Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. U., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2014-08-18 Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 302 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 145 str. 1 d. (dvi veikos), 178 str. 2 d. (dvi veikos), pritaikius BK 64¹ str., paskirta 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė; 2) 2014-09-24 Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., pritaikius BK 64¹ str., paskirta 40 parų arešto bausmė; 2014-12-23 Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., subendrintos 2014-08-18 ir 2014-09-24 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtos bausmės ir paskirta subendrinta 1 m. 7 mėn. laisvės atėmimo bausmė, kuri atlikta 2015-12-07; 3) 2017-04-27 Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., paskirta 70 parų arešto bausmė, kuri atlikta 2017-06-09; teistumai neišnykęs, kaltinamas pagal BK 189 str. 2 d.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kaltinamasis D. U. nuo 2018 m. vasario 15 d. apie 20 val., naudojosi žinomai nusikalstamu būdu gautu-pavogtu, didelės vertės - 25 0000 (dvidešimt penkių tūkstančių ) eurų, turtu, t. y. automobiliu ,,BMW 535D XDR", identifikacinis numeris: (duomenys neskelbtini), kuris vagystės metu priklausė J. H., ant kurio buvo uždėti netikri kitam automobiliui priklausantys valstybinio numerio ženklai EX 818, perėmęs šį automobilį Vokietijos Federacinėje Respublikoje, Hamburgo mieste, prie ,,Oral“ degalinės esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, tiksliau įrodymų tyrimo metu nenustatytoje vietoje, iš įrodymų tyrimo metu nenustatyto asmens ir vairuodamas jį iki Lietuvos Respublikos, Kalvarijos savivaldybės, Salaperaugio kaimo, kol 2018 m. vasario 17 d. 03.05 val. buvo sulaikytas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos pareigūno

Kaltinamasis D. U. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad būdamas Vokietijoje, Hamburgo mieste, susipažino su vyriškiu, kuris pasiūlė už 1200 eurų atlygį parvairuoti į Lietuvą vogtą automobilį M. D. šio asmens duomenų nežino. Kadangi tuo metu neturėjo darbo, neturėjo pinigų sumokėti už buto nuomą, su šiuo pasiūlymu sutiko. Kad šis automobilis vogtas suprato, nes jis buvo be dokumentų, be to asmuo perduodamas jam automobilį liepė viso kelio metu neužgesinti variklio, nes negalės užvesti. Jam davė 200 eurų kelionei, kitus pinigus būtų gavęs po automobilio parvarymo į Lietuvą, bei kito asmens, su kuriuo jis bendravo kelionės metu ir kuris jį turėjo pasitikti prie pirmos degalinės įvažiavus į Lietuvą, telefono numerį. Įvažiavus į Lietuvą jį sustabdė pasieniečiai. Jis iškarto sustojo, niekur nebėgo. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta BPK 273 str. 291 str. tvarka ištirtais įrodymais- liudytojų parodymais, rašytiniais įrodymais.

