- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-01-10
- Bylos Nr.
- e2A-186-260/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Egidijus Tamašauskas, Raimondas Buzelis, Albina Rimdeikaitė
- Ieškovas
- V. A., M. J., L. K., R. K., T. S., V. O.
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Valstybės įmonės Turto bankui
- Trečiasis asmuo
- Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Viešajai įstaigai Lietuvos sveikatos mokslų universitetas, A. Š., J. S., V. B. A., A. Ū., V. Ū.
- Kategorijos
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Raimondo Buzelio (kolegijos pirmininkas, pranešėjas), Albinos Rimdeikaitės ir Egidijaus Tamašausko,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų V. A., M. J., L. K., R. K. ir T. S. apeliacinį skundą dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos 25 d. sprendimo civilinėje byloje Nr.e2-10-970/2016 pagal ieškovų V. O., V. A., L. K., R. K., M. J. ir T. S. ieškinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Valstybės įmonės Turto bankui, tretiesiems asmenims Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Viešajai įstaigai Lietuvos sveikatos mokslų universitetas, A. Š., J. S., V. B. A., A. Ū., V. Ū. dėl nuosavybės teisės pripažinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovai 2015-03-04 pateikė teismui ieškinį, kuriame prašė pripažinti V. O. nuosavybės teisę į 0,208 dalis, S. K. nuosavybės teisę į 0,213 dalis, M. J. nuosavybės teisę į 0,206 dalis, T. S. nuosavybės teisę į 0,165 dalis ir V. A. nuosavybės teisę į 0,208 dalis pastato vasarnamio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini).
2. Ieškinyje nurodė, kad Lietuvos sveikatos mokslų universitetui (prieš reorganizaciją buvęs Kauno medicinos institutas) nuo 1994 m. gruodžio 7 d. iki 2093 m. gruodžio 7 d. yra išnuomotas žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). Kauno medicinos institutas 1965 metais leido instituto darbuotojams J. K., B. A., B. S., V. O. ir V. Ū. minėtame nuomojamame žemės sklype pasistatyti kolektyvinį vasarnamį. Vasarnamio statybai Kauno medicinos institutas pardavė statybines medžiagas. Šiomis statybinėmis medžiagomis ieškovas V. O. su J. K., B. A., B. S. ir V. Ū. bendrosios jungtinės veiklos pagrindu pastatė 164,60 kv. m. vasarnamį, kuriuo visi kartu naudojosi. Vasarnamio inventorizavimui Kauno medicinos institutas bei profsąjungos komitetas išdavė pažymas, tačiau vasarnamio įteisinimo procedūra nebuvo baigta ir vasarnamis liko neįregistruotas. Vasarnamio statyba buvo atlikta teisėtai, laikantis statybos metu galiojančių teisės aktų reikalavimų, todėl J. K., B. A., B. S., V. O. ir V. Ū. įgijo nuosavybės teises į ginčo vasarnamį statybos būdu. J. K., B. A., B. S., V. O. ir V. Ū. buvo nusistatę naudojimosi vasarnamiu tvarką, pagal kurią 35,13 kv. m. patalpomis 1-1, 1-2 ir 1-3 naudojosi J. K., 34,25 kv. m. patalpomis 1-4, 1-13 – V. A., 34,20 kv. m. patalpomis 1-5, 1-12, 1-11 – V. O., 33,95 kv. m. patalpomis 1-6, 1-9, 1-10 – B. S. ir 27,07 kv. m. patalpomis 1-7 ir 1-8 – V. Ū.. J. K., B. A., B. S. ir V. Ū. mirus, ginčo vasarnamiu pagal nustatytą naudojimosi tvarką toliau naudojosi ieškovai kaip šių statytojų įpėdiniai, kurie kartu su ieškovu V. O. ir siekia įsiteisinti vasarnamį.
Atsiliepimas
3. Atsiliepimą į ieškinį pateikęs atsakovės Lietuvos Respublikos atstovas Valstybės įmonė Turto bankas prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.47 straipsnio 4 punktą vienas iš savarankiškų nuosavybės teisės įgijimo pagrindų yra naujo daikto pagaminimas. Pagal bendrąją nuosavybės įgijimo šiuo pagrindu taisyklę daiktas turi būti pagamintas laikantis jo pagaminimo momentu esamo teisinio reguliavimo. Ginčo statinio statybos metu galiojo 1964 m. Lietuvos Tarybų Socialistinės Respublikos civilinis kodeksas, Ministrų Tarybos 1958 m. gruodžio 13 d. nutarimas Nr. 570 „Dėl statybos vykdymo tvarkos ir dėl valstybinės statybos kontrolės įvedimo kaimo vietovėje“, Ministrų Tarybos 1959 m. gegužės 25 d. nutarimu Nr. 268 „Dėl individualinės statybos sutvarkymo ir statybinių medžiagų įsigijimo tvarkos“ patvirtinti Individualinės statybos nuostatai (Lietuvos Ministrų Tarybos 1962 m. balandžio 21 d. nutarimo Nr. 281 redakcija), pagal kuriuos ginčo pastato statybai buvo reikalingas Valstybinio statybos ir architektūros reikalų komiteto (VSARK) organų leidimas, suderintas ir patvirtintas projektas, sutartis dėl žemės sklypo suteikimo ir kiti dokumentai. Ieškovai nepateikė nei vieno iš minėtų dokumentų, todėl pripažintina, kad ginčo pastatas buvo pastatytas neturint statybos leidimo bei nesilaikant teisės aktuose pastato statybos metu nustatytų procedūrų ir reikalavimų, dėl ko pagrindo privačiai ieškovų nuosavybės teisei į ginčo statinį atsirasti, nėra. Be to, nuosavybės teisei atsirasti reikšmingas ne vien daikto pagaminimo nustatytų procedūrų laikymasis ir faktinis tokių teisių įgyvendinimas, bet ir tai, kokias teises įgijo ar galėjo įgyti statytojai. 1964 m. CK 95 straipsnyje buvo numatytos valstybinė, kolūkinė – kooperatinė, profsąjungų ir kitokių visuomeninių organizacijų nuosavybės teisės formos, tuo tarpu piliečių asmeninę nuosavybę sudarė jų apyvokos, asmeninio vartojimo, patogumo ir pagalbinio namų ūkio reikmenys, gyvenamasis namas ir darbo pajamos. Ginčo statinys yra poilsio pastatas, kuris pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2003 m. birželio 11 d. įsakymu Nr. 289 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 1.01.09:2003 „Statinių klasifikavimas pagal jų naudojimo paskirtį“ 6 skyriaus 8.13 punktą priskiriamas negyvenamųjų pastatų grupei, todėl pagal jo statybos metu galiojusias teisės normas, pastato statytojai neįgijo ir negalėjo įgyti nuosavybės teisių į pastatą, o ieškovai, kaip įpėdiniai, neturi teisinio pagrindo reikalauti pripažinti jiems nuosavybės teises į ginčo statinį.
4. Atsiliepimą į ieškinį pateikęs trečiasis asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepime į ieškinį prašė ieškinio netenkinti. Atsiliepime nurodė, kad ginčo statinys stovi valstybinės žemės sklype, kuris 1994 m. valstybinės žemės nuomos sutartimi išnuomotas trečiajam asmeniui Kauno medicinos universitetui. Ginčo statinys pastatytas 1965-1966 metais, todėl vertinant, ar statinys buvo pastatytas teisėtai ir statytojai įgijo nuosavybę į šį statinį turi būti remiamasi tuo laikotarpiu galiojusiais teisės aktais. Byloje jokių įrodymų, kad Kauno medicinos institutas turėjo teisę leisti kitiems asmenims naudotis valstybine žeme, nėra. Įrodymų, kad buvo gautas Valstybinio statybos ir architektūros reikalų komiteto leidimas statybai, kaip tą numatė statybos metu Ministrų Tarybos 1958 m. gruodžio 13 d. nutarimas Nr. 570 „Dėl statybos vykdymo tvarkos ir dėl valstybinės statybos kontrolės įvedimo kaimo vietovėje“, taip pat nepateikta, todėl laikytina, kad ginčo statinys pastatytas neteisėtai. Be to, ginčo statinio paskirtis yra poilsio, todėl pagal 1964 m. CK 109 straipsnį, toks statinys negalėjo būti įgytas asmeninės nuosavybės teise.
5. Atsiliepimą į ieškinį pateikęs trečiasis asmuo Lietuvos sveikatos mokslų universitetas nurodė, kad ginčo vasarnamis pastatytas Lietuvos Respublikai priklausančiame žemės sklype. Šį žemės sklypą pagal 1994 m. gruodžio 7 d. Valstybinės žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) iki 2093 m. gruodžio 7 d. nuomoja VšĮ „Lietuvos sveikatos mokslų universitetas“, kuris patikėjimo teise valdo šiame žemės sklype esančius įteisintus statinius. Kauno medicinos institutas skyrė darbuotojams J. K., B. A., B. S., V. O. ir V. Ū. 250 kv. m. žemės sklypo ploto kolektyvinio vasarnamio statybai. Nustačius visas sąlygas, reikalingas konstatuojant nuosavybės teisės įgijimo įgyjamąja senatimi faktą bei nesant apribojimų ar draudimų nustatytų įstatymu, ieškovams turi būti pripažinta nuosavybės teisė į ginčo pastatą.
