Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nutartis

2020-06-29 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-94-1082/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-06-29
Bylos Nr.
II-94-1082/2020
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-00549-2020-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
Teisėjas
Rita Dirkė (pirm.)
Institucija
Lietuvos transporto saugos administracija Teisės ir rizikų valdymo skyrius
Kategorijos
Nuorašas
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-94-1082/2020Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00549-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.2; 21.5.3; 21.10.4 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. birželio 29 d.Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Rita Dirkė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo M. V. (toliau – Pareiškėjas) asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, dirbančio UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, skundą dėl Lietuvos transporto saugos administracijos (toliau – Institucija) vyriausiojo specialisto R. S. S. 2020 m. gegužės 14 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. V. Institucijos vyriausiojo specialisto R. S. S. 2020 m. gegužės 14 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje (ROIK: (duomenys neskelbtini)) nubaustas 575 Eur bauda pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 454 straipsnio 1 dalį ir 454 straipsnio 3 dalį už tai, kad kontrolės metu kelio A9 8 km, (duomenys neskelbtini) esančioje aikštelėje, 2019 m. spalio 1 d. 14.45 val. patikrinta krovininė transporto priemonė „MAN LE“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanti UAB (duomenys neskelbtini), vykusi maršrutu (duomenys neskelbtini), kurią vairavo vairuotojas V. Š., dirbantis UAB (duomenys neskelbtini). Buvo tikrinamas transporto priemonėje sumontuotas analoginis tachografas, kurio periodinė patikra galiojo iki 2020 m. sausio 29 d. Patikrinimo metu užfiksuoti administraciniai nusižengimai: 1. vairuotojas V. Š. tachografo registracijos lapus naudoja ne pagal nustatytus reikalavimus, t. y. visuose pateiktuose patikrinimui tachografo registracijos lapuose už laikotarpį nuo 2019 m. rugsėjo 9 d. iki 2019 m. spalio 1 d. dienomis, kai dirbo ir naudojosi transporto priemonėje sumontuotu tachografu, vairuotojas nejunginėjo perjungimo mechanizmų, leidžiančių atskirai ir aiškiai įregistruoti veiklos. Pvz.: 2019 m. spalio 1 d. nuo 4.30 val. iki 6.15 val. tachografo registracijos lape nenaudojo veiklos fiksavimo rankenėlės - neperjungė jos į režimą „Kiti darbai“, nors faktiškai krovėsi krovinį ir vėliau tą dieną jį išsikrovė. M. V., būdamas UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi ir atsakingu už krovinių vežimo veiklą neužtikrino, kad jo įmonėje dirbantis vairuotojas tinkamai naudotų tachografo registracijos lapus. Tuo M. V. pažeidė Europos Bendrijų Tarybos Reglamento (EB) Nr. 165/2014 32 straipsnio 1 dalies nuostatas „Analoginius tachografus naudojančios transporto įmonės ir vairuotojai užtikrina tinkamą jų veikimą ir deramą registracijos lapų naudojimą“, 33 straipsnio 1 dalies nuostatas „Transporto įmonės yra atsakingos už tai, jog užtikrintų, kad jų vairuotojai būtų tinkamai apmokyti ir instruktuoti apie teisingą skaitmeninių ar analoginių tachografu veikimą, reguliariai atliktų patikrinimus, siekdamos užtikrinti, kad jų vairuotojai tinkamai naudojasi tachografais...“ ir 34 str. 5 d. ii) punkto reikalavimus „Vairuotojai naudoja jungimo mechanizmus, leidžiančius atskirai ir aiškiai įregistruoti tokius laikotarpius:... kitą darbą...“ bei padarė pažeidimą, numatytą ANK 454 straipsnio 1 dalyje. 2. Vairuotojas vairavo transporto priemonę, kurioje sumontuotas analoginis tachografas neatitiko reikalavimų, nes pakeitus padangas ant varančiosios ašies (pasikeitė padangų efektyvusis apskritimo ilgis) neatlikta nauja patikra. Pagal tachografo Kienzle Nr. (duomenys neskelbtini) patikros lentelę bei patikros dokumentus nustatyta, kad 2018 m. sausio 29 d. tachografui buvo atlikta patikra ir tachografo kalibravimo metu atspausdinta identifikavimo lentelė, kur tachografu dirbtuvės nurodė varančiosios ašies padangų matmenis 265/75R17,5, o faktiškai nustatyta, kad padangos ant varančiosios ašies yra 265/70R17,5. Transporto priemonėje, sumontuota įranga nebuvo patikrinta pasikeitus padangų efektyviajam apskritimo ilgiui bei transporto priemonės būdingajam koeficientui. Taip pat nustatyta, kad vairuotojo naudojamuose tachografo registracijos lapuose tachografo fiksuojamos veiklos kreivės praktiškai neįžvelgiamos. M. V., būdamas UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi ir atsakingu už krovinių vežimo veiklą neužtikrino, kad jo įmonėje dirbantis vairuotojas naudotų teisės aktų reikalavimus atitinkantį tachografą ir jam sugedus, laiku suremontuotų. Tuo M. V. pažeidė Europos Bendrijų Tarybos Reglamento (EB) 165/2014, 32 straipsnio 1 dalies, 33 straipsnio 1 dalies, 37 straipsnio 1 dalies reikalavimus „jei tachografas sugenda ar veikia su triktimis, transporto įmonė pasirūpina, kad susiklosčius palankioms aplinkybėms tachografą suremontuotų patvirtintas montuotojas ar dirbtuvės“ ir Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 3821/85 1 B priedo VI skyriaus 4 d. reikalavimus „ Transporto priemonėse sumontuota įranga turi būti periodiškai tikrinama po kiekvieno jos remonto, kiekvienąkart pasikeitus transporto priemonės būdingajam koeficientui ar padangų efektyviajam apskritimo ilgiui bei padarė pažeidimą, numatytą ANK 454 straipsnio 3 dalyje (b.l. 25).

