Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2011-05-30 · Byla Nr. Ik-1109-624/2010

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Ik-1109-624/2010Sprendimas · 2010-04-30Regionų apygardos administracinis teismas
  2. Ik-1109-624/2010Nutartis · 2011-05-30Regionų apygardos administracinis teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2011-05-30Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-30
Bylos Nr.
Ik-1109-624/2010
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00285-2010-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Virgilijus Valančius
Pareiškėjas
R. J.
Atsakovas
Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro
Trečiasis asmuo
Klaipėdos apskrities vyriausiajam policijos komisariatui
Administracinė byla Nr. A62–761/2011Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00285-2010-1Procesinio sprendimo kategorija 38 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužės 30 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus,

sekretoriaujant Aušrai Dzičkanecienei,dalyvaujant pareiškėjui R. J.,atsakovo atstovams S. R. ir O. K.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo R. J. ir atsakovo Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro apeliacinius skundus dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 30 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo R. J. skundą atsakovui Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centrui, trečiajam suinteresuotam asmeniui Klaipėdos apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Klaipėdos miesto vyriausiajame policijos komisariate (toliau – ir Klaipėdos miesto VPK) buvo atliktas tarnybinis patikrinimas dėl pareiškėjo R. J. traumos, kurio metu nustatyta, jog vyriausiasis postinis R. J. 2008 m. balandžio 1 d., apie 13.00 val., Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato tarnybinėse patalpose, tarnybos metu, vykdydamas Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Viešosios tvarkos tarnybos konvojaus būrio specialisto L. U. nurodymą areštinėje laikomus asmenis konvojuoti į Klaipėdos miesto apylinkės teismą, lipdamas laiptais į areštinę, griuvo ir susižalojo dešinę koją. Tarnybinio patikrinimo 2008 m. gegužės 15 d. išvadoje Nr. 30-IS-71 konstatuota, jog R. J. patirta trauma priskirtina nelaimingiems atsitikimams tarnyboje ir vertintina kaip draudiminis įvykis, todėl pasiūlyta kreiptis į Valstybinio socialinio draudimo fondo Klaipėdos valdybą, o kompensacijos dėl tarnybos metu patirto sužalojimo nemokėti (b. l. 29-32, I t.).

Laikotarpiu nuo 2008 m. balandžio 1 d. iki 2008 m. liepos 4 d. R. J. sirgo (b. l. 59, I t.), o 2008 m. liepos 10 d. Klaipėdos miesto VPK išdavė siuntimą Nr. 46 į Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro Centrinę medicinos ekspertizės komisiją (toliau – ir CMEK), kuriuo prašė patikrinti pareiškėjo R. J. sveikatos būklę dėl tinkamumo viešosios policijos konvojaus būrio vyriausiojo postinio pareigoms eiti (II skiltis) (b. l. 155-156, I t.).

Atlikusi pareiškėjo R. J. medicininį tikrinimą, CMEK 2008 m. liepos 16 d. išdavė pažymą Nr. 2868, kurioje nurodytos ligos ir sveikatos sutrikimai pagal Tarptautinės ligų ir sveikatos problemų klasifikacijos (toliau – ir TLK-10) kodus – M 60.1, G 57.2, G56.2, M 42.1, E 04.2, J 44, E 66.9, J 34.2, J 37.0, išvada – netinkamas tarnybai pagal II skiltį, tinkamas tarnybai pagal III skiltį, traumuotas nelaimingo atsitikimo dėl tarnybos metu (Klaipėdos m. VPK 2008 m. gegužės 15 d. tarnybinio patikrinimo išvada Nr. 30-IS-71(b. l. 11, I t.).

Gavęs CMEK 2008 m. liepos 16 d. pažymą Nr. 2868, Klaipėdos miesto VPK 2008 m. liepos 16 d. pasiūlė pareiškėjui R. J. užimti kitas pareigas (tarnybos bylos Nr. 1290 II dalies l. 38). Pareiškėjui R. J. atsisakius užimti siūlyme nurodytas pareigas, 2008 m. rugpjūčio 19 d. įsakymu Nr. 30-TE-205 jis buvo atleistas iš vidaus tarnybos Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto (toliau – ir Statutas, Vidaus tarnybos statutas) 53 straipsnio 1 dalies 4 punktu numatytu pagrindu (kai negali tarnauti dėl sveikatos būklės, esant atitinkamai Centrinės medicinos ekspertizės komisijos išvadai) (tarnybos bylos Nr. 1290 II dalies l. 39-40).

Pareiškėjui R. J. apskundus Klaipėdos miesto VPK tarnybinio patikrinimo 2008 m. gegužės 15 d. išvadą Nr. 30-IS-71, Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2008 m. spalio 20 d. sprendimu pakeitė 2008 m. gegužės 15 d. Klaipėdos miesto VPK tarnybinio patikrinimo išvados Nr. 30-IS-71 dalį, kuria pripažinta, kad R. J. patyrė nelaimingą atsitikimą tarnyboje, nurodant, kad pareiškėjo R. J. sveikata buvo sutrikdyta tarnyboje dėl tarnybinių pareigų atlikimo, taip pat įpareigojo atsakovą Klaipėdos apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą (toliau – ir Klaipėdos apskrities VPK) išduoti pareiškėjui R. J. siuntimą į Sveikatos priežiūros tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Centrinę medicinos ekspertizės komisiją patirto sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsniui nustatyti per dešimt dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos (b. l. 71-75, I t.). Šis sprendimas įsiteisėjo Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui 2009 m. lapkričio 2 d. nutartimi nutraukus apeliacinį procesą (b. l. 66-70, I t.).

Vykdydamas teismo sprendimą, Klaipėdos apskrities VPK 2009 m. lapkričio 30 d. išdavė siuntimą atlikti specializuotą medicininę ekspertizę CMEK buvusiam pareigūnui R. J. (b. l. 62, I t.). Siuntime nurodytas specializuotos medicininės ekspertizės uždavinys – nustatyti pareigūno sveikatos sutrikdymo sunkumo mastą, ekspertizės pagrindas – dėl sveikatos sutrikdymo sunkumo masto nustatymo, taip pat nurodyta, kad siuntimas išduotas Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimu.

Atlikusi ekspertizę, CMEK 2009 m. gruodžio 23 d. priėmė ekspertinį sprendimą ir surašė pažymą Nr. 5054 (toliau – ir Pažyma) dėl pareiškėjo R. J., kurios 3 punkte nurodyti nustatytų ligų ir sveikatos problemų pavadinimų kodai pagal TLK-10 – S 86.1, G 57.2, 4 punkte – ekspertinis sprendimas, kuriuo padarytos tokios išvados: 1) yra fizinio veiksnio, įvykusio 2008 m. balandžio 1 d. ir pareigūno sveikatos padarinių, pasireiškusių sveikatos sutrikdymu, ryšys. Pagrindas Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. spalio 20 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. I-513-243/2008; 2) sveikatos sutrikdymas, kuris įvyko 2008 m. balandžio 1 d., priskiriamas apysunkio laipsnio sveikatos sutrikdymui; 3) po sveikatos sutrikdymo yra liekamieji sveikatos padariniai: deš. šlaunies nervo neuropatija; netinkamas vidaus tarnybai pagal II skiltį, tinkamas tarnybai pagal III skiltį. Sveikatos sutrikdymas susijęs su tarnybinių pareigų atlikimu (b. l. 58, I t.).

II.

Pareiškėjas R. J. skundu, kurį vėliau patikslino, kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas: 1) įpareigoti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro Centrinės medicinos ekspertizės komisiją 2009 m. gruodžio 23 d. pažymos Nr. 5054 3 dalyje nurodyti visus 2008 m. balandžio 1 d. traumos metu patirtus sužalojimus pagal TLK-10 kodus: S76.2, S86.1, G57.0, G57.2, G56.2. ir M54.2.; 2) Pažymos 4 dalies 3 punkte nurodyti: „po sveikatos sutrikdymo yra liekamieji sveikatos padariniai: dešinės šlaunies nervo neuropatija, dešinės šlaunies sėdimojo nervo neuropatija, kairės rankos alkūninio nervo neuropatija, stuburo ostechondrozė, kaklinės stuburo dalies protrūzija, cervikalgija, kaklinės stuburo dalies ostechondrozė, dešinės kojos blauzdos raumenų išvarža“; 3) panaikinti Pažymos 4 dalies 4 punktą ir išdėstyti jį nauja redakcija: „netinkamas tolesnei vidaus tarnybai pagal sąvade nustatytų tinkamumo sveikatos būklės reikalavimų I, II, III skiltis; susirgo tarnybos metu dėl priežasčių, susijusių su vidaus tarnyba; 4) įpareigoti CMEK išduoti Specializuotosios medicininės ekspertizės ligos liudijimą bei siuntimą į Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybą prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neįgalumo lygio įvertinimui dėl ligos (suluošinimo) įgytos tarnybos metu.

