirbant kartu su tyrėju Ž. S., iš Klaipėdos apskrities VPK OVS budėtojo gavo pranešimą apie (duomenys neskelbtini) eismo įvykį. Nuvykus minėtu adresu įvykio vietoje buvo pastebėta, ant pėsčiųjų tako sėdintis riedutininkas I. V., šalia kurio gulėjo dviratis, kurį vairavo E. M.. Dviračio vairuotojas E. M. nurodė, jog važiavo dviračiu taku nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini), priešais jį važiavo du dviračiai vienas šalia kito, jis juos lenkdamas priešais atvažiuojančio riedutininko nepastebėjo ir su juo susidūrė. Riedutininkas I. V. nurodė, jog važiavo dviračių taku nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini) kai staiga pastebėjo dviratininką, lenkiantį kitus du dviračius važiuojančius vienas paskui kitą, to pasėkoje susidūrė su dviračiu, kurį vairavo E. M.. GMP apžiūrėjusi abu vaikinus išsivežė į ligoninę. E. M. nustatyta diagnozė: galvos mušta žaizda. Gydomas ambulatoriškai. I. V. nustatyta – veido žaizda, kairio šono ir kairės plaštakos pirštų nubrozdinimas. Gydomas ambulatoriškai. (b. l. 7)

Iš Klaipėdos apskrities VPK patrulių rinktinės 2-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiosios patrulės S. R. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2017-07-06, patruliuodama kartu su vyriausiuoju patruliu A. V., apie 20.06 val. gavo pranešimą, jog parkelyje, adresu (duomenys neskelbtini), dviratininkų ir pėsčiųjų take susidūrė dviratininkas ir riedutininkas. Nuvykus minėtu adresu, buvo pastebėti du vaikinai gulintys ant žemės. Dviratininkas E. M. nurodė, kad vairavo dviratį dviračio taku, nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini), dideliu greičiu ir lenkė du dviratininkus važiuojančius šalia vienas kito, ta pačia kryptimi, ir nepastebėjo priešais atvažiuojančio vaikino su riedučiais, to pasėkoje jie atsitrenkė vienas į kitą. Riedutininkas I. V. paaiškino, kad riedučiais važiavo dviračio taku, kryptimi nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini) kai staiga pastebėjo dviratininką lenkiantį kitus du dviratininkus, kurie važiavo vienas už kito, ir to pasėkoje jie susidūrė I. V. susidūrimo bandė išvengti, bet nepavyko. Pranešėja U. K., gim. (duomenys neskelbtini), nurodė, mačiusi kaip du dviratininkai važiavo dviračio taku šalia vienas kito ir tik po to išgirdusi garsą. Atsisukusi pamatė du gulinčius ant žemės vaikinus. Sužeistus vaikinus apžiūrėjo GMP brigada. I. V. nuvežtas į miesto ligoninę, o E. M. nuvežtas į vaikų ligoninę. (b. l. 8)

Iš 2017-07-06 kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad dviratis „Terrana“ guli ant keliuko priekiu link (duomenys neskelbtini). Priekinė kairės ašis nutolusi nuo kelkraščio 0,0 metro, galinė 0,0 metro. Šalia sėdi riedutininkas. Po eismo įvykio dviratis nejudintas. (b. l. 12-16)

Iš eismo įvykio vietos plano matyti, eismo įvykio dalyvių – dviratininko ir riedutininko judėjimo kryptys (dviratininko – nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini), riedutininko – nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini) galima susidūrimo vieta (dviračių takas) bei dalyvių padėtis po susidūrimo (dviratininko – pėsčiųjų tako kelkraštis, riedutininko – pėsčiųjų tako vidurys) (b. l. 25).

Iš nuotraukų, darytų eismo įvykio vietoje ir įrašytų į skaitmeninę laikmeną CD-R, matyti, kad riedutininkas sėdi pėsčiųjų tako viduryje, dviratis guli prie pėsčiųjų tako kelkraščio, o dviratininkas sėdi ant žolyno (b. l. 30).

Iš registro apie eismo įvykį matyti, kad į Klaipėdos vaikų ligoninę atvežtam E. M., kuris vairuodamas dviratį susidūrė su riedutininku, diagnozuota: galvos mušta žaizda, gydomas ambulatoriškai. Taip pat matyti ir tai, kad 2017-07-07 gautas iš Klaipėdos universitetinės ligoninės pranešimas, jog iš eismo įvykio pristatytam I. V., kuris kaip riedutininkas nukentėjo eismo įvykio metu, diagnozuota: veido žaizda, kairio šono ir kairės plaštakos pirštų nubrozdinimas, gydomas ambulatoriškai. (b. l. 9-10)

Specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) konstatuota, kad E. M. eismo įvykio metu padarytas galvos sumušimas su muštine žaizda dešinėje smilkininėje srityje. Sužalojimas gavosi nuo tiesioginio trauminio kontakto su kietu buku daiktu, kas neprieštarauja nurodytoms įvykio aplinkybėms. E. M. sužalojimas nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties. (b. l. 24)

Iš odontologo įrašų matyti, jog I. V. 27, 36 dančiui nulūžo sienelės, o 25 dantis yra skilęs pusiau (b. l. 31-32).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

aptartų įrodymų visuma patvirtina, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 428 straipsnio 4 dalyje, sudėtis, nes jis, važiuodamas riedučiais dideliu greičiu pėsčiųjų taku, mėgindamas išvengti susidūrimo su prieš jį einančiais pėsčiaisiais, įvažiavo į dviračių taką ir susidūrė su dviratininku, kuris eismo įvykio metu nežymiai nukentėjo.

