- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-09-20
- Bylos Nr.
- 1-2072-1013/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-52270-2018-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurgita Šėlienė
- Kaltinamasis
- I. K.
- Nukentėjusysis
- R. K.
- Advokatai
- Kristina Sandaraitė
- Kategorijos
- 1.2.23.6.1Lenkimas vartoti narkotines ar psichotropines medžiagas (BK 264 str. 1 d.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.29.1.1Dokumento suklastojimas ar disponavimas suklastotu dokumentu (BK 300 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje I. K. (I. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, iki kardomosios priemonės – suėmimo (kitoje byloje) taikymo gyvenęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, dirbęs, nevedęs, teistas:
1. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2005 m. balandžio 14 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 2 dalį – 3 mėnesiais viešųjų darbų;
2. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 19 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, 260 straipsnio 1 dalį – 2 metais laisvės atėmimo (teistumas išnykęs);
3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 2 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį – 60 parų arešto;
4. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 26 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį paskiriant 24 paras arešto;
5. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 22 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį paskiriant galutinę 30 parų arešto bausmę (bausmę atlikęs),
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 264 straipsnio 1 dalyje, BK 214 straipsnio 1 dalyje ir 302 straipsnio 1 dalyje (2 epizodai),
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. K. 2018 m. spalio 3 d., tiksliau nenustatytu laiku, iš R. K. gavęs prašymą padėti įsigyti narkotinės medžiagos – heroino, kartu su R. K. 2018 m. spalio 3 d., apie 17 val., nuvyko į romų gyvenvietę, esančią (duomenys neskelbtini), ir joje už 12 eurų, gautų iš R. K., iš nenustatyto asmens nupirko nenustatytą kiekį nenustatytos sudėties medžiagos, būdamas įsitikinęs, kad šios medžiagos sudėtyje yra narkotinės medžiagos. Po to jis kartu su R. K. grįžo į butą, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, ir šiame bute laikotarpiu nuo 2018 m. spalio 3 d., 18.00 val., iki 2018 m. spalio 4 d., 03.58 val., R. K. prašymu švirkštu suleido nukentėjusiajam R. K. į rankos veną dalį 2018 m. spalio 3 d. romų gyvenvietėje įsigytos nenustatytos medžiagos, būdamas įsitikinęs, kad jos sudėtyje yra narkotinės medžiagos.
Be to, I. K. 2018 m. rugpjūčio 25 d., apie 04.00 val., automobilyje „Toyota Prius“, valst. Nr., (duomenys neskelbtini) kuriuo teikė pavėžėjimo paslaugas, suradęs paliktą M. R. priklausančią piniginę ,,Bershka“, kurioje buvo Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota M. R., gim. (duomenys neskelbtini) m., vardu, „Luminor“ banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), „Weststein“ banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), „Citadelė“ banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), „Revolut“ kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduotos M. R. vardu, asmens dokumento ir banko kortelių M. R. negrąžino ir M. R. vardu išduotą asmens dokumentą bei bankų korteles neteisėtai laikė bute adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, kol 2018 m. spalio 31 d. kratos metu juos surado ir paėmė policijos pareigūnai.
Be to, I. K. 2018 m. rugpjūčio mėn., tiksliau nenustatytu laiku, Karoliniškių mikrorajone, Vilniuje, tiksliau nenustatytoje vietoje, radęs Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą S. P., gim. (duomenys neskelbtini) m., vardu, neturėdamas teisėto pagrindo, šį svetimą fizinio asmens dokumentą laikė savo gyvenamojoje vietoje – bute adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, kol 2018 m. spalio 31 d. kratos metu šį svetimą fizinio asmens dokumentą surado ir paėmė policijos pareigūnai.
I. K. kaltinamas apysunkių nusikaltimų padarymu, po kaltinamojo akto paskelbimo teismui pareiškė, kad prisipažįsta kaltu, pageidavo tuoj pat duoti parodymus ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorė, gynėja todėl baudžiamoji byla išnagrinėta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis I. K. savo kaltę pripažino visiškai, nurodė, kad dėl savo veiksmų gailisi. Parodė, kad tikslaus laiko neatsimena, bet galimai kaltinime nurodytu metu, t.y. 2018 m. spalio 3 d., susitiko su R. K.. Pastarasis paprašė padėti įsigyti narkotinių medžiagų. Su taksi nuvažiavo į taborą ir paėmė narkotines medžiagas. Po to nuvažiavo pas kaltinamąjį namo ir narkotines medžiagas suvartojo. Iš pradžių R. K. kalbėjo, buvo adekvatus, vėliau pradėjo knarkti. Kaltinamasis pabandė jį atgaivinti, išsigando, išnešė jį prie jo durų, nes jie su R. K. kaimynai, paskambino į duris. Matė, kad išėjo jo tėvas, iškvietė greitąją pagalbą. Nukentėjusįjį pažinojo, jie yra kaimynai, viskas vyko (duomenys neskelbtini), kaltinamojo bute. Įsigyti narkotinių medžiagų paprašė nukentėjusysis. Į taborą važiavo kartu, nukentėjusysis turėjo 20 eurų. Sumokėjo už taksi 8 eurus, įsigijo du lankstinukus po 6 eurus, tada važiavo atgal į kaltinamojo butą. Manė, kad ten heroinas, narkotines medžiagas vartojo su švirkštu, jis (kaltinamasis) susileido pirmas. Nukentėjusysis negalėjo pataikyti, paprašė palaikyti ranką, kad iššoktų vena. Jis paprašė narkotinių medžiagų pats, prašė ne vieną kartą, kaltinamasis prieš tai atsisakydavo, į taborą nuvažiavo pirmą kartą. R. K. jam nurodė, kad nori heroino, jis nežinojo, kur galima narkotinių medžiagų gauti. Apie R. K. yra girdėjęs, kad jis gulėjo psichiatrinėje ligoninėje. Pats kaltinamasis narkotines medžiagas vartojo apie 5 metus, į taborą vykdavo kiekvieną dieną, pastovaus tiekėjo neturėjo. Paaiškino, kad nagrinėjamu atveju, kai pavartojo įsigytų medžiagų, pajuto narkotinių medžiagų poveikį. Papildomai nurodė, kad narkotines medžiagas suleido per veną, po to dar sėdėjo su virtuvėje, parūkė, pakalbėjo. Nurodė, kad šiuo atveju įsigytos narkotinės medžiagos buvo balti milteliai. Tabore prekeivio prašė fentanilio (jo ir heroino spalva skiriasi) ar heroino, norėjo opioidų.