6. Kiti byloje dalyvaujantys asmenys atsiliepimų į ieškinį nepateikė. Nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme dalyvavę tretieji asmenys A. Ū. ir V. Ū. prašė ieškinį tenkinti.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
7. Druskininkų miesto apylinkės teismas 2016 m. liepos 25 d. sprendimu ieškinį atmetė ir priteisė iš ieškovų V. O., V. A., R. K., L. K., M. J. ir T. S. valstybei po 12,12 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
8. Teismas nustatė, kad Lietuvos Respublikos valstybei priklauso 4,2000 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), kurį nuo 1994 m. gruodžio 7 d. Valstybinės žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu valdo Lietuvos sveikatos mokslų universitetas (iki 1989 metų buvęs Kauno medicinos institutas, nuo 1989 metų iki 2010 m. kovo 18 d. – Kauno medicinos akademija). Šiame žemės sklype laikotarpiu nuo 1960 metų iki 1981 metų yra pastatyti ir Lietuvos Respublikai priklausantys septyni poilsio paskirties pastatai, valgykla, sandėlis, salė, kiemo rūsys, aikštelė, šaligatvis, tvora, pavėsinė, kuriuos turto patikėjimo teise valdo Lietuvos sveikatos mokslų universitetas. Šiame sklype Kauno medicinos instituto darbuotojai J. K., B. A., B. S., V. O. bei V. Ū. savo lėšomis pastatė 164,60 kv. m. bendro ploto poilsio pastatą (vasarnamį) su dviem priestatais, į kurį nuosavybės teisės neįregistruotos. Teismas taip pat nurodė, kad iš bylos duomenų matyti, kad (duomenys neskelbtini) Kauno medicinos institutui buvo suprojektuota gyvenvietė, susidedanti iš devynių vasarnamių, valgyklos, sporto aikštelės ir tualeto, kuri 1961 m. liepos 19 d. suderinta su Druskininkų miesto vyriausiuoju architektu. Šioje gyvenvietėje 1960 metais buvo pastatyta sporto salė, o 1961 metais – du poilsio pastatai (vasarnamiai). Kauno medicinos instituto darbuotojai J. K., B. A., B. S., V. O. bei V. Ū. 1965 m. birželio 9 d. pareiškimu kreipėsi į Kauno medicinos instituto darbuotojų profsąjungos komitetą, prašydami sutikimo leisti (duomenys neskelbtini) pasistatyti kolektyvinį vasarnamį „(duomenys neskelbtini)“ pagal Druskininkų architekto projektą bei tarpininkauti gaunant reikalingas statybines medžiagas ir Kauno medicinos institutui suprojektuotoje gyvenvietėje bendromis lėšomis pastatė poilsio pastatą (vasarnamį). Lietuvos TSR Žemės ūkio ministerijos Respublikinio žemėtvarkos projektavimo institutas 1969 metais Varėnos rajono Druskininkų miškų ūkio Latežerio girininkijoje suprojektavo Kauno medicinos institutui studentų poilsio stovyklai įrengti žemės sklypą, kuris patvirtintas Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1979 m. gruodžio 11 d. potvarkiu Nr. (duomenys neskelbtini) ir 1990 m. kovo 26 d. Valstybinės žemės naudojimo aktu suteiktas neterminuotai ir neatlygintinai naudotis Kauno medicinos institutui. Kauno medicinos instituto studentų poilsio stovykla visiškai įrengta ir priimta naudoti 1982 m. birželio 30 d. priėmimo naudoti valstybinės komisijos aktu bei šio akto pagrindu stovyklą sudarantys statiniai (išskyrus ginčo poilsio pastatą) įregistruoti Nekilnojamojo turto registre Lietuvos Respublikos vardu. Žemės sklypas, kuriame buvo įrengta Kauno medicinos instituto studentų poilsio stovykla, nuo 1994 m. gruodžio 7 d. iki 2093 m. gruodžio 7 d. išnuomotas Kauno medicinos akademijai (šiuo metu – Lietuvos sveikatos mokslų universitetas). Kauno medicinos instituto studentų poilsio stovykloje pastatytas ginčo statinys, į kurį nuosavybės teisės neįregistruotos.
9. Teismas sprendime nurodė, kad ieškovai – ginčo poilsio pastato statytojas V. O. bei šio pastato statytojų J. K., B. A., B. S. ir V. Ū. įpėdiniai – prašo pripažinti jiems nuosavybės teises į ginčo poilsio pastatą, argumentuodami tuo, kad Kauno medicinos instituto darbuotojų profsąjungos komitetui skyrus žemės sklypą, V. O. J. K., B. A., B. S. ir V. Ū. teisėtai bendru sutarimu ir bendromis lėšomis pastatė ginčo poilsio pastatą, taip įgydami nuosavybės teises į jį, o J. K., B. A., B. S. ir V. Ū. mirus į šį poilsio pastatą nuosavybės teises įgijo ieškovai priėmę palikėjų palikimą. Atsakovės atstovas VĮ Turto bankas nesutinka su ieškovų reikalavimais, nurodydamas, kad pastatytas ginčo poilsio pastatas negalėjo būti asmeninės nuosavybės teisės objektu, statinys pastatytas nesilaikant statybą reglamentavusių teisės aktų reikalavimų, todėl jo statytojai neįgijo ir negalėjo įgyti nuosavybės teisių į jį, o ieškovai, kaip įpėdiniai, taip pat neturi teisinio pagrindo reikalauti pripažinti jų nuosavybės teises į ginčo statinį. Todėl teismas kvalifikavo, kad byloje esminis ginčas kilo dėl ginčo statinio – poilsio pastato (vasarnamio) – statybos teisėtumo. Ginčo statinio metu kaimo vietovėje statybos vykdymo tvarką reglamentavo Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1958 m. gruodžio 13 d. nutarimas Nr. 570 „Dėl statybos vykdymo tvarkos ir dėl valstybinės statybos kontrolės įvedimo kaimo vietovėje“ (Žin., 1958, Nr. 23-114; neteko galios 1981 m. kovo 16 d.). Šio nutarimo 1 punkte nustatyta, kad Respublikoje bet kokia nauja statyba ar esamų pastatų rekonstravimas miestuose ir kaimo vietovėje gali būti pradėta vykdyti tik gavus atitinkamą leidimą. Leidimus išduoda: statybai respublikinio pavaldumo miestuose ir priemiestinėse zonose – miestų vykdomųjų komitetų statybos ir architektūros reikalų skyriai, statybai rajoninio pavaldumo miestuose ir kaimo vietovėse – rajonų architektai. Leidimų statybai išdavimo ir sklypų skyrimo tvarką nustato Valstybinis statybos ar architektūros reikalų komitetas, suderinęs šį klausimą su Statybos kolūkiuose valdyba. Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1962 m. lapkričio 4 d. nutarimo Nr. 700 „Dėl pastatytų įmonių, pastatų ir įrenginių priėmimo naudoti tvarkos“ (Žin., 1962, Nr. 32-295, neteko galios 1970 m. rugpjūčio 31 d.) 1 punkte įtvirtinta, kad pastatytus arba rekonstruotus pastatus, įmones ir įrenginius būtinai turi priimti naudojimui valstybinės priėmimo komisijos. Baigtus statyti pastatus ir įrenginius (gyvenamuosius namus, visuomeninius ir administracinius pastatus, kelius, tiltus, vamzdynus ir kt.) arba atskiras jų eiles statytojai pateikia priėmimui naudoti su sąlyga, jeigu šie objektai tinka normaliam naudojimui. Taigi, pagal ginčo statinio statybos laikotarpiu galiojusių teisės aktų teisinį reglamentavimą poilsio pastatui statyti turėjo būti Valstybinis statybos ar architektūros reikalų komiteto nustatyta tvarka skirtas sklypas, buvo reikalingas rajono architekto leidimas, o pastatytas statinys turėjo būti priimtas naudojimui valstybinės priėmimo komisijos.
10. Atmesdamas ieškovų ieškinį teismas vertino, kad pagal 1964 m. CK 109 straipsnio 2 dalį, 110 straipsnio 1 dalį (redakcija galiojusi iki 1994 m. birželio 10 d.) ginčo statinio statybos metu piliečiai asmeninės nuosavybės teise galėjo turėti tik gyvenamąjį namą (arba jo dalį), o keli piliečiai, tarpusavio susitarimu, galėjo pasistatyti asmeninės nuosavybės teise kelių butų arba kambarių gyvenamąjį namą, kartu nustatydami, kad kiekvienas iš jų įgyja asmeninės nuosavybės teisę į tam tikrą butą arba kambarį, taip pat į tam tikrą dalį pagalbinių pastatų prie gyvenamojo namo (garažų ir pan.), o bendrai naudojamos gyvenamojo namo ir pagalbinių pastatų dalys buvo laikomos bendrąja daline jų nuosavybė (1964 m. CK 111 straipsnis). Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1966 m. sausio 31 d. nutarimo „Dėl piliečių teisės statytis individualinius gyvenamuosius namus“ 1 punktu nutarta įpareigoti miestų (rajono) Darbo – žmonių deputatų tarybų vykdomuosius komitetus skirti piliečiams miestuose (kur neuždrausta individualinių gyvenamųjų namų statyba) ir už miesto ribų žemės sklypus individualiniams gyvenamiesiems namams asmeninės nuosavybės teise statytis. Įvertinus šias teisės normas, sutiktina su atsakovo bei trečiojo asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos argumentais, jog poilsio pastatas negalėjo būti piliečių asmeninės nuosavybės teisės objektu, todėl J. K., B. A., B. S., V. O. bei V. Ū. leidimas pasistatyti savo vardu poilsio pastatą (vasarnamį) negalėjo būti išduotas bei žemės sklypas poilsio paskirties pastatui piliečių asmeninės nuosavybės teise pasistatyti negalėjo būti skirtas.