L. M. L. ikiteisminio tyrimo metu parodęs, kad 2018-02-17, vykdydamas tarnybą Kalvarijos pasienio užkardoje pasienio sargybos „Patrulis“ sudėtyje kartu su jaunesniuoju specialistu N. M. ir jaunesniuoju specialistu T. S., vykdydamas nelegalios migracijos prevenciją bei kontrolę ir vadovaudamasis patvirtintais rizikos profiliais, 3.05 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio kaimo ribose, kelyje Kaunas – Marijampolė – Suvalkai, 96 kilometre, atvykstant į Lietuvos Respubliką, dokumentų patikrinimui sustabdė automobilį "BMW 535", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotą Vokietijoje. Šį automobilį stabdė, nes matėsi, kad jis yra apie 2013 m. laidos, be to žinojo, kad "BMW" automobiliai yra vagiami. Priėjęs prie sustabdyto automobilio pas vairuotoją paprašė jo kelionės dokumento ir vairuojamo automobilio dokumentų. Vairuotojas pateikė Lietuvos Respublikos piliečio pasą išduotą D. U. vardu, iš kurio nustatė, kad sustabdytą automobilį vairuoja D. U.. Šis automobilyje pradėjo ieškoti transporto priemonės registracijos liudijimo, tačiau jo neradęs pasakė, kad pamiršo pasiimti. Automobilio užvedimo raktelio taip pat nepateikė- D. U. atsakė, kad raktelio nėra, o jam šį "BMW" automobilį užvedė kompiuterio pagalba ir automobilį perdavęs asmuo nurodė automobilio variklio negesinti, nes nepavyks jo vėl užvesti. Patikrinus automobilio identifikavimo numerį Šengeno informacinėje sistemoje buvo gauta informacija, kad automobilis "BMW 535" VIN Nr. (duomenys neskelbtini) 6 yra paieškomas kaip pavogtas Vokietijoje nuo 2018-02-15. Iš gautos informacijos buvo nustatyta, kad tikrinamam automobiliui priklauso valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), o realiai ant automobilio buvo pritvirtinti kiti valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) kurie taip pat buvo Vokietijos registracijos. Nustačius, kad šis automobilis yra paieškomas kaip vogtas, jis paklausė pas D. U. kokiomis aplinkybėmis jį įgijo. D. U. paaiškino, kad šį automobilį parvairuoti į Lietuvą, į Tauragę, jo paprašė Tauragės gyventojas, kurio anketinių duomenų nenurodė, už parvairavimą jam pažadėjo sumokėti šešis šimtus eurų. Taip pat jis prisipažino, kad žinojo jog vairuojamas automobilis yra vogtas. Paaiškino, kad jis pats automobilio nevogė, o tik žinodamas, kad jis vogtas sutiko jį parvairuoti į Lietuvą. Automobilis ir vairuotojas buvo sulaikyti ir pristatyti į Kalvarijos pasienio užkardą. Pasiteiravus pas D. U. ar jis turi su savimi mobiliojo ryšio telefoną, jis atsakė, kad neturi. Tada pas D. U. paklausė kaip šį automobilį perduos Tauragėje, kaip susisieks su tuo žmogumi, kuriam turi jį perduoti. D. U. paaiškino, kad jo telefono numerį pamena mintinai, iš kur paskambins nenurodė (t. I, b. l. 63-65).

2018 m. vasario 17 d. išraše iš Interpolo duomenų bazės apie ieškomas transporto priemones nurodyta, kad patikrinus automobilio VIN: (duomenys neskelbtini) Interpolo duomenų bazėje, gautas sutapimas, kad šis automobilis nuo 2018 m. vasario 15 d. yra ieškomas Vokietijoje (t. I, b. l. 7).

2018 m. vasario 17 d. poėmio protokole užfiksuota, kad iš D. U. buvo paimtas automobilis BMW 535, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini) (t. I, b. l. 8-16).

Apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Kalvarijos sav., Salaperaugio k., Kalvarijos pasienio užkardos saugomame ruože. Kalvarijos pasienio užkardos automobilių aikštelėje stovi automobilis BMW 535 dirbančiu varikliu, prie automobilio pritvirtinti valstybinio numerio ženklai EX 818. Ant priekinės panelės padėtas navigatorius ,,Garmin“ su automobilinio maitinimo laidu. Apžiūros metu paimti valstybinio numerio ženklai EX 818 (du vienetai) ir navigatorius ,,Garmin" Nr. (duomenys neskelbtini) su pajungimo laidu (t. I, b. l. 19-21).

Apžiūros protokole, surašytame atliekant automobilio BMW apžiūrą, nurodyta, jog automobilio identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilis be valstybinio numerio ženklų. Ant automobilio atrakinimo spynelės nenustatyti apgadinimo požymiai, ji yra tvarkinga, vizualiai laužimo žymių nesimato. Automobilis užvedamas mygtuku. Automobilio salonas tvarkingas. Automobilio bagažinėje matosi išimta daiktadėžės panelė. Automobilis be atrakinimo raktelio (t. I, b. l. 22-32).

