- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-10-28
- Bylos Nr.
- E1-2988-1058/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-3-00161-2019-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Telksnienė
Įžanginė dalis
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Telksnienė, rašytinio proceso tvarka susipažinusi su Nyderlandų Karalystės teisinės pagalbos prašymu dėl UAB „A.“, buveinės adresas (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Nyderlandų Karalystės centrinė institucija – Centrinė baudų išieškojimo agentūra (Centraal Justitieel Incassobureau), atsakinga už sprendimų dėl piniginių sankcijų paskyrimo administracinį perdavimą, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Pamatinis sprendimas), kreipėsi į teismą dėl Adm. verwerking flitsgegevens CJIB 2019 m. kovo 4 d. (sprendimas tapo galutiniu 2019 m. balandžio 15 d.) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Minėtu sprendimu UAB „A.“ buvo paskirta 98 eurų piniginė bauda už tai, kad 2018 m. liepos 18 d., 10.24 val., įmonės vardu registruotu automobiliu, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Amsterdame, Trajectcontrolesysteem A10 Rechts A10 Amsterdam, 13 km/h buvo viršytas leistinas greitis.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas.
Vilniaus miesto apylinkės teismui kartu su teisinės pagalbos prašymu pateiktoje medžiagoje nurodyta, kad paskutinė žinoma UAB „A.“ buveinės vieta yra Rugių g. 21-28, Vilnius, tačiau šiuo adresu išsiuntus teismo šaukimą į posėdį, korespondencija grįžo neįteikta. Susisiekus telefonu su UAB „A.“ direktore, ji informavo, kad įmonės buveinė seniai yra deklaruota kitu adresu – (duomenys neskelbtini), t. y. kito teismo veiklos teritorijoje. Atsižvelgiant į tai, Nyderlandų Karalystės teisinės pagalbos prašymas piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje pagal teismingumą perduotinas nagrinėti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Nyderlandų Karalystės teisinės pagalbos prašymą dėl Adm. verwerking flitsgegevens CJIB institucijos sprendimo, kuriuo UAB „A.“ paskirta piniginė bauda pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje perduoti pagal teismingumą Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams.
Nutartis neskundžiama.