11. Teismas sprendime taip pat nurodė, kad iš byloje esančios Kauno medicinos instituto 1974 m. birželio 26 d. pažymos matyti, kad Kauno medicinos darbuotojams prof. J. K., prof. B. A., prof. B. S., doc. V. O. ir drg. V. Ū. kolektyvinio vasarnamio statybai (duomenys neskelbtini) buvo skirtas 250 kv. m. žemės sklypas iš institutui priklausančio ploto. Tačiau iš šios pažymos nėra aišku, kada ir kas skyrė minėtiems asmenims valstybei priklausančios žemės sklypo dalį vasarnamio statybai. Ieškovai bei jų atstovė teismo posėdyje nurodė, kad žemės sklypą vasarnamio statybai skyrė Kauno medicinos instituto darbuotojų profsąjungos komitetas, kuris turėjo teisę disponuoti šiuo žemės sklypu. Pagal 1964 m. CK 98 straipsnio 1 dalį, ginčo statinio statybos metu, visa žemė buvo valstybės nuosavybė. Žemė būdama išimtinė valstybės nuosavybė galėjo būti duodama tiktai naudotis (1964 m. CK 98 straipsnio 2 dalis, akto redakcija galiojusi iki 1994 m. birželio 10 d.). Tačiau valstybės turtu disponuoti buvo galima tik įstatyme įsakmiai nustatytais atvejais ir būdais. Pagal 1964 m. CK 106 straipsnio 1 dalį (redakcija galiojusi iki 1994 m. birželio 10 d.) profsąjunginės ir kitokios visuomeninės organizacijos sutinkamai su savo įstatais (nuostatais) turėjo teisę valdyti, naudotis ir disponuoti tik joms nuosavybės teise priklausiusiu turtu. Profsąjunginių ir kitokių visuomeninių organizacijų nuosavybė galėjo būti jų įmonės, pastatai, įrenginiai, sanatorijos, poilsio namai, kultūros rūmai, klubai, stadionai ir pionierių stovyklos su jų įrengimais, kultūros-švietimo fondai ir kitoks tų organizacijų veiklos tikslus atitinkantis turtas (1964 m. CK 107 straipsnis). Vadovaujantis Lietuvos KP centro komiteto ir Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1965 m. kovo 22 d. nutarimu Nr. 130 „Dėl kolūkiečių, darbininkų ir tarnautojų žemės naudojimo tvarkymo“ 5 punktu įmonės (įstaigos, organizacijos) administracija, dalyvaujant profsąjungos organizacijai, galėjo paskirstyti jai skirtą žemę darbininkams bei tarnautojams individualiniams daržams. Taigi, pagal šias teisės normas profsąjungoms nuosavybės teise nepriklausė žemės sklypai, todėl jos neturėjo teisės disponuoti jais savo nuožiūra ir juos skirti įstaigų darbuotojams asmeninio pastato statybai.
12. Teismas vertino, kad daiktą sukūrus nesilaikant teisės normų nustatytų reikalavimų, tas daiktas negali būti pripažįstamas nuosavybės teisės objektu (CK 4.69 straipsnio 1 dalis)
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
13. Apeliaciniu skundu ieškovai V. A., M. J., L. K., R. K. ir T. S. prašo panaikinti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos mėn. 25 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškovų ieškinį patenkinti: pripažinti V. O., a/k (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisę į 0,208 dalis pastato vasarnamio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), S. K., a/k (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisę į 0,213 dalis pastato vasarnamio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), M. J., a/k (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisę į 0,206 dalis pastato vasarnamio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), T. S., a/k (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisę į 0,165 dalis pastato vasarnamio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), V. A., a/k (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisę į 0,208 dalis pastato vasarnamio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). Nurodo, kad Druskininkų apylinkės teismo sprendimas yra nepagrįstas, neteisėtas ir todėl naikintinas, kadangi pirmos instancijos teismas netinkamai pritaikė bei aiškino materialinės teisės normas, pažeidė procesines teisės normas.
Žemesnės instancijos teismas
14. Teigdami, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė materialinės ir procesinės teisės normas, ieškovai savo apeliacinį skundą grindžia tokiais argumentais:
2.1. Nepagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, kad ieškinys netenkintinas, nes ginčo pastatas pastatytas nesilaikant teisės normų reikalavimų. Pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino materialinės teisės normas. Atmesdamas ieškinį ir darydamas išvadą, kad ginčo pastatas pastatytas nesilaikant teisės normų reikalavimų, teismas rėmėsi (1964 m. CK 114 straipsnio 1 dalimi (redakcija galiojusi iki 1995 m. liepos 5 d.). Apeliantų nuomone, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė nurodytą teisės normą. Civilinio kodekso 114 straipsnio 1 dalis (1964 m. redakcija su Lietuvos TSR Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo 1966 kovo 24 įsako pakeitimu galiojusi iki 1983 m. lapkričio 30 d.) nustatė, kad pilietis, kuris statosi, pasistato arba perstato gyvenamąjį namą (arba jo dalį), ūkinį pastatą ar kitokį įrenginį, neturėdamas leidimo ar šiurkščiai pažeisdamas patvirtintą projektą, neturi teisės šiuo gyvenamuoju namu (arba jo dalimi), ūkiniu pastatu ar įrenginiu disponuoti (parduoti, padovanoti, išnuomoti ir pan.). Ši norma taikoma tik gyvenamajam namui, ūkiniam pastatui ar įrenginiui ir netaikoma poilsio pastatui, kadangi LR CK 114 straipsnyje yra išvardinti pastatai, kuriems taikomas LR CK 114 straipsnis. Tai, kad nurodyta norma negali būti taikoma ieškovų pasistatytam statiniui išplaukia ir iš minėtos normos 2 dalies, kurioje nurodyta, kad „toks gyvenamasis namas (arba jo dalis), ūkinis pastatas ar įrenginys rajono (miesto) darbo žmonių deputatų tarybos vykdomojo komiteto sprendimu nugriaunamas paties savavališko statytojo ar jo sąskaita. Statybinės medžiagos, gautos, gyvenamąjį namą (arba jo dalį), ūkinį pastatą ar įrenginį nugriovus, lieka statytojo nuosavybė. Pastatytas ar perstatytas arba iš esmės užbaigtas statyti ar perstatyti gyvenamasis namas (arba jo dalis) gali būti teismo sprendimu neatlygintinai paimtas ir perduotas į vietinės darbo žmonių deputatų tarybos fondą“. Todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikė teisės normą, kuri nereglamentavo poilsio namelio statybos, dėl ko padarė nepagrįstą išvadą, kad poilsio namelis pastatytas nesilaikant teisės aktų reikalavimų ir priėmė neteisėtą sprendimą.
Žemesnės instancijos teismas
2.2. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendime nurodė, kad dėl pastatyto ginčo poilsio pastato statybos teisėtumo turi būti sprendžiama pagal 1966 metais galiojusius teisės aktus, įvertinus, kokie reikalavimai buvo keliami būtent tuo metu vykdomai statybai, kokius veiksmus statytojas turėjo atlikti, siekdamas teisėtai pasistatyti statinį, ar buvo reikalingi tam tikri statybos leidimai. Tačiau sprendime teismas rėmėsi ne CK 114 straipsnio 1964 m. redakcija su Lietuvos TSR Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo 1966 kovo 24 įsako pakeitimu, o jau 1983 m. lapkričio 30 d. priimtu Lietuvos TSR Aukščiausiosios Tarybos įstatymo pakeitimu. Sprendime teismas nurodo, kad „ginčo statinio statymo metu galiojančios teisės normos nustatė, kad statybos darbai ar statinių rekonstrukcija yra teisėti veiksmai, jeigu atliekami gavus leidimą, turint projektą ir vykdomi laikantis projekto bei statybos taisyklių.“ 1966 metais galiojusioje normoje nebuvo reikalavimo, kad statybos darbai būtų vykdomi laikantis statybos taisyklių, šis pakeitimas buvo padarytas 1983 lapkričio 30 d. Taigi teismas, taikydamas civilinio kodekso 114 straipsnio 1983 11 30 d. redakciją pažeidė civilinio kodekso 1.7 straipsnio 2 dalį (2000 07 18 redakcija), kuri imperatyviai nurodo, kad civiliniai įstatymai ir kiti civilinius santykius reglamentuojantys teisės aktai negalioja atgaline tvarka. Teismas netinkamai taikydamas teisės normas nukrypo ir nuo kasacinio teismo praktikos Lietuvos Aukščiausiojo Senato 1997 birželio 13 d. nutarimo Nr. 9 , kuriame išaiškinta, kad civiliniai įstatymai atgal negalioja, teismai negali taikyti civilinių įstatymų santykiams, atsiradusiems iki šių statymų įsigaliojimo.