Už aukščiau paminėtus ANK nusižengimus 2020 m. balandžio 8 d. M. V. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) su administraciniu nurodymu iki 2020 m. gegužės 9 d. sumokėti 85 Eur baudą (b.l. 6-7).

Lietuvos transporto saugos administracijos vyriausiasis specialistas R. S. S. 2020 m. gegužės 14 d. surašė M. V. nutarimą administracinio nusižengimo byloje ROIK: (duomenys neskelbtini), ir už nusižengimo, numatyto ANK 454 straipsnio 1 dalyje padarymą paskyrė 120 Eur baudą, o už nusižengimo, numatyto ANK 454 straipsnio 3 dalyje padarymą paskyrė 575 Eur baudą. Vadovaujantis ANK 38 straipsniu paskyrė galutinę administracinę nuobaudą – 575 Eur baudą (b.l. 26-27).

Teisme gautas pareiškėjo skundas dėl Institucijos 2020 m. gegužės 14 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje. Pateiktame skunde nurodoma, kad atsižvelgiant į tai, kad paskutinė 2020 m. balandžio 8 d. administraciniu nurodymu jam paskirtos baudos sumokėjimo termino diena buvo savaitgalis (2020 m. gegužės 9 d., šeštadienis), Pareiškėjas suklydo, nes manė, kad jei termino paskutinė diena yra savaitgalis, tai terminas nukeliamas į pirmą darbo dieną po savaitgalio, todėl 85 Eur apmokėjimas buvo atliktas pirmadienį - 2020 m. gegužės 11 d. Atsižvelgiant į tai Pareiškėjas prašo teismo pratęsti administraciniame nustatytą sumokėjimo terminą iki 2020 m. gegužės 11 d., pripažinti, kad administraciniu nurodymu paskirta 85 Eur bauda yra apmokėta ir administracinis nurodymas yra įvykdytas, o šio prašymo netenkinant – prašo sumažinti paskirtą baudą iki minimalios ANK nustatytos baudos ir jo atliktą 85 Eur apmokėjimą pripažinti kaip dalinį baudos apmokėjimą.