Dėl 2018 m. rugpjūčio 25 d. epizodo kaltinamasis parodė, kad dirbdamas pavežėju gavo užsakymą, vežė M. R.. Jis išlipo, paryčiais paskambino ir paklausė, ar nepaliko piniginės. Kaltinamasis sustojo, apžiūrėjo automobilį, bet piniginės nerado. Visą naktį dirbo. Nuvažiavęs namo, vakare, kai ėjo dirbti į naktinę pamainą, surado piniginę. M. R. jam skambino į planšetę, planšetėje numeriai neišsisaugo. Piniginėje buvo apie 130-140 eurų. Paėmė tuos pinigus, pasą, korteles galvojo atiduoti per „Facebook“. Įvykio metu nukentėjusiojo nepažinojo, tuo metu dirbo pavežėju, vykdė individualią veiklą, vairavo ne savo automobilį. Kai buvo pasiteirauta dėl dingusios piniginės, jis sustabdė automobilį, apžiūrėjo, kur sėdėjo M. R., bet piniginės nerado. Paaiškino, kad kai jis priimdavo užsakymą, būdavo pranešimas, kad atvyks vairuotojas, nurodomas vairuotojo telefono numeris. Tas numeris yra planšetės numeris (planšetė turi atskirą telefono numerį). Jei skambinama į planšetę, perskambinti nebuvo galima. Teigė, kad nežino, ar buvo galima išsiaiškinti telefono numerį per operatorių, nebandė sužinoti. Nurodė, kad neatsimena, kokiu asmeniniu telefono numeriu naudojosi tuo metu, bet (duomenys neskelbtini) yra jo asmeninis telefono numeris. Pripažino, kad gal užsakovas mato asmeninį telefono numerį, jei užsako paslaugą per programėlę. Nurodė, kad piniginę rado po paros, matė, kad piniginėje buvo kortelės, moksleivio pažymėjimas. Norėjo savininką susirasti jį „Facebooke“, bet aiškintis kaip susisiekti su M. R. nebandė, visą laiką piniginė buvo jo namuose. Mintis perduoti dokumentus per policiją nekilo. Savo poelgį vertina blogai ir supranta, kad tai neteisėta. Dėl turtinės žalos padarymo, nurodė, kad iš piniginės pasiėmė ten buvusius 140 Eur ir tai pripažįsta, tačiau mano, kad piniginėje buvusios tapatybės kortelė ir kitos kortelės turtinės vertės neturi.
Dėl 2018 m. rugpjūčio mėnesio (S. P.) epizodo kaltinamasis parodė, kad asmens tapatybės kortelę rado (duomenys neskelbtini). Neatsimena laiko, datos. Paėmė ją ir nusinešė namo. Galvojo gal suras savininką, grąžins, tačiau jo ieškoti nebandė, kortelę laikė namuose.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju I. K. savo kaltę pripažino visiškai.
2018 m. spalio 3 d. epizodas dėl padėjimo įsigyti narkotinės medžiagos
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis I. K.paaiškino, kad tikslios dienos ir laiko negali nurodyti, bet pamena, kad susitiko su savo kaimynu R.. Tikslaus vardo nežino. R. gyvena bute adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius. R. jo paprašė nupirkti narkotinių medžiagų ir davė 20 eurų. Jis sutiko ir paėmęs pinigus su taksi nuvyko į Vilniaus taborą, ten iš jam nepažįstamo asmens nusipirko du ,,čekius“ po šešis eurus. Grįžęs namo adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, prie laiptinės sutiko R. ir jį pasikvietė į savo butą, kur minėtas narkotines medžiagas jis sumaišė su vandeniu. Maišė abu ,,čekius“. Padarė dvi dozes. Vieną dozę su puse susileido sau, o R. dar pripylė vandens į likusią dozę ir suleido R. į ranką. Maždaug po 10 min. R. pasidarė bloga, pradėjo knarkti. Jis R. pradėjo kelti, tačiau pastarasis į tai nereagavo, todėl R. išnešė iš savo buto ir paliko prie R. buto durų, laiptinėje. Grįžęs namo jis pastebėjo, kad į kiemą atvyko greitoji ir išvežė R.. Dėl įvykio labai gailisi. (t. 2, b. l. 22-24).
Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklaustas I. K.parodė, kad 2018 m. spalio 3 d. R. pirmą kartą paprašė jo nupirkti narkotinių medžiagų. R. konkrečiai nurodė jam, kad nori heroino dozės ir padavė jam 20 eurų kupiūrą. R. jam nesakė, ar anksčiau yra bandęs heroiną, jis ir neklausė. Kadangi R. jo paprašė, jis iš savo telefono numerio (duomenys neskelbtini) paskambino į taksi numeriu (duomenys neskelbtini) ir iškvietė automobilį. Taksi automobiliui atvažiavus, jis kartu su R. nuvažiavo prie čigonų taboro ir nuėjo kartu ieškoti iš ko nupirkti heroino. Vienas iš jam nepažįstamų čigonų pardavė jam 2 „čekius“ po 6 eurus, jis sumokėjo iš jam duotų 20 eurų 12 eurų čigonui. Likusius pinigus sumokėjo už taksi paslaugas. Kai su R. kartu grįžo namo, jis pasikvietė R. į butą. Bute R. jo paprašė suleisti heroiną, nes R. drebėjo rankos. Jis nežino, ar R. mokėjo susileisti narkotikus. Jis tik R. paklausė, ar ką nors buvo vartojęs šiandien. R. jam pasakė, kad vartojo tik alų. Po to, kai suleido R. heroino dozę, maždaug po 10 min., pastebėjo, kad R. pasidarė toks apsnūdęs, lyg pradėjo knarkti. Greitosios medicinos pagalbos kviesti į savo butą nenorėjo, todėl nunešė R. prie R. buto durų. Atnešęs paguldė ant grindų laiptinėje ir pabeldė į jo buto duris. Žinojo, kad R. tėvas namuose ir suteiks pagalbą. Pabeldęs į duris pakilo iš antro į trečią aukštą ir ten stovėdamas girdėjo, kaip R. tėvas atidarė duris. Tada nuėjo namo ir po kiek laiko matė pro langą, kad atvažiavo greitoji medicinos pagalba. Jis tikrai nesitikėjo, kad R. pasidarys bloga nuo vienos dozės, nes R. pats paprašė būtent heroino. Galvojo, kad R. žino, ką daro. Tikrai nenorėjo jam niekaip pakenkti (t. 2, b. l. 28).
Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklaustas I. K.paaiškino, kad dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų prisipažįsta visiškai. Labai gailisi. Lieka prie savo anksčiau duotų parodymų. Papildė, kad negali pasakyti, kokią narkotinę medžiagą nusipirko 2018 m. spalio 3 d. su R. K. nuvykęs į romų taborą. (t. 2, b. l. 36-37).
2019 m. gegužės 27 d. apklaustas kaip įtariamasis I. K.paaiškino, kad jam įteikto pranešimo apie įtarimą esmė jam yra aiški, dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų prisipažįsta. Lieka prie savo anksčiau duotų parodymų. Dėl savo elgesio labai gailisi. (t. 2, b. l. 43).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas V. A. K.parodė, kad 2018 m. spalio 3 d., apie 17.00 val., jo sūnus R. K. išėjo iš namų. Sūnus jam nepasakė, kur eina. Po poros valandų jis paskambino savo sūnui, bet šis neatsiliepė. Tada paskambino kaimynui V., kuris gyvena (duomenys neskelbtini). V. atsakė, kad jis su R. K. pasėdėjo prie namo laiptinės, parūkė ir išsiskirstė. V. pasakė, kad R. K. neatrodė apsvaigęs, jo elgesys buvo natūralus. Kadangi jis negalėjo prisiskambinti savo sūnui, išėjo į kiemą ir apėjo gretimus kiemus bei parduotuves, tačiau sūnaus nerado. Apie 00.00 val. jis nuėjo miegoti. 2018 m. spalio 4 d., apie 03.00 val., išgirdo, kad už jo buto durų kažkas juda. Atidaręs duris pamatė, kad prie durų guli jo sūnus R. K.. Sūnus buvo be sąmonės, tik gargaliavo. Sūnus gulėjo laiptinėje kojomis link išėjimo iš laiptinės. R. K. drabužiai buvo pakelti. Susidarė toks vaizdas, kad jo sūnus buvo atitemptas - paimtas už kojų ir velkamas nuo viršaus į apačią. Įtempęs sūnų į namus jis iškvietė greitąją pagalbą. Tą pačią naktį sūnų išvežė į Respublikinę Vilniaus universitetinę ligoninę (toliau – RVUL). Sūnus buvo paguldytas ūmių apsinuodijimų skyriuje. Po kelių dienų jam gydytoja pranešė, kad, atlikus tyrimus, jo sūnaus organizme rasta narkotinių medžiagų. Apie vieną savaitę R. K. buvo gydomas ūmių apsinuodijimų skyriuje, vėliau pervežtas į Respublikinę Vilniaus psichiatrijos ligoninę, po kelių dienų pervežtas atgal į RVUL Neurologijos skyrių. R. buvo diagnozuotas smegenų kraujotakos sutrikimas. Neurologijos skyriuje sūnus buvo gydomas apie dvi savaites. Šiuo metu R. K. gydomas Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Jo sūnus nuo vaikystės serga paranoidine šizofrenija. R. namuose vartojo raminamuosius vaistus Klonozepamą ir Olanzapinį. Alkoholinius gėrimus vartojo kiekvieną dieną. Dėl kraujo apytakos sutrikimo smegenyse sūnaus atmintis šiuo metu yra sutrikusi. Kokiu būdu sūnus galėjo suvartoti draudžiamą medžiagą, liudytojas nežino. Įtaria, kad narkotines medžiagas sūnui galėjo suleisti kaimynas I., gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje (t. 1, b. l. 36-39).
Papildomai apklaustas liudytojas V. A. K.parodė, kad jo sūnus R. nevartodavo narkotinių medžiagų. Kiek jis žino, vartodavo tik alų. Maždaug prieš porą metų R. prisipažino jam, kad I. vieną kartą pardavė narkotinių medžiagų, kokių – nežino. R. suleido narkotinių medžiagų. Tą kartą su I. dar buvo kažkoks draugas A., kurio liudytojas nepažįsta. Tada R. buvo rastas apsvaigęs netoli ,,Sodros“ pastato; kažkoks žmogus iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Ligoninėje R. atgaivino ir paskui išvežė į Naujosios Vilnios ligoninę. Namuose R. vartodavo tik gydytojo skirtus vaistus, bet visi vaistai buvo tabletėmis, jokių injekcijų R. nedarė. R. kiekvieną mėnesį gaudavo pensiją - 230 eurų; šiuos pinigus visada turėdavo savo reikmėms, liudytojas iš sūnaus pinigų neimdavo. 2018-10-04, apie 03.00 val., išgirdo prie savo buto durų garsus, bet skambučio ar beldimo į duris nebuvo. Pro akutę pažiūrėjęs į koridorių pamatė, kad kažkas guli ant grindų ir lyg pasirodė, kad kažkas lipa į viršų. Atidaręs duris pamatė R., kuris gargaliavo. Iškvietė greitąją. 2018-09-30 vakare, jo sūnų R. namo atvedė kaimynas V.. Pastebėjo, kad R. tuomet buvo neįprastai apsvaigęs, jo vyzdžiai buvo išsiplėtę. Tačiau tą vakarą nesuprato, dėl ko sūnus taip keistai atrodė. Dabar mano, kad tai buvo narkotikai. Šiuo metu R. burna ir liežuvis paralyžiuoti, jis nekalba, nerašo, sunkiai valdo ranką. Būklė stabili, jis vis dar slaugos ligoninėje (duomenys neskelbtini) g., kur bus iki balandžio pabaigos (t. 1, b. l. 41-42).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas V. J.parodė, kad jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Jo name, bet kitoje laiptinėje gyvena kaimynas R.. Su R. susitikę kieme pašnekėdavo, bet draugais nebuvo. 2018 metų rudenį, tikslios datos neprisimena, jis ėjo namo ir pamatė ant suoliuko sėdintį R., kuris jam pasirodė išgėręs, todėl jis pasiūlė R. palydėti iki buto. Negali pasakyti, ar R. buvo pavartojęs narkotikų. Palydėjo R. iki jo buto ir nuėjo namo. Kitą kartą, vakare, tikslios datos ir laiko neprisimena, susitiko su R. kieme, pasėdėjo, parūkė ir išsiskirstė. Kur tą vakarą R. nuėjo, jis nežino, jam neminėjo. Paskui R. ieškojo jo tėvas, bet jis pasakė, kad nežino, kur ir su kuo išėjo jo sūnus. Ar tą vakarą R. buvo išgėręs ar apsvaigęs, neprisimena. Po to jų susitikimo jis R. nebematė, nežino, kas su juo atsitiko. Kaimyną I. jis pažįsta, šis gyvena vienoje laiptinėje su R.. Artimai nebendrauja su I., tik pasisveikina. Keletą kartų matė I. kartu su R., galimai jie bendravo. Apie R. žino, kad jam kažkas negerai su galva ir jis mėgsta išgerti alaus (t. 1, b. l. 50).