2.3. Pirmosios instancijos teismas sprendime nurodė, kad „Statybos techninio reglamento STR 1.01.09:2003 8.13.2 punkte nustatyta, kad negyvenamiesiems pastatams priskiriami poilsio namai, kurie apibrėžti, kaip pastatas ar pastatai, kuriuose kambariai (ar nameliai) yra pritaikyti trumpalaikiam apgyvendinimui ir poilsiui organizuoti šeimoms ar pavieniam asmenims. Taigi, pagal Statybos techninio reglamento STR 1.01.09:2003 8.13.2 punktą, atsižvelgiant į ginčo statinio paskirtį, ginčo statinys šiuo metu yra laikytinas negyvenamuoju pastatu – poilsio namu (pastatu). Vien ta aplinkybė, kad įvairiuose dokumentuose ginčo statinys yra įvardintas vasarnamiu, nesudaro pagrindo jo prilyginti sodo pastatui“. Tokia teismo išvada padaryta netinkamai taikant materialines teisės normas, teismas nepagrįstai taikė Statybos techninio reglamento STR 1.01.09:2003 8.13.2 punktą. Statybos techninio reglamento STR 1.01.09:2003 5.39 punkte nurodyta, kad sodo namas (vasarnamis) – trumpalaikiam ar sezoniniam laikotarpiui gyventi pritaikytas pastatas. Būtent ieškovų nurodytas pastatas pagal savo paskirtį ir atitinka nurodytame statybos techniniame reglamente vasarnamį (sodo namą). Teismas, priimdamas sprendimą, nepagrįstai vadovavosi Statybos techninio reglamento STR 1.01.09:2003 skyriaus negyvenamieji pastatai 8.13 punktu, kadangi minėtas punktas reglamentuoja poilsio paskirties pastatus, kurių paskirtis yra visuomeninis naudojimas, o ne asmeninis. Tai, kad teismas netinkamai taikė nurodytą normą patvirtina Statybos techninio reglamento STR 1.01.09:2003 8.21. punktas, kuris prie negyvenamųjų paskirties pastatų priskiria kitos (sodų) paskirties pastatus – pastatus, esančius sodininkų bendrijose (sodo namai (vasarnamiai) ir kiti). Iš nurodytos normos seka, kad vasarnamiai yra prilyginami sodo namui, todėl teismo išvada, kada vasarnamis negali būti prilygintas sodo pastatui yra padaryta netinkamai pritaikius materialinės teisės normas.
2.4. Atmesdamas ieškovų ieškinį pirmosios instancijos teismas nurodė, kad „ginčo statinio metu kaimo vietovėje statybos vykdymo tvarkų reglamentavo Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1958 m. gruodžio 13 d. nutarimas Nr. 570 „Dėl statybos vykdymo tvarkos ir dėl valstybinės statybos kontrolės įvedimo kaimo vietovėje “ (Žin., 1958, Nr. 23-114; neteko galios 1981 m. kovo 16 d.). Šio nutarimo 1 punkte nustatyta, kad Respublikoje bet kokia nauja statyba ar esamų pastatų rekonstravimas miestuose ir kaimo vietovėje gali būti pradėta vykdyti tik gavus atitinkamą leidimą. Leidimus išduoda: statybai respublikinio pavaldumo miestuose ir priemiestinėse zonose - miestų vykdomųjų komitetų statybos ir architektūros reikalų skyriai, statybai rajoninio pavaldumo miestuose ir kaimo vietovėse - rajonų architektai“. Apeliantų nuomone, teismas nepagrįstai sprendime taiko minėtas teisės normas, kadangi nurodytos teisės normos negali būti taikomos, nes jos nereglamentavo tokios paskirties statinio statybos. Minėtas nutarimas reglamentavo gyvenamųjų ir ūkinių pastatų kaimo vietose statybą ir tokia išvada darytina taikant ir aiškinant teisės normas sistemiškai, o būtent Lietuvos TSR Ministrų tarybos 1959 m. gegužės mėn. 25 d. nutarimus Nr. 268 patvirtintus individualinės statybos nuostatus, kurie reglamentavo individualinę gyvenamųjų namų ir ūkio pastato miestuose ir kaimo vietovėse. Nei minėtas nutarimas, nei individualinės statybos nuostatai nereglamentavo nei vasarnamių statybos, statinių statybos sklypuose, kurie buvo skirti kolektyvinei sodininkystei.
2.5. Nepagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, kad poilsio pastatas negalėjo būti piliečių asmeninės nuosavybės teisės objektu, kadangi pagal 1964 m. CK 109 straipsnio 2 dalį, 110 straipsnio 1 dalį (redakcija galiojusi iki 1994 m. birželio 10 d.) ginčo statinio statybos metu piliečiai asmeninės nuosavybės teise galėjo turėti tik gyvenamąjį namą (arba jo dalį), o keli piliečiai, tarpusavio susitarimu, galėjo pasistatyti asmeninės nuosavybės teise kelių butų arba kambarių gyvenamąjį namą, kartu nustatydami, kad kiekvienas iš jų įgyja asmeninės nuosavybės teisę į tam tikrą butą arba kambarį, taip pat į tam tikrą dalį pagalbinių pastatų prie gyvenamojo namo (garažų ir pan.), o bendrai naudojamos gyvenamojo namo ir pagalbinių pastatų dalys buvo laikomos bendrąja daline jų nuosavybe (1964 m. CK 111 straipsnis). 1964 m. CK 109 straipsnio 1 dalis nustatė, kad asmeninė piliečių nuosavybė gali būti turtas, skirtas materialiniams ir kultūriniams jų poreikiams tenkinti. LR CK 110 straipsnio 1 dalis nustatė, kad asmeninė piliečio nuosavybė gali būti vienas gyvenamasis namas arba jo dalis. Gyvenamuoju namu buvo laikomas kapitalinio tipo pastatas, tinkantis nuolat gyventi, nustatyta tvarka įregistruotas atitinkamo Darbo žmonių deputatų tarybos vykdomajame komitete. Vasarnamis yra ne kapitalinio tipo pastatas, tinkamas gyventi tik vasaros sezono metu. Todėl teismas, darydamas išvadą, kad ieškovai negalėjo įgyti nuosavybės teisės į nurodytą vasarnamį netinkamai aiškino ir taikė nurodytas teisės normas, kadangi šios normos nedraudė piliečiams turėti asmeninės nuosavybės teise vasarnamių. Teismo išvada, kad ieškovai negalėjo įgyti nuosavybės teisės į vasarnamį padaryta pažeidžiant civilinės teisės principą, kas nedraudžiama, tas leidžiama. Kaip matyti iš teismo sprendime nurodytų teisės normų, tuo metu galiojantis civilinis kodeksas draudė piliečiams nuosavybės teise turėti daugiau kaip vieną gyvenamąjį namą ar jo dalį, tačiau tuo metu galiojusiam civiliniame kodekse nebuvo nurodytas draudimas statyti ar įgyti asmeninės nuosavybės teise vasarnamį. Teismas nenurodė teisės normos, kuri būtų draudusi ieškovams statyti vasarnamį, taip pat būtų draudusi Kauno medicinos instituto administracijai ir profsąjungos vietos komitetui leisti ieškovams statyti ginčo vasarnamį, ir būtų draudusi Kauno medicinos instituto administracijai leisti parduoti ieškovams statybines medžiagas ginčo vasarnamio statybai. Todėl teismas, darydamas išvadą, kad ieškovai negalėjo už savo lėšas statyti vasarnamio, pažeidė civiliniuose teisiniuose santykiuose galiojantį dispozityvumo principą, kuris reiškia, kad viskas, kas nėra tiesiogiai draudžiama, tas yra leidžiama. Dėl to teismo sprendimas yra neteisėtas ir naikintinas.
2.6. Nepagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, kad Pagal 1964 m. CK 106 straipsnio 1 dalį (redakcija galiojusi iki 1994 m. birželio 10 d.) profsąjunginės ir kitokios visuomeninės organizacijos sutinkamai su savo įstatais (nuostatais) turėjo teisę valdyti, naudotis ir disponuoti tik joms nuosavybės teise priklausiusiu turtu; profsąjunginių ir kitokių visuomeninių organizacijų nuosavybė galėjo būti jų įmonės, pastatai, įrenginiai, sanatorijos, poilsio namai, kultūros rūmai, klubai, stadionai ir pionierių stovyklos su jų įrengimais, kultūros-švietimo fondai ir kitoks tų organizacijų veiklos tikslus atitinkantis turtas (1964 m. CK 107 straipsnis); profsąjungoms nuosavybės teise nepriklausė žemės sklypai, todėl jos neturėjo teisės disponuoti jais savo nuožiūra ir juos skirti įstaigų darbuotojams asmeninio pastato statybai. Ši teismo išvada padaryta izoliuotai taikant atskiras teisės normas, reglamentuojančias profesinių sąjungų nuosavybę, neatsižvelgiant į tuo metu egzistavusį profesinių sąjungų vaidmenį visuomenėje, įtvirtintą Profesinių Sąjungų įstatuose, priimtuose 1963 m. lapkričio mėn. 21 d., iš kurių seka, kad profesinės sąjungos dalyvavo sprendžiant visus klausimus kartu su įmonės, įstaigos administracija, kai buvo sprendžiami darbuotojų (kaip nurodoma įstatuose darbo žmonių ir tarnautojų) visi materialinio aprūpinimo, gerbūvio, poilsio klausimai, tai yra profesinės sąjungos kartu su administracija spręsdavo valstybės turto perdavimo naudotis darbuotojams klausimus. Tai, kad profesinės sąjungos turėjo teisę spręsti žemės skyrimo klausimus piliečiams, vasarnamio statybos laikotarpiu yra įtvirtinta kituose teisės aktuose, o būtent Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1959 m. gegužės 25 d. nutarimu Nr.268 patvirtintuose statybos nuostatuose (Žinios 1962 Nr. 10-103) įmonės ar įstaigos administracija kartu su profsąjungos vietos komitetu per 2 savaites apsvarsto statytojų pareiškimus sklypų skyrimo reikalu ( 8 p.).