Atsiliepimas

Institucija atsiliepimu į Pareiškėjo skundą prašo pastarąjį atmesti ir skundžiamą Institucijos 2020 m. gegužės 14 d. nutarimą palikti nepakeistą. Pažymi, kad administracinis nurodymas buvo įvykdytas pasibaigus administracinio nurodymo įvykdymo terminui. Nurodo, kad M. V. baudžiamas nebe pirmą kartą, be to, administracinio nurodymo įvykdymui jis turėjo pakankamai ilgą 30 kalendorinių dienų terminą. Pažymi, kad Institucijos darbuotojas 2020 m. gegužės 11 d., dar prieš priimant skundžiamą nutarimą, papildomai elektroniniu paštu kreipėsi į M. V. su prašymu patikslinti, ar administracinis nurodymas nėra įvykdytas iki jo termino pabaigos, ir tik nesulaukus tai patvirtinančių duomenų 2020 m. gegužės 14 d. buvo priimtas skundžiamas nutarimas. Teigia, kad įstatymas nenumato jokių aplinkybių, kurios galėtų būti laikomos pakankamu pagrindu, suėjus nustatytam terminui, nelaikyti administracinio nurodymo negaliojančiu ar pratęsti nurodyme numatytą terminą baudai sumokėti. Taipogi mano, kad byloje nėra jokių aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas M. V. prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, todėl poreikio sumažinti paskirtą baudą nėra.

Šalies argumentai

Pareiškėjas ir Institucijos atstovas į teismo neatvyko, teisme gauti prašymai bylą nagrinėti jiems nedalyvaujant. Todėl teismas, vadovaudamasis ANK 629 straipsnio 1 dalimi, bylą išnagrinėjo jiems nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Kaip matyti iš skundo, juo neginčijama kaltė, administracinių nusižengimų kvalifikavimas ar Institucijos nustatytos faktinės bylos aplinkybės, o keliamas klausimas susijęs tik su administraciniu nurodymu paskirtos baudos įvykdymu.

Skundu pareiškėjas nurodo dėl suklydimo administraciniu nurodymu paskirtą baudą sumokėjęs pavėluotai, vietoj 2020 m. gegužės 9 d., kuomet buvo šeštadienis, manydamas apie mokėjimo dienos persikėlimą iš nedarbo dienos į pirmą po jos einančią darbo dieną, ją sumokėjo tik pirmadienį – 2020 m. gegužės 11 d. Atsižvelgiant į tai Pareiškėjas prašo teismo pratęsti administraciniame nustatytą sumokėjimo terminą iki 2020 m. gegužės 11 d., pripažinti, kad administraciniu nurodymu paskirta 85 Eur bauda yra apmokėta ir administracinis nurodymas yra įvykdytas, o šio prašymo netenkinant – prašo sumažinti paskirtą baudą iki minimalios ANK nustatytos baudos ir jo atliktą 85 Eur apmokėjimą pripažinti kaip dalinį baudos apmokėjimą.

Teismas, susipažinęs su skundo argumentais ir bylos medžiaga, sprendžia, kad visgi pagrindo Pareiškėjo skundo tenkinimui nėra, o Institucijos priimtas nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas, priimtas nepažeidžiant proceso įstatymų reikalavimų.

ANK 610 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad administracinis nurodymas - į administracinio nusižengimo protokolą įrašomas pasiūlymas asmeniui per 15 (penkiolika) kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo įteikimo dienos, o kai administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu surašomas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, - per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu išsiuntimo dienos savo noru sumokėti baudą, lygią pusei minimalios baudos, nustatytos šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje (straipsnio dalyje), kuriame (kurioje) nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą. To paties straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad asmeniui įvykdžius administracinį nurodymą, administracinio nusižengimo teisena pasibaigia.