Nurodė, kad 2008 m. rugsėjo 19 d. Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato viršininko įsakymu 2008 m. rugpjūčio 20 d. buvo atleistas iš vidaus tarnybos, vadovaujantis Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio l dalies 4 punkto pagrindu (kai negali tarnauti dėl sveikatos būklės, esant atitinkamai CMEK išvadai). Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2008 m. spalio 20 d. sprendimu pripažino, kad 2008 m. balandžio 1 d. jo sveikata buvo sutrikdyta dėl tarnybinių pareigų atlikimo, patirtos traumos atsiradimo aplinkybės sietinos su kompensacijos mokėjimu ir įpareigojo išduoti jam siuntimą į CMEK dėl sužalojimo masto nustatymo. Klaipėdos apskrities VPK, vadovaudamasis minėtu teismo sprendimu, išdavė siuntimą į CMEK dėl sveikatos sutrikdymo mąsto laipsnio nustatymo. Jam 2009 m. gruodžio 4 d. buvo atlikta ekspertizė ir Pažymoje pateikta išvada, kurioje nurodyta: tarp fizinio veiksnio, įvykusio 2008 m. balandžio 1 d., ir pareigūno sveikatos padarinių, pasireiškusių sveikatos sutrikdymu, yra ryšys, pagrindas – Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. spalio 20 d. sprendimas; sveikatos sutrikdymas priskiriamas apysunkio laipsnio sveikatos sutrikdymui; po sveikatos sutrikdymo yra liekamieji sveikatos padariniai: dešinio šlaunies nervo neuropatija; netinkamas vidaus tarnybai pagal II skiltį, tinkamas vidaus tarnybai pagal III skiltį; sveikatos sutrikdymas susijęs su tarnybinių pareigų atlikimu. Pareiškėjas su tokia išvada nesutiko. Pažymėjo, kad 2006 m. spalio 5 d. tarnybos metu jis patyrė dešinės kojos šlaunies raumens traumą. Klaipėdos AVPK išdavė siuntimą į CMEK dėl sveikatos sutrikdymo laipsnio nustatymo. CMEK 2007 m. vasario 15 d. pažymoje diagnozavo dešinės šlaunies gracijos raumens dalinį plyšimą ir padarė išvadą, kad: yra fizinio veiksnio, įvykusio 2006 m. spalio 5 d., ir pareigūno sveikatos padarinių, pasireiškusių sveikatos sutrikdymų, ryšys, pagrindas 2007 m. sausio 22 d. tarnybinio patikrinimo išvada; trauma, kuri įvyko 2006 m. spalio 5 d., priskiriama lengvo laipsnio sveikatos sutrikdymui; po sveikatos sutrikdymo likęs skausmingumas dešinės šlaunies srityje; tinkamas tolimesnei tarnybai; atleisti nuo fizinio pasiruošimo pratybų ir normatyvų laikymo pusė metų. Pažymėjo, kad UAB „Viloja“ sveikatos centro Gydytojų konsultacinės komisijos (toliau – ir GKK) 2007 m. kovo 26 d. sprendimu jis buvo nukreiptas į Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir NDNT) Klaipėdos I teritorinį skyrių darbingumo lygiui nustatyti dėl dešinės kojos m.gracilis raumens plyšimo, potrauminio neurito (S79.9, S74.9). NDNT Klaipėdos I teritorinis skyrius 2007 m. kovo 30 d. Darbingumo lygio pažymoje nurodė, kad jis yra iš dalies darbingas, bei nustatė 50 proc. darbingumo lygį dėl priežasties: liga (suluošinimas) įgyta tarnybos ar mokymo metu. Akcentavo, kad būtent dėl 2006 m. spalio 5 d. tarnybos metu patirtos traumos jis neteko dalies darbingumo. Nurodė, kad vadovaujantis minėta pažyma, jam 2007 m. balandžio 12 d. vėl buvo išduotas siuntimas į CMEK dėl tinkamumo tolimesnei tarnybai pagal I skiltį nustatymo. CMEK apskundus darbingumo lygio vertinimo akto pagrįstumą, 2007 m. gegužės 3 d. sprendimu jis buvo panaikintas. CMEK atliko jo sveikatos ekspertizę dėl tinkamumo tolimesnei tarnybai ir 2007 m. rugsėjo 14 d. pažymoje nurodė, kad diagnozė yra T93.5, E04.2, J44, J34.2, J37.0, M42, Z73.1, bei padarė išvadą, jog jis netinkamas vidaus tarnybai pagal 1 skiltį, o tinkamas vidaus tarnybai pagal II-III skiltis, rekomendavo atleisti nuo fizinio parengimo pratybų 6 mėn., pakartotinė ekspertizė galima po pusės metų. Pareiškėjas pažymėjo, kad Vidaus tarnybos statuto 16 straipsnio 4 dalyje nustatyta, jog esant centrinės medicinos ekspertizės komisijos išvadai, kad pareigūnas dėl sveikatos būklės negali eiti savo pareigų, vidaus reikalų įstaigos vadovas turi teisę perkelti pareigūną į kitas lygiavertes pareigas, kurias pareigūnas gali eiti pagal savo sveikatos būklę toje pačioje vidaus reikalų įstaigoje ar, vidaus reikalų įstaigų vadovams suderinus, kitoje atitinkamoje vidaus reikalų įstaigoje. Mano, kad vadovaujantis CMEK 2007 m. rugsėjo 14 d. pažyma ir paminėta teisės norma, jis negalėjo dirbti Konvojaus būrio vyriausiuoju postiniu, jam turėjo būti pasiūlytos pareigos, atitinkančios jo sveikatos būklę. Tačiau tai atlikta nebuvo, todėl jo sveikatos būklė po 2006 m. spalio 5 d. traumos metu patirtų sužalojimų galėjo turėti įtakos 2008 m. balandžio 1 d. patirtai traumai, kai jis, vykdydamas tarnybines pareigas, tarnybinėse patalpose nukrito nuo laiptų. Tarnybinių patikrinimų metu buvo nustatyta, kad įvyko nelaimingas atsitikimas tarnyboje. Klaipėdos apskrities VPK išdavė jam siuntimą į CMEK dėl tinkamumo tolimesnei tarnybai. CMEK 2008 m. liepos 16 d. pažymoje Nr. 2868 nurodė diagnozę – M60.1, G57.2, G56.2, M42.1, E04.2, J44, E66.9, J34.2, J37.0 ir padarė išvadą, kad jis netinkamas vidaus tarnybai pagal II skiltį, o tinkamas vidaus tarnybai pagal III skiltį. Teigė, kad CMEK, priimdama šį sprendimą, nesivadovavo tuo, kad jau nuo 2007 m. rugsėjo 14 d. jis negalėjo pagal sveikatos būklę dirbti Klaipėdos apskrities VPK Konvojaus būrio vyriausiuoju postiniu. Mano, kad 2006 m. spalio 5 d. traumos metu patirti sužalojimai ir dėl jų atsiradę kiti sveikatos pakitimai galimai turėjo įtakos 2008 m. balandžio 1 d. patirtai traumai. Šie sužalojimai ir sveikatos pakitimai yra sunkūs, sukėlę darbingumo lygio sumažėjimą. Taip pat nurodė, kad 2008 m. gegužės 15 d. tarnybinio patikrinimo išvadoje buvo siūloma dėl tarnybos metu patirto susižalojimo kompensacijos jam nemokėti, tačiau Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2008 m. spalio 20 d. sprendimu pakeitė minėtos išvados dalį, kuria buvo pripažinta, kad jis patyrė nelaimingą atsitikimą tarnyboje, ir nurodė, kad jo sveikata buvo sutrikdyta tarnyboje dėl tarnybinių pareigų atlikimo bei įpareigojo Klaipėdos miesto vyriausiąjį policijos komisariatą išduoti siuntimą į CMEK patirto sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsniui nustatyti. Nurodė, kad CMEK pateikė sveikatos centro UAB „Viloja“ ambulatorinę kortelę, užpildė klausimyną, kuriame nurodė, kad nuo 2008 m. rugsėjo 9 d. jam nustatytas 50 proc. darbingumo lygis, jis iš dalies darbingas dėl ligos arba būklės, tačiau, atliekant ekspertizę, CMEK šitos aplinkybės nevertinto, nors Specializuotosios medicininės ekspertizės organizavimo ir atlikimo tvarkos aprašo (toliau – ir Aprašas) 4.6 punktas reglamentuojama, kad pagrindiniai ekspertizės uždaviniai yra nustatyti (įvertinti) poreikį pareigūną ar kursantą nukreipti darbingumo ar neįgalumo lygiui nustatyti. Pažymėjo, kad minėtas jo darbingumo lygis buvo nustatytas dėl sveikatos sutrikimų, patirtų 2008 m. balandžio 1 d. traumos metu, t. y. dėl tarnybos metu įgytų ligų, suluošinimo. Taip pat nurodė, kad Pažymoje ligų skiltyje nurodyti ne visi 2008 m. balandžio 1 d. tarnybos metu patirti sužalojimai pagal TLK-10 kodus, kaip tai nurodyta CMEK pateiktoje sveikatos centro UAB „Viloja“ asmens ambulatorinėje kortelėje. Nurodė, kad taip pat buvo pateikti medicininiai dokumentai, kuriuose nurodyta kaklinės stuburo dalies slankstelio protrūzija, spaudžianti nugaros smegenų maišą, cervikalgija, kaklinės stuburo dalies ostechondrozė bei pažymėta, kad tai trauminės kilmės sužalojimai, patirti 2008 m. balandžio 1 d. traumos metu. Akcentavo, kad 2008 m. balandžio 1 d. traumos metu patirtų sveikatos sužalojimų ir dėl jų atsiradusių kitų sveikatos sutrikimų įvardijimas užtikrintų socialinę garantiją draudimo išmokai, numatytai Lietuvos Vyriausybės 1991 m. gruodžio 5 d. nutarime Nr. 530. Pareiškėjas nesutiko su CMEK sprendimu dėl jo tinkamumo tolimesnei tarnybai vidaus reikalų sistemoje. Manė, kad CMEK, atlikdama ekspertizę, privalėjo vadovautis Aprašo 10.1 punktu, pagal kurį pareigūnai ekspertizei siunčiami kai dėl ligos, traumos ar kito pakenkimo sveikatai likusių sveikatos sutrikimų negali atlikti pareigų ir tai patvirtina GKK išvada, ar yra kitų objektyvių duomenų, kad pareigūnai negalės tęsti vidaus tarnybos. Nurodė, kad jam buvo nustatytas 50 proc. darbingumas dėl diagnozuotų ligų pagal TLK-10 kodus: M42.1, G54.2, G57.2, G57.0, G56.2, t. y sužalojimų, patirtų 2008 m. balandžio 1 d. traumos metu ir dėl jos atsiradusių sveikatos sutrikimų. NDNT išduotose pažymose nurodyta priežastis dėl ligos ar būklės neatspindi šių ligų, suluošinimų atsiradimo aplinkybių. Minėtų dokumentų pagrindu CMEK turėjo Pažymos 4 punkte konstatuoti, kad jis netinkamas vidaus tarnybai dėl sveikatos sutrikdymo ir darbingumo netekta dėl priežasčių, susijusių su tarnyba. Pažymėjo, kad NDNT objektyviai ir teisingai galėtų nustatyti jo darbingumo lygį, reikalinga, kad CMEK jam išduotų medicininės ekspertizės ligos liudijimą ir siuntimą į NDNT, neįgalumo lygio įvertinimui dėl ligos (suluošinimo), įgytos tarnybos metu. Pažymėjo, kad jo sveikatos būklė buvo vertinama pagal Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. spalio 21 d. įsakymu Nr. 1V-380/V-618 patvirtinto Sveikatos būklės reikalavimų asmenims, pretenduojantiems į vidaus tarnybą, pageidaujantiems mokytis vidaus reikalų profesinio mokymo įstaigose, kitose mokymo įstaigose Vidaus reikalų ministerijos siuntimu, bei vidaus tarnybos sistemos pareigūnams sąvado (toliau – ir Sąvadas) II skilties reikalavimus ir nustatyta, kad tinkamas tolimesnei tarnybai pagal Sąvado III skilties reikalavimus. Pagal Sąvado III skiltį tinkamumas tarnybai yra individualus. Nurodė, kad Lietuvos Respublikos Konstitucija garantuoja asmenims teisę turėti tinkamas, saugias ir sveikas darbo sąlygas. Taigi, vertinant asmens tinkamumą tarnybai, prioritetas turi būti teikiamas asmens sveikatos apsaugai. Galutinė išvada dėl asmens tinkamumo tarnybai galima tik itin atidžiai įvertinus asmens galimybę eiti konkrečias pareigas vidaus reikalų sistemoje, nedarant žalos tiriamojo sveikatos būklei. Pareiškėjo manymu, ginčo atveju tai nebuvo padaryta. Akcentavo, kad būtent nuo CMEK išvados priklauso kompensacijos dydis. Todėl CMEK, netinkamai nustačiusi jo 2008 m. balandžio 1 d. traumos metu patirtą sveikatos sužalojimo sunkumo mąstą, pažeidė jo teisę į kompensaciją, kuri atitiktų traumos metu patirtus sužalojimus.