2.7. Nepagrįstai teismas darė išvadą, kad „Leidimų statybai išdavimo ir sklypų skyrimo tvarką nustatė Valstybinis statybos ar architektūros reikalų komitetas, suderinęs šį klausimą su Statybos kolūkiuose valdyba. Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1962 m. lapkričio 4 d. nutarimo Nr. 700 „Dėl pastatytų įmonių, pastatų ir įrenginių priėmimo naudoti tvarkos“ (Žin., 1962, Nr. 32-295, neteko galios 1970 m. rugpjūčio 31 d.) 1 punkte įtvirtinta, kad pastatytus arba rekonstruotus pastatus, įmones ir įrenginius būtinai turi priimti naudojimui valstybinės priėmimo komisijos. Baigtus statyti pastatus ir įrenginius (gyvenamuosius namus, visuomeninius ir administracinius pastatus, kelius, tiltus, vamzdynus ir kt.) arba atskiras jų eiles statytojai pateikia priėmimui naudoti su sąlyga, jeigu šie objektai tinka normaliam naudojimui. Taigi, pagal ginčo statinio statybos laikotarpiu galiojusių teisės aktų teisinį reglamentavimą poilsio pastatui statyti turėjo būti Valstybinis statybos ar architektūros reikalų komiteto nustatyta tvarka skirtas sklypas, buvo reikalingas rajono architekto leidimas, o pastatytas statinys turėjo būti priimtas naudojimui valstybinės priėmimo komisijos.“ Ši teismo išvada padaryta netinkamai taikius minėtą normą, kadangi pats teismas savo sprendime nurodo, kad minėtas nutarimas reglamentavo pastatytų įmonių, pastatų ir įrengimų priėmimo naudoti tvarką, tai yra jis buvo taikomas tuo metu vadinamiems kapitaliniams pastatams. Būtent iš šio nutarimo matyti, kad jis taikomas visuomeninės ir administracinės paskirties pastatams. Minėtame nutarime nenurodyta, kad jis taikomas tokios paskirties pastatui, kaip sodo namas ar vasarnamis.
2.8. Pirmosios instancijos teismas sprendime nurodė, kad pagal Lietuvos TSR Ministrų Tarybos ir Lietuvos Respublikinės profesinių sąjungų tarybos 1966 m. vasario 15 d. nutarimo Nr. 72 „Dėl tolesnio darbininkų ir tarnautojų kolektyvinės sodininkystės plėtimo“ (Žin., 1966, Nr. 7-58; netekęs galios 1974 m. sausio 20 d.) 12 punktą kolektyvinio sodo nariams leista, visuotiniam susirinkimui nutarus, statyti soduose grupinius, sudvejintus arba atskirus vasarinius sodų namukus ir neapkūrenamus šiltnamius, skaitant vienam sodo nariui ne daugiau kaip 25 kv. m. namuko ir 20 kv. m. šiltnamio naudingojo ploto, suderinus jų projektus su miesto vyriausiuoju architektu arba rajono architektu, tačiau nagrinėjamu atveju ginčo statinys - poilsio pastatas (vasarnamis) - buvo pastatytas Kauno medicinos instituto studentų poilsio stovykloje, ne kolektyviniame sode, ginčo statinį pastatė ne kolektyvinių sodų žemės sklypų darbininkai, tarnautojai ar kolektyvinio sodo nariai, todėl ieškovų nurodyti teisės aktai sprendžiant ginčo statinio statybos teisėtumą šiuo atveju netaikytini. Apeliantų nuomone, tokia teismo išvada yra nepagrįsta ir padaryta netinkamai aiškinant ir taikant nurodytas teisės normas ir nepritaikius teisės normų, kurias teismas privalėjo pritaikyti. 1964 m. CK 4 straipsnio 2 dalies 1 punktas nustatė, kad civilinės teisės ir pareigos atsiranda iš įstatymo numatytų sandorių, taip pat sandorių, nors ir įstatymo nenumatytų, bet jam neprieštaraujančių, o 5 punktas nurodė, kad civilinės teisės ir pareigos atsiranda ir dėl piliečių ir organizacijų kitokių veiksmų. Šio kodekso 40 straipsnio 1 dalis nustatė, kad sandoriais laikomi piliečių ir organizacijų veiksmai, kuriais siekiama, sukurti ar panaikinti civilines teises ir pareigas. Todėl, sutinkamai su nurodytomis normomis, kurios numatė, kad teisės ir pareigos atsiranda iš sandorių, kurie nenumatyti įstatymo ir neprieštaraujančių įstatymui, teismas nepagrįstai netaikė įstatymo analogijos. Teismas, netaikydamas analogijos, nepagrįstai nesivadovavo LR CK ( 2000 07 18 redakcija) 1.5 straipsnio 4 dalies nuostatomis, kad teismas, aiškindamas įstatymus ir juos taikydamas, privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo ir įsigaliojimo įstatymo 4 straipsnio 4 dalis nustato, kad civilinio kodekso 1.5 straipsnyje įtvirtinti sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principai taikomi sprendžiant ginčus teismine tvarka, nepaisant to, kada yra atsiradę civiliniais teisiniai santykiai, iš kurių yra kilęs ginčas. Kita vertus, net ir pripažinus, jog teismas pagrįstai sprendė, kad tuo metu galioję teisės aktai numatė, jog asmenų vasaros poilsiui skirtus pastatus naudojimui turėjo priimti valstybinės priėmimo komisija, tai nėra pagrindas ieškiniui atmesti. Svarbu yra tai, kad byloje nėra ginčo, jog pastatytas vasarnamis buvo eksploatuojamas nuo 1966 metų. Tuo metu galioję teisės aktai nenumatė teisinių pagrindų leisti eksploatuoti statinius, skirtus fizinių asmenų vasaros poilsiui, nepripažinus jų tinkamais naudoti. Todėl akivaizdu, kad jeigu ginčo pastatui ir buvo būtinas valstybinės institucijos sprendimas – pripažinti pastatą tinkamu naudoti, tai jis tikrai buvo gautas, nes pastatas be jokių teisinių trukdžių buvo eksploatuojamas nuo 1966 metų.
2.9. Apeliantų nuomone, priimdamas skundžiamą sprendimą pirmosios instancijos teismas padarė aiškią teisės taikymo klaidą – netaikė teisės normų, kurias privalėjo pritaikyti. 2000 m. Civilinio kodekso 1.8 straipsnio 1 dalis nustato, kad civiliniams teisės normų nesureglamentuotiems santykiams taikomi panašius santykius reglamentuojantys civiliniai įstatymai (įstatymo analogija). O minėtos normos 2 dalis nurodo, kad jeigu nėra panašius santykius reglamentuojančių civilinių įstatymų, taikomi bendrieji teisės principai (teisės analogija). Sutinkamai su šiomis teisės normomis pirmosios instancijos teismas, atsižvelgiant į tai, kad nebuvo 1965-1966 metais įstatymo, reglamentuojančio vasarnamio statybą, kad nebuvo teisės normų draudžiančių asmenims su administracijos ir profsąjungos leidimu statyti vasarnamį, kad tokiam statiniui nebuvo numatyta teisinė registracija nei vasarnamio statybos metu, nei vėliau, teismas privalėjo taikyti Lietuvos Respublikos 1990 m. spalio mėn. 25 d. įstatymą dėl kooperatinių garažų ir sodininkų bendrijų, kurio 2 straipsnis nustatė, kad sodininkų bendrijos nario sodo namelis ir kiti statiniai, pastatyti jam skirtame žemės sklypelyje, priklauso bendrijos nariui nuosavybės teise. Šiuo atveju savininkas paskirtu jam žemės sklypeliu naudojasi neterminuotai. Ieškovų nuomone, taikyti šią normą ir tenkinti ieškovų ieškinį buvo visos sąlygos, kadangi Kauno medicinos instituto 1974 m. birželio 26 d. pažyma patvirtina, kad Kauno medicinos darbuotojams prof. J. K., prof. B. A., prof. B. S., doc. V. O. ir drg. V. Ū. kolektyvinio vasarnamio statybai (duomenys neskelbtini) buvo skirtas 250 kv. m. žemės sklypas iš institutui priklausančio ploto.
2.10. Apeliantų nuomone, pirmosios instancijos teismas pažeidė procesinės teisės normas, reglamentuojančias įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą, ir toks procesinių teisės normų pažeidimas įtakojo nepagrįsto sprendimo priėmimą. Teismas nevertino, svarbių aplinkybių, kad nėra išlikę ir neperduoti saugoti profsąjungos nutarimai, nevertino, kad nuo vasarnamio statybos yra praėję penkiasdešimt metų, kad visą tą laikotarpį ieškovams nebuvo trukdoma valdyti vasarnamį, juo naudotis, jį remontuoti, kad valstybės institucijos nuo pat vasarnamio statybos pražios netaikė savavališkos statybos pasekmių, kas leidžia daryti labiau tikėtiną išvadą, kad ieškovai ginčo vasarnamį pasistatė nepažeisdami namelio statybos metu galiojusio teisinio reglamentavimo. Taip pat teismas pažeidė tikimybių pusiausvyros principą vertindamas ir kitus byloje esančius įrodymus, t. y. Kauno medicinos instituto 1974 m. birželio 26 d. pažymą, kad Kauno medicinos instituto darbuotojams prof. J. K., prof. B. A., prof. B. S., doc. V. O. ir drg. V. Ū. kolektyvinio vasarnamio statybai (duomenys neskelbtini) buvo skirtas 250 kv. m. žemės sklypas iš institutui priklausančio ploto, 1965 m. birželio mėn. 9 d. pareiškimą darbuotojų profsąjungos komitetui leisti pasistatyti kolektyvinį vasarnamį, pateiktą projektą, žemės sklypo planą, kuriame nurodytas darbuotojų vasarnamis, statybinių medžiagų įsigijimo dokumentus, 1974 m. birželio mėn. 26 d. pažymą Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtinančią apie statybinių medžiagų įsigijimą iš administracijos per profsąjungos komitetą. Būtent visuma šių įrodymų leidžia daryti išvadą, jog vasarnamis buvo pastatytas nepažeidžiant teisės aktų reikalavimų ir patvirtina, kad ieškovai įgijo nuosavybės teises į nurodytą turtą.
