- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-05-12
- Bylos Nr.
- e2YT-2054-931/2021
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Agnė Stankevičienė
- Pareiškėjas
- S. D.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius
- Advokatai
- Dmitrijus Bogdanovas
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo S. D. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas S. D. kreipėsi į teismą su pareiškimu, kuriuo prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėjas nuo 1992 m. sausio mėn. iki 1993 m. gruodžio mėn. dirbo UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi pagal darbo sutartį. Pareiškėjas pareiškime nurodė, jog nuo 1992 m. sausio mėnesio iki 1993 m. gruodžio mėnesio dirbo UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi, tačiau apie jo darbą nėra išlikę duomenų. Darbo knygelės pareiškėjas neturi, prarado. UAB (duomenys neskelbtini) atitinkamų dokumentų neperdavė socialinio draudimo įstaigai ir jų neturi. Pareiškėjas prašė Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus pateikti informaciją apie jo darbą, tačiau Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius reikiamos informacijos neturi.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad galutinę nuomonė dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo pareikš teismo posėdžio metu. Suinteresuotas asmuo atsiliepime teigia, kad pensijų skyrimą ir socialinio draudimo stažo (toliau – stažas) apskaičiavimą reglamentuoja Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymas (toliau – Pensijų įstatymas) ir Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatai, patvirtinti Socialinės apsaugos ir darbo ministro 2017 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. A1-670 (toliau – Nuostatai). Stažas – tai laikas, per kurį įstatymų nustatyta tvarka buvo mokamos arba turėjo būti mokamos pensijų socialinio draudimo įmokos, ir Pensijų įstatymo nurodyti stažui prilyginti laikotarpiai (Pensijų įstatymo 2 straipsnio 12 dalis). Asmens stažas nustatomas ir apskaičiuojamas vadovaujantis Pensijų įstatymo 10 straipsniu ir Nuostatų 6.4-6.5, 15-26 punktais. Stažui prilyginami laikotarpiai, buvę iki 1994 m. gruodžio 31 d., nurodyti Pensijų įstatymo 2 priede (Pensijų įstatymo 10 straipsnio 7 dalis). Šiuos laikotarpius įrodantys dokumentai nurodyti Nuostatų 6.4 punkte, t. y. stažui prilyginami laikotarpiai įrodomi darbo knygelėmis, jei įrašai darbo knygelėse padaryti remiantis dokumentais (įsakymais dėl priėmimo į darbą ir atleidimo iš jo, valstybinės archyvų sistemos įstaigų ir savivaldybių archyvų ar buvusių darboviečių išduotais darbo stažo pažymėjimais ir panašiai) ir patvirtinti darbdavio (jo įgalioto asmens) parašu, įrašą padariusios įmonės, įstaigos, organizacijos antspaudu; darbo stažo pažymomis, darbdavių (jų įgaliotų juridinių asmenų, teikiančių jiems dokumentų saugojimo paslaugas ir turinčių licenciją tokiai veiklai) išduotomis remiantis turimais dokumentais ir patvirtintomis vadovo parašu ir antspaudu, jeigu juridinis asmuo privalo jį turėti arba jų saugomų dokumentų nuorašais ar išrašais; sistemos, kurioje asmuo dirbo, aukštesniųjų įstaigų, taip pat likviduotos institucijos, įstaigos ar įmonės funkcijų perėmėjų, o jeigu jų nėra – savininko teises ir pareigas įgyvendinančių institucijų (jų įgaliotų juridinių asmenų, teikiančių jiems dokumentų saugojimo paslaugas ir turinčių licenciją