- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-03
- Bylos Nr.
- 2A-522-278/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-32-3-01768-2010-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Ramunė Čeknienė (pirm.), Birutė Jonaitienė, Birutė Valiulienė (pran.)
- Atsakovas
- A. Nagulevičienės
Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2A-522-278/2011
Teisėja V.Jurkštienė Teisminio proceso Nr. 2-32-3-01768-2010-5
2011 m. spalio 3 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Ramunės Čeknienės,
teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės A. Nagulevičienės individualios įmonės (toliau A. Nagulevičienės IĮ) apeliacinį skundą dėl Pasvalio rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 17 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-198-205/2011 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Stragutės mėsa“ ieškinį atsakovei A. Nagulevičienės IĮ dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė UAB „Stragutės mėsa“ nurodė, kad 2007-02-08 su atsakove A. Nagulevičienės IĮ sudarė pirkimo – pardavimo sutartį Nr. 07/581, pagal kurią ieškovė įsipareigojo parduoti mėsos produktus, o A. Nagulevičienės IĮ - priimti ieškovės produkciją ir už ją sumokėti. Nurodė, kad vykdydama sutartį 2007-06-07 - 2007-08-02 laikotarpiu pagal PVM sąskaitas – faktūras Nr. 0040966, 0040965, 0041244, 0041243, 0041242, 0041775, 0041776, 0041777, 0041778, 0042025, 0042026, 0042686, 0042687 A. Nagulevičienės IĮ pristatė mėsos gaminius, kuriuos priėmė atsakovė, tačiau savalaikiai neatsiskaitė ir yra skolinga 3 833,92 Lt. Patikslintu ieškiniu ieškovė nurodė, kad pareiškus ieškinį, atsakovė dalį įsiskolinimo sumokėjo ir liko skolinga 2 944,80 Lt už produkciją tiektą pagal sąskaitas-faktūras Nr. 0041243, 0041242, 0041775, 0041776, 0041777, 0041778, 0042025, 0042026, 0042686, 0042687. Prašė teismą priteisti iš atsakovės 2 944,80 Lt skolą, 1 089,815 Lt delspinigių, 7 procentų nuolaidą (560,73 Lt), suteiktą atsakovei už gautą produkciją laikotarpiu nuo 2007-02-15 iki 2007-08-02, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki prievolės visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
Pasvalio rajono apylinkės teismas 2011 m. gegužės 17 d. sprendimu ieškinį tenkino visiškai. Nurodė, kad ieškovė sąžiningai įvykdžiusi prievolę tiekti produkciją, įgijo teisę reikalauti iš atsakovės atsiskaitymo už gautas prekes, reikalauti delspinigių bei grąžinti nuolaidą už visą produkcijos tiekimo laikotarpį. Nurodė, kad nuo 2007 m. atsakovei buvo siunčiami raginimai sumokėti skolą, aktai dėl skolų suderinimo, pranešimai, pretenzija kas rodo, jog ieškovė siekė bendradarbiavimo su atsakove, tačiau atsakovė į raginimus neatsakė iki 2010 m.. Teismas darė išvadą, kad ieškovės reikalavimas dėl sutartyje numatytų 0,2 proc. dydžio delspinigių už prievolės termino praleidimą yra pagrįstas, o atsakovės teiginius, jog sudaryta sutartis yra negaliojanti, nes nepasirašyta pačios įmonės savininkės, tai, kad ji nebuvo supažindinta su atsiskaitymo sąlygomis, vertino kaip nesąžiningus, neatitinkančius geros verslo praktikos. Konstatavo, jog sutarties sudarymą tarp šalių patvirtina PVM sąskaitos-faktūros, kuriose įtvirtintas ir 7 proc. dydžio nuolaidos taikymas.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu A. Nagulevičienės individuali įmonė prašo sprendimą dalyje dėl delspinigių, nuolaidos, 6 procentų dydžio metinių palūkanų bei atstovavimo išlaidų priteisimo ieškovės naudai panaikinti. Nurodo, kad teismas netinkamai įvertino skolos susidarymo aplinkybes, tai, jog tarp šalių sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis nebuvo patvirtinta A. Nagulevičienės arba jos įgalioto asmens, savininkė nebuvo supažindinta su pirkimo - pardavimo sutarties sąlygomis, todėl nesutinka su priteista 1 089 Lt delspinigių suma bei 6 proc. dydžio palūkanomis nuo bylos iškėlimo teisme iki prievolės visiško įvykdymo. Taip pat nesutinka su 560,73 Lt nuolaidos už suteiktas prekes grąžinimu, nes nuolaida buvo taikoma skaičiuojant galutinę prekių pardavimo kainą, todėl šia suma A. Nagulevičienės įmonė nepasinaudojo. Teigia, jog priteista atstovavimo išlaidų suma yra per didelė. Nurodė, kad už gautas prekes susidariusios 2 944,80 Lt skolos neginčija ir 2011-06-16 minėtą sumą įmonė yra sumokėjusi.