Atsiliepimas
15. Atsiliepimą į apeliacinį skundą pateikusi atsakovė Lietuvos Respublika, atstovaujama valstybės įmonės Turto banko, prašo apeliantų V. O., V. A., R. K., L. K., M. J., T. S. apeliacinį skundą atmesti, o Druskininkų miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos 25 d. sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. e2-10-970/2016 palikti nepakeistą. Nurodo, kad šis teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas. Pagal 1966 metais galiojusias teisės normas ginčo statinys – poilsio pastatas (vasarnamis) negalėjo būti asmeninės nuosavybės teisės objektu, todėl teismas skundžiamame sprendime pagrįstai sprendė, kad jo statytojai neįgijo ir negalėjo įgyti nuosavybės teisių į pastatą, o ieškovai, kaip įpėdiniai, taip pat neturi teisinio pagrindo reikalauti pripažinti jų nuosavybės teises į ginčo statinį.
16. Kiti byloje dalyvaujantys asmenys atsiliepimų į apeliacinį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas tenkintinas.
17. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje nenustatyta.
18. Byloje sprendžiama dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieškovų ieškinys dėl nuosavybės teisių į pastatą pripažinimo, pagrįstumo ir teisėtumo.
19. Pagal CPK 263 straipsnio nuostatas teismo sprendimas turi būti teisėtas ir pagrįstas, tai yra priimtas tiksliai nustačius faktines bylos aplinkybes ir atitikti materialiosios bei proceso teisės normų reikalavimus. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą, iš esmės sutikdama su ieškovų apeliaciniu skundu, pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino kai kurias pastato, dėl kurio byloje pateiktu ieškiniu pareikšti reikalavimai, pastatymo aplinkybes, taip pat netinkamai taikė ir aiškino materialinės teisės normas, dėl ko šio teismo 2016 m. liepos 25 d. priimtas sprendimas negali būti laikomas pagrįstu ir teisėtu.
20. Teismų praktikoje laikomasi nuostatų, kad faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, kad bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą. Teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o išvada dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimą, grindžiamą ne vienu įrodymu ir jo pagrindu daromomis prielaidomis, bet visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. lapkričio 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-428/2010; kt.).
21. Teisėjų kolegija pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos valstybei priklauso 4,2000 ha žemės sklypas, kurį nuo 1994 m. gruodžio 7 d. Valstybinės žemės nuomos ne žemės ūkio veiklai sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu valdo Lietuvos sveikatos mokslų universitetas (iki 1989 metų buvęs Kauno medicinos institutas, nuo 1989 metų iki 2010 m. kovo 18 d. – Kauno medicinos akademija). Šiame žemės sklype laikotarpiu nuo 1960 metų iki 1981 metų yra pastatyti ir Lietuvos Respublikai priklausantys septyni poilsio paskirties pastatai, valgykla, sandėlis, salė, kiemo rūsys, aikštelė, šaligatvis, tvora, pavėsinė, kuriuos turto patikėjimo teise valdo Lietuvos sveikatos mokslų universitetas. Iš bylos duomenų matyti, kad (duomenys neskelbtini) tuometiniam Kauno medicinos institutui buvo suprojektuota gyvenvietė, susidedanti iš devynių vasarnamių, valgyklos, sporto aikštelės ir tualeto, kas 1961 m. liepos 19 d. suderinta su Druskininkų miesto vyriausiuoju architektu. Šioje gyvenvietėje 1960 metais buvo pastatyta sporto salė, o 1961 metais – du poilsio pastatai (vasarnamiai). Kauno medicinos instituto darbuotojai J. K., B. A., B. S., V. O. bei V. Ū. 1965 m. birželio 9 d. pareiškimu kreipėsi į Kauno medicinos instituto darbuotojų profsąjungos komitetą, prašydami sutikimo leisti (duomenys neskelbtini) pasistatyti kolektyvinį vasarnamį „(duomenys neskelbtini)“ pagal Druskininkų architekto projektą bei tarpininkauti gaunant reikalingas statybines medžiagas ir Kauno medicinos institutui suprojektuotoje gyvenvietėje bendromis lėšomis pastatė poilsio pastatą (vasarnamį). Šiame sklype Kauno medicinos instituto darbuotojai J. K., B. A., B. S., V. O. bei V. Ū. savo lėšomis pastatė 164,60 kv. m. bendro ploto poilsio pastatą (vasarnamį) su dviem priestatais, į kurį nuosavybės teisės neįregistruotos. Lietuvos TSR Žemės ūkio ministerijos Respublikinio žemėtvarkos projektavimo institutas 1969 metais Varėnos rajono Druskininkų miškų ūkio (duomenys neskelbtini) girininkijoje suprojektavo Kauno medicinos institutui studentų poilsio stovyklai įrengti žemės sklypą, kuris patvirtintas Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1979 m. gruodžio 11 d. potvarkiu Nr. 758 ir 1990 m. kovo 26 d. Valstybinės žemės naudojimo aktu suteiktas neterminuotai ir neatlygintinai naudotis Kauno medicinos institutui. Kauno medicinos instituto studentų poilsio stovykla visiškai įrengta ir priimta naudoti buvo 1982 m. birželio 30 d. priėmimo naudoti valstybinės komisijos aktu. Šio akto pagrindu stovyklą sudarantys statiniai (išskyrus paminėtą darbuotojų pastatytą poilsio pastatą) įregistruoti Nekilnojamojo turto registre Lietuvos Respublikos vardu. Žemės sklypas, kuriame buvo įrengta Kauno medicinos instituto studentų poilsio stovykla, nuo 1994 m. gruodžio 7 d. iki 2093 m. gruodžio 7 d. išnuomotas Kauno medicinos akademijai (šiuo metu – Lietuvos sveikatos mokslų universitetas). Ginčo statinys, į kurį nuosavybės teisės neįregistruotos, pastatytas Kauno medicinos instituto studentų poilsio stovykloje (duomenys neskelbtini). Iš byloje esančios Kauno medicinos instituto 1974 m. birželio 26 d. pažymos matyti, kad Kauno medicinos darbuotojams prof. J. K., prof. B. A., prof. B. S., doc. V. O. ir drg. V. Ū. kolektyvinio vasarnamio statybai (duomenys neskelbtini) buvo skirtas 250 kv. m. žemės sklypas iš institutui priklausančio ploto.
22. Vadovaudamasi byloje surinktais įrodymais, teisėjų kolegija pripažįsta, kad Kauno medicinos instituto darbuotojai J. K., B. A., B. S., V. O. bei V. Ū. 1965 metais savo lėšomis (duomenys neskelbtini) pastatė 164,60 kv. m. bendro ploto poilsio paskirties pastatą – kolektyvinį vasarnamį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Jie prašė Kauno medicinos instituto darbuotojų profsąjungos komiteto sutikimo leisti (duomenys neskelbtini) pasistatyti kolektyvinį vasarnamį „(duomenys neskelbtini)“ pagal Druskininkų architekto projektą bei tarpininkauti gaunant reikalingas statybines medžiagas ir Kauno medicinos institutui suprojektuotoje gyvenvietėje bendromis lėšomis pastatė tokį poilsio pastatą. Kad šis vasarnamis pastatytas kito asmens ar kitų asmenų, byloje įrodymų nepateikta. Kartu teisėjų kolegija pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad šis kolektyvinis vasarnamis buvo pastatytas nesilaikant teisės aktų reikalavimų, o daiktą sukūrus nesilaikant teisės normų nustatytų reikalavimų, tas daiktas negali būti pripažįstamas nuosavybės teisės objektu (CK 4.69 straipsnio 1 dalis).
23. Teisėjų kolegija pripažįsta, kad Kauno medicinos instituto darbuotojai J. K., B. A., B. S., V. O. bei V. Ū. 1965 metais (duomenys neskelbtini) kolektyvinį vasarnamį pasistatė teisėtai, ir taip sprendžia atsižvelgdama į tokias aplinkybes:
7.1. Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1961 m. sausio 31 d. nutarimu Nr. 53 „Dėl individualinės vasarnamių statybos“ buvo uždrausta skirti sklypus piliečiams individualių vasarnamių statybai Lietuvos TSR, taip pat buvo uždrausta socialistinėms organizacijoms pardavinėti piliečiams tokius vasarnamius. Kolektyvinių vasarnamių statyba 1965 metais nebuvo uždrausta. Pažymėtina, kad ir 1970 metais priėmus Lietuvos TSR žemės kodeksą - pagrindinį žemės santykius reguliuojantį teisės aktą, jame išliko nuostatos, kad žemės sklypai individualinei vasarnamių statybai piliečiams nesuteikiami, tačiau jau buvo nustatyta, kad kolektyvinių vasarnamių statybai žemės sklypai suteikiami (124 ir 127 straipsniai).