Byloje nustatyta, kad I. V. 2017-07-06 apie 19.40 val. parkelyje, (duomenys neskelbtini) gatvėje, ties namu Nr. (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., važiuodamas riedučiais pažeidė Kelių eismo taisyklių 9 punkto, 36 punkto reikalavimus – įvažiavo į dviračių taką ir atsiradus kliūčiai – dviratininkui, lenkiančiam kitus du dviratininkus, kurie važiavo vienas už kito, išvažiavus į priešpriešinę dviračių tako eismo juostą, susidūrė su dviračiu, vairuojamu E. M., dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu E. M. buvo nežymiai sutrikdyta sveikata.

ANK 428 straipsnio 4 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė už ANK 428 straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų padarytus Kelių eismo taisyklių pažeidimus, dėl kurių buvo nežymiai sutrikdyta kitų asmenų sveikata. Pagal ANK 428 straipsnio 1 dalį atsako <...> pėstieji, kurie naudojasi keliais, dėl kelio ženklų, ženklinimo reikalavimų nesilaikymo. Tai blanketinė teisės norma, kuri nukreipia į Kelių eismo taisykles. Pažymėtina, kad patraukiant asmenį pagal ANK 428 straipsnio 4 dalį, būtina nustatyti ne tik pavojingą veiką – konkretų eismo saugumo taisyklių pažeidimą (pažeidimus) ir jo padarinius, bet ir priežastinį ryšį tarp jų. Išvada apie priežastinio ryšio buvimą tarp padarytų KET pažeidimų ir kilusių padarinių daroma nustačius, kuris eismo dalyvis pažeidė KET reikalavimus, o kai pažeidimus padaro keli eismo dalyviai – kurio eismo dalyvio veika yra priežastiniu ryšiu susijusi su eismo įvykiu ir jo metu kilusiais padariniais. Teismų praktikoje pripažįstama, kad svarbus priežastinio ryšio nustatymo etapas kelių eismo saugumo taisyklių pažeidimo bylose yra būtinosios padarinių kilimo sąlygos nustatymas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-127/2010, 2K-578/2011).

Kelių eismo taisyklių VI skyrius nustato pėsčiųjų pareigas. Šio skyriaus 36 punktas numato, kad pėstieji privalo eiti <...> pėsčiųjų takais dešine puse <...>. Iš Taisyklių 37 punkto matyti, kad riedučiais, riedlentėmis, paspirtukais važiuojantys asmenys prilyginami pėstiesiems. Taisyklių 48.5 punkte nurodyta, jog pėstiesiems draudžiama eiti dviračiu taku.

Nors administracinėn atsakomybėn traukiamas I. V. savo kaltės nepripažino, tačiau tiek policijos pareigūnams, tiek teismo posėdžio metu, nurodė, jog važiuodamas riedučiais dideliu greičiu ir iš paskos artėdamas prie priekyje pėsčiųjų taku ėjusių pėsčiųjų, nemėgindamas sulėtinti greičio ir taip išvengti susidūrimo su pėsčiaisiais, įvažiavo į dviratininkams skirtą taką, o tuo pačiu metu, dviratininkui dideliu greičiu lenkiant prieš jį važiavusius dviratininkus ir išvažiavus į priešpriešinę dviračių tako eismo juostą, kuria jis važiavo riedučiais, įvyko susidūrimas. Taigi teismas konstatuoja, kad I. V. parodymai, juos vertinant kartu su kitais byloje esančiais įrodymais (nukentėjusiojo, liudytojų parodymai, tarnybiniai pranešimai, specialisto išvada ir kt.) neabejotinai patvirtina, kad I. V. padaryti KET pažeidimai buvo tiesioginiame priežastiniame ryšyje su kilusiais padariniais, su E. M. padarytu sveikatos sutrikdymu. I. V. skirtina administracinė nuobauda.

I. V. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant nuobaudą atsižvelgtina į tai, kad I. V. anksčiau baustas administracine tvarka nebuvo, nusižengimą padarė pirmą kartą. Taip pat nėra duomenų ir apie pažeidėjo teistumą. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nėra nustatyta. I. V. yra nepilnametis (17 metų amžiaus), mokosi, dirba. Nežiūrint į tai, kad teismo posėdžio metu I. V. savo kaltės nepripažino, tačiau darytina išvada, kad dėl savo neatsargaus elgesio padarė tinkamas išvadas ir ateityje naujų nusižengimų neįvykdys. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, administracinio nusižengimo pobūdį bei į paties I. V. asmenybę, pažeidėjui už padarytą nusižengimą, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalimi, skirtina švelnesnė nuobauda, negu numatyta ANK 428 straipsnio 4 dalies sankcijoje.

Skaitmeninė laikmena CD-R su nuotraukomis, darytomis eismo įvykio vietoje, esanti byloje, nutarimui įsiteisėjus, sunaikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 24 straipsniu, 34 straipsnio 5 dalimi, 43 straipsniu, 428 straipsnio 1, 4 dalimi, 628 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636, 644 straipsniais, 646 straipsnio 1, 2 dalimis,

nutaria:

I. V. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 428 straipsnio 4 dalyje, ir, pritaikius Administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalį, skirti administracinę nuobaudą – įspėjimą.

Skaitmeninę laikmeną CD-R su nuotraukomis, darytomis eismo įvykio vietoje, esančią byloje, nutarimui įsiteisėjus, sunaikinti.

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Violeta Balčiūnienė