Teismui pateikti duomenys liudija, kad M. V. administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu buvo surašytas 2020 m. balandžio 8 d., kuriame buvo nurodyta, kad iki 2020 m. gegužės 9 d. siūloma sumokėti 85 Eur baudą. Administracinių nusižengimų registre esančiu e-pristatymo funkcionalumu, administracinio nusižengimo protokolas buvo įteiktas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Pats M. V. neginčija nei fakto, kad jam buvo tinkamai surašytas bei tinkamai įteiktas administracinio nusižengimo protokolas, nei to, kad buvo tinkamai nustatytas administracinio nurodymo įvykdymo terminas. Taigi, ginčo, kad administracinį nurodymą M. V. turėjo įvykdyti iki 2020 m. gegužės 9 d. nėra.

Pats Pareiškėjas nurodė, kas atitinka ir kitus byloje esančius duomenis, kad administraciniu nurodymu paskirtos baudos jis iki nurodyto termino – iki 2020 m. gegužės 9 d. nesumokėjo, ją sumokėjo tik 2020 m. gegužės 11 d.

Skunde Pareiškėjas nurodė manęs, kad jei termino paskutinė diena yra savaitgalis, tai terminas nukeliamas į pirmą darbo dieną po savaitgalio, tačiau neaišku, kokiu pagrindu M. V. padarė tokią išvadą, nes pinigų pervedimas baudos sumokėjimo tikslu galimas įvairiomis priemonėmis, formomis ir tam nėra būtinas apsilankymas kokioje tai konkrečioje įstaigoje, institucijoje, dirbančioje tik darbo dienomis.

Kaip matyti iš teismui pateikto M. V. mokėjimo nurodymo patvirtinimo, administraciniu nurodymu siūlomą sumokėti 85 eurų baudą jis sumokėjo interneto banke, kas tik patvirtina Pareiškėjo naudojimąsi elektroninėmis mokėjimo priemonėmis. Teismas pastebi ir tai, kad mokėjimo atlikimui pagal administracinį nurodymą M. V. turėjo net 30 kalendorinių dienų, o mokėjimas atliktas jau po šio termino ir tik 2020 m. gegužės 11 d. 11.22 val., kas rodo pareiškėjas neskubėjo kuo greičiau sumokėti baudą. Šios aplinkybės leidžia manyti, kad M. V. pakankamai atsainiai ir lengvabūdiškai vertino administracinio nurodymo sąlygas, pernelyg nesureikšmino nurodyto termino.

Nors M. V. skunde nurodė, jog administraciniu nurodymu siūlomą sumokėti 85 eurų baudą jis pavėlavo sumokėti tik dvi dienas, tačiau, kaip jau minėta aukščiau, terminas, per kurį turi būti sumokėta administraciniame nurodyme paskirta bauda, skaičiuojamas kalendorinėmis dienomis, o įstatymo teksto analizė suponuoja išvadą, kad, surašant administracinio nusižengimo protokolą su nurodymu, būtent ir siekiama, jog asmuo per aiškiai nurodytą laiką sumokėtų jam paskirtą baudą. Pažymėtina, jog įstatymas nenumato išimčių, leidžiančių administraciniu nurodymu paskirtą baudą sumokėti po nustatyto termino. Jei asmuo per administraciniame nurodyme numatytą laikotarpį baudos nesumoka, jam yra skiriama bauda neperžengiant ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijos ribų. Todėl Institucija, vadovaudamasi ANK 613 straipsnio 1 dalimi, M. V. 2020 m. gegužės 14 d. nutarimu paskyrė 575 Eur dydžio baudą. Pastaroji įstatyminė norma numato, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui neįvykdžius administracinio nurodymo, šis nurodymas laikomas negaliojančiu ir per penkias darbo dienas nuo ANK 610 straipsnio 1 dalyje nustatytų terminų pabaigos administracinio nusižengimo protokolas išsiunčiamas teismui ar pateikiamas institucijai, kurios pareigūnas įgaliotas nagrinėti administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka. Taigi, remiantis šia įstatymo nuostata, akivaizdu, kad Institucija 2020 m. gegužės 14 d. priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą.