7.2. Nepagrįstai, netinkamai aiškindamas materialinės teisės normas, pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad pagal 1964 m. CK 109 straipsnio 2 dalį, 110 straipsnio 1 dalį (redakcija galiojusi iki 1994 m. birželio 10 d.) ginčo statinio statybos metu piliečiai asmeninės nuosavybės teise galėjo turėti tik gyvenamąjį namą (arba jo dalį), o keli piliečiai, tarpusavio susitarimu, galėjo pasistatyti asmeninės nuosavybės teise kelių butų arba kambarių gyvenamąjį namą, kartu nustatydami, kad kiekvienas iš jų įgyja asmeninės nuosavybės teisę į tam tikrą butą arba kambarį, taip pat į tam tikrą dalį pagalbinių pastatų prie gyvenamojo namo (garažų ir pan.), todėl ginčo poilsio paskirties pastatas negalėjo būti jį stačiusių piliečių asmeninės nuosavybės teisės objektu, dėl ko J. K., B. A., B. S., V. O. bei V. Ū. leidimas pasistatyti savo vardu poilsio pastatą (vasarnamį) negalėjo būti išduotas bei žemės sklypas poilsio paskirties pastatui piliečių asmeninės nuosavybės teise pasistatyti negalėjo būti skirtas. Vasarnamis nėra kapitalinio tipo pastatas, jis tinka gyventi tik vasaros sezono metu, todėl CK 110 str. 1 d., kaip pripažįsta teisėjų kolegija, nedraudė asmeniui nuosavybės teise turėti ir gyvenamąjį namą, ir vasarnamį. Tokios nuomonės yra ir Lietuvos TSR civilinio kodekso komentaro autoriai (Lietuvos TSR civilinio kodekso komentaras, V., „Mintis“, 1976, 87 psl.).
7.3. 1958 m. Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1958 m. gruodžio 13 d. nutarimas Nr. 570 „Dėl statybos vykdymo tvarkos ir dėl valstybinės statybos kontrolės įvedimo kaimo vietovėje“ nustatė, kad respublikoje bet kokia nauja statyba ar esamų pastatų rekonstravimas miestuose ir kaimo vietovėje gali būti pradėta vykdyti tik gavus atitinkamą leidimą; leidimus išduoda: statybai respublikinio pavaldumo miestuose ir priemiestinėse zonose – miestų vykdomųjų komitetų statybos ir architektūros reikalų skyriai, statybai rajoninio pavaldumo miestuose ir kaimo vietovėse – rajonų architektai; leidimų statybai išdavimo ir sklypų skyrimo tvarką nustato Valstybinis statybos ar architektūros reikalų komitetas, suderinęs šį klausimą su Statybos kolūkiuose valdyba. Konkreti tokių leidimų išdavimo tvarka buvo nustatyta tik 1968 m. kovo 25 d. Valstybiniam statybos reikalų komitetui priėmus įsakymą Nr. 45 „Dėl leidimų kaimo statyboms vykdyti išdavimo sutvarkymo“. Minėta, kad Latežerio kaime tuometiniam Kauno medicinos institutui buvo suprojektuota gyvenvietė, susidedanti iš devynių vasarnamių, valgyklos, sporto aikštelės, kas 1961 m. liepos 19 d. suderinta su Druskininkų miesto vyriausiuoju architektu, todėl Kauno medicinos instituto darbuotojams J. K., B. A., B. S., V. O. bei V. Ū. 1965 metais leidus statyti šioje gyvenvietėje suprojektuotą vasarnamį, vertintina, kad šie statytojai statybą vykdė su reikiamu leidimu. 1958 m. Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1958 m. gruodžio 13 d. nutarimas Nr. 570 taip pat nustatė, kad valstybinė statybos kontrolė turi būti vykdoma ne tik miestuose, miesto tipo gyvenvietėse, vasarvietėse, darbininkų gyvenvietėse, bet ir kaimo vietovėje. Teisėjų kolegija neturi pagrindo vertinti, kad tokia kontrolė nebuvo vykdoma. Todėl valstybinei statybos kontrolei nekonstatavus, jog ginčo kolektyvinis vasarnamis buvo statomas be reikiamo leidimo, nėra pagrindo pripažinti, kad ši statyba buvo vykdoma neteisėtai.
7.4. Teisėjų kolegija sutinka su apeliantų nuomone, kad nepagrįstai, netinkami taikydamas materialinės teisės normą, pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog ginčo pastatas pastatytas nesilaikant teisės normų reikalavimų ir remdamasis 1964 m. CK 114 straipsnio 1 dalies (redakcija galiojusi iki 1995 m. liepos 5 d.) nuostatomis. Civilinio kodekso 114 straipsnio 1 dalis ( 1964 m. redakcija su Lietuvos TSR Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo 1966 kovo 24 įsako pakeitimu galiojusi iki 1983 m. lapkričio 30 d.) nustatė, kad pilietis, kuris statosi, pasistato arba perstato gyvenamąjį namą (arba jo dalį), ūkinį pastatą ar kitokį įrenginį, neturėdamas leidimo ar šiurkščiai pažeisdamas patvirtintą projektą, neturi teisės šiuo gyvenamuoju namu (arba jo dalimi), ūkiniu pastatu ar įrenginiu disponuoti (parduoti, padovanoti, išnuomoti ir pan.). Ši norma taikoma tik gyvenamajam namui, ūkiniam pastatui ar įrenginiui ir netaikoma nekapitalinio tipo poilsio pastatui, kadangi LR CK 114 straipsnyje yra išvardinti pastatai, kuriems šio straipsnio nuostatos taikomos.
7.5. Pripažindamas, kad ginčo vasarnamis negali būti laikomas pastatytu teisėtai, nes jis nebuvo priimtas naudoti , pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas. Teismas nurodė, kad Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1962 m. lapkričio 4 d. nutarimo Nr. 700 „Dėl pastatytų įmonių, pastatų ir įrenginių priėmimo naudoti tvarkos“ (Žin., 1962, Nr. 32-295, neteko galios 1970 m. rugpjūčio 31 d.) 1 punkte įtvirtinta, kad pastatytus arba rekonstruotus pastatus, įmones ir įrenginius būtinai turi priimti naudojimui valstybinės priėmimo komisijos; baigtus statyti pastatus ir įrenginius (gyvenamuosius namus, visuomeninius ir administracinius pastatus, kelius, tiltus, vamzdynus ir kt.) arba atskiras jų eiles statytojai pateikia priėmimui naudoti su sąlyga, jeigu šie objektai tinka normaliam naudojimui. Šis nutarimas reglamentavo pastatytų įmonių, pastatų ir įrengimų priėmimo naudoti tvarką, tai yra jis buvo taikomas tuo metu vadinamiems kapitaliniams pastatams. Būtent iš šio nutarimo matyti, kad jis taikomas visuomeninės ir administracinės paskirties pastatams. Minėtame nutarime nenurodyta, kad jis taikomas tokios paskirties pastatui, kaip sodo namas ar vasarnamis.
7.6. Nepagrįstai, teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas vertino, jog J. K., B. A., B. S., V. O. ir V. Ū. nebuvo skirtas žemės sklypas poilsio pastatui pasistatyti. Iš byloje pateiktų duomenų – 1965 06 09 šių asmenų prašymo dėl statybos leidimo, Kauno medicinos instituto 1974 m. birželio 26 d,. pažymos matyti, kad Kauno medicinos institutas tikrai skyrė šiems asmenims 250 kv. m. žemės sklypą iš institutui skirto poilsiavietės statybai žemės. Tokių įrodymų, nesant išlikusių Kauno medicinos instituto darbuotojų profesinės sąjungos komiteto dokumentų iki 1979 m., pakanka, jog pripažinti tokiam sprendimui (skirti žemę) buvus. Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1959 m. gegužės 25 d. nutarimu Nr.268 patvirtintuose Statybos nuostatuose (Žinios 1962 Nr. 10-103) buvo numatyta, kad įmonės ar įstaigos administracija kartu su profsąjungos vietos komitetu svarsto statytojų pareiškimus sklypų skyrimo reikalu (8 p.). Pirmosios instancijos, skundžiamame sprendime nurodęs, jog vadovaujantis Lietuvos KP Centro Komiteto ir Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1965 m. kovo 22 d. nutarimo Nr. 130 „Dėl kolūkiečių, darbininkų ir tarnautojų žemės naudojimo tvarkymo“ 5 punktu įmonės (įstaigos, organizacijos) administracija, dalyvaujant profsąjungos organizacijai, galėjo paskirstyti jai skirtą žemę darbininkams bei tarnautojams individualiniams daržams, todėl pagal šią teisės normą profsąjungoms nuosavybės teise nepriklausė žemės sklypai, taigi jos neturėjo teisės disponuoti jais savo nuožiūra ir juos skirti įstaigų darbuotojams asmeninio pastato statybai, netinkamai aiškino materialinės teisės normas. Lietuvos TSR iki nepriklausomybės atkūrimo Lietuvoje visa žemė buvo išimtinė valstybės nuosavybė, ji kitiems asmenims buvo suteikiama tik naudojimui. Taigi profsąjungos, dalyvavusios kartu su įmonių įstaigų ir organizacijų administracijomis svarstant žemės skyrimo darbuotojams naudotis, tenkinant įvairius jų poreikius, klausimus veikė ne kaip žemės savininkas, bet darbuotojų atstovas, dalyvaujantis sprendžiant darbuotojų materialinio aprūpinimo, gerbūvio, poilsio klausimus. Kartu teismas visiškai pagrįstai sprendime pripažino, jog ginčo statinys buvo pastatytas valstybei priklausančiame žemės sklype, kuris buvo skirtas Kauno medicinos institutui studentų stovyklavietei statyti, iš byloje esančių žemės sklypo projektų, inžinierinių tinklų suvestinio plano, vertikalinio planiravimo dangų plano matyti, kad ginčo statinys buvo pastatytas kaip stovyklavietės dalis ir pažymėtas kaip dėstytojų vasarnamis. Tą patvirtino ir ieškovai bei tretieji asmenys, nurodydami jog ginčo pastato projektas buvo derinamas su Kauno medicinos institutu, jog neišsiskirtų iš stovyklavietės. Įvertinus netipinę faktinę situaciją, kai įstaigai statant jai skirtame naudotis žemės sklype suprojektuotą stovyklavietę (pastatų kompleksą), įstaigos administracija kartu su profsąjungos komitetu 1965 metais leidžia vieną iš pastatų stovyklavietėje pasistatyti ir skiria tokiai statybai medžiagas grupei įstaigos darbuotojų, tam tikslui paskiria statytojams dalį iš naudojamo stovyklavietei įrengti žemės sklypo, teisėjų kolegija sprendžia, jog nėra pagrindo pripažinti, kad ginčo kolektyvinio vasarnamio statytojai šį pastatą pasistatė savavališkai, savavališkai jų užimtame žemės sklype.