tokiai veiklai) pažymomis, išduotomis remiantis turimais dokumentais ir patvirtintomis vadovo parašu ir antspaudu, jei juridinis asmuo privalo jį turėti; arba jų saugomų dokumentų nuorašais ar išrašais ir kitais Nuostatų 6.4 papunktyje išvardytais dokumentais. S. D. 2020 m. vasario 5 d. kreipėsi į Vilniaus skyrių su prašymu sukaupti duomenis apie iki 1994 m. sausio 1 d. įgyto stažo laikotarpius. Pareiškėjas prašyme nurodė, kad laikotarpiu nuo 1992 m. rugsėjo mėnesio iki 1995 m. rugsėjo mėnesio dirbo UAB (duomenys neskelbtini), tačiau dokumentų, patvirtinančių šį faktą, nėra. Patikslinti duomenis apie stažą minėtu laikotarpiu nėra galimybės, nes UAB (duomenys neskelbtini) veiklos nevykdo, nors ir nelikviduota, į Vilniaus skyriaus paklausimą Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Personalo departamento Archyvui (toliau – Archyvas) gautas atsakymas, kad dokumentai saugojimui Archyvui neperduoti (Archyvo 2017 m. rugsėjo 28 d. raštas Nr. A101-8046/17 (2.5.1.9-PDI). Dėl šios svarbios priežasties pareiškėjas kreipėsi į teismą prašydamas nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad laikotarpiu nuo 1992 m. sausio mėnesio iki 1993 m. gruodžio mėnesio jis dirbo UAB (duomenys neskelbtini). 2020 m. vasario 5 d. Vilniaus skyriui pateiktame prašyme S. D. nurodė, kad UAB (duomenys neskelbtini) jis pradėjo dirbti nuo 1992 m. rugsėjo mėnesio. S. D. pareiškime teismui nurodė, kad jo darbą UAB (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 1992 m. sausio mėnesio iki 1993 m. gruodžio mėnesio gali paliudyti buvusieji bendradarbiai V. U., M. Ž. ir L. V. Susipažinus su liudininkų raštiškais paaiškinimais bei Vilniaus skyriuje sukauptais duomenimis, nustatyta, kad V. U. UAB (duomenys neskelbtini) dirbo direktoriaus pareigose nuo 1991 m. sausio 2 d. iki 2003 m. gruodžio 2 d., M. Ž. nuo 1992 m. lapkričio 23 d. iki 2001 m. gruodžio 31 d. dirbo UAB (duomenys neskelbtini) vyr. buhalterės pareigose, L. V. nuo 1991 m. sausio 2 d. iki 1995 m. kovo 1 d. dirbo UAB (duomenys neskelbtini) leidinių skyriaus redaktoriumi. Visi išvardyti asmenys raštiškai patvirtino, kad S. D. 1992-1993 metais tikrai dirbo UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi.
Teismo posėdžio metu pareiškėjas patikslino pareiškimo reikalavimą ir nurodė, jog prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėjas nuo 1993 m. sausio mėn. iki 1993 m. gruodžio mėn. dirbo UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi pagal darbo sutartį.
Teismo posėdžio metu suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus atstovė nurodė, jog neprieštarauja pareiškėjo patikslinto pareiškimo tenkinimui.
Teismo posėdžio metu buvo apklausti liudytojai L. V., M. Ž. ir V. U.
Motyvuojamoji dalis
Patikslintas pareiškimas tenkintinas.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 445 straipsnį teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Vadovaudamasis šia ir kitomis CPK XXVI skyriaus, reglamentuojančio juridinio fakto nustatymą, nuostatomis, kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad juridinę reikšmę turinčius faktus teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. vasario 3 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-45/2009; 2010 m. spalio 5 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-390/2010; 2011 m. birželio 17 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-273/2011; kt.).