Teismo manymu, asmuo, siekdamas sau kuo palankesnių teisinių pasekmių (šiuo atveju mažesnės baudos), privalo dėti pastangas prievolę įvykdyti laiku, o asmens atsainus požiūris į terminų skaičiavimą ar asmeninės nuostatos ir prioritetai, kurie lėmė skundo padavusio asmens apsisprendimą nesilaikyti įstatyme numatytų terminų, neišvengiamai sukėlė asmeniui didesnius neigiamus padarinius, kurių jis ir privalėjo tikėtis.

Teismas neabejoja, jog M. V. neturėjo išankstinio tikslo iš viso nemokėti ar tyčia vėliau sumokėti administraciniu nurodymu pasiūlytą baudą, tačiau per nustatytą laiko tarpą jis tokia jam suteikta galimybe vis dėlto nepasinaudojo. Pažymėtina, jog terminai leidžia užtikrinti teisinių santykių stabilumą, nes būtent terminai sąlygoja tam tikrų padarinių atsiradimą. Kaip minėta aukščiau, įstatymas imperatyviai numato, jog nustatytu terminu administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui neįvykdžius administracinio nurodymo, šis nurodymas laikomas negaliojančiu. Šioje byloje teismas nenustatė jokių aplinkybių, leidžiančių manyti, jog M. V. administraciniu nurodymu paskirtos baudos mokėjimo terminą praleido dėl objektyvių nuo jo valios nepriklausančių priežasčių.

Atkreiptinas dėmesys į tai, kad įstatymas nenumato ir neaptaria jokių aplinkybių, kurios galėtų būti laikomos pakankamu pagrindu, suėjus nustatytam terminui, nelaikyti administracinio nurodymo negaliojančiu ar pratęsti nurodyme numatytą terminą, per kurį bauda turi būti sumokėta (Vilniaus apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-86-211/2018).

Teismo vertinimu, Institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudą, pareigūnas tinkamai nustatė M. V. nusižengimų padarymo faktą, tinkamai kvalifikavo jo veiksmus ir, atsižvelgęs į visas bylai reikšmingas aplinkybes, surašė jam administracinį nurodymą, tačiau, pažeidėjui neįvykdžius administracinio nurodymo sąlygų, nuobaudą paskyrė nepažeisdamas nuobaudos skyrimo taisyklių.

Jau minėta, kad M. V. padarė du ANK 454 straipsnio 1 dalyje ir 454 straipsnio 3 dalyje numatytus administracinius nusižengimus. Šiuos nusižengimus jis padarė būdamas administracine tvarka baustas, dirbantis, jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Iš skundžiamo Institucijos nutarimo matyti, kad už minėtus nusižengimus skiriant administracines nuobaudas buvo atsižvelgta į ANK 34 straipsnio 2 dalyje nurodytas baudos dydžiui reikšmingas aplinkybes ir už kiekvieną iš nusižengimų buvo paskirti paminėtų straipsnių dalių sankcijose nurodytų baudų vidurkiai (atitinkamai 120 Eur ir 575 Eur baudos). Už atskirus administracinius nusižengimus skirtos baudos buvo subendrintos apėmimo būdu, M. V. paskiriant galutinę subendrintą administracinę nuobaudą – 575 Eur baudą. Tokias už atskirus nusižengimus paskirtas bei galutinę baudą laikyti neteisinga ar nepagrįsta ir ją mažinti, teismas neturi pagrindo. Tokio pagrindo nesąlygoja ir skunde Pareiškėjo nurodytos aplinkybės. Pažeidimų individualizuojant M. V. administracinę nuobaudą teismas nenustatė.

Remiantis išdėstytu teismas konstatuoja, kad Pareiškėjo skundžiamas 2020 m. gegužės 14 d. Institucijos nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas, todėl keisti jį ar naikinti nėra pagrindo. Atsižvelgiant į tai pareiškėjo skundas netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 630 straipsnio 2 dalimi, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Lietuvos transporto saugos administracijos vyriausiojo specialisto R. S. S. 2020 m. gegužės 14 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) palikti nepakeistą ir pareiškėjo M. V. skundo netenkinti.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teisme.

Teisėja Rita Dirkė