2018 m. kovo 29 d. UAB ,,Alfa Baltic" pateikė prašymą dėl automobilio grąžinimo, kuriame nurodyta, kad automobilio BMW, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), vertė yra 25 000 eurų (t. I, b. l. 33). 2018-05-10 nutarimu automobilis grąžintas draudimo kompanijai VHV A. V. AG“ arba jos įgaliotai įmonei UAB „Alfa Baltic“ ( t.I, b. l. 50-52).

Apžiūros protokole nurodyta, jog dviejų valstybinio numerio ženklų ,,EX 818" lentelių apžiūros metu nustatyta, kad Vokietijos Federacinės Respublikos transporto priemonės valstybinio numerio ženklo ,, (duomenys neskelbtini)“ lentelė pagaminta iš 520 x 110 mm dydžio aliumininės skardos (2 vienetai). Valstybinio numerio ženklo lentelės fonas yra baltos spalvos, kuriame yra juodos spalvos reljefiškai išspausti numerio simboliai – raidės (duomenys neskelbtini) ir skaičiai (duomenys neskelbtini). Kairiajame numerio šone yra mėlynos spalvos 45 x 98 mm dydžio stačiakampis, kurio viršuje yra geltonos spalvos apskritimas iš 12 žvaigždučių, o apačioje – baltos spalvos dvi raidė ,, (duomenys neskelbtini)“ . Tarpe tarp raidės (duomenys neskelbtini) yra du apvalūs lipdukai. Viršutinis lipdukas yra žalios spalvos, jo viduryje yra juodos spalvos skaičius ,,18“ Prieš laikrodžio rodyklę aplink skaičių 18 –ika eina skaičiai nuo 1 iki 12. Žemiau esančiame lipduke yra herbas, viršuje užrašas ,,Nordrhein-Westfalen“, apačioje užrašas ,, (duomenys neskelbtini)“. Antroji valstybinio numerio lentelė yra identiška pirmajai tik tarp raidžių (duomenys neskelbtini) yra vienas lipdukas, t. y. prieš tai jau aprašytas lipdukas su herbu. Reversinėje šių lentelių pusėje yra įsispaudę skaičiai ir raidės, nurodytos aversinėje pusėje. Taip pat reversinėje pusėje yra gamykliniu būdu išgraviruoti ,, (duomenys neskelbtini)“ bei nurodyti skaičiai: (duomenys neskelbtini) bei užrašas ,, (duomenys neskelbtini)“. Ant abiejų valstybinio numerio ženklų lentelių reverso pusių yra tie patys graviravimai. Pateikta specialisto išvada, kad valstybinio numerio ženklai ,, (duomenys neskelbtini)“ buvo apžiūrėti vizualiai, įvairiais kampais šviesos šaltinio atžvilgiu, nematomi pėdsakai buvo ryškinami daktiloskopinių miltelių pagalba. Ant valstybinio numerio ženklų lentelių išryškinti pėdsakai yra sutepti, netinkami identifikavimui. (t. I, b. l. 56-58).

2018 m. vasario 17 d. VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės ITS vyresniosios tyrėjos B. S. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad tikrinant 2018 m. vasario 17 d. apklausos metu įtariamojo D. U. parodymus, kad automobilį BMW, identifikacinis Nr. W(duomenys neskelbtini) jam perdavė iš matymo pažįstamas asmuo, kuris galimai yra T. K. arba T. R., patikrinus šiuos duomenis CDB nustatyta, kad tokie asmenys neegzistuoja (t. I, b. l. 66-68).

2018 m. vasario 23 d. Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos rašte Nr. TR/1402/16/LT/18 nurodyta, kad automobilis BMW 535, VIN: (duomenys neskelbtini) 6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantis J. H., gim. (duomenys neskelbtini), yra paieškomas kaip pavogtas laikotarpyje nuo 2018-02-15 21.30 val. iki 2018-02-16 05.30 val., vagystės vieta - Dortmund miestas. Apie nusikaltimą 2018-02-16 buvo pranešta policijos skyriui: Polizeiprasidium Dortmund, kur buvo užregistruota byla Nr. 301000-032231-18/3 (t. I, b. l. 72).