Atsiliepimas

Atsakovas Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centras atsiliepimu su pareiškėjo R. J. skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodė, kad vidaus tarnybos sistemoje CMEK, kaip atsakovo struktūrinis padalinys, teikia vidaus tarnybos sistemos pareigūnams specializuotosios medicininės ekspertizės paslaugą, vertinant pareigūnų tinkamumą tolesnei vidaus tarnybai bei nustatant pareigūnų sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnį. Ekspertizės dėl pareigūnų tinkamumo tolesnei vidaus tarnybai ir Ekspertizės dėl pareigūno sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnio nustatymo CMEK atlikimą imperatyviai reglamentuoja Vidaus tarnybos statutas, Sąvadas, Nedarbingumo pažymėjimų bei nėštumo ir gimdymo atostogų pažymėjimų išdavimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2005 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. V-533/AI-189 (toliau – ir Nedarbingumo pažymėjimų išdavimo taisyklės), Lietuvos Respublikos sveikatos sistemos įstatymas, CMEK veiklos taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 1996 m. gegužės 30 d. įsakymu Nr. 500 (toliau – ir CMEK veiklos taisyklės), kurios nors nustatyta tvarka nebuvo paskelbtos, tačiau pagal jį priėmusį subjektą, akto pobūdį bei reglamentuojamus santykius šis aktas pripažintinas vidaus administravimo aktu Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo prasme (toliau – ir ABTĮ) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimas administracinėje byloje Nr. A756-330/2009), taip pat Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2008 m. rugpjūčio 5 d. įsakymu Nr. 1V-299 patvirtintas Specializuotosios medicininės ekspertizės organizavimo ir atlikimo tvarkos aprašas (toliau – ir Aprašas), Vidaus tarnybos sistemos pareigūno ar vidaus reikalų profesinio mokymo įstaigos kursanto sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnio nustatymo taisyklės (toliau – ir Taisyklės) bei Vidaus lengvų sužeidimų, traumų bei kitų sveikatos sutrikdymų sąrašas (toliau – ir Sąrašas), patvirtinti Vyriausybės 2004 m. rugsėjo 2 d. nutarimu Nr. 1130. Vidaus reikalų ministro 2004 m. balandžio 23 d. įsakymas Nr. IV-138 „Dėl nustatymo, ar vidaus tarnybos sistemos pareigūno mirtis ar sveikatos sutrikdymas susijęs su tarnybinių pareigų atlikimu arba jo tarnyba, o vidaus reikalų profesinio mokymo įstaigos kursanto – su profesiniu ar įvadiniu mokymu, taisyklių patvirtinimo ir vidaus reikalų ministro 2000 m. rugpjūčio 22 d. įsakymo Nr. 366 1.2 punkto pripažinimo netekusiu galios“, priimtas įgyvendinant Statuto 40 straipsnio 5 dalies nuostatas. Nurodė, kad Klaipėdos miesto vyriausiasis policijos komisariatas (šiuo metu Klaipėdos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas), 2007 m. sausio 22 d. atlikęs tarnybinį patikrinimą dėl pareiškėjo patirtos traumos, surašė tarnybinio patikrinimo išvadą, kurioje konstatavo, kad 2006 m. spalio 15 d., apie 15 val. pareiškėjas, dirbdamas pagal iš anksto patvirtintą grafiką, t. y. tarnybos metu, ir vykdydamas Klaipėdos apskrities VPK viršininko 2006 m. rugsėjo 27 d. įsakymą Nr. 30-V-325 „Dėl pakartotino fizinio pasiruošimo įskaitų priėmimo“, patyrė dešinės kojos traumą, t. y. pripažino, kad pareiškėjas susižalojo dėl tarnybos. Pareiškėjui buvo nustatyta diagnozė: dešinės šlaunies gracijos raumens dalinis plyšimas (TLK-10 kodas S79.9). Pareiškėjui 2007 m. sausio 29 d. išduotas siuntimas į CMEK dėl sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnio nustatymo. CMEK, vadovaudamasi nurodytų teisės aktų reikalavimais, įvertinusi surinktus ir pateiktus medicininius dokumentus (medicininio tikrinimo aktas (toliau – MTA) Nr. 478), patikrinusi nustatytų gydytojų specialistų pareiškėjo sveikatą, atsižvelgdama į tarnybinio patikrinimo išvadą ir susipažinusi su 2006 m. gruodžio 5 d. M. Romerio universiteto Teismo medicinos instituto Klaipėdos skyriaus specialisto išvada Nr. G 2606/06 (03), 2007 m. vasario 15 d. priėmė ekspertinį sprendimą: kad yra fizinio veiksnio, įvykusio 2006 m. lapkričio 5 d., ir pareigūno sveikatos padarinių pasireiškusių sveikatos sutrikdymu ryšys, pagrindas – tarnybinio patikrinimo išvada 2007 m. sausio 22 d., trauma priskiriama lengvo laipsnio sveikatos sutrikdymui, po sveikatos sutrikdymo likęs skausmingumas dešinės šlaunies srityje, tinkamas tolimesnei tarnybai, atleisti nuo fizinio pasiruošimo pratybų ir normatyvų laikymo pusei metų. Nurodė, kad pareiškėjas, nesutikęs su šiuo CMEK ekspertiniu sprendimu, 2007 m. kovo 14 d. su skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas pakeisti 2007 m. vasario 15 d. CMEK pažymos 2 punktą ir jo patirtą traumą priskirti prie apysunkio laipsnio sveikatos sutrikdymo, pakeisti 2007 m. vasario 15 d. CMEK pažymos 3 punktą ir įpareigoti CMEK šį punktą išdėstyti taip: „dešinės kojos šlaunies raumens dalinis plyšimas sukėlė anatominius ir kojos funkcijų pakitimus, atitinkančius apysunkio laipsnio sveikatos sutrikdymą“. Teismas pareiškėjo skundą atmetė ir šis sprendimas įsiteisėjo. Pareiškėjui 2007 m. balandžio 12 d. buvo išduotas antras siuntimas į CMEK dėl tinkamumo tolimesnei tarnybai eiti Konvojaus būrio vyriausiojo postinio pareigas pagal Sąvado I skiltį. Šiame siuntime papildomai buvo nurodyta, kad pareiškėjas turi invalidumą. CMEK, įvertinusi surinktus ir pateiktus medicininius dokumentus, patikrinusi nustatytų gydytojų specialistų pareiškėjo sveikatą, vadovaudamasi Sąvado 16.3, 20.3, 24.4, 34.2 ir 36.3 p., 2007 m. rugsėjo 14 d. priėmė ekspertinį sprendimą, kuriame nurodė, kad pareiškėjas netinkamas vidaus tarnybai pagal I skiltį, tinkamas vidaus tarnybai pagal II-III skiltis, rekomendavo atleisti nuo fizinio parengimo pratybų 6 mėnesiams, pakartotinė ekspertizė galima po pusės metu. Su šiuo ekspertiniu sprendimu pareiškėjas pasirašytinai buvo susipažindintas 2007 m. rugsėjo 14 d. Nurodė, kad pareiškėjui buvo nustatytos pagrindinės bei gretutinės ligos ir sveikatos problemos pagal atitinkamus TLK-10 kodus. Pažymėjo, kad atliekant antrąją ekspertizę, paaiškėjo, kad dėl 2006 m. spalio 5 d. patirtos traumos pareiškėjas 2007 m. kovo 29 d. kreipėsi į NDNT Klaipėdos I teritorinį skyrių, jam 2007 m. kovo 30 d. buvo išduota Darbingumo lygio pažyma ir nustatytas darbingumo lygis – 50 proc., netekto darbingumo – 50 proc., tačiau CMEK nesutiko su NDNT Klaipėdos I teritorinio skyriaus padaryta išvada, ją užginčijo ir 2007 m. gegužės 3 d. NDNT priėmė sprendimą dėl pareiškėjo darbingumo lygio nustatymo teisėtumo, kuriame nusprendė panaikinti NDNT Klaipėdos I teritorinio skyriaus 2007 m. kovo 29 d. sprendimą nuo jo priėmimo dienos kaip negaliojantį. Atkreipė dėmesį, kad šis CMEK ekspertinis sprendimas grindžiamas ir pareiškėjo stacionaraus ištyrimo medicininiais dokumentais, pagal kuriuos nusiskundimai, susiję su pablogėjusia sveikata dėl lėtinių stuburo ir nervų, nervų šaknelių ligų, nesusiję su 2006 m. spalio 5 d. patirta trauma. Šio ekspertinio sprendimo pareiškėjas neskundė. Pareiškėjui 2008 m. liepos 10 d. buvo išduotas trečias siuntimas į CMEK dėl tinkamumo tolimesnei tarnybai pagal Sąvado II skiltį. CMEK, įvertinusi surinktus ir pateiktus medicininius dokumentus (MTA Nr. 2868), patikrinusi nustatytų gydytojų specialistų pareiškėjo sveikatą, vadovaudamasi Sąvado 16.2, 34.2 ir 37.2 p., 2008 m. liepos 14 d. priėmė ekspertinį sprendimą, kad pareiškėjas netinkamas vidaus tarnybai pagal II skiltį, tinkamas vidaus tarnybai pagal III skiltį; traumuotas nelaimingo atsitikimo dėl tarnybos metu. Su šiuo ekspertiniu sprendimu pareiškėjas pasirašytinai supažindintas 2008 m. liepos 14 d. Pareiškėjui buvo nustatytos pagrindinės bei gretutinės ligos ir sveikatos problemos pagal atitinkamus TLK-10 kodus. CMEK, individualiai įvertindama pareiškėjo sveikatos būklę, nustatytas jam įvairias diagnozes, jo turimas lėtines stuburo ligas, jo 2008 m. balandžio 1 d. tarnybos metu dėl nelaimingo atsitikimo gautą antrą traumą (užpakalinės dalies dešinės šlaunies ir blauzdos raumenų plyšimas, neuropatija n. femoralis post traumatica), atlikusi medicininius tyrimus, atsižvelgdama į Klaipėdos apskrities VPK 2008 m. gegužės 6 d. tarnybinio patikrinimo išvadą ir į 2008 m. gegužės 15 d. tarnybinio