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė UAB „Stragutės mėsa“ apeliacinį skundą prašo atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad pirkimo - pardavimo sutartis, sudaryta tarp šalių buvo surašyta ir užpildyta pačios įmonės savininkės, patvirtinant įmonės anspaudu. Prekės buvo tiekiamos ir priimamos pateikiant PVM sąskaitas-faktūras, kurios buvo pasirašomos tiek pačios įmonės savininkės, tiek kitų darbuotojų. Pažymi, kad vien įmonės savininkės parašo nebuvimas ant sutarties, esant kitiems rekvizitams ir antspaudui, nesudaro pagrindo teigti, kad A. Nagulevičienės įmonės savininkei nebuvo žinoma atsiskaitymo tvarka. Teigia, kad reikalavimas sumokėti delspinigius yra pagrįstas, nes tokia pareiga yra numatyta pirkimo – pardavimo sutarties 2.2. punkte, o įstatyme nustatyta, jog už vėlavimą sumokėti kainą pirkėjas privalo mokėti palūkanas, todėl apeliantas, praleidęs terminą įvykdyti piniginę prievolę, privalo sumokėti ieškovei 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pažymi, kad nuolaida A. Nagulevičienės įmonei buvo taikoma siekiant lojalumo, tačiau apeliantė nebuvo lojali ir laiku neatsiskaitė už pateiktas prekes, todėl 7 proc. dydžio nuolaida turi būti grąžinama ieškovei už visą produkcijos tiekimo laikotarpį. Teigia, kad UAB „Stragutės mėsa“ bylinėjimosi išlaidos už ieškinio surašymą ir atstovavimą yra protingos bei pagrįstos.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Kolegija konstatuoja, kad Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
Civilinio kodekso (toliau - CK) 6.154 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad sutartis yra dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus (ar susilaikyti nuo tam tikrų veiksmų atlikimo), o pastarieji įgyja reikalavimo teisę. Sutartis yra dvišalis ar daugiašalis sandoris (CK 1.63 straipsnio 6, 7 dalys), pagal kurį atsiranda prievoliniai teisiniai šalių tarpusavio santykiai, teisės ir pareigos. Vienas pagrindinių civilinės teisės principų yra sutarties laisvės principas (CK 1.2 straipsnio 1 dalis, 6.156 straipsnis), kuris reiškia, kad civilinių teisinių santykių subjektai patys sprendžia, kokią konkrečią sutartį sudaryti su pasirinktu asmeniu arba jos nesudaryti. Tai reiškia, kad negalima priversti asmens sudaryti sutartį prieš jo valią, išskyrus CK 6.154 straipsnio 2 dalyje nustatytus atvejus. Be to, šalys, sudarydamos sutartį, turi teisę susitarti dėl jos sąlygų, t. y. nustatyti jos turinį bei formą, išskyrus atvejus, kai tam tikras sutarties sąlygas ar jos turinį nustato imperatyviosios teisės normos arba tam tikrų sąlygų reikalauja gera moralė, viešoji tvarka ar teisės principai. UAB „Stragutės mėsa“ nurodė, kad 2007-02-08 su atsakove A. Nagulevičienės IĮ buvo sudaryta pirkimo – pardavimo sutartis Nr. 07/581, kuria UAB „Stragutės mėsa“ įsipareigojo parduoti mėsos produktus, taikyti kainų nuolaidas, o pirkėjas priimti prekes ir sumokėti už jas nustatytą pinigų sumą bei mokėti delspinigius ir palūkanas, savalaikiai neatsiskaičius (b.l. 5-6). A. Nagulevičienės IĮ nurodo, kad įmonės savininkė sutarties nepasirašė ir sutartį sudaryti neįgaliojo kito asmens, todėl nesutinka mokėti delspinigių ir palūkanų bei grąžinti ieškovės taikytų kainos nuolaidų. Iš pirkimo – pardavimo sutarties matyti, kad sutartis su atsakove yra patvirtinta antspaudu ir pasirašyta tik ieškovės UAB „Stragutės mėsa“ generalinio direktoriaus A. A. . Atsakovės A. Nagulevičienės įmonės savininkės A. Nagulevičienės ar jos įgalioto asmens parašo sutartyje nėra. Aplinkybę jog įmonė su ieškove nebuvo sudariusi sutarties, tačiau gaudavo ieškovės produktus, tiek pirmosios, tiek ir apeliacinės instancijos teismui nurodė įmonės savininkė (b. l. 111). Kadangi pas ieškovę esanti sutartis nėra pasirašyta ir patvirtinta atsakovės savininkės ar jos įgalioto asmens parašu, todėl sutartis negali būti laikoma sudaryta tinkamai. CK 6.72 straipsnio nuostatos numato, jog susitarimas dėl netesybų turi būti rašytinis. Kylant abejonių dėl sutarties teisėtumo, taikyti sutarties sąlygas dėl 0,2 dydžio delspinigių nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną pavėluotą kalendorinę dieną bei įsipareigojimą grąžinti produkcijai