2018 m. kovo 6 d. Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos rašte Nr. TR/1402/16/LT/18 nurodyta, kad automobilis BMW 535, VIN: (duomenys neskelbtini) 6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), draustas draudimo kompanijoje VHV. Už tyrimą atsakinga teisėsaugos institucija - Polizeiprasidium Dortmund. Nusikaltimo aplinkybės- automobilis buvo paliktas bendrame dviaukščio namo kieme iš kur ir dingo. Asmenys, įvykdę nusikaltimą nenustatyti, kiemo stebėjimas nebuvo vykdomas. Kaip dabartinis automobilio savininkas nurodomas p. J. H.. Automobilio susigrąžinimas bus vykdomas tarpininkaujant aukščiau nurodytai draudimo kompanijai, kuri vykdyti jį įgaliojo kompaniją E. G.. Turimais duomenimis, D. U. asmens duomenys buvo naudojami I. P., kuris Vokietijos policijai yra žinomas dėl narkotinių medžiagų prekybos 2004 ir 2005 m., taip pat dėl vagystės 2004 m. Valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) buvo išduoti laikotarpiui nuo 2013 m. spalio 31 d. iki 2016 m. spalio 20 d., automobiliui BMW 5 , VIN: (duomenys neskelbtini). Šis automobilis yra išregistruotas. Nuo 2016-10-20 šie valstybiniai numeriai yra išduoti BMW 5 , VIN: (duomenys neskelbtini) 5. Abiejų automobilių savininkas S. G.. Valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) šiuo metu nėra paieškomi, todėl manoma, kad yra jų dublikatas (t. I, b. l. 73).

2018 m. kovo 15 d. Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos rašte Nr. TR/1402/16/LT/18 nurodyta, kad susisiekus su automobilio BMW valdytoju S. G., pastarasis užtikrino, kad abu jo automobilio valstybinio numerio ženklai yra tinkamai pritvirtinti prie jo automobilio. Atsižvelgiant į tai, SIRENE Vokietijos nacionalinis skyrius teigia, kad valstybiniai numeriai, rasti ant automobilio BMW 535D, VIn: (duomenys neskelbtini), neabejotinai yra dublikatas. (t. I, b. l. 74).

2018 m. kovo 29 d. Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos rašte Nr. TR/1402/16/LT/18 nurodyta, kad iš SIRENE Vokietijos nacionalinio skyriaus buvo gauta informacija dėl pavogto automobilio BMW 535D, VIN: (duomenys neskelbtini). Nustatyta, jog automobilis su valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo užfiksuotas greičio matavimo kameros 2018 m. vasario 16 d. 02.46 val., D - Bielefeld, Ostwestfalendamm. Automobilis nuo išvažiavimo rampos Johannistal, nuvažiavo į miesto pusę. Automobilį vairavo vyriškis, kurio nuotrauka persiunčiama. Originalūs valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) 535 buvo surasti 2018 m. kovo 3 d. adresu: 44894 (duomenys neskelbtini) e (apie 1,3 km nuo nusikaltimo vietos Dortmunde) (t. I, b. l. 75-76).

2018 m. gegužės 10 d. Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos rašte Nr. TR/1402/16/LT/18 nurodyta, kad iš SIRENE Vokietijos nacionalinio skyriaus buvo gauta informacija apie tai, kad automobilio BMW 535D, VIN: (duomenys neskelbtini) draudimo kompanija "VHV A. V. AG" 2018 m. kovo 21 d. išmokėjo kompensaciją draudimo valdytojui J. H., atstovaujančiam kompaniją ,,BMW Bank", išmokant 32 662,50 eurų sumą. Tokiu būdu minėta draudimo kompanija perėmė nuosavybės teisę į šį automobilį. Atsiimti surastą automobilį buvo įgaliota kompanija ,,Europcon", kuri atsiėmimą vykdyti perįgaliojo kompaniją ,,Alfa Baltic"(t. I, b. l.79).