patikrinimo išvadą, priėmė ekspertinį sprendimą, kad pareiškėjas netinkamas vidaus tarnybai pagal II skiltį, tinkamas vidaus tarnybai pagal III skiltį; traumuotas nelaimingo atsitikimo dėl tarnybos metu. Akcentavo, kad CMEK neturėjo teisinio pagrindo nustatyti pareiškėjui sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnį dėl 2008 m. balandžio 1 d. patirtos traumos, nes nurodytose tarnybinėse išvadose buvo konstatuota, kad pareiškėjas minėtą traumą patyrė nelaimingo atsitikimo metu, kad šis nelaimingas atsitikimas, nors ir susijęs su tarnybinių pareigų vykdymu, vertinamas kaip draudiminis įvykis, kad nelaimingas atsitikimas nėra susijęs su padidėjusiu pavojumi ir padidėjusia rizika jo gyvybei ir sveikatai, todėl pagrindo mokėti kompensaciją nėra. Taigi, nebuvo pagrindo siųsti pareiškėją į CMEK sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsniui nustatyti. Nors dėl šios 2008 m. balandžio 1 d. patirtos traumos pareiškėjui nebuvo nustatytas sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnis, tačiau pati trauma, jos sunkumas, jos padariniai pareiškėjo sveikatai su turimomis sveikatos problemomis ir lėtinėmis stuburo ligomis, sprendžiant jo tinkamumo eiti minėtas pareigas pagal Sąvado II skiltį, buvo įvertinti. CMEK priėmė ekspertinį sprendimą, kad po šios patirtos traumos, įvertinant ir turimas kitas ligas ir sveikatos problemas, jis yra tinkamas pagal Sąvado III skiltį (gali atlikti kabinetines funkcijas), bet yra netinkamas pagal Sąvado II skiltį. Pažymėjo, kad 2008 m. balandžio 1 d. trauma nėra susijusi su pirma (2006 m. spalio 15 d.) trauma, nes pirmos traumos atveju kalba eina apie dešinės šlaunies gracijos raumens dalinį plyšimą (TLK-10 kodas S79.9), o antros traumos atveju – apie užpakalinės dalies dešinės šlaunies ir blauzdos raumenų plyšimą (TLK-10 kodas S86.1). Be to, anot atsakovo, iš pareiškėjo išrašų iš medicininių dokumentų matyti, kad viena iš jo sveikatos pablogėjimo priežasčių yra ta, kad po patirtos pirmos traumos jis atsisakė operacinio gydymo, t. y. nesilaikė jam skirto gydymo reikalavimų. Pažymėjo, kad šio ekspertinio sprendimo pareiškėjas neskundė. Taip pat nurodė, kad pareiškėjui 2009 m. lapkričio 30 d. buvo išduotas ketvirtas siuntimą į CMEK dėl sveikatos sutrikdymo sunkumo masto nustatymo. Siuntime papildomai buvo nurodyta, kad siuntimas išduotas remiantis įsiteisėjusiu 2008 m. spalio 20 d. Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimu. CMEK, vadovaudamasi nurodytų teisės aktų reikalavimais, įvertinusi surinktus ir pateiktus medicininius dokumentus (MTA Nr. 2868, Nr. 5054), patikrinusi nustatytų gydytojų specialistų pareiškėjo sveikatą, atsižvelgdama į Kauno apygardos administracinio teismo sprendimą bei į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. lapkričio 2 d. nutartį, priėmė ekspertinį sprendimą – Pažymą, kad yra fizinio veiksnio, įvykusio 2008 m. balandžio 1 d., ir pareigūno sveikatos padarinių pasireiškusių sveikatos sutrikdymu ryšys, pagrindas – Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. spalio 20 d. sprendimas, administracinė byla Nr. I-513-243/2008, sveikatos sutrikdymas priskiriamas apysunkio laipsnio sveikatos sutrikdymui, po sveikatos sutrikdymo yra liekamieji padariniai: dešinės šlaunies nervo neuropatija, netinkamas vidaus tarnybai pagal II skiltį, tinkamas vidaus tarnybai pagal III skiltį, sveikatos sutrikdymas susijęs su tarnybinių pareigų atlikimu. Pareiškėjui buvo nustatyta diagnozė: užpakalinės dalies dešinės šlaunies ir blauzdos raumenų plyšimas (TLK-10 kodas S86.1) ir neuropatija n. femoralis post traumatica (TLK-10 kodas G.57.2). Pažymėjo, kad konkrečiu atveju taikomas Sąrašo 2.3 punktas, nes pareiškėjo 2008 m. balandžio 1 d. patirta trauma pagal pobūdį priskiriama vidutiniškam suluošinimui, sukėlė jam funkcinių sutrikimų, 21 dieną ir ilgiau trunkantį nedarbingumą, tačiau ši trauma nėra kliūtis eiti jam pareigas pagal Sąvado III skiltį, ir nelėmė visiško pareiškėjo netinkamumo pagal visas tris Sąvado skiltis. Šis CMEK ekspertinis sprendimas grindžiamas MTA Nr. 2868, Nr. 5054, turima medicinine dokumentacija apie pareiškėjo sveikatos būklę. Pažymėjo, kad CMEK Pažymoje privalo nurodyti tik tuos TLK-10 kodus, kurie susiję su 2008 m. balandžio 1 d. patirta trauma, ir neprivalo perrašyti TLK-10 kodus, kurie buvo nurodyti 2008 m. liepos 16 d. CMEK pažymoje, nes joje be TLK-10 kodų, susijusių su nurodyta patirta trauma, nurodyti ir bendri pareiškėjo susirgimai, kurie susiję su jo lėtinėmis stuburo ir kitomis ligomis, kurie nėra šios traumos padariniai ir kurie nulėmė jo netinkamumo vidaus tarnybai pagal Sąvado II skiltį, bet netrukdo tarnauti pagal Sąvado III skiltį. Anot atsakovo, pareiškėjui nustatytos diagnozės G56.2 (neuropatija n. ulnaris sin., remisija, be funkcijos sutrikimų) nėra patirtos antros traumos padarinys, nes pirmas įrašas dėl šios ligos pagal CMEK pateiktus medicininius dokumentus buvo padarytas tik 2008 m. gegužės 15 d., todėl atsižvelgiant į pareiškėjo turimas lėtines stuburo ir kitas ligas, ši liga taip pat gali būti susijusi su nurodytomis ligomis, o ne su nurodyta trauma. Be to, 2008 m. gegužės 15 d. tarnybinio patikrinimo išvadoje konstatuota, kad VšĮ Klaipėdos apskrities ligoninės 2008 m. gegužės 13 d. pažymoje apie traumos sunkumą (Nr. 1.30-200) nurodyta, kad šios traumos diagnozė yra dešinės šlaunies sumušimas; trauma nepriskiriama prie sunkių. Taip pat pažymėjo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas administracinėje byloje Nr. A143-319/2010 pasisakė, kad CMEK, remdamasi Aprašo nuostatomis savo ekspertiniuose sprendimuose pateikia ekspertinius atsakymus į klausimus, kurie pagal Aprašo nuostatas suformuluoti siuntime. Kadangi 2009 m. lapkričio 30 d. pareiškėjui išduotame ketvirtame siuntime nurodyta, kad pareiškėjas siunčiamas į CMEK dėl sveikatos sutrikdymo sunkumo mąsto nustatymo, todėl būtent tokia išvada ir pateikta Pažymoje. CMEK, priimdama ekspertinius sprendimus dėl sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnio nustatymo, privalo pateikti atsakymus vadovaudamasi ne tik siuntimu, bet ir Taisyklių 10 punktą. Pagal Taisyklių 10.3 punktą, CMEK privalėjo įvertinti po sveikatos sutrikdymo likusius sveikatos pakitimus ir pareigūno tinkamumą tolesnei tarnybai, todėl Pažymoje ir yra pateikti atsakymai į šiuos klausimus. Nurodė, kad Aprašo 77 punkte, Nedarbingumo pažymėjimų išdavimo taisyklių 87 punkte reglamentuojama, kad pareigūną darbingumo lygiui nustatyti į NDNT siunčia GKK, kai gydančiam gydytojui pateikiama atitinkama CMEK rekomendacija. Šiuo atveju, pareiškėjui 50 proc. darbingumo ir 50 proc. netekto darbingumo lygiai nustatyti nesant atitinkamoms CMEK rekomendacijoms dėl bendrų lėtinių susirgimų, susijusių su stuburo ir kitomis ligomis, CMEK, remdamasi turima medicinine medžiaga, nei 2008 m. liepos 16 d. nei 2009 m. gruodžio 23 d. neturėjo nei teisinio, nei klinikinio pagrindimo siųsti pareiškėją į NDNT. Pažymėjo, kad Aprašo 51 punkte nustatyta, kad pareigūnai pripažįstami netinkami vidaus tarnybai dėl priežasčių, susijusių su vidaus tarnyba, tik tais atvejais, kai jų netinkamumo vidaus tarnybai dėl sveikatos būklės pagrindą sudaro ligos, sveikatos problemos ir jų padariniai, dėl kurių buvo atliktas sveikatos sutrikdymo sunkumo masto nustatymas arba jie teisės aktų nustatyta tvarka pripažinti susirgę profesine liga. Tokiu atveju CMEK ekspertinis sprendimas formuluojamas vadovaujantis Aprašo 73.3 punktu. Nesant šių aplinkybių, nustatoma, kad netinkamais vidaus tarnybai dėl sveikatos būklės pareigūnai tapo dėl priežasčių nesusijusių su vidaus tarnyba. CMEK ekspertinis sprendimas formuluojamas vadovaujantis Aprašo 73.4 punktu. Pagal Aprašo 59 punktą pareigūnams, kurie pagal CMEK ekspertinį sprendimą pripažinti netinkamais vidaus tarnybai pagal visas Sąvado skiltis, rašomi ligos liudijimai, kitiems tiriamiesiems – pažymos. Teigė, kad pagrindo priskirti pareiškėjo traumą prie sunkaus laipsnio sveikatos sutrikdymo ir dėl to pripažinti pareiškėją netinkamu vidaus tarnybai pagal visas tris Sąvado skiltis nėra. Taip pat nėra ir teisinio pagrindo surašyti jam ligos liudijimą dėl netinkamumo vidaus tarnybai bei pakeisti Pažymą.