Nagrinėjamu atveju pareiškėjas teismo prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, jog jis nurodytu laikotarpiu dirbo UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi. Teismo posėdžio metu, išklausius liudytojų parodymų, pareiškėjas galutinai patikslino reikalavimus ir nurodė, jog prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėjas nuo 1993 m. sausio mėn. iki 1993 m. gruodžio mėn. dirbo UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi pagal darbo sutartį.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad pareiškėjas 2020 m. vasario 5 d. pateikė Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui prašymą, kuriuo prašė parengti pažymą apie jo darbo stažo laikotarpius nuo 1992 m. rugsėjo mėn. iki 1995 m. rugsėjo mėn. Šiame prašyme pareiškėjas nurodė, jog minėtu laikotarpiu dirbo komercijos direktoriaus ir vadybininko pareigose UAB (duomenys neskelbtini). Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius raštu Nr. (10.11E) DV_S- atsakydamas į pareiškėjo prašymą nurodė, kad, siekdamas padėti surinkti trūkstamus dokumentus, kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Archyvo skyrių, tačiau duomenų surasti nepavyko, nes dokumentai saugojimui į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Archyvo skyrių neperduoti. Taip pat Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius kreipėsi į UAB (duomenys neskelbtini) akcininkų įgaliotą asmenį, kuris informavo, kad UAB (duomenys neskelbtini) buhalteriniai bei kiti dokumentai už 1990-1994 metus yra dingę. Išsiaiškinti, kur gali būti saugomi L. J. (duomenys neskelbtini) firmos dokumentai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius neturi galimybės, nes L. J. (duomenys neskelbtini) firma veiklos nevykdo, vadovas yra miręs.
Teismo posėdžio metu pareiškėjas paaiškino, kad įmonėje UAB (duomenys neskelbtini) buvo priimtas į komercijos vadovo pareigas, direktorius buvo V. U., pareiškėjo darbas buvo žurnalų platinimas. Pareiškėjas patikslino, kad į darbą buvo priimtas V. U. įsakymu, daugiau aplinkybių jis neprisimena.
Teismo posėdžio metu buvo apklausti liudytojai L. V., M. Ž. ir V. U. Teismo posėdžio metu liudytojai pateikė savo darbo knygelių išrašų kopijas. Minėti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad liudytojai L. V., M. Ž. ir V. U. buvo įmonės UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojai, t. y. V. U. 1992 m. rugpjūčio 12 d. buvo išrinktas UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, L. V. 1991 m. sausio 2 d. buvo perkeltas dirbti UAB (duomenys neskelbtini) leidinių skyriaus redaktoriumi, M. Ž. 1992 m. lapkričio 23 d. buvo priimta į UAB (duomenys neskelbtini) vyr. buhalterės pareigas. Pažymėtina, kad teismo posėdžio metu liudytojų parodymai apie pareiškėjo S. D. darbo UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi pradžią skyrėsi, tačiau, kaip minėta, pareiškėjas, išklausęs liudytojų parodymus, patikslino darbo laikotarpį ir prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėjas nuo 1993 m. sausio mėn. iki 1993 m. gruodžio mėn. dirbo UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi pagal darbo sutartį.
Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2017 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. A1-670 (nuo 2020 m. spalio 3 d. galiojanti redakcija), 6 punkte įtvirtinta, kad sprendimas dėl atitinkamos rūšies pensijos skyrimo ir (ar) mokėjimo priimamas, remiantis asmens pensijų socialinio draudimo stažui (toliau – stažas) prilyginamus laikotarpius, nurodytus Socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 priede, patvirtinančiais dokumentais: darbo knygelėmis, jei įrašai darbo knygelėse padaryti remiantis dokumentais (įsakymais dėl priėmimo į darbą ir atleidimo iš jo, valstybinės archyvų sistemos įstaigų ir savivaldybių archyvų ar buvusių darboviečių išduotais darbo stažo pažymėjimais ir pan.) ir patvirtinti darbdavio (jo įgalioto asmens) parašu, įrašą padariusios įmonės, įstaigos, organizacijos antspaudu; darbo stažo pažymomis, darbdavių (jų įgaliotų juridinių asmenų, teikiančių jiems dokumentų saugojimo paslaugas ir turinčių tokios veiklos licenciją) išduotomis remiantis turimais dokumentais ir patvirtintomis vadovo parašu bei antspaudu, jeigu juridinis asmuo privalo jį turėti, arba jų saugomų dokumentų nuorašais ir išrašais (6.4.1-6.4.2 papunkčiai).