Įtariamojo D. U. asmens kratos protokole nurodyta, kad, be kitų daiktų, pas įtariamąjį buvo rasta ir paimta: dokumentas surašytas vokiečių kalba su užrašu ,,EuroPlus", kuriame nurodyti automobilio BMW, VIN: (duomenys neskelbtini) duomenys; suplėšytas informacinis lipdukas, kuriame nurodytas automobilio valstybinis numeris, SIM kortelės dėklo dalis su SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), mobiliojo ryšio telefonas ,,Samsung" su SIM kortele. (t. I, b. l. 163-165).

Apžiūros protokole nurodyta, jog buvo apžiūrėti 2018 m. vasario 17 d. asmens kratos metu iš D. U. paimti dokumentai. Nustatyta, kad garantinis susitarimas yra baltas A4 formato popieriaus lapas, kuriame juodos spalvos tušu yra atspausdinti vokiški įrašai. Atlikus dokumento vertimą nustatyti šie duomenys: dokumento averso viršutinėje dalyje yra užrašas „EUROPlus“. Žemiau nurodyta, kad tai yra garantinis susitarimas ,,P. G.“. Taip pat nurodyti automobilio duomenys, t. y. markė ir modelis BMW 535 d D. T., kėbulo Nr. : (duomenys neskelbtini), pirmos registracijos data 2013-12-05. Garantijos laikas nuo 2017-02-10 iki 2018-02-09. Nurodyta, kad automobilio pardavėjas yra Poppe, įmonės pavadinimas "BMW AG N. D.“. Pirkėjas J. H.. Sutarties apačioje yra neįskaitomi pirkėjo ir pardavėjo parašai – rankraštiniai įrašai melsvos spalvos rašikliu. Kitoje šios sutarties pusėje yra mėlynos spalvos rašikliu atlikti rankraštiniai įrašai: Waršava, Bialystok, Augustav, Suwalki. Suplėšytas informacinis lapelis yra pagamintas iš polietileninės plėvelės. Pagal likusias plėštines žymes matyti, kad tai buvo apvalus žalios spalvos lapelis. Šiame lapelyje atspausdinta juodos spalvos įrašais ,, (duomenys neskelbtini)“. Taip pat yra didesniu šriftu atspausdintas skaičius "4“ . Kitoje šio lapelio pusėje matosi dalis ,,BMW“ kompanijos rekvizitų (t. I, b. l. 81-86, 87).

Apžiūros protokole, surašytame 2018 m. vasario 17 d, asmens kratos metu iš D. U. paimto mobiliojo ryšio telefono Samsung GT-E1200 su SIM kortele Labas, apžiūros metu, nustatyta, kad telefono IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), jo abonento numeris yra (duomenys neskelbtini). Adresų knygoje yra įvestas adresatas ,,draugas" , kurio Nr. (duomenys neskelbtini). Telefone data ir laikas nenustatyti. Rinktuose, praleistuose ir priimtuose ryšiuose yra ,,draugo" kontaktai. Gautose SMS žinutėse yra ši informacija: "draugas" 2018-02-17 01:49 "tuoj palauk dar biski"; "draugas" 2018-02-16 18:34 "tai kur tu?"; pranešimas numeriu 1503, 2018-02-16 18:23, kad "numeris 37064451344 pervedė 4,00 Eur į jūsų sąskaitą"; "draugas" 2018-02-16 17:37 "ka zenklai raso? Man reikia zinot kur tu esi"; "draugas" 2018-02-16 17:12 "nu kur esi jau tu?"; "draugas" 2018-02-16 15:14 "nu ka tu?"; "draugas" 2018-02-16 03:40 "nu ka tu?"; "draugas" 2018-02-16 02:33 "nu kas gero? navigacija normaliai rodo?"; "draugas" 2018-02-16 01:55 "kas pora valandu parasyk kad judi". Išsiųstose SMS žinutėse yra tik žinutės, išsiųstos adresatui "draugas". Siuntimo laikas nenustatytas. Žinučių turinys: "tai kur tu?esi atrasyk? laukiu"; "nu laukiu,uz suvalku 111 kilometre iki kauno ira zenklas melinas,uzeiga kur daug furu pamatysi ten ilindes esu, laukiu greiciau kuras dega pavarges laukiu greiciau skambink"; "pasuk"; "paskambink butinai"; "viskas gerai,autostradoi jau"; "beitchovas taip"; "atsargiai kazkoks senis ruko priesais mane"; "ok". (t. I., b. l. 91-92).