Tretysis suinteresuotas asmuo Klaipėdos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepimo į pareiškėjo R. J. skundą nepateikė.

III.

Vilniaus apygardos administracinis teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, 2010 m. balandžio 30 d. sprendimu pareiškėjo R. J. skundą patenkino iš dalies – panaikino Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro Centrinės medicinos ekspertizės komisijos 2009 m. gruodžio mėn. 23 d. ekspertinį sprendimą, įformintą 2009 m. gruodžio mėn. 23 d. pažyma Nr. 5054, ir įpareigojo Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro Centrinę medicinos ekspertizės komisiją iš naujo įvertinti pareiškėjo R. J. sveikatos sutrikdymo sunkumo mastą dėl 2008 m. balandžio 1 d. patirtos traumos pagal Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2009 m. lapkričio 30 d. išduotą siuntimą atlikti specializuotą medicininę ekspertizę Nr. 30-SE-193. Kitoje dalyje pareiškėjo R. J. skundą atmetė kaip nepagrįstą.

Šalies argumentai

Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, kad pareiškėjas pateiktu skundu ginčija CMEK 2009 m. gruodžio 23 d. priimtą ekspertinį sprendimą ir prašo įpareigoti atsakovą jį pakeisti, nurodant pažymoje Nr. 5054 visus, jo teigimu, su 2008 m. balandžio 1 d. patirta trauma susijusius sveikatos sutrikimus pagal TLK-10 kodus, po sveikatos sutrikdymo esančius liekamuosius sveikatos padarinius, nurodyti, kad jis yra netinkamas tolimesnei vidaus tarnybai pagal Sąvade nustatytų tinkamumo sveikatos būklės reikalavimų I, II, III skiltis ir susirgo tarnybos metu dėl priežasčių, susijusių su vidaus tarnyba, įpareigoti CMEK išduoti Specializuotosios medicininės ekspertizės ligos liudijimą bei siuntimą į Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybą prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neįgalumo lygio įvertinimui dėl ligos (suluošinimo) įgytos tarnybos metu. Teismas, aptaręs teisės aktuose įtvirtintą reglamentavimą, konstatavo, kad pagal sukuriamas teisines pasekmes CMEK priimtas sprendimas laikytinas individualiu teisės aktu, nes nuo šio ekspertinio sprendimo priklauso pareiškėjui R. J. išmokamos kompensacijos ir draudimo išmokos dydis. Teismas, įvertinęs byloje pateiktų ir ištirtų įrodymų visumą, sprendė, kad atsakovo CMEK 2009 m. gruodžio 23 d. ekspertinis sprendimas dėl pareiškėjo R. J., kuris įformintas pažyma Nr. 5054, yra neteisėtas, kadangi jį priimat buvo pažeistos taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą ir sprendimo pagrįstumą, jis taip pat neatitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio turinio reikalavimų, kuriuos taip pat turi atitikti ir tokio pobūdžio individualus teisės aktas. Nurodė, kad vidaus tarnybos sistemos pareigūno sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnio nustatymą Sveikatos priežiūros tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Centrinėje medicinos ekspertizės komisijoje reglamentuoja Vidaus tarnybos sistemos pareigūno ar vidaus reikalų profesinio mokymo įstaigos kursanto sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnio nustatymo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos vyriausybės nutarimu Nr. 1130, o Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro Centrinės medicinos ekspertizės komisijos atliekamos specializuotosios medicininės ekspertizės organizavimo ir atlikimo tvarką – Specializuotosios medicininės ekspertizės organizavimo ir atlikimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2008 m. rugpjūčio 5 d. įsakymu Nr. 1V-299. Teismas įvertino šiuose aktuose įtvirtintą bylai aktualų reglamentavimą ir pažymėjo, kad iš pareiškėjo R. J. CMEK ekspertizės medicininio tikrinimo akto ir atsakovo atstovo paaiškinimo teismo posėdyje matyti, kad medicininės ekspertizės atlikimo metu gydytojai ekspertai medicininio tikrinimo akte, kaip to iš esmės reikalauja Specializuotosios medicininės ekspertizės organizavimo ir atlikimo tvarkos aprašo 50 ir 64 punktai, neįrašė R. J. paaiškinimų (nusiskundimų) dėl 2008 m. balandžio 1 d. patirtų sužalojimų ir dėl to likusių sveikatos pakitimų (pareiškėjas teigė, kad 2008 m. balandžio 1 d. traumos metu patyrė sužalojimus, kurie pagal TLK-10 žymimi S 76.2, S 86.1, G 57.0, G 57.2, G 56.2, M 54.2, dėl šios traumos taip pat liko jo nurodomi sveikatos padariniai), neatskyrė 2008 m. balandžio 1 d. patirtų sužalojimų ir dėl to likusių sveikatos padarinių nuo sveikatos sutrikimų, susijusių su ankstesnių ligų paūmėjimais, atkryčiais ir t.t., kurie sveikatos sutrikdymo sunkumo masto nustatymo neįtakoja, nei gydytojų ekspertų išvadose, nei ekspertinio sprendimo priėmimo metu nebuvo nurodyti motyvai pareiškėjo R. J. nurodytus sutrikimus nepriskirti prie 2008 m. balandžio 1 d. patirtų sužalojimų. Kadangi dėl šių aplinkybių nebuvo pasisakyta nei ekspertizės atlikimo metu (gydytojų ekspertų išvadose), nei ekspertinio sprendimo priėmimo metu, anot teismo, šie trūkumai negali būti pašalinti teisminio nagrinėjimo metu, atitinkamai – CMEK ekspertinis sprendimas yra neteisėtas ir turi būti panaikintas. CMEK privalo iš naujo įvertinti pareiškėjo R. J. sveikatos sutrikdymo sunkumo mastą dėl 2008 m. balandžio 1 d. patirtos traumos pagal Klaipėdos apskrities 2009 m. lapkričio 30 d. išduotą siuntimą atlikti specializuotą medicininę ekspertizę Nr. 30-SE-193. Kartu teismas pažymėjo, kad pareiškėjo R. J. reikalavimai ekspertiniame sprendime nurodyti, kad jis yra netinkamas tolimesnei vidaus tarnybai pagal sąvade nustatytų tinkamumo sveikatos būklės reikalavimų I, II, III skiltis ir susirgo tarnybos metu dėl priežasčių, susijusių su vidaus tarnyba, įpareigoti CMEK išduoti Specializuotosios medicininės ekspertizės ligos liudijimą bei siuntimą į Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybą prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neįgalumo lygio įvertinimui dėl ligos (suluošinimo) įgytos tarnybos metu, yra nepagrįsti: pareiškėjas nuo 2008 m. rugpjūčio 20 d. yra atleistas iš vidaus tarnybos, todėl ekspertiniame sprendime neturi būti pasisakoma dėl jo tinkamumo tolimesnei vidaus tarnybai, taip pat nėra pagrindo išduoti rekomendaciją pasiųsti jį į Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybą prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; Specializuotosios medicininės ekspertizės ligos liudijimas (medicininės apskaitos forma Nr. 048-/av) rašomas pareigūnams, kurie pagal CMEK ekspertinį sprendimą pripažinti netinkamais vidaus tarnybai pagal visas Sąvado skiltis (Specializuotosios medicininės ekspertizės organizavimo ir atlikimo tvarkos aprašo 52.4 ir 59 p.), tuo tarpu CMEK 2008 m. liepos 16 d. surašytoje pažymoje Nr. 2868, kuri nėra panaikinta, pateikta išvada, kad pareiškėjas netinkamas vidaus tarnybai pagal II skiltį, tačiau tinkamas vidaus tarnybai pagal III skiltį.

IV.

Pareiškėjas R. J. apeliaciniu skundu nesutinka su Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 30 d. sprendimu, prašo jį panaikinti skundžiamoje dalyje ir išdėstyti nauja redakcija : panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro Centrinės medicinos ekspertizės komisijos 2009 m. gruodžio mėn. 23 d. ekspertinį sprendimą (2009 m. gruodžio 23 d. CMEK pažymą Nr. 5054) ir įpareigoti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro Centrinę medicinos ekspertizės komisiją iš naujo įvertinti pareiškėjo R. J. sveikatos sutrikdymo sunkumo mastą dėl 2008 m. balandžio 1 d. patirtos traumos pagal Klaipėdos apskrities VPK 2009 m. lapkričio 30 d. išduotą siuntimą atlikti specializuotą medicininę ekspertizę Nr. 30-SE-193; 2) įpareigoti CMEK medicininės ekspertizės metu įvertinti jo tinkamumą ar netinkamumą tolimesnei tarnybai pagal Sąvado skiltis; 3) įpareigoti CMEK išduoti Specializuotosios medicininės ekspertizės ligos liudijimą (medicininės apskaitos forma Nr. 048-/av); 4) įpareigoti CMEK išduoti siuntimą į Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybą prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neįgalumo lygio įvertinimui dėl ligos (suluošinimo), įgytos tarnybos metu.

Pareiškėjas nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria buvo netenkinti jo reikalavimai. Pareiškėjas išdėsto faktines aplinkybes, nurodytas skunde, adresuotame pirmosios instancijos teismui, ir pažymi, kad 2008 m. liepos 16 d. CMEK, priimdama ekspertinį sprendimą, vertino tik jo sveikatos būklės tinkamumą eiti Klaipėdos miesto VPK VP VTT konvojaus būrio vyriausiojo postinio pareigas pagal Sąvado II skiltį. Teigia, kad ginčyti 2008 m. liepos 16 d. CMEK ekspertinį sprendimą jam nebuvo pagrindo, nes sprendimo priėmimo metu dar nebuvo išspręstas jo ir Klaipėdos miesto VPK ginčas Klaipėdos apygardos administraciniame teisme dėl Klaipėdos miesto VPK 2008 m. gegužės 15 d. tarnybinio patikrinimo išvados Nr. 30-IS-71 teisėtumo ir pagrįstumo, ir 2008 m. liepos 16 d. CMEK ekspertinis sprendimas nesukėlė jam teisinių pasekmių teisėtiems interesams. Pažymi, kad nors CMEK veiklos taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 1996 m. gegužės 30 d. įsakymu Nr. 500 (galiojo iki 2008 m. rugpjūčio 9 d.) nebuvo numatyta pareigūnų siuntimo į Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybą prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos tvarka, tačiau atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto 40 straipsnio 3 dalies, Lietuvos Respublikos 1994 m. gruodžio 13 d. pareigūnų ir karių valstybinių pensijų įstatymo Nr. 1-693 bei Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2005 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. V-533/A1-189 patvirtinto Nedarbingumo bei nėštumo ir gimdymo atostogų pažymėjimų išdavimo taisyklių 87 punkto nuostatus, galima teigti, kad sprendimą dėl pareigūno siuntimo į NDNT, CMEK priima tik tais atvejais, kai nustatoma, kad pareigūnas buvo sužalotas, susižalojo arba jo sveikata buvo sutrikdyta atliekant tarnybines pareigas, kai jo sveikata sutrikdyta dėl tarnybinių pareigų atlikimo ar pareigūno statuso. Nurodo, kad 2008 m. rugpjūčio 19 d. Klaipėdos miesto VPK įsakymu nuo 2008 m. rugpjūčio 20 d. yra atleistas iš vidaus tarnybos, vadovaujantis Vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 4 punktu (kai negali tarnauti dėl sveikatos būklės, esant atitinkamai Centrinės medicinos ekspertizės komisijos išvadai). Pažymi, kad 2008 m. rugsėjo 1 d. UAB „Viloja“ Sveikatos centro GKK Nr. 494 išduotas nukreipimas į NDNT neįgalumo lygiui nustatyti. 2008 m. rugsėjo 9 d. NDNT Klaipėdos I teritorinis skyrius nustatė darbingumo lygį (50 procentų, iš dalies darbingas, dėl ligos arba būklės), t. y. jo darbingumo lygis nustatytas dėl sveikatos sutrikimų, patirtų 2008 m. balandžio 1 d. traumos metu, t.y. dėl tarnybos metu įgytų ligų, suluošinimo. Vadovaudamasis Statuto 40 straipsnio 3 dalies punktu, teigia, jog nuo CMEK priimto ekspertinio sprendimo priklauso išmokamos kompensacijos dydis bei kitos socialinės garantijos. Pažymi, kad CMEK 2009 m. gruodžio 23 d. Pažymos Nr. 5054 4 punktas ir atsakovo atsiliepimo nuostatai de fakto panaikino 2008 m. liepos 16 d. CMEK ekspertinį sprendimą, nes pagal specializuotos medicininės ekspertizės organizavimo ir atlikimo tvarkos aprašo, patvirtinto 2008 m. rugpjūčio 5 d. įsakymu Nr. lV-299, 75 punktą CMEK atlikusi ekspertizę ir nustačiusi, kad tiriamasis negali eiti pareigų pagal tam tikrą Sąvado skiltį, šis ekspertinis sprendimas negali būti keičiamas pakartotinių ekspertizių metu, išskyrus atvejus, kai buvo atliktos medicininės manipuliacijos, įrodančios sveikatos pagerėjimą, arba kai buvo pateikti papildomi sveikatos būklės pagerėjimą arba pablogėjimą įrodantys medicininiai dokumentai. Pareiškėjas nurodo Lietuvos Respublikos pareigūnų ir karių valstybinių pensijų įstatymo nuostatas ir teigia, kad teisė pasirinkti pareigūnų pensijos rūšį priklauso nuo pareigūno valios ir negali būti ginčijama. Neįvertinus šių aplinkybių, anot pareiškėjo, sveikatos sužalojimo sunkumo mastas nebus teisingas ir tai apribos teisėtus lūkesčius į kompensacijos dydį ir pensijos rūšį, atitinkančius 2008 m. balandžio 1 d. traumos metu patirtus sužalojimus ir jų pasėkoje atsiradusius kitus sveikatos sutrikimus bei kitas socialines garantijas.

Atsakovas Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centras su pareiškėjo R. J. apeliaciniu skundu nesutinka, prašo jį atmesti kaip nepagrįsta, o Vilniaus apygardos administracinis teismo 2010 m. balandžio 30 d. sprendimą dalyje dėl pripažinimo nepagrįstais dalies pareiškėjo R. J. skundo reikalavimus palikti nepakeistą.