Iš Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės matyti, kad greitoji medicinos pagalba R. K. adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, buvo iškviesta 2018-10-04, 03.58 val. (t. 1 b.l. 88).
RVUL 2018-10-25 pažymoje Nr. 20 nurodyta, kad R. K. buvo hospitalizuotas RVUL Toksikologijos skyriuje nuo 2018-10-04, 06.30 val., iki 2018-10-11, 13.00 val. 2018-10-04 atliktas psichoaktyvių medžiagų nustatymas šlapime, kurio metu rasta benzodiazepinų, tramadolio, alpha PVP, etilgliukuronido. (t. 1, b. l. 90).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2019-01-15 specialisto išvadoje Nr. G 4173/2018 (01) nurodyta, kad, remiantis R. K. medicininių dokumentų duomenimis, pristačius R. K. į gydymo įstaigą, R. K. kraujas narkotinių ir psichotropinių medžiagų nustatymui į Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratoriją nebuvo pristatytas ir netirtas; nėra galimybės nustatyti, kokiomis narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis bei kokiu laipsniu R. K. apsinuodijo ar buvo apnuodytas, taip pat nėra galimybės nustatyti R. K. sveikatos sutrikdymo mastą (t. 1, b. l. 100-103).
VšĮ Vilkpėdės ligoninė 2019-04-05 raštu informavo, kad nuo 2018-10-26 iki rašto pateikimo dienos R. K. yra gydomas šioje įstaigoje. Paciento sveikatos būklės diagnozė: lėtinė encefalopatija, būklė po anoksinio smegenų pažeidimo, po buvusio apsinuodijimo psichotropinėmis medžiagomis ir narkotikais, psichikos sutrikimai dėl galvos smegenų pažeidimo, disfunkcijos ir somatinės ligos, paranoidinė šizofrenija. R. K. parodymų duoti negali, nes nekalba (t. 1, b. l. 110).
2019-01-24 tarnybiniame pranešime ir 2019-05-07 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad, išanalizavus I. K. naudoto telefono Nr. (duomenys neskelbtini) ir R. K. naudoto telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotines, nustatyta, jog I. K. 2018-10-03, 17.09 val., buvo celės (duomenys neskelbtini) aptarnaujamoje teritorijoje, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (Vilniaus romų taboro teritorija); nukentėjusysis R. K. 2018-10-03, 17.02 val., taip pat buvo celės (duomenys neskelbtini) aptarnaujamoje teritorijoje, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (Vilniaus romų taboro teritorija). Nuo 2018-10-03, 17.30 val., R. K. buvo celės (duomenys neskelbtini) aptarnaujamoje teritorijoje, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius. 2018-10-03, 17.43 val., I. K. buvo celės (duomenys neskelbtini) aptarnaujamoje teritorijoje, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, po to kitas signalas užfiksuotas tik 2018-10-04, 05.29 val., celės (duomenys neskelbtini) aptarnaujamoje teritorijoje, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (t. 1, b. l. 142, 143).
2018 m. spalio 31 d. atlikus kratą I. K. gyvenamojoje vietoje - bute adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, nuosavybės teise priklausančiame G. K., be kita ko buvo rasta ir paimta 8 vienkartiniai švirkštai, 2 metaliniai šaukšteliai, vienas stiklinis buteliukas su užrašu ,,Profofol“ (t. 1, b. l. 66-81).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2018 m. lapkričio 12 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(5421)-IS1-6261 konstatuota, kad ant vienkartinių švirkštų, metalinių šaukštelių ir stiklinio buteliuko, paimtų 2018-10-31 kratos metu, paviršių rasta profofolio, narkotinių medžiagų – karfentanilio, metadono, morfino, psichotropinių medžiagų – midazolamo, diazepamo pėdsakų (t. 1, b.l. 114-116).
2018 m. rugpjūčio 25 d. epizodas dėl neteisėto svetimo dokumento įgijimo ir laikymo ir neteisėto disponavimo elektroninio mokėjimo priemone
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju I. K.paaiškino, kad 2018 metų vasarą dirbo taksi vairuotoju, važinėjo automobiliu ,,Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris priklauso UAB (duomenys neskelbtini). Dirbo pagal verslo liudijimą. Su mobilia programėle „e-transport“ gaudavo užsakymus ir vykdavo pasiimti klientų. 2018 m. vasarą, tikslios datos negali pasakyti, gavo užsakymą vykti adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Ten jį pasitiko du nepažįstami vaikinai ir mergina. Kokiu adresu važiavo, neprisimena. Vaikinas sumokėjo jam už taksi paslaugas apie 40 eurų, paskui visi keleiviai išlipo. Maždaug po pusvalandžio ar valandos jam paskambino vienas iš tų vaikinų, kuriuos vežė, ir paklausė, ar jis nerado savo taksi automobilyje piniginės. Jis paviršutiniškai apžiūrėjęs automobilio saloną ir nieko nepamatęs jam atsakė, kad nieko nerado. Praėjus kelioms dienoms, tvarkydamas automobilį, rado to vaikino piniginę už galinės sėdynės. Piniginėje buvo asmens tapatybės kortelė, banko kortelės, ir lyg apie 80 eurų. Telefono, kuriuo jam skambino vaikinas pametęs piniginę, jis neišsaugojo, kitų būdų kaip grąžinti piniginę savininkui nesugalvojo, taksi įmonės neklausė, kaip galėtų grąžinti žmogui jam priklausančią piniginę. Piniginėje buvusius pinigus išleido savo reikmėms. Piniginė iki šiol guli pas jį bute, galėtų ją grąžinti. Banko kortelėmis pasinaudoti nebandė. Asmens tapatybės kortele irgi neturėjo tikslo pasinaudoti. Tiesiog nežinojo, kur tuos daiktus dėti; padėjo į spintą ir pamiršo apie juos (t. 2, b. l. 28).