pritaikytą 7 procentų nuolaidą, nėra pagrindo (CK 6.181 str.4 d.). Ta aplinkybė, jog sutartyje yra įmonės spaudas neduoda pagrindo konstatuoti, jog sutartis atitinka įstatymo reikalaujamą formą ir kad apie jos sudarymą ir numatytas sąlygas buvo žinoma įmonės savininkei. Esant minėtai aplinkybei konstatuotina, jog ieškovės reikalavimas dalyje dėl 1 089,815 Lt delspinigių ir 560,73 Lt nuolaidos priteisimo yra nepagrįstas ir atmestinas. CK 6.38 straipsnio 1 dalis nustato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Bylos duomenys patvirtina, jog atsakovė gavo ieškovės parduotą produkciją, todėl už ją privalėjo atsiskaityti per protingą terminą ar ieškovei pareikalavus (b.l. 55-66). CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminą įvykdyti prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 (penkių) procentų dydžio, o kai abi sutarties šalys yra verslininkai ar privatūs juridiniai asmenys, už termino praleidimą mokamos 6 (šešių) procentų dydžio metinės palūkanos, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Byloje neginčijamai nustatyta, kad atsakovė už gautą produkciją neatsiskaitė daugiau nei du metus, nors įmonei buvo siunčiami raginimai sumokėti skolą, kas nėra paneigta, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai iš atsakovės priteisė 2 944,80 skolos bei 6 procentų dydžio palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki prievolės visiško įvykdymo (b.l. 55-70, CK 178 str.).
CPK 93 str. ir 98 str. reglamentuoja šalies išlaidų, susijusių su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atlyginimą. Ieškinį patenkinus, ieškovas įgyja teisę į patirtų bylinėjimosi išlaidų kompensavimą. CPK 98 str. 2 d., nustato, jog šalies bylinėjimosi išlaidos priteistinos ne didesnės nei nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. LR Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau - Rekomendacijos) 2 punkte nurodoma, kad Rekomendacijų 8 p. nurodyti rekomenduojami maksimalūs priteistini užmokesčio dydžiai civilinėse bylose gali būti viršijami atsižvelgiant į bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą, būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, priteistinų ar ginčijamų turto ar pinigų sumų dydį, sprendžiamų klausimų naujumą ir kitas svarbias aplinkybes. Iš byloje esančių dokumentų matyti, kad pagal 2011-01-31 atstovavimo sutartį UAB „Stragutės mėsa“ advokatui yra sumokėjusi 1 200 Lt (b. l. 84). Įvertinus byloje esančius duomenis (ieškinio surašymas, dalyvavimas teismo posėdyje), leidžia konstatuoti, kad advokatui sumokėtos piniginės sumos nėra užaukštintos ir neviršija Rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių, todėl keisti sprendimą šioje dalyje nėra pagrindo.
Dėl paminėtų motyvų, sprendimas dalyje dėl delspinigių ir nuolaidos priteisimo, keistinas ir ieškinys šioje dalyje atmestinas.
Ieškovė prašo priteisti 302,50 Lt už atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymą (b. l. 137). Įvertinus, jog apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, bylinėjimosi išlaidų dydis mažintinas ir ieškovės naudai iš atsakovės A. Nagulevičienės įmonės priteistina 150 Lt (b.l. 136-138).
Išlaidos valstybės naudai, susijusios su bylos nagrinėjimu apeliacinės instancijos teisme, priteistinos iš ieškovės ir atsakovės (CPK 88 str. 1 d. 3 p., b. l. 106, 132).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu teisėjų kolegija
nutarė:
Pasvalio rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 17 d. sprendimą dalyje dėl 1 089,15 Lt delspinigių bei 560,73 Lt nuolaidos priteisimo iš atsakovės A. Nagulevičienės individualios įmonės (į. k. 1692 00374, buveinė G.Petkevičaitės – Bitės g., Joniškėlio m., Pasvalio r.) pakeisti ir šioje dalyje uždarosios akcinės bendrovės „Stragutės mėsa“ ieškinį atmesti.
Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.
Priteisti iš A. Nagulevičienės individualios įmonės (į.k. 1692 00374) 150 Lt (šimtą penkiasdešimt Lt) bylinėjimosi išlaidų uždarosios akcinės bendrovės „Stragutės mėsa“ (į.k. 1798 59451) naudai bei iš A. Nagulevičienės individualios įmonės (į.k. 1692 00374) ir uždarosios akcinės bendrovės „Stragutės mėsa“ (į.k. 1798 59451) po 3 Lt (tris Lt) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodu 5660.