Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos Centraal Justitieel Incassobureau teisinės pagalbos prašymą dėl senaties taikymo vykdant Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos – Nyderlandų centrinės vykdymo institucijos, Centrinės baudų išieškojimo agentūros 2019 m. kovo 4 d. sprendimą, kuriuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)), paskirta piniginė sankcija.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2019 m. gruodžio 20 d. nutartimi buvo pripažinta Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos – Nyderlandų centrinės vykdymo institucijos, Centrinės baudų išieškojimo agentūros 2019 m. kovo 4 d. sprendimu UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirta 107 Eur piniginė sankcija bei nurodyta ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. UAB „(duomenys neskelbtini)“ nustatytas 1 (vieno) mėnesio terminas, skaičiuojamas nuo nutarties įsiteisėjimo dienos, sumokėti piniginę sankciją. Minėta nutartis įsiteisėjo 2020 m. vasario 3. Terminas savanoriškai sumokėti baudą baigėsi 2020 m. kovo 3 d.

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmuose gautas Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos Centraal Justitieel Incassobureau prašymas, kuriame nurodoma, kad atšaukia Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos sprendimo vykdymą ir prašo panaikinti vykdymo procedūras bei grąžinti bet kokias pinigines sumas gautas po senaties termino (b. l. 2-5).

Prokurorė teismo posėdyje prašė teikimą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Europos Sąjungos valstybėse narėse teismo sprendimu paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo taisyklės nustatytos 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniame sprendime 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Pamatinis sprendimas). Pamatinis sprendimas į Lietuvos Respublikos nacionalinę teisę perkeltas jo nuostatas įgyvendinus Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ ir 365² straipsniuose.

BPK 365² straipsnio 7 dalis numato, kad gavęs Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos pranešimą, kuriuo atšaukiamas reikalavimas vykdyti paskirtą piniginę sankciją, teismas nedelsdamas priima nutartį nutraukti piniginės sankcijos vykdymą. Iš įstatymo formuluotės seka, kad toks sprendimas gali būti priimtas, kol piniginė sankcija tebevykdoma.

Kaip matyti iš teikimo Nr. E1-1769-298/2019 medžiagos, UAB „(duomenys neskelbtini)“ nustatytas 1 mėnesio terminas, skaičiuojamas nuo nutarties įsiteisėjimo dienos, sumokėti piniginę sankciją, ją sumokant į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – VMI) sąskaitą įmokos kodu 6801. Teismo nutartis įsiteisėjo 2020 m. vasario 3 d. Bylos duomenimis piniginė sankcija nebuvo savanoriškai sumokėta, taip pat nebuvo priverstinai išieškota iš UAB „(duomenys neskelbtini)“.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2019 m. gruodžio 20 d. nutartimi pripažintos Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos –pripažintos 107 Eur piniginės sankcijos vykdymas nutrauktinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17², 365², 364 straipsniu,

nutaria:

Tenkinti Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos Centraal Justitieel Incassobureau prašymą.

Nutraukti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2019 m. gruodžio 20 d. nutartimi pripažintos Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos – Nyderlandų centrinės vykdymo institucijos, Centrinės baudų išieškojimo agentūros 2019 m. kovo 4 d. sprendimu UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirtos 107 Eur piniginės sankcijos vykdymą.

Šios nutarties nuorašą išsiųsti Nyderlandų Karalystės kompetentingai institucijai Centraal Justitieel Incassobureau.

Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per šią nutartį priėmusį teismą.