Papildomai apklaustas įtariamuoju I. K.paaiškino, kad dėl šio nusikalstamos veikos epizodo prisipažįsta visiškai. Labai gailisi. Lieka prie savo anksčiau duotų parodymų (t. 2, b. l. 36-37, 43).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas M. R.parodė, kad 2018-08-25 buvo mieste su draugais. Vėliau telefonu per programėlę „Etransport“ išsikvietė taksi automobilį prie (duomenys neskelbtini). Apie 3 val. atvažiavo taksi automobilis, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas vardu I.. Apie 4.19 val. taksi automobilis sustojo prie parduotuvės Maxima, (duomenys neskelbtini) g. Liudytojas sėdėjo automobilyje, ant priekinės sėdynės. Jis ištraukė savo piniginę ir sumokėjo vairuotojui 50 eurų. Jam atrodė, kad jis įsidėjo piniginę atgal į kuprinę. Tuomet išlipo iš automobilio. Apie 5 val. ryto jis pasigedo savo piniginės netoli (duomenys neskelbtini) Maximos. Piniginėje buvo jo vardu išduoti dokumentai: asmens tapatybės kortelė, moksleivio pažymėjimas, ,,Luminor“ banko kortelė, ,,Weststein" banko kortelė, ,,Citadelė“ banko kortelė, ,,Revolut“ kortelė, 140 eurų grynųjų pinigų. Piniginė buvo išskleidžiama, juodos spalvos, ,,Bershka“, 6 eurų vertės. Patyrė žalą, nes reikėjo pasiimti naują asmens tapatybės kortelę, už ją sumokėjo 19,60 eurų. Nauja „Citadelė“ banko kortelė kainavo 6 eurus. Kitos kortelės buvo nemokamos, dėl jų praradimo nepatyrė turtinės žalos. Pamatęs, kad prarado piniginę, užblokavo visas korteles, jomis pasinaudota nebuvo. Po to, kai prarado piniginę, skambino vairuotojui I. ir prašė pažiūrėti, ar jis nerado piniginės, bet šis pasakė, kad nerado. Po kiek laiko, išsimiegojęs, vėl paskambino vairuotojui pasiteirauti, ar tikrai nerado piniginės, bet I. vėl patikino, kad nieko nerado. I. skambino į telefoną Nr. (duomenys neskelbtini). Jam padaryta bendra 171,6 eurų žala. Į policiją dėl piniginės dingimo nesikreipė, nes galvojo, kad ją pametė ir vis tiek niekas jos neras ir negrąžins (t. 1, b. l. 53).
2018 m. spalio 31 d. atlikus kratą I. K. gyvenamojoje vietoje – bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, nuosavybės teise priklausančiame G. K., be kita ko buvo rasta ir paimta Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota M. R. vardu, „Luminor“ banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), „Weststein“ banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), „Citadelė“ banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), „Revolut“ kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduotos M. R. vardu (t. 1, b.l. 66-81).
2019 m. balandžio 10 d. daiktų pateikimo protokolu I. K. motina G. K. pateikė tyrimui bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, laikytą juodos spalvos piniginę ,,Bershka“, priklausančią M. R., kurios apžiūra buvo atlikta 2019-05-21 (t. 1, b. l. 153-154, 155-157).
Iš Asmens dokumento išrašo matyti, kad Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), išduotos M. R. vardu, paieška paskelbta 2018-08-27 (t. 1, b.l. 132).
2019 m. vasario 11 d. tarnybiniame pranešime, išnagrinėjus I. K. naudoto telefono numerio (duomenys neskelbtini) išklotines, nustatyta, kad 2018-08-25, 05.29 val. ir 06.25 val., į šį telefono numerį buvo siųsti trumpieji pranešimai (SMS žinutės) iš telefono numerio (duomenys neskelbtini), pagal bylos duomenis priklausančio M. R. (t. 1, b. l. 139).
2018 m. rugpjūčio mėn. epizodas dėl neteisėto svetimo dokumento laikymo
Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas I. K.dėl šio epizodo paaiškino, kad 2018 metų vasarą, tikslios datos neprisimena, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ant žemės pamatė gulinčią asmens tapatybės kortelę ir ją pakėlė, nes vis dėl to dokumentas. Nežino, kodėl pasiliko šią asmens tapatybės kortelę, tiesiog nežinojo kur ją padėti, todėl laikė spintoje, bute adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (t. 2, b. l. 28).
Papildomai apklaustas įtariamuoju I. K.paaiškino, kad dėl šio nusikalstamos veikos epizodo prisipažįsta visiškai. Labai gailisi. Lieka prie savo anksčiau duotų parodymų (t. 2, b. l. 36-37, 43).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas S. P.parodė, kad 2018 metais, rugpjūčio mėnesį, tikslios datos neprisimena, vakare grįžinėjo namo išgėręs iš (duomenys neskelbtini) mikrorajono į (duomenys neskelbtini) ir kažkur pakeliui namo pametė savo piniginę su dokumentais. Piniginėje buvo ir jo vardu išduota asmens tapatybės kortelė. Namo, kiek prisimena, važiavo vienas, jokių konfliktų nebuvo. Ryte pamatė, kad pametė piniginę. Kadangi ją pats pametė, niekur dėl jos dingimo nesikreipė. Po kelių dienų kreipėsi į Migracijos valdybą ir pranešė, kad prarado asmens tapatybės kortelę. Adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, gyvena jau apie 2 metus, bet nepažįsta asmens vardu I. K.. Kaip pas šį asmenį galėjo atsidurti jo vardu išduota asmens tapatybės kortelė, negali pasakyti (t. 1, b. l. 47).
2018 m. spalio 31 d. atlikus kratą I. K. gyvenamojoje vietoje – bute adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, nuosavybės teise priklausančiame G. K., be kita ko buvo rasta ir paimta Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota S. P. vardu (t. 1, b.l. 66-81).
Iš Asmens dokumento išrašo matyti, kad Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), išduotos S. P. vardu, paieška paskelbta 2018-08-16 (t. 1, b. l. 133).
Motyvuojamoji dalis
Dėl duomenų vertinimo ir veikos kvalifikavimo
I. K. šioje byloje kaltinamas padaręs nsikastamas veikas, numatytas BK 264 straipsnio 1 dalyje, BK 214 straipsnio 1 dalyje ir 302 straipsnio 1 dalyje (M. R. ir S. P. epizodai).