Pareiškėjas nurodė, kad neturi darbo knygelės, ją prarado. Iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius rašto Nr. (10.11E) DV_S- nustatyta, jog UAB (duomenys neskelbtini) dokumentai saugojimui į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Archyvo skyrių neperduoti. Nustatyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) veiklos nevykdo. Byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, kad pareiškėjas negali ne teismo tvarka gauti juridinę reikšmę turintį faktą, kad jis laikotarpiu nuo 1993 m. sausio mėnesio iki 1993 m. gruodžio mėnesio dirbo UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi pagal darbo sutartį, patvirtinančių dokumentų (CPK 445 straipsnis).
Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį, įrodinėjimo tikslas – tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų, kuriuos visapusiškai, laikydamasis įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. CPK 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Vertindamas įrodymų visetą, teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų išvadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo.
Teismas daro išvadą, kad pareiškėjo paaiškinimai apie jo darbą UAB (duomenys neskelbtini) atitinka nustatytas faktines aplinkybes, pateiktus dokumentus bei liudytojų parodymus. Liudytojų, kurie laikotarpiu nuo 1993 m. sausio mėnesio iki 1993 m. gruodžio mėnesio taip pat dirbo UAB (duomenys neskelbtini), parodymai patvirtina pareiškėjo paaiškinimus apie darbą UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi. Byloje nenustatyta aplinkybių, kurios paneigtų ar sudarytų pagrindą laikyti pareiškėjo paaiškinimus apie darbą komercijos direktoriumi UAB (duomenys neskelbtini) nepatikimais (CPK 185 straipsnis). Be to, kaip minėta, teismo posėdžio metu Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus atstovė nurodė, kad suinteresuotas asmuo neprieštarauja, jog pareiškėjo patikslintas pareiškimas būtų tenkinamas.
Remiantis Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 40 straipsnio 1 dalimi, pensijas skiria ir moka Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigos, vadovaudamosi šiuo įstatymu ir Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos tvirtinamais Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatais. Pagal Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 40 straipsnio 4 dalį, sprendimą dėl pensijos paskyrimo priima Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaiga. Pagal Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 43 straipsnio 2 dalį, pensijos gavėjas privalo pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai, kuri moka jam pensiją, apie aplinkybes, turinčias įtakos pensijos dydžiui ar mokėjimui, per 10 dienų nuo šių aplinkybių atsiradimo dienos. Pagal Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2017 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. A1-670 patvirtintus Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatus, Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigos nustato laikotarpius, įtrauktinus į konkretaus asmens socialinio draudimo stažą, ir apskaičiuoja socialinio draudimo stažą (27, 31 punktai).
Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju byloje įrodytos aplinkybės ir nustatytos visos sąlygos dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, kad pareiškėjas laikotarpiu nuo 1993 m. sausio mėnesio iki 1993 m. gruodžio mėnesio dirbo UAB (duomenys neskelbtini) komercijos direktoriumi pagal darbo sutartį, todėl pareiškėjo patikslintas pareiškimas tenkintinas. Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas socialinio draudimo stažo apskaičiavimo tikslu (CPK 448 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260, 268-270, 443, 448 straipsniais,
nusprendžia:
tenkinti pareiškėjo S. D. patikslintą pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, jog S. D., a. k. (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 1993 m. sausio mėnesio iki 1993 m. gruodžio mėnesio dirbo UAB (duomenys neskelbtini), j. a. k. (duomenys neskelbtini), komercijos direktoriumi pagal darbo sutartį.
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatomas pareiškėjo S. D. socialinio draudimo stažo apskaičiavimo tikslu.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.