Nurodo, kad nesutinka su Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimu dėl CMEK 2009 m. gruodžio 23 d. pažymos Nr. 5054 panaikinimo ir įpareigojimo iš naujo vertinti pareiškėjo R. J. sveikatos sutrikdymo sunkumo mąstą, todėl dėl šios sprendimo dalies pateikė apeliacinį skundą. Tačiau Atsakovas mano, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas kitoje dalyje priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, kuris neturi būti panaikintas. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas dalį pareiškėjo R. J. reikalavimų, šioje dalyje visapusiškai ir objektyviai išnagrinėjo šalių pateiktus įrodymus ir argumentus bei faktines bylos aplinkybes, todėl šioje dalyje tinkamai pritaikė materialinės bei procesinės teisės normas. Pareiškėjas naujų įrodymų bei argumentų, kurie nebuvo išnagrinėti ar kurių Vilniaus apygardos administracinis teismas neįvertino, nepateikė, savo apeliaciniame skunde jis tik iš esmės pakartojo savo argumentus, nurodytus skunde. Pažymi, kad pareiškėjas R. J. neskiria specializuotosios medicininės ekspertizės (toliau - ekspertizė) dėl pareigūnų tinkamumo tolesnei vidaus tarnybai CMEK atlikimo nuo ekspertizės dėl pareigūno sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnio nustatymo CMEK atlikimo, neteisingai taiko teisės aktų, kurie reglamentuoja nurodytų dvejų ekspertizių atlikimą, reikalavimus, neskiria šių ekspertizių atlikimo ypatumų, neskiria po šių ekspertizių atlikimo priimamų ekspertinių sprendimų, bando bet kokiu būdu, nepaisant to, kad yra gavęs kompensaciją už apysunkį sveiktos sutrikdymą, nepelnytai gauti padidintą kompensaciją, nes mano, kad patyrė sunkų sveikatos sutrikdymą, neteisingai taiko Specializuotosios medicininės ekspertizės organizavimo ir atlikimo tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2008 m. rugpjūčio 5 d. įsakymu Nr. lV-299, 75 punktą ,Jeigu atlikusi ekspertizę CMEK nustato, kad tiriamasis negali eiti pareigą pagal tam tikrą Sąvado skiltį, tai šis ekspertinis sprendimas negali būti keičiamas pakartotinių ekspertizių metu, išskyrus atvejus, kai buvo atliktos medicininės manipuliacijos, įrodančios sveikatos pagerėjimą arba kai buvo pateikti papildomi sveikatos būklės pagerėjimą arba pablogėjimą įrodantys medicininiai dokumentai, neteisingai taiko Lietuvos Respublikos pareigūnų ir karių valstybinių pensijų įstatymo nuostatas, nes turėdamas teisę gauti ir gaudamas pareigūnų ir karių valstybinę pensiją už tarnybą, visais būdais bando pritempti turimas medicinines išvadas bei nepagrįstai bando pakeisti CMEK priimtus ekspertinius sprendimus tam, kad nepagrįstai išreikalauti sau padidintą netekto darbingumo pensiją.

V.

Atsakovas Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centras apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 30 d. sprendimą dalyje dėl pareiškėjo R. J. skundo patenkinimo dėl CMEK 2009 m. gruodžio 23 d. ekspertinio sprendimo, įforminto 2009 m. gruodžio 23 d. pažyma Nr. 5054, panaikinimo ir įpareigojimo CMEK iš naujo įvertinti pareiškėjo R. J. sveikatos sutrikdymo sunkumo mastą dėl 2008 m. balandžio 1 d. patirtos traumos pagal Klaipėdos apskrities VPK 2009 m. lapkričio 30 d. išduotą siuntimą atlikti specializuotą medicininę ekspertizę Nr. 30-SE-193, ir šioje dalyje skundą atmesti kaip nepagrįstą. Kitoje dalyje Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 30 d. sprendimą prašo palikti nepakeistą.

Teigia, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamoje sprendimo dalyje netinkamai taikė materialinės teisės normas, t. y. neteisingai įvertino ir Aprašo ir Vidaus tarnybos sistemos pareigūno ar vidaus reikalų profesinio mokymo įstaigos kursanto sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnio nustatymo taisyklių ir Vidaus sistemos pareigūnų ar vidaus reikalų profesinio mokymo įstaigų kursantų sunkių, apysunkių ir lengvų sužeidimų, traumų bei kitų sveikatos sutrikdymų sąrašo, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. rugsėjo 2 d. nutarimu Nr. 1130, nuostatas. Atsižvelgęs į šiuose teisės aktuose įtvirtintas teisės normas bei vadovaudamasis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo administracinėse bylose Nr. A146-1026/2009, A143-319/2010 ir A146-431/2010 pateiktais išaiškinimais, kad CMEK, remdamasi Aprašo nuostatomis savo ekspertinėse sprendimuose pateikia ekspertinius atsakymus į klausimus, kurie Aprašo nuostatas suformuluoti siuntime, kad CMEK, priimdama ekspertinį sprendimą dėl pareigūno sveikatos sutrikdymo sunkumo masto nustatymo, privalo vadovautis Taisyklių 7, 8 ir 9 punktais, tai yra nustatant sveikatos sutrikdymo sunkumo mastą CMEK privalo vadovautis gautais įvykio tarnyboje tyrimo dokumentais, analizuoti medicininius dokumentus, atlikti nustatytus tyrimus, o prireikus – analizuoti ir kitus dokumentus, kad CMEK privalo priimti ekspertinį sprendimą pagal Taisyklių 10.1-10.3 punktus, įvertindama konkretų sveikatos sutrikdymą ir būtent su jo susijusius dokumentus, atsakovas pažymi, kad 2009 m. lapkričio 30 d. pareiškėjui R. J. Klaipėdos apskrities VPK personalo skyriaus išduotame siuntime Nr. 30-SE-193 buvo nurodyta, kad pareiškėjas siunčiamas į CMEK dėl sveikatos sutrikdymo sunkumo masto nustatymo dėl pareiškėjo R. J. 2008 m. balandžio 1 d. patirtos traumos (pagrindas įsiteisėjęs 2008 m. spalio 20 d. Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimas) (Sąvado II skiltis), todėl CMEK ir priėmė ekspertinį sprendimą, atsakydami į šį siuntime nurodytą konkretų klausimą. Tačiau kadangi CMEK, priimant ekspertinius sprendimus dėl sveikatos sutrikdymo sunkumo masto nustatymo, privalo pateikti atsakymus vadovaudamasi ne tik siuntimu, bet ir Taisyklių 10 punktu, o kadangi Taisyklių 10.3 papunktis nustato, kad CMEK privalo įvertinti po sveikatos sutrikdymo likusius sveikatos pakitimus ir pareigūno tinkamumą tolesnei tarnybai, CMEK 2009 m. gruodžio 23 d. pažymoje Nr. 5054 (3 punkte – liekamieji sveikatos padariniai: dešinės šlaunies nervo neuropatija, ir 4 punkte dėl tinkamumo vidaus tarnybai) ir pateikė atsakymus į šiuos klausimus. Pažymėjo, kad CMEK nustatė pareiškėjui R. J. diagnozes, susijusias būtent su 2008 m. balandžio 1 d. trauma. Šis CMEK ekspertinis sprendimas buvo grindžiamas turima medicinine dokumentacija, kuri susijusi su minėta patirta trauma, o ne su kitomis pareiškėjo R. J. turimomis lėtinėmis stuburo ir nervų, nervų šaknelių ligomis. Akcentuoja, kad duomenų ar skundų dėl TLK-10 kodų S76.2 (pritraukiamųjų šlaunies raumenų ir jų sausgyslių sužalojimas), G. 57.0 (sėdimojo nervo (n.ischiadicus) pažeidimas), M 54.2 (cervikalgija), iš pareiškėjo R. J. nei vienos ekspertizės atlikimo metu pateikta nebuvo. Anot atsakovo, pareiškėjas ekspertizės atlikimo metu dėl sveikatos sutrikdymo sunkumo masto nustatymo dėl 2008 m. balandžio 1 d. patirtos traumos pateikė tokius nusiskundimus: tirpsta ranka, dešinė šlaunis (chirurgo apžiūra) ir dešinės šlaunies skausmai, kairės rankos (dilbio skausmai nuo alkūnės sąnario), pirštų tirpimai (neurogolo apžiūra), tačiau apžiūros metu didelių sveikatos pakitimų pastebėta nebuvo. Buvo pažymėta, kad nors eina apsunkintai, šlubuodamas, tačiau stebint judesius apsirengiant ir nusirengiant, pėdos judesių amplitudė neribota, kojų ir rankų raumenų hiportrofjių šiuo metu nėra, raumenų tonusas geras, kojų ir rankų apimtys vienodos. Taip pat buvo vertinami ir minėtas teismo sprendimas, ir medicininiai duomenys iš UAB „Viloja“ Sveikatos centro bei iš visų buvusių MTA Nr. 478/2007, Nr. 1297/3618/2007, Nr. 2868/2008 (tarp jų ir duomenys susiję su pirma trauma, diagnozė – dešinės šlaunies gracijos raumens dalinis plyšimas (TLK-10 kodas S79.9). Pažymi, kad MTA Nr. 5054 buvo įrašyta pastaba, jog pareiškėjui R. J. suformuluota diagnozė pagal 2008 m. liepos 16 d. apžiūros duomenis ir pateiktą medicininę dokumentaciją. Kadangi nurodytoje dokumentuose pareiškėjo R. J. pirma trauma buvo įvertinta (pagal medicininius dokumentus buvo nustatyta, kad jokio ryšio su antrąja trauma nėra), kitos jo ligos ir sveiktos problemos taip pat buvo įvertintos, dėl jo turimų bendrų sveikatos sutrikimų ir ligų pateikti ekspertiniai sprendimai, kurių jis neskundė, todėl CMEK, atsižvelgdama į nurodytus teisės aktų reikalavimus, turimą medicininę medžiagą, laikydamasi Aprašo 50 ir 64 punktų reikalavimų ir pateikė ekspertines išvadas bei ekspertinį sprendimą dėl nustatytų diagnozių, susijusių tik su pareiškėjo R. J. 2008 m. balandžio 1 d. patirta trauma. Pabrėžia, kad CMEK pažymoje Nr. 5054 privalėjo nurodyti tik tuos TLK-10 kodus, kurie susiję su 2008 m. balandžio 1 d. patirta trauma, ir neturėjo perrašyti TLK-10 kodų, kurie buvo nurodyti 2008 m. liepos 16 d. CMEK pažymoje Nr. 2868 (tarp jų – ir TLK-10 G. 56.2), nes pastarojoje pažymoje be TLK-10 kodų, susijusių su nurodyta patirta trauma, nurodyti ir bendri pareiškėjo R. J. susirgimai, kurie susiję su jo lėtinėmis stuburo ir kitomis ligomis, kurie nėra šios traumos padariniai ir kurie nulėmė jo netinkamumą vidaus tarnybai pagal Sąvado II skiltį, bet netrukdo tarnauti pagal Sąvado III skiltį. Teigia, kad pareiškėjui nustatytos diagnozės G56.2 (neuropatija n. ulnaris sin., remisija, be funkcijos sutrikimų) nėra 2008 m. balandžio 1 d. patirtos traumos padarinys, nes pirmas įrašas dėl šios ligos pagal CMEK pateiktus medicininius dokumentus atsiranda tik 2008 m. gegužės 15 d., todėl, anot atsakovo, galima teigti, kad atsižvelgiant į pareiškėjo R. J. turimas lėtines stuburo ir kitas ligas, ši liga taip pat gali būti susijusi su nurodytomis ligomis, o ne su nurodyta trauma. Atkreipia dėmesį, kad 2008 m. gegužės 15 d. tarnybinio patikrinimo išvadoje Nr. 30-IS-71 konstatuota, jog VšĮ Klaipėdos apskrities ligoninės 2008 m. gegužės 13 d. pažymoje apie traumos sunkumą (Nr. 1.30-200) nurodyta, kad šios traumos diagnozė yra dešinės šlaunies sumušimas; trauma nepriskiriama prie sunkių. Be to, anot atsakovo, iš pareiškėjo pateiktų medicininių dokumentų matyti, kad viena iš jo sveikatos pablogėjimo priežasčių yra ta, kad po patirtos pirmos traumos jis atsisakė operacinio gydymo, t. y. nesilaikė jam skirto gydymo reikalavimų. Taigi, anot atsakovo, CMEK teisės aktų nustatyta tvarka teisingai ir pagrįstai įvertino 2008 m. balandžio 1 d. pareiškėjo patirtos traumos sunkumo mąstą, po traumos likusius padarinius. Mano, kad CMEK neturi ekspertizės dėl sveikatos sutrikdymo sunkumo mąsto nustatymo atlikimo metu vertinti ankstesnes ligas ar sveikatos problemas, dėl kurių jau pasisakė ankščiau, arba vertinti po traumos atsiradusias ligas ar sveikatos problemas, kurios susijos su bendromis lėtinėmis pareiškėjo turimomis ligomis ar sveikatos problemomis, ypač atkreipiant dėmesį, kad kuo toliau, tuo daugiau pareiškėjas nurodo naujų ligų ir sveikatos problemų, kurios pagal savo pobūdį ir mechanizmą neturi nieko bendro su jo 2008 m. balandžio 1 d. patirta trauma ir negali būti šios traumos padariniais.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

VI.