BK 264 straipsnio 1 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas padėjo asmeniui įsigyti, vertė, lenkė ar kitaip jį pratino ne gydymo tikslais vartoti narkotines ar psichotropines medžiagas. Lenkimo vartoti narkotines ar psichotropines medžiagas objektyvieji požymiai – 1) padėjo asmeniui įsigyti, 2) vertė, 3) lenkė, 4) kitaip jį pratino – įstatymo dispozicijoje suformuluoti kaip alternatyvūs, todėl baudžiamajai atsakomybei kilti pakanka, kad būtų padaryta bent viena šių veikų.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas pripažįsta, kad ankščiau nurodyti byloje surinkti ir teisiamajame posėdyje ištirti duomenys – tarp jų paties kaltinamojo paaiškinimai teisiamojo posėdžio ir ikiteisminio tyrimo metu, liudytojų parodymai ikiteisminio tyrimo metu, Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės duomenys, RVUL 2018-10-25 pažymos Nr. 20, kratos protokolo duomenys – pripažintini įrodymais.
Kaltinamasis tiek bylos nagrinėjimo teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu nuosekliai teigė, kad kaltinime nurodytą dieną nukentėjusysis R. K. jo paprašė padėti įsigyti narkotinių medžiagų, konkrečiai – heroino, ir aptariamo įvykio metu jis sutiko padėti šių narkotinių medžiagų įsigyti, kadangi nukentėjusysis R. K. nežinojo kur jų gauti, važiavo kartu su nukentėjusiuoju į narkotinių medžiagų įsigijimo vietą, pirko narkotines medžiagas, kurias vėliau švirkštu suleido nukentėjusiajam R. K.. Nors kaltinamojo I. K. parodymai dėl konkrečios įgyjamos narkotinės medžiagos teisiamojo posėdžio metu ir ikiteisminio tyrimo metu skyrėsi (teisiamojo posėdžio metu I. K. nurodė, kad R. K. jo paprašė nupirkti heroino, bet jis galimai nupirko, kaip jis įvardija, fentanilį, arba heroiną (norėjo opioidų), o ikiteisminio tyrimo metu vykusių apklausų metu teigė, kad važiavo į taborą pirkti heroino), tai nepaneigia to, kad jis žinojo, jog vyksta pirkti narkotinių medžiagų, sąmoningai padeda asmeniui, nežinančiam, kur tokių medžiagų įsigyti, jas gauti, po ko suleido įgytas medžiagas tiek sau ir, kaip pats pripažino, pajuto narkotinių medžiagų poveikį, tiek nukentėjusiajam R. K.. Taigi tiek paties I. K. parodymais teisiamojo posėdžio metu, tiek anksčiau nurodytais bylos duomenimis įrodyta, kad I. K. 2018 m. spalio 3 d., tiksliau nenustatytu laiku, iš R. K. gavęs prašymą padėti įsigyti narkotinės medžiagos – heroino, kartu su R. K. 2018 m. spalio 3 d., apie 17 val., nuvyko į romų gyvenvietę, esančią (duomenys neskelbtini) g., Vilniuje, ir joje už 12 eurų, gautų iš R. K., iš nenustatyto asmens nupirko nenustatytą kiekį nenustatytos sudėties medžiagos, būdamas įsitikinęs, kad šios medžiagos sudėtyje yra narkotinės medžiagos; po to jis kartu su R. K. grįžo į butą, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, ir šiame bute laikotarpiu nuo 2018 m. spalio 3 d., 18.00 val., iki 2018 m. spalio 4 d., 03.58 val., R. K. prašymu švirkštu suleido nukentėjusiajam R. K. į rankos veną dalį 2018 m. spalio 3 d. romų gyvenvietėje įsigytos nenustatytos medžiagos, būdamas įsitikinęs, kad jos sudėtyje yra narkotinės medžiagos.
Pagal BK 302 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė ar neturėdamas teisėto pagrindo įgijo, laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo fizinio ar juridinio asmens antspaudą, spaudą, dokumentą ar griežtos atskaitomybės blanką. Šioje dalyje numatytos veikos yra alternatyvios, todėl baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas padarė nors vieną iš nurodytų veikų. Vadovaujantis teismų praktika, dokumentu laikytinas kiekvienas rašytinis aktas, įtvirtinantis juridinę reikšmę turinčią informaciją, kuri pagal savo pobūdį ir reikšmę yra teisės, pareigos, teisinio santykio atsiradimo, pasikeitimo ar pasibaigimo įrodymas, taip pat juridinių faktų ar juridinę reikšmę turinčių aplinkybių įrodymas. Dokumentu gali būti pripažįstamas bet kokia forma ant popieriaus, elektroninėje erdvėje ar kompiuterinėje laikmenoje padarytas įrašas. Dokumentas turi turėti tam tikrus privalomus jo turinio elementus (pavadinimą, datą, sudarytojo vardą, pavardę, parašą, anspaudą ir pan.), be kurių jis negalioja, ir suteikti informacijos apie įvykį, veiksmą ar asmenį. Taigi dokumentas – tai tam tikra forma padarytas įrašas, kuris nustato, pakeičia ar panaikina teisiškai reikšmingą faktą (juridinį faktą) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-2-895/2017, 2K-7-175-303/2015).
Pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, be kita ko, atsako tas, kas neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti. BK 214 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų atlikimo, kad asmeniui kiltų baudžiamoji atsakomybė.
Nagrinėjamu atveju I. K. kaltinamas tuo, jog suradęs paliktą nukentėjusiajam M. R. priklausančią piniginę, kurioje buvo Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė, banko kortelės, asmens dokumento ir banko kortelių nukentėjusiajam negrąžino ir neteisėtai juos laikė bei tuo, jog radęs Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę, išduotą S. P. vardu, neturėdamas teisėto pagrindo, šį svetimą fizinio asmens dokumentą laikė savo gyvenamojoje vietoje.
Teismo vertinimu, abiem atvejais kaltinamojo kaltė, padarius BK 302 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje (M. R. epizodas) bei BK 302 straipsnio 1 dalyje (S. P. epizodas) numatytas nusikalstamas veikas yra visiškai įrodyta tiek paties kaltinamojo prisipažinimu bei teisiamojo posėdžio metu duotais parodymais, tiek M. R., S. P. parodymų ikiteisminio tyrimo metu, kratos protokolo, Asmens dokumento išrašų, kitų anksčiau nurodytų baudžiamojoje byloje surinktų ir teisme ištirtų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visumos analize. Apibendrinant kaltinamojo ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamojo posėdžio metu duotus parodymus matyti, kad jis pripažino, jog 2018 m. rugpjūčio 25 d. dirbdamas pavežėju vežė nukentėjusįjį M. R., kuris jo automobilyje paliko piniginę, po to, kai į jį buvo kreiptasi dėl piniginės dingimo, I. K., radęs piniginę, kurioje buvo nukentėjusiojo asmens dokumentai ir banko kortelės, pastarųjų M. R. sąmoningai negrąžino, laikė pas save bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, kol 2018 m. spalio 31 d. kratos metu juos surado ir paėmė policijos pareigūnai. Dėl 2018 m. rugpjūčio mėn. (S. P.) epizodo kaltinamasis I. K. parodė, kad asmens tapatybės kortelę rado (duomenys neskelbtini), ją pasiėmė ir nusinešė namo, savininko ieškoti net nebandė, kortelę laikė namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, kol 2018 m. spalio 31 d. kratos metu juos surado ir paėmė policijos pareigūnai. Byloje esančių įrodymų visuma sudaro pagrindą konstatuoti, jog byloje įrodyta, kad I. K. 2018 m. rugpjūčio 25 d., apie 04.00 val., automobilyje „Toyota Prius“, valst. Nr., (duomenys neskelbtini) kuriuo teikė pavėžėjimo paslaugas, suradęs paliktą M. R. priklausančią piniginę ,,Bershka“, kurioje buvo Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota M. R., gim. (duomenys neskelbtini) m., vardu, „Luminor“ banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), „Weststein“ banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), „Citadelė“ banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), „Revolut“ kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduotos M. R. vardu, asmens dokumento ir banko kortelių M. R. negrąžino ir M. R. vardu išduotą asmens dokumentą bei bankų korteles neteisėtai laikė bute adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, kol 2018 m. spalio 31 d. kratos metu juos surado ir paėmė policijos pareigūnai. Be to, teismas, įvertinęs byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, konstatuoja, jog byloje įrodyta, kad I. K. 2018 m. rugpjūčio mėn., tiksliau nenustatytu laiku, Karoliniškių mikrorajone, Vilniuje, tiksliau nenustatytoje vietoje, radęs Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą S. P., gim. (duomenys neskelbtini) m., vardu, neturėdamas teisėto pagrindo, šį svetimą fizinio asmens dokumentą laikė savo gyvenamojoje vietoje – bute adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, kol 2018 m. spalio 31 d. kratos metu šį svetimą fizinio asmens dokumentą surado ir paėmė policijos pareigūnai.
Dėl bausmės skyrimo
Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka bausmės paskirtį, numatytą BK 41 straipsnio 2 dalyje, kurioje nuoseklia tvarka yra išdėstyti bausmės skyrimo tikslai, kurių visuma sudaro vieningą bausmės paskirtį. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. BK 54 straipsnis reglamentuoja bausmės skyrimo pagrindus ir nustato, jog bausmės skyrimas yra išimtinė teismo kompetencija. Tai viena sudėtingiausių ir svarbiausių baudžiamojo įstatymo įgyvendinimo ir baudžiamosios bylos užbaigimo stadijų, kadangi paskiriant bausmę įvertinamas ir padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis, ir nusikaltimo požymiai, jų turinys, pobūdis, taip pat kaltininko asmenybė, jo atsakomybę lengvinančios bei sunkinančios aplinkybės.
Baudžiamasis įstatymas už nusikalstamos veikos, numatytos BK 264 straipsnio 1 dalyje padarymą numato arešto arba laisvės atėmimo iki penkerių metų bausmes; už nusikalstamos veikos, numatytos BK 214 straipsnio 1 dalyje padarymą numato baudos, arešto, arba laisvės atėmimo iki šešerių metų bausmes; už nusikalstamos veikos, numatytos BK 302 straipsnio 1 dalyje padarymą numato baudos arba arešto, arba laisvės atėmimo iki šešerių metų bausmes.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam I. K., atsižvelgia į tai, kad padaryti keturi baigti apysunkiai nusikaltimai, įvykdyti tiesiogine tyčia, šių nusikaltimų įvykdymo aplinkybes, į tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – jis prisipažino padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai dėl to gailisi, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu. Taip pat skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis – 5 kartus teistas, taip pat ir už nusikalstamas veikas, susijusias su disponavimu narkotinėmis medžiagomis, baustas administracine tvarka, taip pat ir už administracinius teisės pažeidimus, susijusius su narkotinių medžiagų vartojimu, turi galiojančių nuobaudų, Sodros duomenimis, vykdo individualią veiklą, gydytas Respublikinio priklausomybės ligų centro Vilniaus filiale, nustatyta diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus; priklausomybės sindromas (t. 1 b. l. 164).
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, svarbias bausmės individualizavimui, teismas sprendžia, kad bausmės paskirtis bus įgyvendinta I. K. paskyrus laisvės atėmimo bausmės rūšį, už BK 264 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą skiriant 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, už BK 214 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką skiriant 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, už BK 302 straipsnio 1 dalyje (M. R. asmens dokumento neteisėtas laikymas) numatytos nusikalstamos veikos padarymą skiriant 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, už BK 302 straipsnio 1 dalyje (S. P. dokumento neteisėtas laikymas) numatytos nusikalstamos veikos padarymą skirtina 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, I. K. pagal BK 302 straipsnio 1 dalį ir BK 214 straipsnio 1 dalį (2018 m. rugpjūčio 25 d. M. R. epizodas) paskirtos bausmės bendrintinos apėmimo būdu esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai ir skirtina 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtoji bausmė subendrintina su bausmėmis, paskirtomis pagal BK 302 straipsnio 1 dalį (S. P. epizodas) ir 264 straipsnio 1 dalį, bausmes iš dalies sudedant ir I. K. skirtina subendrinta 1 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Atsižvelgiant į tai, kad byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymo tyrimo tvarka, kaltinamajam I. K. skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, mažintina vienu trečdaliu ir skirtina galutinė 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose.
Dėl civilinio ieškinio
Pagal Baudžiamojo proceso kodeksą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (BPK 44 str. 10 d.). Vienas šios teisės realizavimo būdų yra civilinio ieškinio pareiškimas įtariamajam, kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims baudžiamajame procese (BPK 109 str.). Tokiu atveju civilinis ieškinys tampa baudžiamosios bylos dalimi ir yra nagrinėjamas pagal BPK X skyriuje įtvirtintas taisykles (BPK 109-117 str.). Priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 115 str. 1 d.). Sprendimą tenkinti civilinį ieškinį teismas priima tuo atveju, kai, remdamasis byloje esančiais įrodymais, tarp jų ir dokumentais, nustato, kad ieškinys yra pagrįstas, t. y. fiziniam ar juridiniam asmeniui padaryta turtinė ar neturtinė žala; kaltinamojo veikoje yra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; tarp kaltinamojo veikos ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryšys. Pagal CK 6.249 straipsnį žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų.
