Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2012-11-08 · Administracinė byla Nr. I-648-162/2012

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2012-11-08Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-10-18Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  3. P-261-83-14Nutartis · 2014-09-10Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-11-08
Bylos Nr.
I-648-162/2012
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-00351-2012-9
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Laimutė Jokubauskaitė, Dalia Gumuliauskienė, Eglė Kiaurakytė
Pareiškėjas
S. R., E. K., L. R.
Atsakovas
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos
Trečiasis asmuo
UAB „Goldengrass“
Advokatai
Saulius Tamošaitis, Giedrius Skrinska
Kategorijos
  • 1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-648-162/2012Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00351-2012-9Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 4.2; 74 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkričio 8 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Gumuliauskienės (pirmininkaujanti ir pranešėja), Eglės Kiaurakytės ir Laimutės Jokubauskaitės, sekretoriaujant Viktorijai Budvytytei-Bedalienei, dalyvaujant pareiškėjams S. R., E. K., L. R., jų atstovui advokatui Sauliui Tamošaičiui, atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovui Andrejui Pavlovskiui, trečiojo suinteresuotojo asmens UAB „Goldengrass“ atstovams Valdui Balčiūnui ir advokato padėjėjui Giedriui Skrinskai, 2012 m. spalio 22 d. viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų S. R., L. R., E. K. skundą (patikslintą) atsakovui Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, trečiajam suinteresuotam asmeniui UAB „Goldengrass“ dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šilutės rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2012 m. liepos 9 d. įsakymų Nr. VĮ-(14.17.2)-1322, VĮ-(14.17.2)-1323, VĮ-(14.17.2)-1324, VĮ-(14.17.2)-1325, VĮ-(14.17.2)-1326, VĮ-(14.17.2)-1327, VĮ-(14.17.2)-1328, VĮ-(14.17.2)-1329, VĮ-(14.17.2)-1330 panaikinimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi administracinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjai skundu ir jo patikslinimu (b.l. 3-4; 12-14) kreipėsi į teismą, prašydami:

1) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šilutės rajono žemėtvarkos skyriaus (dabartinis pavadinimas nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šilutės skyrius) vedėjo 2012 m. liepos 9 d. įsakymus Nr. VĮ-(14.17.2)-1322, VĮ-(14.17.2)-1323, VĮ-(14.17.2)-1324, VĮ-(14.17.2)-1325, VĮ-(14.17.2)-1326, VĮ-(14.17.2)-1327, VĮ-(14.17.2)-1328, VĮ-(14.17.2)-1329, VĮ-(14.17.2)-1330, kuriais UAB „Goldengrass“ leista laikinai naudotis valstybine žeme;

2) įpareigoti atsakovą leisti pareiškėjams laikinai naudotis valstybine žeme.

Nurodo, kad S. R., L. R. bei E. K. 2011 m. balandžio 12 d. Šilutės skyriaus vedėjui pateikė prašymus dėl leidimo laikinai naudotis laisva valstybine žeme. Šilutės skyriaus vedėjas S. R. ir L. R. atsakė, jog norimi naudoti žemės sklypai yra suprojektuoti UAB „GGF“ (dabartinis pavadinimas UAB „Goldengrass“) nuomai ir jokie kiti žemės reformos veiksmai nebus vykdomi kol Klaipėdos apygardos administracinis teismas išnagrinės administracinę bylą Nr. I-373-583/2008. Taip pat pažymi, kad Šilutės skyrius į E. K. prašymą. nepateikė jokio atsakymo. Atsitiktinai sužinoję, kad pareiškėjų prašomi žemės sklypai jau yra perduoti naudotis kitam asmeniui, 2012 m. birželio 12 buvo pateikė prašymą išduoti dokumentus, nurodančius, kokiu pagrindu ir kam buvo suteiktas leidimas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šilutės skyriaus 2012 m. gegužės 31 d. įsakymu Nr. 17VĮ(14.17.2)-877 „Dėl Rusnės kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo Šilutės rajone“ patvirtintame sąraše Nr. 38 naudotis valstybine žeme (sklypų Nr. 204-1 – 204-9), nes informacija dėl žemės laikino naudojimosi 2012 metais viešai skelbiama nebuvo, pareiškėjams buvo pranešta, kad jų prašymai nebus nagrinėjami ir jokie kiti darbai nebus atliekami su ginčo sklypais kol vyksta ginčai teisme. 2012 m. liepos 12 d. raštu Nr. 17SD-(14.17.32)-2356 S. R. buvo informuota, jog atsižvelgiant į gautą UAB „Goldengrass“ prašymą, 2012 m. liepos 9 d. buvo priimti įsakymai, kurių pagrindu bendrovei buvo leista naudotis žemės sklypais.