Iš bylos medžiagos matyti, kad pareiškėjas R. J. 2008 m. balandžio 1 d., apie 13.00 val., Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato tarnybinėse patalpose, tarnybos metu, vykdydamas Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato Viešosios policijos Viešosios tvarkos tarnybos konvojaus būrio specialisto L. U. nurodymą areštinėje laikomus asmenis konvojuoti į Klaipėdos miesto apylinkės teismą, lipdamas laiptais į areštinę, griuvo ir susižalojo dešinę koją. Tarnybinio patikrinimo 2008 m. gegužės 15 d. išvadoje Nr. 30-IS-71 konstatuota, jog R. J. patirta trauma priskirtina nelaimingiems atsitikimams tarnyboje ir vertintina kaip draudiminis įvykis, todėl pasiūlyta kreiptis į Valstybinio socialinio draudimo fondo Klaipėdos valdybą, o kompensacijos dėl tarnybos metu patirto sužalojimo nemokėti (b. l. 29-32, I t.). Tačiau minėtą tarnybinio patikrinimo išvadą pareiškėjas apskundė ir Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2008 m. spalio 20 d. sprendimu pakeitė 2008 m. gegužės 15 d. Klaipėdos miesto VPK tarnybinio patikrinimo išvados Nr. 30-IS-71 dalį, kuria pripažinta, kad R. J. patyrė nelaimingą atsitikimą tarnyboje, nurodant, kad pareiškėjo R. J. sveikata buvo sutrikdyta tarnyboje dėl tarnybinių pareigų atlikimo, taip pat įpareigojo Klaipėdos apskrities VPK išduoti pareiškėjui R. J. siuntimą į Sveikatos priežiūros tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Centrinę medicinos ekspertizės komisiją patirto sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsniui nustatyti per dešimt dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos (b. l. 71-75, I t.). Vykdydamas teismo sprendimą, Klaipėdos apskrities VPK 2009 m. lapkričio 30 d. išdavė siuntimą atlikti specializuotą medicininę ekspertizę CMEK buvusiam pareigūnui R. J. (b. l. 62, I t.). Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro Centrinės medicinos ekspertizės komisija, atlikusi specializuotą medicininę ekspertizę, 2009 m. gruodžio 23 d. išdavė pažymą Nr. 5054, kurioje pateikė nagrinėjamoje byloje ginčijamą ekspertinį sprendimą. Šios pažymos 3 punkte nurodyti tokie pareiškėjo R. J. nustatytų ligų ir sveikatos problemų pavadinimų kodai pagal TLK-10 – S 86.1, G 57.2, 4 punkte padarytos tokios išvados: 1) yra fizinio veiksnio, įvykusio 2008 m. balandžio 1 d., ir pareigūno sveikatos padarinių, pasireiškusių sveikatos sutrikdymu, ryšys. Pagrindas Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. spalio 20 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. I-513-243/2008; 2) sveikatos sutrikdymas, kuris įvyko 2008 m. balandžio 1 d., priskiriamas apysunkio laipsnio sveikatos sutrikdymui; 3) po sveikatos sutrikdymo yra liekamieji sveikatos padariniai: deš. šlaunies nervo neuropatija; netinkamas vidaus tarnybai pagal II skiltį, tinkamas tarnybai pagal III skiltį. Sveikatos sutrikdymas susijęs su tarnybinių pareigų atlikimu (b. l. 58, I t.).

Patikrinusi administracinę bylą (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 136 str.) apeliacinės instancijos teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamu atveju tinkamai vertino įrodymus, iš esmės teisingai išaiškino ir taikė ginčo teisnius santykius reglamentuojančias materialinės teisės normas, ir priėmė pagrįstą bei teisėtą sprendimą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos sveikatos sistemos įstatymo 27 straipsnio 2 dalimi, specializuotosios medicininės ekspertizės organizavimo ir atlikimo tvarką pagal kompetenciją nustato Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija arba Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija, <...>, suderinusios su Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija. Vidaus tarnybos statuto 39 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad pareigūnų specializuotosios medicininės ekspertizės ir privalomų periodinių profilaktinių sveikatos patikrinimų tvarką nustato vidaus reikalų ministras, suderinęs su sveikatos apsaugos ministru. Minėtų teisės aktų pagrindu Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministras 2008 m. rugpjūčio 5 d. įsakymu Nr. 1V-299 patvirtino Specializuotosios medicininės ekspertizės organizavimo ir atlikimo tvarkos aprašą. Šio Aprašo 4.5 punkte įtvirtinta, kad vienas iš ekspertizės uždavinių – nustatyti (įvertinti) pareigūno ar kursanto sveikatos sutrikdymo sunkumo mastą, dėl to likusius sveikatos pakitimus ir pareigūno tinkamumą tolesnei vidaus tarnybai, kai pareigūno sveikatos sutrikdymas yra susijęs su tarnybinių pareigų atlikimu ar pareigūno statusu. Aprašo VIII skyriaus, reglamentuojančio pareigūno, kursanto sveikatos sutrikdymo sunkumo masto nustatymo ypatumus, 49 punktas numato kad pareigūnų ar kursantų ekspertizė, nustatant sveikatos sutrikdymo sunkumo mastą, dėl to likusius sveikatos pakitimus ir pareigūno tinkamumą tolesnei vidaus tarnybai ar kursanto vidaus tarnybai (profesiniam rengimui), kai pareigūno sveikatos sutrikdymas yra susijęs su tarnybinių pareigų atlikimu ar pareigūno statusu, o kursanto – su profesiniu ar įvadiniu mokymu, atliekama ir ekspertiniai sprendimai priimami vadovaujantis Vidaus tarnybos sistemos pareigūno ar vidaus reikalų profesinio mokymo įstaigos kursanto sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnio nustatymo taisyklėmis bei Vidaus lengvų sužeidimų, traumų bei kitų sveikatos sutrikdymų sąrašu, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. rugsėjo 2 d. nutarimu Nr. 1130. Aprašo 54 punkte nustatyta, kad ekspertinius sprendimus CMEK priima kolegialiai CMEK posėdžio metu, kuriame dalyvauja ne mažiau kaip trys gydytojai ekspertai (gydytojai specialistai). Ekspertiniai sprendimai yra individualūs kiekvienam tiriamajam. Aprašo 55 punkte nurodyta, kad CMEK ekspertiniai sprendimai įrašomi į medicininio tikrinimo aktą, pažymą, ligos liudijimą, ekspertizės posėdžių protokolų registravimo žurnalą ir į kitas CMEK veiklos apskaitos formas. Dokumentų, į kuriuos CMEK turi įrašyti savo išvadas dėl tinkamumo tarnybai (specializuotosios medicininės ekspertizės pažymos ir medicininio tikrinimo akto) formos buvo patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 1999 m. lapkričio 29 d. įsakymo Nr. 515 1-ojo priedo 256 ir 258 punktais (2009 m. gruodžio 10 d. įsakymo Nr. V-1010 redakcija).

Atsižvelgdamas į CMEK veiklos ir jos priimamų dokumentų tvarkos teisinį reglamentavimą, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas iš esmės analogiško pobūdžio bylose (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. balandžio 14 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A146-461/2009; 2009 m. rugsėjo 28 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A146-1026/2009) ne kartą yra pažymėjęs, kad CMEK sprendimų turinys turi atitikti esminius reikalavimus, keliamus individualiam administraciniam aktui pagal Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nuostatas, t. y. išvada turi būti pagrįsta objektyviais duomenimis (faktais) ir konkrečiomis teisės aktų normomis, joje turi būti aiškiai išdėstyta, kokie klausimai buvo sprendžiami ir kaip jie išspręsti. Tačiau akcentuota, kad CMEK sprendimas yra specifinio pobūdžio, nes ši komisija savo veikloje turi laikytis Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo reikalavimų, pagal kuriuos asmens sveikatos paslaptis (sveikatos būklė, diagnozė, prognozė ir kt.) turi būti saugoma pagal pacientų teises reglamentuojančius įstatymus ir kitus teisės aktus. Todėl negali būti reikalaujama, kad CMEK pažymose atskleistų tuos duomenis, kurie pagal Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą yra saugomi. Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 ir 2 dalies prasme CMEK nėra teisinių kliūčių tokius duomenis tinkamai užfiksuoti Medicininio tikrinimo akte, kuris saugomas CMEK. Tiriamajam pareigūnui paprašius, jis turi teisę gauti pilnus duomenis apie savo sveikatą. Atsižvelgus į tai, kad CMEK yra Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro struktūrinis padalinys – kolegiali institucija, kuriai yra pavesta atlikti specializuotą medicininę ekspertizę, CMEK priimamiems sprendimams negali būti keliami Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 3 dalies reikalavimai. CMEK sprendimą turi pasirašyti jį priėmusi Komisija, patvirtindama savo antspaudu. Todėl spręsdamas ginčus dėl CMEK sprendimų, teismas turi vertinti ne tik į Specializuotos medicininės ekspertizės pažymą įrašytą sprendimą, kuris, kaip minėta pirmiau, įrašomas į šią pažymą iš Medicininio tikrinimo akto 4-osios dalies, tačiau turi remtis visu Medicininio tikrinimo aktu, kurio 2-3 dalys yra sprendimo ir pateiktų išvadų motyvuojamoji dalis.