7.7. Iš byloje nustatytų paminėtų aplinkybių visumos, įvertinus ir tai, kad ginčo pastatas pastatytas prieš 50 metų, kad kai kurie konkretūs įrodymai galimai ir neišlikę, kad per visą tą laiką kompetentingų institucijų nebuvo siekiama pripažinti, jog ginčo kolektyvinio vasarnamio statyba neteisėta, teisėjų kolegijos vertinimu darytina išvada, jog šis vasarnamis pastatytas nepažeidžiant statybą reglamentavusių teisės aktų reikalavimų.
24. Pripažinus, kad Kauno medicinos instituto darbuotojai prof. J. K., prof. B. A., prof. B. S., doc. V. O. bei V. Ū. 1965-1966 metais (duomenys neskelbtini) kolektyvinį vasarnamį pasistatė teisėtai, teisėjų kolegija sprendžia, kad apskųstasis Druskininkų miesto apylinkės teismo sprendimas yra nepagrįstas ir neteisėtas, o todėl naikintinas, ir priimtinas naujas sprendimas – ieškinį patenkinti. Kadangi ginčo kolektyvinio vasarnamio statybą teisėjų kolegija pripažįsta teisėta, nėra priežasčių netenkinti ieškovų prašymo pripažinti šio pastato statytojams ir jų teisių perėmėjams nuosavybės teises į šį pastatą. Pripažintina, kad šie asmenys nuosavybės teises į vasarnamį (jo dalis) įgijo: ieškovas V. O. – CK 4.47 str. 4 p. nustatytu pagrindu (pastatydamas statinį), kiti ieškovai – CK 4.47 str. 4 p. ir 2 p. nustatytais pagrindais (pastatą pasistačius asmenims, kuriems mirus jie pastatą paveldėjo) (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).
25. Kaip paaiškino ieškovai, minėtu kolektyviniu vasarnamiu jo statytojai naudojosi pagal jų nusistatytą naudojimosi tvarką: patalpomis 1-1, 1-2 ir 1-3 35,13 kv.m. naudojosi J. K.; patalpomis 1-4, 1-13, 1-14 34,25 kv.m. naudojosi B. A.; patalpomis 1-5, 1-12, 1-11 34,20 kv.m. naudojosi V. O.; patalpomis 1-6, 1-9, 1-10 33,95 kv.m. naudojosi B. S.; patalpomis 1-7 ir 1-8 27,07 kv.m. naudojosi V. Ū.. Po B. A. mirties (duomenys neskelbtini) ir jo sutuoktinės L. A. mirties (duomenys neskelbtini). B. A. priklausiusią vasarnamio dalį, kurią sudaro patalpos 1-4 17,73 kv.m., 1-13 9,29 kv. ir 1-14 7,18 kv,, iš viso 34,20 kv., kas pagal pateiktą pastato dalių paskaičiavimą sudaro 0,208 dalis pastato unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), valdo, naudojasi ir prižiūri ieškovas V. A.. Po B. S. mirties (duomenys neskelbtini) jam priklausiusia vasarnamio dalimi, kurią sudaro patalpos 1-6 17,69 kv.m., 1-9 9,25 kv.m. ir 1-10 7,01 kv.m., iš viso - 33,95 kv.m., kas pagal pateiktą pastato dalių paskaičiavimą sudaro 0,206 dalis pastato unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), naudojosi ir jį valdė sutuoktinė M. S., mirusi (duomenys neskelbtini), po jos mirties dukra B. E. Š., kuri mirė (duomenys neskelbtini). Po B. E. Š. mirties vasarnamio dalį, valdo ir juo naudojasi įpėdinė – jos dukra ieškovė M. J.. Po V. Ū. mirties (duomenys neskelbtini), jam priklausiusia vasarnamio dalimi patalpomis 1-7 17,78 kv.m. ir 1-8 9,29 kv.m., iš viso - 27,07 kv.m., kas pagal pateiktą pastato dalių paskaičiavimą sudaro 0,165 dalis pastato unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), naudojosi ir jį valdo ieškovė V. Ū. dukra T. S., kuri priėmė V. Ū. faktiškai turtą pradėdama valdyti. Po velionio V. Ū. mirties likę kiti įstatyminiai įpėdiniai sūnūs – tretieji asmenys V. Ū. ir A. Ū. – sutiko, kad ieškovė T. S. priimtų palikimą faktiškai paveldimą turtą pradėdama valdyti, patys palikimo nepriėmė. Po J. K. mirties (duomenys neskelbtini), jam priklausiusia vasarnamio dalimi, t. y. patalpomis 1-1 8,53 kv.m,, 1-2 9,13 kv.m. ir 1-3 17,47 kv,m.,iš viso 35,13 kv.m., kas pagal pateiktą pastato dalių paskaičiavimą sudaro 0,213 dalis pastato unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), naudojosi ir jį valdė J. K. sutuoktinė S. K.. S. K., kaip sutuoktinė, viena priėmė palikimą, jos ir velionio J. K. sūnūs L. K. ir R. K. 1971 metų birželio mėn. 30 d. pareiškimu atsisakė palikimo motinos naudai. Bylos nagrinėjimo Druskininkų miesto apylinkės teisme metu ieškovė S. K. (duomenys neskelbtini) mirė. Šis teismas 2016 m. kovo 1 d. nutartimi byloje ieškovę S. K. pakeitė jos teisių perėmėjais L. K. ir R. K..
26. Kadangi ginčo kolektyvinį vasarnamį jo statytojai J. K., B. A., B. S., V. O. bei V. Ū. pasistatė bendrai, pripažintina, kad šis pastatas yra jų bendroji dalinė nuosavybė. Ieškovui statytojui V. O. ir kitiems ieškovams – mirusių statytojų įpėdiniams – pripažintinos nuosavybės teisės į šio pastato dalis, kaip jie tarpusavyje susitarė, kaip nurodyta jų pateikto pastato dalių paskaičiavime ir kaip ieškovai yra tarpusavyje nustatę naudojimosi bendrai pastatytu tvarką, t. y. kaip nurodyta šios nutarties 25 p. Todėl ieškovui V. O. pripažintina nuosavybės teisė į 0,208 dalis pastato unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ieškovei S. K. pripažintina nuosavybės teisė į 0,213 dalis pastato unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ieškovei M. J. pripažintina nuosavybės teisė į 0,206 dalis pastato unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ieškovei T. S. pripažintina nuosavybės teisė į 0,165 dalis pastato unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ieškovui V. A. pripažintina nuosavybės teisė į 0,208 dalis pastato unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), žemės sklype (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), nuosavybės teise priklausančiame Lietuvos Respublikai, nuomos sutarties pagrindu perduotame naudotis trečiajam asmeniui Lietuvos sveikatos mokslų universitetui. Po ieškinio pareiškimo mirus ieškovei S. K., byloje dalyvaujant jos teisių perėmėjams nepatikslinus ieškinio reikalavimo ir kitaip neprašant apeliaciniame skunde, teismas nuosavybės teises į pastato dalį pripažįsta šiai ieškovei. Jos teisių perėmėjai (įpėdiniai) įstatymų nustatyta tvarka gali paveldėti turtą, į kurį nuosavybės teisės pripažįstamos šiuo teismo sprendimu.
27. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Ieškovai, pateikdami ieškinį, privalėjo sumokėti 135 Eur žyminį mokestį, paduodami apeliacinį skundą – taip pat 135 Eur žyminį mokestį. Abu kartus už ieškovus žyminį mokestį sumokėjo viena ieškovė M. J.. Patenkinus ieškovų apeliacinį skundą, t. y. panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimą, kuriuo ieškinys buvo atmestas, ir priėmus naują sprendimą – ieškinį patenkinti, ieškovų turėtos bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš atsakovės. Teisėjų kolegija 270 Eur bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro tik žyminis mokestis, priteisia žyminį mokestį sumokėjusiai ieškovei M. J..
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
apeliacinį skundą patenkinti.
Druskininkų miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos 25 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą:
Ieškinį tenkinti visiškai.
P. V. O. (a/k (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisę į 0,208 dalis pastato- vasarnamio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini).
P. S. K. (a/k (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisę į 0,213 dalis pastato- vasarnamio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini).
Pripažinti M. J. (a/k (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisę į 0,206 dalis pastato- vasarnamio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), , esančio (duomenys neskelbtini).
P. T. S. (a/k (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisę į 0,165 dalis pastato- vasarnamio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini).
P. V. A. (a/k (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisę į 0,208 dalis pastato- vasarnamio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini).
Priteisti ieškovei M. J. (a/k (duomenys neskelbtini) 270 Eur (du šimtus septyniasdešimt eurų) bylinėjimosi išlaidų iš atsakovės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VĮ Turto bankas.
Šis sprendimas įsiteisėja nuo jo priėmimo dienos.