Atkreipia dėmesį, jog S. R. prašė suformuoti žemės sklypus ir leisti jais laikinai naudotis bei prašymą teikė 2011 m. balandžio 12 d., tačiau sprendimas dėl jos prašymo priimtas nebuvo. Taip pat nebuvo priimtas sprendimas ir dėl L. R. bei E. K. prašymų. Pažymi, jog tebevykstant ginčams, tačiau UAB „Goldengrass“ 2012 m. balandžio 12 d. pateikus prašymą šiai bendrovei buvo leista naudotis žemės sklypais, kuriais naudotis pageidavo pareiškėjai. Teigia, kad atsakovas pažeidė nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2012 m. kovo 31 d. įsakymo Nr. 1P-(1.3.)-112 „Dėl valstybinės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti tvarkos aprašo patvirtinimo“ 2.4 punktą.

Šalies argumentai

Pareiškėjai S. R., E. K., L. R. ir jų atstovas advokatas Saulius Tamošaitis prašo skundą, remdamiesi jame išdėstytais argumentais, tenkinti. Atstovas paaiškino, kad pareiškėjų atžvilgiu administracinė procedūra nebuvo užbaigta, o laikinai sustabdyta, todėl atnaujinus šią procedūrą, atsakovas privalėjo pirmiausiai išnagrinėti ne UAB „Goldengrass“, bet pareiškėjų prašymus.

Atsiliepimas

Atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovas Andrejus Pavlovskis prašo atmesti pareiškėjų skundą atsiliepime išdėstytų motyvų pagrindu. Pažymėjo, kad administracinė procedūra pareiškėjų atžvilgiu buvo užbaigta, nes jiems pateiktais atsakymais buvo atsisakyta išduoti leidimus laikinai naudotis valstybine žeme.

Atsiliepime atsakovas (b.l. 75-77) nurodo, kad 2012 m. gegužės 18 d. buvo patvirtintas teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas Nr. TPA-(8.30)-1363, kuriuo buvo pasiūlyta Šilutės skyriui tvirtinti Rusnės kadastrinės vietovės žemėtvarkos projektą. Teigia, jog žemėtvarkos projekte buvo suprojektuoti UAB „Goldengrass“ nuomai sklypai dėl kurių vyksta teisminis ginčas Klaipėdos apygardos administraciniame teisme bylos Nr. 2-373-583/2008, o ši byla sustabdyta kol bus išnagrinėta baudžiamoji byla Nr. 1A-558-174/2012. Atsižvelgiant į tai, kad teisminis procesas dėl ginčo žemės sklypų nėra pasibaigęs, todėl vadovaujantis Viešojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 4 dalies nuostata, buvo nepatvirtinti projekte suprojektuoti žemės sklypai UAB „Goldengrass“ vardu. Patikrinimo akte buvo nurodyta, kad Šilutės skyrius tvirtintų tik suprojektuotų žemės sklypų ribas ir plotus, nenurodant konkretaus sklypų naudotojo.

Nurodo, jog nesibaigus teisminiams ginčams, atsirado galimybė suteikti laikinai naudotis valstybinės žemės sklypais, kai įsigaliojo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2012 m. kovo 16 d. įsakymas Nr. 1 P-(1.3.)-112 „Dėl valstybinės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti tvarkos aprašo patvirtinimo“. UAB „Goldengrass“ buvo suteikti žemės sklypai remiantis šio įsakymo 2 punkto nuostatomis, numatančiomis, kad žemės sklypai suprojektuoti žemės valdos projektuose pagal Žemės reformos įstatymo 5 straipsnyje nurodytus žemės įsigijimo nuosavybėn būdus, negali būti suteikiami laikinai naudotis šio aprašo nustatyta tvarka kitiems asmenims, išskyrus atvejus, kai asmenys raštu atsisako naudoti jiems suprojektuotus žemės sklypus. Pažymi, kad UAB „Goldengrass“ 2007 m. spalio 30 d. nustatyta tvarka pretendentų susirinkimo metu pasirinko ginčo žemės sklypus, tai patvirtindamas parašu žemėtvarkos projekto svarstymo su pretendentais gauti žemės žiniaraštyje Nr. 12, todėl laikoma, kad toks žemės sklypas suprojektuotas žemės reformos žemėtvarkos projekte. UAB „Goldengrass“ raštu neatsisakė laikinai naudoti jiems suprojektuotus žemės sklypus, todėl šie žemės sklypai negalėjo būti suteikti laikinai naudotis pareiškėjams.

Trečiojo suinteresuotojo asmens UAB „Goldengrass“ atstovai Valdas Balčiūnas ir advokato padėjėjas Giedrius Skrinska prašo atmesti pareiškėjų skundą kaip nepagrįstą atsiliepime į skundą nurodytais motyvais.

Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Goldengrass“ atsiliepime (b.l. 94-96) teigia, kad 2011 m. birželio 10 d. raštu Nr. 17SS-744 pareiškėjai S. R. buvo atsakyta į jos 2011 m. balandžio 12 d. prašymą nurodant, jog leidimas laikinai naudotis žemės sklypais jai nebus suteiktas. Tokį patį atsakymą gavo ir L. R. Tokio sprendimo įstatymų nustatyta tvarka pareiškėjai neginčijo, todėl jų prašymai buvo visiškai išnagrinėti, administracinė procedūra jų atžvilgiu užbaigta. Nurodo, kad bendrovei leidimas naudotis valstybine žeme buvo suteiktas iki 2012 m. gruodžio 31 d., žemės ūkio produkcija surinkta ir gauti kitos naudos iš šios žemės nėra įmanoma, todėl leidimų nuginčijimas ir įpareigojimas leisti naudotis žemės sklypais pareiškėjams jokių materialinių ar teisinių pasekmių negali sukelti.

Pažymi, kad tik 2012 m. kovo 16 d. buvo patvirtintas Valstybinės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti tvarkos aprašas, todėl tik tuomet žemės suteikimo laikinai naudotis tvarka tapo sureglamentuota. Teigia, jog pareiškėjų 2011 m. balandžio 12 d. prašymai nėra neterminuoti – pateiktų prašymų pagrindu žemė pareiškėjams galėjo būti suteikta naudotis tik iki 2011 m. gruodžio 31 d. Jokių prašymų laikinai naudotis žemės sklypais 2012 m. laikotarpiu pareiškėjai nepateikė, prašymus naudotis žemės sklypais 2012 m. balandžio 12 d. pateikė tik UAB „Goldengrass“. Žemėtvarkos projekte žemės sklypai, kuriais naudotis pretenduoja pareiškėjai, yra niekam nesuprojektuoti, pažymėti kaip laisvos valstybinės žemės fondo žemė, tačiau pagal Rusnės kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą jie turėjo ilgalaikės nuomos sutarties pagrindu atitekti būtent UAB „Goldengrass“. Nurodo, kad Klaipėdos apskrities viršininko 2007 m. rugpjūčio 29 d. patvirtintas suvestinis pretendentų sąrašas Rusnės kadastro vietovėje buvo sudarytas pažeidžiant Žemės įstatyme bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. vasario 18 d. nutarime Nr. 236 nustatytus reikalavimus, kadangi sudarytame sąraše pirmiau nurodyti fiziniai asmenys, nepaisant to, kad juridiniai asmenys prašymus nuomai padavė anksčiau. UAB „Goldengrass“ neteisėtai sudaryto suvestinio sąrašo neskundė, kadangi net ir pažeidus eilės sudarymo tvarką, bendrovė turėjo galimybę realiai pasirinkti būtent tuos plotus, kuriuos anksčiau dirbo ir kurių pageidavo. Pažymi, kad rengiant žemėtvarkos projektą žemės sklypai buvo projektuojami būtent UAB „Goldengrass“, pagal jų pasirinkimą ir prašymą dėl ilgalaikės nuomos, o žemėtvarkos projektą žemės sklypus apimantys projekto sprendimai nepatvirtinti tik dėl pačių pareiškėjų inicijuotų teisminių ginčų.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja

Pareiškėjai kreipėsi į teismą, prašydami panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šilutės rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2012 m. liepos 9 d. įsakymus „Dėl leidimo laikinai naudotis valstybine žeme“ (toliau – ir skundžiami įsakymai) bei įpareigoti atsakovą leisti pareiškėjams laikinai naudotis valstybine žeme.

Taigi, šios bylos ginčo dalykas – Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šilutės rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjo priimti devyni įsakymai, kuriais bendrovei UAB „Goldengrass“ iki 2012 m. gruodžio 31 d. buvo leista naudotis žemės sklypais, esančiais Uostadvario kaime, Rusnės kadastro vietovėje, Šilutės rajone (savivaldybėje), kurių projektiniai numeriai yra Nr. 204-1, 204-2, 204-3, 204-4, 204-5, 204-6, 204-7, 204-8, 204-9.

Faktinės bylos aplinkybės ir ginčo teisinius santykius reglamentuojantys teisės aktai

Byloje nustatyta, kad S. R., L. R. bei E. K. 2011 m. balandžio 12 d. Šilutės rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjui pateikė prašymus (b.l. 15, 20, 26) dėl leidimo laikinai naudotis laisva valstybine žeme. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šilutės žemėtvarkos skyrius (toliau – ir Šilutės skyrius) S. R. ir L. R. atsakymuose į pateiktus prašymus nurodė, kad norimi naudoti valstybinės žemės sklypai yra suprojektuoti UAB „GGF“ (dabartinis pavadinimas UAB „Goldengrass“) nuomai ir jokie kiti žemės reformos veiksmai nebus vykdomi kol Klaipėdos apygardos administracinis teismas išnagrinės administracinę bylą Nr. I-373-583/2008. 2012 m. liepos 9 d. Šilutės skyriaus vedėjas priėmė skundžiamus įsakymus, kuriais bendrovei UAB „Goldengrass“ buvo leista naudotis ginčo žemės sklypais (b.l. 30-61). S. R. 2012 m. birželio 12 pateikė prašymą Šilutės skyriui (b.l. 28), kuriame prašė paaiškinti, kokiu pagrindu ir kam buvo suteiktas leidimas naudotis laisva valstybine žeme. 2012 m. liepos 12 d. Šilutės skyriaus raštu Nr. 17SD-(14.17.32)-2356 (b.l. 29) S. R. buvo informuota, jog vadovaujantis Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2012 m. kovo 16 d. įsakymu Nr. 1P-(1.3.)-112 „Dėl valstybinės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti tvarkos aprašo patvirtinimo“ patvirtintu Valstybinės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti tvarkos aprašo nuostatomis bei atsižvelgiant į 2012 m. balandžio 12 d. gautą UAB „Goldengrass“ prašymą, Šilutės skyrius priėmė įsakymus Nr. VĮ-(14.17.2)-1322, VĮ-(14.17.2)-1323, VĮ-(14.17.2)-1324, VĮ-(14.17.2)-1325, VĮ-(14.17.2)-1326, VĮ-(14.17.2)-1327, VĮ-(14.17.2)-1328, VĮ-(14.17.2)-1329, VĮ-(14.17.2)-1330, kurių pagrindu bendrovei buvo leista laikinai naudotis žemės sklypais (projektiniai numeriai 204-1, 204-2, 204-3, 204-4, 204-5, 204-6, 204-7, 204-8, 204-9).

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. gegužės 9 d. nutartimi (administracinė byla Nr. I-373-583/2008) buvo priimtas nagrinėti pareiškėjų S. R., L. R., Elenos K. ir kt. skundas atsakovui nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl administracinių aktų, susijusių su Rusnės kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymo rengimu. Pareiškėjai skunde ir jo patikslinime nurodė, kad rengiant žemėtvarkos projektą, buvo apgauti dėl laisvos valstybinės žemės plotų, nes žemėtvarkos projekto rengimo autorius plane neparodė visų laisvų valstybinės žemės plotų. Pareiškėjai teigė, kad projekto autorius projektavimo procedūroje jiems rodė laisvos valstybinės žemės plotų planą, kuriame buvo pažymėta laisva valstybinė žemė kaip UAB „GGF“ nuomojama žemė, todėl tuo pagrindu neleido tų plotų pasirinkti pareiškėjams (b.l. 105-108). Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. spalio 21 d. nutartimi ši byla sustabdyta iki bus atliktas ikiteisminis tyrimas dėl galimo suklastojimo dokumentų, kurių pagrindu parengtas žemėtvarkos projektas (b.l. 109-110).

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymas, Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklės (toliau – ir Taisyklės), patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimu Nr. 875, Valstybės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti tvarkos aprašas (toliau – ir Aprašas), patvirtintas Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2012 m. kovo 16 d. įsakymu Nr. 1P-(1.3.)-112.

Dėl atsakymų į pareiškėjų 2011 m. balandžio 12 d. pateiktus prašymus vertinimo

Viešojo administravimo įstatymo 14 straipsnyje nustatyta, kad asmenų prašymus viešojo administravimo subjektai nagrinėja pagal Vyriausybės patvirtintas taisykles (1 dalis) ir nagrinėjant asmenų prašymus, Vyriausybės patvirtintų taisyklių nuostatos taikomos tiek, kiek tų klausimų nereglamentuoja įstatymai ir įstatymų pagrindu priimti kiti teisės aktai (2 dalis). Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimu Nr. 875 patvirtintų Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklių 4 punkte nustatyta, kad nagrinėjant asmenų prašymus, šių Taisyklių nuostatos taikomos tiek, kiek tų klausimų nereglamentuoja Lietuvos Respublikos įstatymai ar jų pagrindu priimti kiti teisės aktai. Taisyklių 5 punkte apibrėžtos šiame teisės akte vartojamos sąvokos, pagal kurias prašymas – su asmens teisių ar teisėtų interesų pažeidimu nesusijęs asmens kreipimasis į instituciją, prašant administracinės paslaugos – išduoti leidimą (licenciją), dokumentą, jo kopiją, nuorašą ar išrašą, patvirtinantį tam tikrą juridinį faktą; nustatytąja tvarka pateikti institucijos turimą informaciją; priimti administracinį sprendimą – įsakymą, potvarkį ar nustatytąja tvarka kitą nustatytosios formos dokumentą, kuriame išreiškiama institucijos valia; atlikti kitus teisės aktuose nustatytus veiksmus. Taip pat šių Taisyklių 41 punkte nustatyta, kad atsakymai į prašymą parengiami atsižvelgiant į prašymo turinį: 41.1. į prašymą suteikti administracinę paslaugą – išduoti leidimą (licenciją), dokumentą, jo kopiją, nuorašą ar išrašą, patvirtinantį tam tikrą juridinį faktą, – atsakoma suteikiant prašomą administracinę paslaugą arba nurodomos atsisakymo tai padaryti priežastys; 41.2. į prašymą pateikti institucijos turimą informaciją atsakoma pateikiant prašomą informaciją Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ar savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymo nustatyta tvarka arba nurodomos atsisakymo tai padaryti priežastys; 41.3. į prašymą priimti administracinį sprendimą – įsakymą, potvarkį ar nustatytąja tvarka kitą nustatytosios formos dokumentą, kuriame išreikšta institucijos valia, – atsakoma pateikiant atitinkamo dokumento kopiją, išrašą ar nuorašą arba nurodomos atsisakymo tai padaryti priežastys.

Byloje nustatyta, kad S. R., L. R. bei E. K. 2011 m. balandžio 12 d. Šilutės skyriaus vedėjui pateikė prašymus (b.l. 15, 20, 26) leisti laikinai naudotis valstybinės žemės sklypais, kurių projektiniai numeriai yra Nr. 204-2, 204-3, 204-4, 204-5, 204-6, 204-7, 204-8, 204-9 (b.l. 18, 24, 27). Šilutės skyrius 2011 m. birželio 10 d. raštu Nr. 1755-722 S. R. (b.l. 19) ir 2011 m. birželio 9 d. raštu Nr. 1755-683 L. R. (b.l. 25) pateiktuose atsakymuose nurodė, kad žemės sklypams, kurių projektiniai numeriai Nr. 204-7, 204-8, 204-9 204-2, 204-5 ir 204-6 iki administracinės bylos Nr. I-373-583/2008, nagrinėjamos Klaipėdos apygardos administraciniame teisme, išnagrinėjimo baigties nevykdys jokių žemės reformos veiksmų. Taip pat nurodė, kad siekiant neapsunkinti bylos nagrinėjimo, šie veiksmai bus pradėti vykdyti tik teismui minėtoje administracinėje byloje priėmus galutinį sprendimą. Teisėjų kolegija pažymi, kad Šilutės skyrius nepateikė jokio atsakymo į E. K. prašymą, kuriuo ji prašė leisti laikinai naudotis valstybinės žemės sklypais, kurių projektiniai numeriai Nr. 204-3 ir 204-4 (b.l. 27). Remdamiesi minėtais raštais pareiškėjai tvirtina, kad administracinė procedūra jų atžvilgiu nebuvo užbaigta, o laikinai sustabdyta, todėl, atnaujinus šią procedūrą, atsakovas privalėjo pirmiausiai išnagrinėti pareiškėjų prašymus, bet ne trečiojo suinteresuoto asmens, kuris prašymą pateikė vėliau nei pareiškėjai. Atsakovo teigimu, administracinė procedūra buvo užbaigta, kadangi pareiškėjams buvo atsisakyta išduoti leidimus laikinai naudotis valstybinės žemės sklypais.

Teisėjų kolegija, vertindama pareiškėjams S. R. ir L. R. atsakovo pateiktų atsakymų turinį, remiasi Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklių 41.1 ir 41.3 punktais bei Taisyklių 5 punkte pateikta sąvokos „prašymas“ definicija. Taisyklių 41.1 punkte numatyta, kad institucija, atsakydama į prašymą suteikti administracinę paslaugą, privalo suteikti administracinę paslaugą arba atsisakyti, nurodydama tam tikras priežastis; Taisyklių 41.3 punkte numatyta, kad į prašymą priimti administracinį sprendimą (įsakymą, potvarkį ar kitą nustatytos formos dokumentą), institucijos priimtame dokumente privalo būti išreikšta institucijos valia dėl atitinkamo prašymo. Taip pat pabrėžtina, jog ir iš Taisyklėse pateiktos sąvokos „prašymas“ apibrėžimo akivaizdu, kad institucija, atsakydama į pateiktą prašymą, privalo išreikšti savo valią dėl pateikto klausimo, t.y. nagrinėjamu atveju – sutikti išduoti leidimą laikinai naudotis valstybine žeme arba nesutikti išduoti leidimo, išreiškiant savo konkrečią poziciją dėl prašymų.

Iš Šilutės skyriaus 2011 m. birželio 9 d. ir 2011 m. birželio 10 d. (b.l. 19 ir 25) pateiktų atsakymų pareiškėjams akivaizdu, kad atsakovas neišnagrinėjo prašymų iš esmės ir neišdėstė savo pozicijos dėl leidimo išdavimo laikinai naudotis valstybinės žemės sklypais, t.y atsakovas nei atsisakė tenkinti pareiškėjų prašymus, nei juos tenkino. Priešingai, pateiktų atsakymų turinys patvirtina, kad Šilutės skyrius pareiškėjų prašymus nutarė nesvarstyti ir nenagrinėti iki to laiko, kol nebus išnagrinėta administracinė byla Nr. I-373-583/2008. Nors atsakovas nepriėmė sprendimo sustabdyti administracinę procedūrą (Viešojo administravimo įstatymo 27 straipsnis), tačiau remiantis pareiškėjams pateiktais atsakymais galima daryti išvadą, kad administracinė procedūra dėl pareiškėjų prašymų nagrinėjimo iš esmės buvo sustabdyta. Teisėjų kolegija pažymi, kad į pareiškėjos E. K. prašymą (b.l. 26) leisti laikinai naudotis laisva valstybine žeme iš viso nebuvo pateiktas joks atsakymas, todėl teigti, kad šios pareiškėjos atžvilgiu buvo užbaigta administracinė procedūra nėra teisinio pagrindo. Remdamasi išdėstytu teisėjų kolegija konstatuoja, jog administracinė procedūra visų pareiškėjų atžvilgiu buvo sustabdyta, todėl, atsiradus naujoms aplinkybėms, šiuo atveju įsigaliojus Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2012 m. kovo 16 d. įsakymui Nr. 1P-(1.3.)-112 „Dėl valstybės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti tvarkos aprašo patvirtinimo“ atsakovas privalėjo atnaujinti sustabdytą administracinę procedūrą dėl pareiškėjų pateiktų prašymų ir juos nagrinėti.

Dėl prašymų leisti laikinai naudotis valstybine žeme nagrinėjimo ir skundžiamų įsakymų panaikinimo

Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2012 m. kovo 16 d. įsakymu Nr. 1P-(1.3.)-112 „Dėl valstybės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti tvarkos aprašo patvirtinimo“ (toliau – ir Įsakymas) 1 punktu patvirtino Valstybės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti tvarkos aprašą, reglamentuojantį neperduoto naudotis ir neišnuomoto valstybinės žemės ploto, nesuformuoto atskiru žemės sklypu, esančio kaimo gyvenamosiose vietovėse ir teritorijose, priskirtose miestams po 1995 m. birželio 1 d., kuris yra tinkamas žemės ūkio veiklai vykdyti, suteikimą laikinai naudotis. Minėto Įsakymo 2.1 punktu nustatyta, kad asmenims, kurie iki 2012 m. kovo 31 d. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos teritoriniams padaliniams pateikė prašymus leisti laikinai naudotis valstybine žeme, leidžiama laikinai naudotis valstybine žeme šia eilės tvarka: 2.1.1. praėjusiais metais laikinai naudojusiems tą pačią valstybinę žemę, kurios nenumatoma pradėti naudoti viešiesiems poreikiams, perduoti nuosavybėn pagal Žemės reformos įstatymo (Žin., 1991, Nr. 24-635; 1997, Nr. 69-1735) 5 straipsnyje nurodytus žemės įsigijimo nuosavybėn būdus, nuomoti, neatlygintinai naudotis ar patikėjimo teise valdyti kitiems asmenims; 2.1.2. pageidaujantiems laikinai naudotis valstybine žeme, kuri ribojasi su nuosavybės teise turimu žemės sklypu; 2.1.3. pageidaujantiems laikinai naudotis valstybine žeme, kuri ribojasi su nuomojamu (naudojamu) žemės sklypu; 2.1.4. besiverčiantiems žemės ūkio veikla tame pačiame ar besiribojančiame kaime, kuriame pageidauja laikinai naudotis valstybine žeme; 2.1.5. įregistravusiems ūkininko ūkį tos savivaldybės, kurioje pageidauja laikinai naudotis valstybine žeme, teritorijoje; 2.1.6. nenurodytiems šio Įsakymo 2.1.1 – 2.1.5 punktuose. Taip pat Įsakymo 2.2 punktu nustatyta, jog jeigu keli asmenys, esantys toje pačioje šio Įsakymo 2.1.2 – 2.1.6 punktuose nurodytoje eilėje, pageidauja laikinai naudotis ta pačia valstybine žeme, leidimas leisti laikinai naudotis valstybine žeme išduodamas pirmiau prašymą pateikusiam asmeniui, o Įsakymo 2.4. punkte nustatyta, kad asmenų prašymai, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos teritoriniuose padaliniuose gauti po 2012 m. kovo 31 d., nagrinėjami pagal šiuo Įsakymu patvirtintą Valstybinės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti tvarkos aprašą, išnagrinėjus iki 2012 m. kovo 31 d. gautus asmenų prašymus.

Rašytine bylos medžiaga nustatyta, kad pareiškėjai S. R., L. R. bei E. K. Šilutės skyriaus vedėjui prašymus dėl leidimo laikinai naudotis laisva valstybine žeme pateikė 2011 m. balandžio 12 d., o trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Goldengrass“ prašymą pateikė tik 2012 m. balandžio 12 d. Tokia UAB „Goldengrass“ prašymo padavimo data nurodyta Šilutės skyriaus 2012 m. liepos 12 d. rašte Nr. 17SD-(14.17.32)-2356, kuriuo atsakyta į S. R. 2012 m. birželio 12 d. kreipimąsi (b.l. 29), šią prašymo pateikimo datą nurodo ir trečiasis suinteresuotas asmuo savo atsiliepime į skundą. Šilutės skyrius, išnagrinėjęs trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Goldengrass“ prašymą, priėmė skundžiamus įsakymus, kuriais leido bendrovei laikinai naudotis ginčo žemės sklypais.

Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2012 m. kovo 16 d. įsakymo Nr. 1P-(1.3.)-112 „Dėl valstybės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti tvarkos aprašo patvirtinimo“ 2.1 bei 2.4 punktai suponuoja išvadą, kad visi pateikti prašymai dėl valstybinės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti turėjo būti nagrinėjami dviem atskirais etapais, t.y. pirmiausia turėjo būti išnagrinėti prašymai, pateikti iki 2012 m. kovo 31 d. bei jų atžvilgiu priimti sprendimai, ir tik po to – asmenų prašymai Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos teritoriniuose padaliniuose gauti po 2012 m. kovo 31 d. Aptarto teisinio reglamentavimo pagrindu teisėjų kolegija daro išvadą, kad Šilutės skyrius privalėjo išnagrinėti pareiškėjų prašymus dėl leidimo laikinai naudotis valstybine žeme, nes jie pateikti iki 2012 m. kovo 31 d. (pateikti 2011 m. balandžio 12 d.), ir juos tenkinti arba atsisakyti tenkinti. Tik išnagrinėjęs pareiškėjų prašymus, Šilutės skyrius galėjo nagrinėti UAB „Goldengrass“ prašymą, kuris buvo pateiktas 2012 m. balandžio 12 d. Remdamasi išdėstytu teisėjų kolegija konstatuoja, kad Šilutės skyrius, neišnagrinėjęs pareiškėjų iki 2012 m. kovo 31 d. paduotų prašymų leisti laikinai naudotis valstybine žeme, tačiau skundžiamais įsakymais išnagrinėjęs po 2012 m. kovo 31 d. paduotą UAB „Goldengrass“ prašymą, pažeidė aptartą reglamentavimą.

Atsakovas teigia, kad skundžiamus įsakymus, kuriais UAB „Goldengrass“ leista naudotis valstybinės žemės sklypais, priėmė remdamasis Aprašo 2 punktu, kuriame nustatyta, kad žemės sklypai suprojektuoti žemės valdos projektuose pagal Žemės reformos įstatymo 5 straipsnyje nurodytus žemės įsigijimo nuosavybėn būdus, negali būti suteikiami laikinai naudotis šio Aprašo nustatyta tvarka kitiems asmenims, išskyrus atvejus, kai asmenys raštu atsisako naudoti jiems suprojektuotus žemės sklypus.

Iš byloje esančio teritorijų planavimo dokumento – Klaipėdos apskrities Šilutės rajono Rusnės kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto – patikrinimo akto Nr. TPA-(8.30)-1363 (b.l. 79-81) 5 punkto matyti, kad Rusnės kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte UAB „Goldengrass“ suprojektuoti nuomai žemės sklypai, pažymėti numeriais 204-1, 204-2, 204-3, 204-5, 204-6, 204-7, 204-8, 204-9, nėra patvirtinti, nes dėl jų vyksta teisminis ginčas. Patikrinimo akto išvadoje nurodyta, jog suprojektuotų žemės sklypų, pažymėtų numeriais 204-1, 204-2, 204-3, 204-5, 204-6, 204-7, 204-8, 204-9, tvirtinamos tik ribos ir plotai, nenurodant konkretaus sklypo naudotojo. Atsižvelgiant į tai, kad teisminis procesas dėl ginčo žemės sklypų nėra pasibaigęs, buvo nepatvirtinti minėtame žemėtvarkos projekte suprojektuoti žemės sklypai UAB „Goldengrass“ vardu. Asmenų, kuriems suprojektuoti sklypai, Rusnės kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymo projekto sąraše (b.l. 84-89) eilės Nr. 38 šie žemės sklypai įvardijami kaip valstybinės žemės sklypai. Remdamasi tuo teisėjų kolegija sprendžia, kad ginčo žemės sklypai žemėtvarkos projekte nėra suprojektuoti UAB „Goldengrass“, o yra laisva valstybinė žemė, todėl atsakovas, priimdamas skundžiamus įsakymus, nepagrįstai rėmėsi Aprašo 2 punkto nuostatomis.

Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Goldengrass“ teigia, jog skundžiamų įsakymų panaikinimas pareiškėjams nesukels jokių materialinių ar teisinių pasekmių, nes leidimai naudotis valstybinės žemės sklypais bendrovei suteikti iki 2012 m. gruodžio 31 d. ir šiuo metu iš žemės sklypų neįmanoma gauti kažkokios naudos. Teisėjų kolegija šį argumentą pripažįsta nepagrįstu. Nepanaikinus skundžiamų įsakymų, remiantis Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2012 m. kovo 16 d. įsakymo Nr. 1P-(1.3.)-112 „Dėl valstybės žemės suteikimo laikinai naudotis žemės ūkio veiklai vykdyti tvarkos aprašo patvirtinimo“ 2.1.1 punktu, trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Goldengrass“ sekančiais metais kaip asmuo, laikinai naudojęs valstybinę žemę praėjusiais metais (t.y. 2012 metais) ją naudoti įgytų pirmumo teisę prieš pareiškėjus, todėl skundžiamų sprendimų panaikinimas pareiškėjams sukelia teisines pasekmes.

Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu skundžiami įsakymai naikinami, nes jie priimti pažeidžiant pagrindines procedūras, turėjusias užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimo pagrįstumą (Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Teisėjų kolegija pažymi, kad leidimai laikinai naudotis valstybine žeme išduodami nustačius teisės aktuose reglamentuojamas sąlygas ir kriterijus tam tikram sprendimui priimti ir laikantis teisės aktuose nustatytų procedūrų. Teismas negali viešojo administravimo instituciją įpareigoti priimti konkretų sprendimą, todėl negali būti tenkinamas pareiškėjų prašymas įpareigoti atsakovą leisti pareiškėjams laikinai naudotis atitinkamais žemės sklypais. Remiantis išdėstytu, pareiškėjų skundas tenkintinas iš dalies: skundžiami 2012 m. liepos 9 d. įsakymai, kuriais UAB „Goldengrass“ iki 2012 m. gruodžio 31 d. buvo leista naudotis žemės sklypais (projektiniai numeriai yra Nr. 204-1, 204-2, 204-3, 204-4, 204-5, 204-6, 204-7, 204-8, 204-9) naikintini ir atsakovas įpareigojamas iš naujo išnagrinėti pareiškėjų prašymus dėl valstybinės žemės suteikimo laikinai naudotis.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, remdamasi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsnio 5 dalimi, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu,

nusprendžia:

pareiškėjų S. R., L. R., E. K. skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šilutės rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2012 m. liepos 9 d. įsakymus Nr. VĮ-(14.17.2)-1322, VĮ-(14.17.2)-1323, VĮ-(14.17.2)-1324, VĮ-(14.17.2)-1325, VĮ-(14.17.2)-1326, VĮ-(14.17.2)-1327, VĮ-(14.17.2)-1328, VĮ-(14.17.2)-1329, VĮ-(14.17.2)-1330 „Dėl leidimo laikinai naudotis valstybine žeme“.

Įpareigoti atsakovą Nacionalinės žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos išnagrinėti pareiškėjų prašymus dėl valstybinės žemės suteikimo laikinai naudotis.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Klaipėdos apygardos administracinį teismą.

Teisėjos Dalia GumuliauskienėLaimutė JokubauskaitėEglė Kiaurakytė