2018 m. vasario 24 d. UAB ,,Bitė Lietuva" rašte Nr. 5040-101 nurodyta, kad numeris (duomenys neskelbtini) yra ,,labas" paslaugas vartotojas. Šio abonentinio numerio sąskaita buvo papildyta vieną kartą 6 eurų suma kvitu (kvitas pirktas viename iš SANITEX pardavimo taškų) nuo numerio aktyvavimo pradžios 2018 m. vasario 15 d. (t. I, b. l. 95).

2018 m. kovo 21 d. VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės ITS vyresniosios tyrėjos B. S. tarnybiniame pranešime dėl gautos informacijos analizės nurodyta, kad asmens kratos metu pas įtariamąjį D. U. buvo rastas ir paimtas mobiliojo ryšio telefonas Samsung GT-E1200, IMEI Nr(duomenys neskelbtini), su SIM kortele ,,labas". Apžiūrėjus šį mobiliojo ryšio telefoną nustatyta, kad jame įdėtos SIM kortelės abonentinis Nr. yra (duomenys neskelbtini) (aptarnauja UAB ,,Bitė Lietuva"). Taip pat nustatyta, kad šio mobiliojo ryšio telefono adresų knygoje yra įvestas vienintelis adresatas ,,draugas", kurio mobiliojo ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (aptarnauja UAB ,,Bitė Lietuva"). Pagal mobiliojo ryšio telefone esančių gautų ir išsiųstų žinučių turinį D. U. vairuojant automobilį BMW 535, jį galėjo lydėti asmuo, įvardintas minėtame mobiliojo ryšio telefone kaip ,,draugas". Taip pat pas įtariamąjį D. U. buvo rasta SIM kortelė ,,3" Nr. (duomenys neskelbtini) (priklausanti Jungtinės Karalystės operatoriui), kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini).

Atlikus mobiliojo ryšio telefono numerio (duomenys neskelbtini) laikotarpio nuo 2018 m. vasario 15 d. iki 2018 m. vasario 17 d. išklotinės analizę nustatyta, kad šis abonentas nurodytu laikotarpiu kontaktavo su vieninteliu Nr. (duomenys neskelbtini), kuris mobiliojo ryšio telefone, paimtame iš D. U. asmens kratos metu, yra įvestas kaip ,,draugas“. Viso kontaktuota 29 kartus (įeinantys skambučiai, išeinančios SMS). Paskutinis kontaktas 2018 m. kovo 17 d. 02.25 val. ( abonentas, kurio Nr. (duomenys neskelbtini) skambino į D. U. turėtą mobiliojo ryšio telefoną, kurio Nr. (duomenys neskelbtini)). CELIŲ adresai nepateikiami (galimai jungtasi ne prie Lietuvos operatorių tinklų), todėl nustatyti abonento judėjimo kryptį nėra galimybės.

Atlikus mobiliojo ryšio telefono numerio (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2018 m. vasario 15 d. iki 2018 m. vasario 17 d. išklotinės analizę nustatyta, kad šis abonentas nurodytu laikotarpiu kontaktavo su vieninteliu Nr. (duomenys neskelbtini) (mobiliojo ryšio telefonas, kuriame buvo įdėta SIM kortelė su šiuo numeriu paimtas iš D. U. asmens kratos metu). Pagal mobiliojo ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinėje nurodytus operatorių CELIŲ adresus nustatyta, kad šis abonentas laikotarpiu nuo 2018 m. vasario 15 d. iki 2018 m. vasario 17 d. judėjo tokia kryptimi:

• nuo 2018 m. vasario 15 d. 23.32 val. iki 2018 m. vasario 16 d. 16.40 val. Panevėžys;

• nuo 2018 m. vasario 16 d. 17.12 val. Pažagienių kaimas, Panevėžio r. sav.

• nuo 2018 m. vasario 16 d. 17.13 val. Panevėžys;

• nuo 2018 m. vasario 16 d. 17.26 val. Naujadvario kaimas, Panevėžio r. sav.;•

nuo 2018 m. vasario 16 d. 17.31 val. Truskavos miestelis, Kėdainių r. sav.;

• nuo 2018 m. vasario 16 d. 17.35 val. Lančiūnavos kaimas, Kėdainių r. sav.;

• nuo 2018 vasario 16 d. 17.37 val. Aristavos kaimas, Kėdainių r. sav.;

• nuo 2018 m. vasario 16 d. 18.18 val. Kumpių kaimas, Kauno raj.;

• nuo 2018 m. vasario 16 d. 18.34 val. Sitkūnų kaimas, Kauno raj.;

• nuo 2018 m. vasario 16 d. 19.09 val. Naujadvario kaimas, Panevėžio r. sav.;

• nuo 2018 m. vasario 16 d. 23.14 val. Panevėžys;

• nuo 2018 m. vasario 16 d. 23.40 val. Pažagieniai, Panevėžio r. sav.;

• nuo2018 m. vasario 17 d. 00.32 val. Kuigalių kaimas, Jonavos raj.

• nuo 2018 m. vasario 17 d. 00.58 val. Kaunas;

• nuo 2018 m. vasario 17 d. 01.25 val. Sasnava, Marijampolės r. sav.;

• nuo 2018 m. vasario 17 d. 01.48 val. Kalvarija, Marijampolės r. sav.;

• nuo 2018 m. vasario 17 d. 02.18 val. Trakėnų kaimas, Marijampolės r. sav. (prie Lietuvos-Lenkijos valstybių sienos).

Paskutinis kontaktas fiksuotas 2018 m. vasario 17 d. 02.25 val., buvo skambinta iš mobiliojo ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) 4 į mobiliojo ryšio telefoną (duomenys neskelbtini) (paimtas iš D. U. asmens kratos metu). Abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) tuo metu buvo Trakėnų kaime, Marijampolės sav. (D. U. buvo sulaikytas 2018 m. vasario 17 d. 03.05 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio kaimo ribose (šis kaimas yra šalia Trakėnų kaimo). Taip pat nustatyta, kad mobiliojo ryšio SIM kortelė, kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo naudojama mobiliojo ryšio telefone, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini). Daugiau duomenų, reikšmingų šiam ikiteisminiam tyrimui, atlikus mobiliojo ryšio telefonų išklotinių analizes, negauta. Mobiliojo ryšio telefono išklotinė (duomenys neskelbtini) 4 (3 lapai) ir mobiliojo ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinė (2 lapai) saugomos ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 04-5-00010-18 (t. I, b. l. 104-105,106-110).

2018 m. birželio 25 d. VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės ITS vyresniosios tyrėjos B. S. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad atlikus mobiliojo ryšio telefono IMEI numerio (duomenys neskelbtini) 0 kontrolę nustatyta, kad šiame mobiliojo ryšio telefone laikotarpyje nuo 2017-11-25 iki 2017-12-01 buvo naudojama SIM kortelė, kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini); nuo 2018-02-15 iki 2018-02-17 buvo naudojama SIM kortelė, kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini); 2018-02-09 buvo naudojama SIM kortelė, kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini) (t. I, b. l. 112-114).

2018 m. birželio 27 UAB ,,Bitė Lietuva" rašte Nr. 5040-301 nurodyta, kad abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini) yra ,,Labas" paslaugos vartotojas. Aktyvuotas 2017-09-12. Informacijos, apie abonentinio numerio sąskaitos papildymą neturi, kadangi numeris nuo 2018-04-29 yra deaktyvuotas. (t. I, b. l. 116).

2018 m. liepos 2 UAB ,,Tele 2" rašte Nr. SD-28929 nurodyta, kad abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso išankstinio apmokėjimo paslaugai "Pildyk", apie kurios vartotojus duomenys nėra kaupiami. Taip pat informuojama, kad numeris (duomenys neskelbtini) aktyvuotas 2018 m. vasario 9 d. Šio numerio sąskaita pildyta tik papildymo kodais, kurie įsigyti grynaisiais pinigais prekybos vietose. Įsigijimo vietose pirkėjai nėra identifikuojami (t. I, b. l. 118).

Aptartų įrodymų pagrindu teismas sprendžia, kad D. U. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta visiškai. Paties kaltinamojo parodymais, rašytiniais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad automobilis ,,BMW 535D XDR", identifikacinis numeris: (duomenys neskelbtini), kurį vairuojantis Lietuvos Respublikos teritorijoje buvo sulaikytas D. U., buvo pavogtas laikotarpyje nuo 2018-02-15 21.30 val. iki 2018-02-16 05.30 val., vagystės vieta - Dortmund miestas, Vokietija. Taip pat neabejotinai nustatyta, jog D. U., perimdamas šį automobilį parvairavimui į Lietuvos Respubliką žinojo ir suprato, jog automobilis vogtas- automobilis buvo be dokumentų, be užvedimo raktelių, kaltinamajam buvo nurodyta neužgesinti variklio, nes nebus galima jo užvesti. Iš duomenų apie automobilio vertę matyti, kad automobilio vertė 25000 eurų,t. y. viršijo 250 MGL sumą, kas pagal BK 190 str. laikoma didelės vertės svetimu turtu. Teismas sprendžia, jog neabejotinai nustatyta, kad kaltinamasis D. U. suvokė, kad naudojasi didelės vertės svetimu vagystės būdu įgytu turtu, šis turtas jau buvo naudojamas Lietuvos Respublikos teritorijoje, todėl kaltinamojo veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 189 str. 2d., sudėtį.

Kaltinamojo D. U. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad veiką padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas

Kaltinamasis D. U. teistas, padarė apysunkį nusikaltimą. Administracine tvarka baustas už įvairius administracinius nusižengimus, paskirtų baudų nesumokėjęs. D. U. nedirba, pastovių pajamų neturi. Atsižvelgiant į padarytos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltinamojo asmenybę, turtinę padėtį, atsakomybę sunkinančią aplinkybę, teismas sprendžia, kad kaltinamajam skirtina laisvės atėmimo bausmė, o įvertinus atsakomybę lengvinančią aplinkybę, jo vaidmenį šios nusikalstamos veikos padaryme (buvo įtrauktas kitų asmenų), – mažesnė už sankcijos vidurkį. Kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl taikytinas BK 64¹ str. ir bausmė mažintina trečdaliu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 301-305 str., 307 str.,

nusprendžia:

D. U. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 1 (vienerius) metus ir 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo. Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį ir bausmę sumažinus 1/3, paskirti 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo, atliekamą pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos-2018-08-14.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio pagrindu į bausmės laiką įskaityti sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2018-02-17 iki 2018-08-14.

Kardomąją priemonę suėmimą palikti galioti ir pratęsti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti bausmę- panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus :

-automobilį BMW 535, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), 2018-05-10 nutarimu grąžintą savininkui, draudimo kompanijai ,,VHV A. V. AG", palikti savininkui visiškam disponavimui;

-valstybinio numerio ženklus (duomenys neskelbtini) (dvi lentelės), saugomus VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinėje – sunaikinti;

- garantinį susitarimą, kuriame nurodyti automobilio BMW, VIN: (duomenys neskelbtini) duomenys; suplėšytą informacinį lipduką, kuriame nurodytas automobilio valstybinis numeris ,,DO JH 535", saugomas ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 04-5-00010-18, palikti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą;

-mobiliojo ryšio telefoną "Samsung GT-E1200 su SIM kortele "Labas", kurios abonentinis numeris yra (duomenys neskelbtini), saugomą VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinėje, konfiskuoti .

Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo, o suimtam nuteistajam šį terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio kopijos įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį apylinkės teismą.