Nukentėjusysis M. R. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 171,50 Eur civilinį ieškinį (1 t., b. l. 55), kurio dydis buvo grindžiamas tuo, kad iš nukentėjusiojo pasisavinta piniginė, kurioje buvo 140 eurų grynųjų pinigų, pačios piniginės verte (6 Eur), 19,60 Eur išlaidomis dėl prarasto asmens dokumento atkūrimo ir 6 Eur „Citadele“ banko kortelės atkūrimo išlaidomis (t. 1, b. l. 53).
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad ikiteisminis tyrimas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį I. K. atžvilgiu dėl M. R. piniginės vagystės buvo nutrauktas. Taigi nagrinėjamu atveju spręstina, ar yra pagrindas priteisti iš kaltinamojo I. K. nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui M. R. turtinės žalos, susijusios su 19,60 Eur dydžio išlaidomis dėl prarasto asmens dokumento atkūrimo ir 6 Eur „Citadele“ banko kortelės atkūrimu.
Kaip matyti iš kaltinamojo I. K. parodymų, duotų teisiamojo posėdžio metu, jis sutinka grąžinti M. R. pasisavintą pinigų sumą, tačiau mano, kad asmens dokumentas ir banko kortelės vertės neturi, todėl šios ieškinio dalies nepripažino. Kaip minėta, žala, be kita ko, yra laikomos turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai). Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro ir Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu „Dėl Asmens tapatybės kortelės ir paso išdavimo, keitimo, paskelbimo negaliojančiais ir naikinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ valstybės nustatyta rinkliava, taikoma už asmens dokumentų pagaminimą ir keitimą už asmens tapatybės kortelės pagaminimą per 5 darbo dienas sudaro 19,60 eurų). Dėl prarastos „Citadele“ banko kortelės atkūrimo M. R. teigė patyręs 6 Eur turtinę žalą. Ši suma nėra akivaizdžiai per didelė, atitinka protingumo reikalavimus. Minėtas išlaidas M. R. patyrė dėl M. K. neteisėtų veiksmų, todėl bendra 25,60 Eur suma priteistina iš kaltinamojo I. K. kaip nusikalstamais veiksmais padarytos turtinės žalos atlyginimas M. R..
Dėl kitų klausimų
I. K. šioje byloje paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, panaikintina.
- kompaktinis diskas su telefono numerių išklotinėmis, prisegtas prie bylos pirmojo tomo galinio viršelio, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje;
- po specialisto tyrimo likę objektai, supakuoti į voką, 2018 m. lapkričio 19 d. nutarimu perduoti saugoti į Vilniaus apskrities VPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, (duomenys neskelbtini), Vilnius, (t. 1 b. l. 123, 124), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini;
- M. R. priklausanti piniginė ,,Bershka“, kurios atsiimti M. R. nepageidavo, 2019 m. gegužės 21 d. nutarimu perduota saugoti į Vilniaus apskrities VPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, (duomenys neskelbtini), Vilnius (t. 1, b. l. 160, 161), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintina;
- po specialisto tyrimo likę objektai (8 švirkštai), supakuoti į dėžę, 2019 m. gegužės 21 d. nutarimu perduoti saugoti į Vilniaus apskrities VPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, (duomenys neskelbtini), Vilnius. (t. 1, b. l. 160,161), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini.
Byloje laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Iš bylos duomenų matyti, kad ryšium su I. K. nusikalstamų veikų tyrimu Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centrui atliktus specialiuosius tyrimus buvo patirta 1090,45 Eur (t. 1, b.l. 113) ir 810,22 Eur (t. 1, b.l. 117) išlaidų. Vadovaujantis BPK 103 straipsnio 3 punktu, proceso išlaidas sudaro ekspertams, specialistams, vertėjams išmokami pinigai, išskyrus tuos atvejus, kai jie šias pareigas atlieka kaip tarnybinę užduotį. Tyrimus nagrinėjamu atveju atliko Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centras, kurių darbuotojai gauna darbo užmokestį, apmokamą jų darbovietės (Lietuvos Respublikos Generalinio prokuroro 2011 m. sausio 18 d. įsakymo Nr. I-14 ,,Dėl rekomendacijų dėl užduočių specialistams ir ekspertams skyrimo pavirtinimo“, 19 d., Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. balandžio 25 d. nutarimas Nr. 524). Esant šioms aplinkybėms, išlaidas, susijusias su minėtais tyrimais priteisti iš I. K. nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304-307 straipsniais,
nusprendžia:
I. K. (I. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 264 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
I. K. (I. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
I. K. (I. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 302 straipsnio 1 dalyje (M. R. epizodas), ir skirti jam 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
I. K. (I. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 302 straipsnio 1 dalyje (S. P. epizodas), ir skirti jam 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, I. K. už nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 302 straipsnio 1 dalyje (M. R. epizodas), padarymą paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, esant idealiai sutapčiai, ir skirti 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, visas paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir I. K. skirti 1 (vienerių) metų ir 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš I. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) civiliniam ieškovui M. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 25,60 Eur (dvidešimt penkis eurus šešiasdešimt centų) turtinės žalos atlyginimo.
- kompaktinį diską su telefono numerių išklotinėmis, prisegtą prie bylos pirmojo tomo galinio viršelio, palikti saugoti baudžiamojoje byloje;
- po specialisto tyrimo likusius objektus, supakuotus į voką, 2018 m. lapkričio 19 d. nutarimu perduotus saugoti į Vilniaus apskrities VPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, (duomenys neskelbtini), Vilnius, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti;
- M. R. priklausančią piniginę ,,Bershka“, 2019 m. gegužės 21 d. nutarimu perduotą saugoti į Vilniaus apskrities VPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, (duomenys neskelbtini), Vilnius, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti;
- po specialisto tyrimo likusius objektus (8 švirkštus), supakuotus į dėžę, 2019 m. gegužės 21 d. nutarimu perduotus saugoti į Vilniaus apskrities VPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, (duomenys neskelbtini), Vilnius, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.