Teisėjų kolegija, įvertinusi 2009 m. gruodžio 23 d. Medicininio tikrinimo aktą Nr. 5054 (b. l. 56-57, 60, 65, I t.), ir jos pagrindų surašytą 2009 m. gruodžio 23 d. surašytą pažymą Nr. 5054 (b. l. 58, I t.), sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis, kad konkrečiu atveju nustatant pareiškėjo R. J. sveikatos sutrikdymo sunkumo mastą dėl 2008 m. balandžio 1 d. patirtos traumos buvo nesilaikyta Apraše įtvirtintų reikalavimų, kas sudaro pagrindą abejoti, ar nustatytas sveikatos sutrikdymo mastas objektyviai atitinka 2008 m. balandžio 1 d. traumos metu patirtus sužalojimus. Pareiškėjas R. J. teigė, kad 2008 m. balandžio 1 d. traumos metu patyrė sužalojimus, kurie pagal TLK-10 žymimi S 76.2, S 86.1, G 57.0, G 57.2, G 56.2, M 54.2, dėl šios traumos taip pat liko jo nurodomi sveikatos padariniai, minėtus argumentus pareiškėjas grindė atitinkamais medicininiais dokumentais, kurių dalis, kaip matyti iš 2009 m. gruodžio 23 d. Medicininio tikrinimo akto Nr. 5054 5 puslapio, buvo pateikta ir CMEK. Atsakovas apeliaciniu skundu neginčijo fakto, kad minėti pareiškėjo R. J. nusiskundimai nebuvo vertinti, tačiau teigė, kad ekspertizės atlikimo metu neturėjo duomenų dėl paminėtų pareiškėjo nusiskundimų, kas, kaip nustatyta, prieštarauja faktinei bylos medžiagai. Be to atsakovas pažymėjo, kad pareiškėjo nurodytos ligos ir sveikatos problemos nenusijusios su 2008 m. balandžio 1 d. patirta trauma, o yra pareiškėjo bendrų sveikatos sutrikimų ir lėtinių ligų pasekmė, tačiau šios išvados nemotyvuotos, nepagrįstos medicininiais tyrimais, o iš esmės yra tik prielaida (spėjimas) dėl priežastinio ryšio tarp padarinių pareiškėjo sveikatai ir fizinio veiksnio (2008 m. balandžio 1 d. traumos), pasireiškusio pareiškėjo nurodytais sveikatos sutrikimais. Pažymėtina, kad pagal Aprašo 50 punktą, kai atliekant pareigūnų ir kursantų ekspertizę, nustatant sveikatos sutrikdymo sunkumo mastą, iš kitų asmens sveikatos priežiūros įstaigų pateiktuose medicinos dokumentuose nurodyta gydymo dėl sveikatos sutrikdymo trukmė neatitinka nustatomojo sveikatos sutrikdymo pobūdžio, mechanizmo ir (ar) laiko, sveikatos sutrikdymo sunkumo mastas nustatomas esančiais sveikatos sutrikdymo objektyviais duomenimis. Nurodyta, kad ankstesnių ligų paūmėjimai, atkryčiai, medicinos pagalbos teikimo trūkumai, rekonstrukcinės-plastinės, ortopedinės chirurgijos paslaugų teikimas pareigūno ar kursanto sveikatos sutrikdymo sunkumo masto nustatymo neįtakoja. Aprašo 64 punkte numatyta, kad gydytojai ekspertai (gydytojai specialistai) tiriamųjų medicininio tikrinimo aktuose, tam skirtose vietose, įrašo tiriamųjų nusiskundimus, aprašo ligų ar sveikatos problemų kilmę, vystymąsi, objektyvaus ištyrimo duomenis. Atsižvelgiant į šiuos duomenis, kitų tyrimų rezultatus, rašomos ekspertinės išvados. Gydytojo eksperto ekspertinę išvadą sudaro diagnozės, jas atitinkantys TLK-10 keturženkliai kodai ir ligas ar sveikatos problemas atitinkantys Sąvado punktai, skiltys, nuomonė, pastabos ir (ar) rekomendacijos dėl ekspertinio sprendimo. Po ekspertine išvada gydytojas ekspertas (gydytojas specialistas) užrašo datą, ją pasirašo ir patvirtina asmeniniu spaudu. Diagnozės formuluojamos nurodant pagrindinę ligą ar sveikatos problemą, jų stadiją, formą, esamas komplikacijas, organų (organizmo) funkcijos sutrikimo laipsnį ir (ar) fizinio trūkumo kompensacijos laipsnį, taip pat išvardijamos gretutinės sveikatos problemos. Pagal Aprašo 65 punktą ekspertiniai sprendimai priimami įvertinus ekspertines išvadas, Sąvade išdėstytus paaiškinimus ir atsižvelgus į šiame apraše išvardytų dokumentų turinį, vidaus tarnybos ypatybes. Taip pat ir pagal Taisyklių, kuriomis privalėjo vadovautis CMEK, vertindama sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnį, 7 straipsnis numato, kad sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnis turi būti nustatytas vadovaujantis įvykio tarnyboje tyrimo dokumentais, išanalizavus medicininius dokumentus, atlikus fizinės ir psichinės sveikatos būklės medicininį, psichologinį tyrimą, o prireikus – ir kitus dokumentus. Minėtų teisės aktų reikalavimai suponuoja išvadą, kad CMEK sprendimas dėl sveikatos sutrikdymo sunkumo masto nustatymo turi būti paremtas išsamia ir visapusiška tyrimo metu pateiktų medicininių dokumentų, savarankiškai atlikto tyrimo metu ir papildomai gautų duomenų analize, įvertinant visus, taip pat ir pareigūno nurodytus, sveikatos sutrikimus, galinčius turėti priežastinį ryšį su įvykusiu fiziniu veiksniu. Byloje nustatyta, kad CMEK šių reikalavimų nepaisė. Esant šioms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismas teisingai sprendė, kad CMEK ekspertinis sprendimas yra neteisėtas ir turi būti panaikintas, įpareigojant CMEK iš naujo įvertinti pareiškėjo R. J. sveikatos sutrikdymo sunkumo mastą dėl 2008 m. balandžio 1 d. patirtos traumos pagal Klaipėdos apskrities VPK 2009 m. lapkričio 30 d. išduotą siuntimą atlikti specializuotą medicininę ekspertizę Nr. 30-SE-193. Atsakovo apeliacinio skundo argumentai dėl šios jo skundžiamos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies atmetami kaip nepagrįsti ir neįrodyti.

Pareiškėjas R. J. pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria CMEK buvo įpareigota iš naujo įvertinti pareiškėjo sveikatos sutrikdymo laipsnį dėl 2008 m. balandžio 1 d. patirtos traumos neskundė, tačiau nesutiko su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria buvo atmesti jo reikalavimai ekspertiniame sprendime nurodyti, kad jis yra netinkamas tolimesnei vidaus tarnybai pagal sąvade nustatytų tinkamumo sveikatos būklės reikalavimų I, II, III skiltis ir susirgo tarnybos metu dėl priežasčių, susijusių su vidaus tarnyba, įpareigoti CMEK išduoti Specializuotosios medicininės ekspertizės ligos liudijimą bei siuntimą į Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybą prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neįgalumo lygio įvertinimui dėl ligos (suluošinimo) įgytos tarnybos metu. Teisėjų kolegija iš esmės sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis ir šiuo aspektu papildomai pažymi, kad pagal Aprašo 5 punktą ekspertizei tiriamuosius siunčia vidaus reikalų statutinė įstaiga, vidaus reikalų profesinio mokymo įstaiga ar Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija. Siuntime turi būti nurodyti tiriamųjų duomenys (vardas, pavardė, gimimo data, nuolatinė (deklaruotoji) gyvenamoji vieta), ekspertizės uždavinys (uždaviniai), vienas ar keli ekspertizės pagrindai, nurodyti Aprašo 9–12 punktuose, ir Sąvado skiltis (Aprašo 6 p.). Taigi pagrindas pradėti specializuotą medicininę ekspertizę yra vidaus reikalų įstaigos siuntimas, į kuriame nurodytus klausimus CMEK, remdamasi Aprašo nuostatomis, ir pateikia ekspertinius atsakymus. Nagrinėju atveju Klaipėdos apskrities VPK 2009 m. lapkričio 30 d. siuntime atlikti specializuotą medicininę ekspertizę CMEK buvusiam pareigūnui R. J. (b. l. 62, I t.) nurodytas šis specializuotos medicininės ekspertizės uždavinys – nustatyti pareigūno sveikatos sutrikdymo sunkumo mastą, ekspertizės pagrindas – dėl sveikatos sutrikdymo sunkumo masto nustatymo, taip pat nurodyta, kad siuntimas išduotas Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. spalio 20 d. sprendimu. Iš minėto sprendimo turinio matyti, kad įpareigojimas išduoti siuntimą buvo nustatytas tikslu apskaičiuoti pareiškėjui pagal Statuto 40 straipsnio 3 dalį išmokėtinos kompensacijos dydį. Minėtoje byloje klausimas dėl pareiškėjo tinkamumo vidaus tarnybai nebuvo keliamas. Taip pat ir Klaipėdos apskrities VPK neprašė įvertinti pareiškėjo tinkamumo vidaus tarnybai, nes toks atsakymas nebūtų sukėlęs jokių teisinių pasekmių. Pareiškėjas siuntimo išdavimo metu jau buvo atleistas iš vidaus tarnybos – Klaipėdos miesto VPK 2008 m. rugpjūčio 19 d. įsakymu Nr. 30-TE-205 pareiškėją atleido iš vidaus tarnybos Statuto 53 straipsnio 1 dalies 4 punktu numatytu pagrindu (kai negali tarnauti dėl sveikatos būklės, esant atitinkamai Centrinės medicinos ekspertizės komisijos išvadai) (tarnybos bylos Nr. 1290 II dalies l. 39-40). Klaipėdos apskrities VPK vadovavosi CMEK 2008 m. liepos 16 d. pažyma Nr. 2868, kurioje buvo konstatuota, kad pareiškėjas pagal užimamas pareigas netinkamas vidaus tarnybai pagal Sąvado II, tačiau tinkamas pagal Sąvado III skiltį. Nei Klaipėdos miesto VPK 2008 m. rugpjūčio 19 d. įsakymo Nr. 30-TE-205, nei CMEK 2008 m. liepos 16 d. pažymos Nr. 2868 pareiškėjas neginčijo. Pažymėtina, kad buvusių vidaus reikalų įstaigos pareigūnų tinkamumas vidaus tarnybai Aprašo 12 punkte yra reglamentuotas kaip atskiras ekspertizės atlikimo pagrindas, tačiau pagal bylos duomenis akivaizdu, kad CMEK toks uždavinys nebuvo formuojamas. Taip pat nėra teisinio pagrindo įpareigoti CMEK išduoti Specializuotosios medicininės ekspertizės ligos liudijimą (medicininės apskaitos forma Nr. 048-/av), kuris rašomas pareigūnams, pagal CMEK ekspertinį sprendimą pripažintiems netinkamais vidaus tarnybai pagal visas Sąvado skiltis (Aprašo 52.4 ir 59 p.), kas nagrinėjamu atveju nėra nustatyta. Dėl rekomendaciją pasiųsti pareiškėją į Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybą prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, pastebėtina, kad tokio pobūdžio sprendimas priimamas vadovaujantis nuostatomis, įtvirtintomis Nedarbingumo pažymėjimo išdavimo taisyklėse (Aprašo 77 p.). Pareiškėjas nenurodė jokių motyvų, kodėl jo atžvilgiu, atsižvelgiant į konkrečioje byloje susiklosčiusią teisinę ir faktinę situaciją, toks sprendimas turėjo ar tūrėtų būti priimamas.

Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamu atveju tinkamai vertino įrodymus, iš esmės teisingai išaiškino ir taikė ginčo teisnius santykius reglamentuojančias materialinės teisės normas, ir priėmė pagrįstą bei teisėtą sprendimą. Tenkinti apeliacinių skundų nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo R. J. ir atsakovo Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medicinos centro apeliacinius skundus atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 30 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius