- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-09-26
- Bylos Nr.
- 1A-158-360/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-18948-2018-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Savinijus Katauskas, Linas Pauliukėnas, Regina Bertašienė
- Nuteistasis
- S. D.
- Advokatai
- Vilmantas Ančiukaitis
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Reginos Bertašienės, Savinijaus Katausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Lino Pauliukėno,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistosios S. D. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. (taip nurodytas nuosprendyje) kovo 8 d. nuosprendžio, kuriuo S. D. pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams. Pritaikius BK 64¹ straipsnį, bausmė sumažinta trečdaliu ir paskirta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaičiuotas laikino sulaikymo laikas nuo 2018-06-28 19.46 val. iki 2018-06-29 17.50 val., t. y. viena para.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
1. S. D. nuteista už tai, kad neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas neturėdama tikslo jas parduoti ar kitaip platinti: nenustatytomis aplinkybėmis bei nenustatytu laikotarpiu, iš tyrimo metu nenustatyto asmens neteisėtai įgijo narkotinių medžiagų-kanapių (antžeminių dalių), kurių masė ne mažiau kaip 0,87 g (koncentracija yra 11,2 proc.), bei 2018-06-28 apie 18 val., bute, (duomenys neskelbtini), iš D. M. įgijo ne mažiau kaip 0,032 g narkotinės medžiagos-heroino. Šias narkotines medžiagas neteisėtai laikė bute, (duomenys neskelbtini), iki 2018-06-28 19.05 val., kol policijos pareigūnai kratos metu šias narkotines medžiagas rado ir paėmė.
Šalies argumentai
2. Nuteistoji S. D. apeliaciniu skundu prašo perkvalifikuoti jos veiką į BK 259 straipsnio 2 dalį ir skirti švelnesnę bausmę. Nurodo, kad savam vartojimui narkotines medžiagas įsigijo iš D. M., kuriam pinigų nemokėjo. Pati buvo priklausoma nuo narkotinių medžiagų. Nurodytas kiekis neatitinka realybės, yra per didelis, nes pas ją buvo rasti du lankstinukai, kuriuose medžiagos turėjo būti tos pačios spalvos, o spalvos skyrėsi. Be to, kodėl specialisto nustatytas yra bendras galutinis medžiagų kiekis, o ne atskirai, nes lankstinukai buvo skirtingų spalvų. Apeliantė taip pat pažymi, kad prisipažino, gailisi, prašo atsižvelgti, jog yra priklausoma nuo narkotikų ir kaip ligonė turėjo savo reikmėms narkotinių medžiagų.
3. Teismo posėdyje prokurorai prašė apeliacinį skundą atmesti, nuteistoji ir jos gynėjas advokatas prašė taikyti švelnesnę bausmę.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
4. Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamąją bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalis). Apygardos teismas, patikrinęs šioje byloje esančią medžiagą, priimtą nuosprendį, nuteistosios apeliacinio skundo argumentus, taip pat papildomai atlikęs įrodymų tyrimą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posėdyje ištirtus įrodymus, padarė pagrįstas išvadas dėl nuteistosios S. D. kaltės, nei veikos kvalifikavimas, nei paskirta bausmė kolegijai abejonių nekelia.
5. Nagrinėjamu atveju S. D. nuteista dėl neteisėto narkotinių medžiagų -kanapių (antžeminių dalių), kurių masė ne mažiau kaip 0,87 g (koncentracija yra 11,2 proc.), bei ne mažiau kaip 0,032 g narkotinės medžiagos - heroino įgijimo bei laikymo neturint tikslo platinti. Apeliaciniame skunde nuteistoji mano, jog jos veika galėtų būti perkvalifikuota iš BK 259 straipsnio 1 dalies į lengvesnę BK 259 straipsnio 2 dalį, numatančią atsakomybę už neteisėtą nedidelio kiekio narkotinių ar psichotropinių medžiagų, neturint tikslo jų platinti įgijimą, laikymą ir t. t., taip pat nesutinka su nustatytu narkotinių medžiagų kiekiu, pažymėdama, kad jis buvo mažesnis, atkreipia dėmesį, jog lankstinukuose skyrėsi medžiagų spalva. Kolegija neturi pagrindo pritarti apeliantės argumentams, kuriuos paneigia byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma.
6. Iš bylos duomenų matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu atliekant įvairius proceso veiksmus, buvo gauta duomenų, jog S. D. kartu su šiuo metu jau nuteistu D. M. gali daryti su disponavimu narkotinėmis medžiagomis susijusias nusikalstamas veikas. 2018-06-28 apie 18.30 val. D. M. buvo sulaikytas išeinantis iš laiptinės, kur gyvena S. D., sulaikymo metu pas jį buvo rasta 19 lankstinukų su heroinu (D. M. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018-11-27 nuosprendžiu nuteistas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį; t. 3, b. l. 76-87). Iškart po D. M. sulaikymo buvo atlikta krata pas S. D. adresu (duomenys neskelbtini) ir, kaip patvirtina 2018-06-28 kratos protokolas (t. 1, b. l. 175-178), rasta bei paimta daiktų, tarp kurių 1 folijos lankstinukas su augalinės kilmės medžiaga ir 2 folijos lankstinukai (kambario sekcijoje bei stalo stalčiuje) su gelsvos spalvos milteliais. Taigi kratos protokole užfiksuota, jog S. D. gyvenamojoje vietoje be kitų daiktų buvo rasti būtent 3 folijos lankstinukai. Kratos metu dalyvavo ir pati apeliantė, jokių pareiškimų dėl atlikto procesinio veiksmo ji nepateikė. Kratą atlikęs policijos pareigūnas M. V., kurio parodymai buvo pagarsinti teisiamajame posėdyje vadovaujantis BPK 291 straipsniu, patvirtino, jog kratos metu buvo rasti būtent 3 folijos lankstinukai, vienas su augalinės kilmės medžiaga, kiti du su milteliais (t. 1, b. l. 96-97). Tiek pati S. D., tiek kitas nuteistasis D. M. nuosekliai ikiteisminiame tyrime bei teisme tvirtino, jog D. M. nusikaltimo dieną jai davė 3 folijos lankstinukus su heroinu. S. D. nurodė, jog D. M. išėjus, ji viename iš pastarojo paliktų lankstinukų buvusį heroiną suvartojo, kitus du padėjo į sekcijos ir į stalo stalčius, be to, namuose ji turėjo ir kanapių, kurias vartojo tik ji. Folijos lankstinukai per kratą rasti būtent ten, kur nurodė nuteistoji, be to, juose rastos būtent tokios narkotinės medžiagos, kurias nurodė ir pati S. D. bei D. M.. Specialistui tyrimui atlikti perduoti daiktai, kurie ir buvo rasti per kratą pas S. D.: 2 folijos lankstinukai su milteliais, 1 folijos lankstinukas su sausa, dalinai susmulkinta augaline medžiaga, o atlikus tyrimą nustatyta, kad milteliai, rasti dviejuose folijos lankstinukuose yra heroinas, kurio bendra masė 0,032 g, o viename folijos lankstinuke buvusi augalinės kilmės medžiaga yra kanapės (antžeminės dalys), kurios masė yra 0,87 g. (t. 2, b. l. 5-7). Būtent dėl tokių narkotinių medžiagų rūšies bei kiekio neteisėto įgijimo ir laikymo, neturint tikslo platinti ir yra nuteista S. D..
7. Nuteistoji S. D. apeliaciniame skunde pateikė versiją, jog pas ją rastas heroino kiekis yra per didelis, atkreipė dėmesį, jog pas ją rastuose lankstinukuose medžiaga yra skirtingų spalvų. Siekdamas pašalinti neaiškumus dėl apeliantės abejonių, susijusių su pas ją rastų narkotinių medžiagų kiekiu, spalvos skirtumais, apygardos teismas atliko įrodymų tyrimą ir apklausė kratą atlikusį tyrėją M. V. bei užduotį atlikti objektų tyrimą surašiusią vyresniąją tyrėją V. Z.. Liudytojas M. V. apygardos teismo posėdyje patvirtino, jog atliko kratas, surašė kratos protokolą, paaiškino, jog paimtus daiktus sudėjo į vieną paketą, dabar sunkiai atsimena, bet mano, jog buvo rasti gelsvos spalvos milteliai, kitokių nerado, pažymėjo, kad galima remtis jo ikiteisminiame tyrime duotais parodymais, kuriuose kratos aplinkybės išdėstytos plačiau, atlikęs darbą perdavė tyrėjai. Liudytoja apklausta V. Z. parodė, kad tyrimas ne jos, kolegė, kad nebūtų delsiama, prašė skirti užduotį specialistui, paketai jau buvo supakuoti, pati ji nieko neardė. Kaip apygardos teismo posėdyje patikslino ir prokurorė, daiktus apžiūri juos kratos metu paimantys pareigūnai, tyrėjos, siunčiančios užduotį, nieko neapžiūri, nieko nevynioja, šiuo atveju iš bendro, kratos metu paimtų daiktų paketo, buvo sudaryti atskiri, kadangi specialistui siunčiamos tik narkotinės medžiagos, todėl skiriasi ir per kratą paimtų daiktų pakuotės bei specialistui tyrimui pateiktos pakuotės numeriai.
8. 2018-07-18 specialisto išvadoje nurodyta, jog rudos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko ir pilkos spalvos miltelių iš folijos lankstinuko, 2018-06-28 kratos metu rastų pas S. D. adresu (duomenys neskelbtini), sudėtyse yra narkotinės medžiagos – heroino. Nors į apeliacinės instancijos teismo posėdį specialistas ir neatvyko, tačiau prokurorė paaiškino, jog kratos metu skirtingiems žmonėms skirtinga spalva gali pasirodyti dėl apšvietimo, o specialistas medžiagas apžiūri naudodamas tam tikrą aparatūrą, prie kito apšvietimo, lempų ryškumo, todėl ir atspalvis gali pasirodyti kitas.
9. Apygardos teismas, vertindamas byloje ištirtų įrodymų visumą, bei patikrinęs pačios kratos S. D. bute, jos metu rastų bei paimtų daiktų įforminimo aplinkybes, neturi jokio objektyvaus pagrindo sutikti su apeliante ir abejoti tuo, jog pas ją galėjo būti rastas kitoks narkotinės medžiagos – heroino kiekis nei nustatyta byloje. Aptarti įrodymai nuosekliai sutampa, vieni kitus papildo, proceso seka abejonių nekelia, o tam tikri rastų medžiagų spalviniai skirtumai nėra kardinaliai priešingi ir logiškai paaiškinami, todėl, nors specialisto išvadoje ir nurodoma, jog dviejuose folijos lankstinukuose buvę milteliai buvo atitinkamai rudos bei pilkos spalvų, tačiau juose rasta būtent S. D., D. M. nurodyta narkotinė medžiaga – heroinas.
10. Apeliaciniame skunde nuteistoji kelia klausimą, kodėl specialisto išvadoje nustatytas bendras narkotinių medžiagų kiekis, tačiau, kadangi abiejuose S. D. gyvenamojoje vietoje rastuose folijos lankstinukuose su milteliais nustatyta narkotinė medžiaga – heroinas, visiškai pagrįstai specialistas išvadoje nurodė bendrą jos kiekį, dėl kurio apeliantė ir buvo patraukta baudžiamojon atsakomybėn bei nuteista skundžiamu nuosprendžiu.
11. Nuteistoji apeliaciniame skunde prašo jos nusikalstamą veiką perkvalifikuoti iš BK 259 straipsnio 1 dalies į BK 259 straipsnio 2 dalį, pagal kurią baudžiamas tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Kokį narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekį laikyti nedideliu, kokį dideliu ir labai dideliu, nustatoma remiantis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos patvirtintomis rekomendacijomis (aktuali Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymo Nr. V-239 „Dėl Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų“ (toliau – Įsakymas) redakcija). Nagrinėjamu atveju būtent pas S. D. rastas narkotinės medžiagos – heroino bendras kiekis, 0,032 g, viršija Įsakyme nurodytą nedidelį, 0,02 g, kiekį, todėl S. D. veiką perkvalifikuoti į jos prašomą BK 259 straipsnio 2 dalį nėra teisinio pagrindo.
12. Nuteistoji apeliaciniame skunde prašo sušvelninti jai paskirtą bausmę, atsižvelgti į tai, kad ji prisipažino, gailisi ir yra priklausoma nuo narkotikų. Apygardos teismas nemano, jog apeliantė yra nubausta per griežtai. Nusikaltimą, dėl kurio S. D. nuteista skundžiamu nuosprendžiu, ji padarė jau būdama ne kartą teista, turėdama neišnykusį teistumą už analogišką nusikaltimą (2017-12-15 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį). Be to, ji daug kartų bausta ir už įvairius administracinius nusižengimus. Tai rodo, jog tinkamų išvadų dėl savo neteisėto elgesio S. D. nedaro, nesitaiso, todėl pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai nuteistajai parinko griežčiausią sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą, kurios dydį nustatė atitinkantį šios sankcijos vidurkį. Apeliantė prašo įvertinti, jog ji prisipažino ir gailisi, tačiau į šias aplinkybes jau pakankamai atsižvelgta skundžiamame nuosprendyje. Pirmosios instancijos teismas S. D. pripažino BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę, be to, kadangi apeliantė kaltę pripažino, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė jai pagrįstai sumažinta trečdaliu. Nuteistoji apeliaciniame skunde prašo atsižvelgti ir į tai, kad ji priklausoma nuo narkotinių medžiagų, tačiau tokia jos priklausomybė nepaneigia byloje nustatytų bausmės skyrimui reikšmingų aplinkybių ir nėra priežastis švelninti bausmę. Skirdamas bausmę, pirmosios instancijos teismas pakankamai atsižvelgė į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, nuteistosios asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą ir kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas reikšmingas, tarp jų ir nuteistosios padėties lengvinimui galinčias turėti įtakos bylos aplinkybes. Apylinkės teismas tinkamai vadovavosi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, o apeliacinio skundo argumentai nesukelia abejonių teismo išvadų dėl bausmės rūšies bei trukmės parinkimo pagrįstumu.
13. Dėl to, kas aptarta, pripažįstama, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis teisėtas ir pagrįstas.
14. Kolegija pastebi, kad nuosprendyje neteisingai nurodyti dokumento priėmimo metai 2018 m., nors iš bylos duomenų yra visiškai aišku, jog jis priimtas 2019 m. Šis neatitikimas vertinamas kaip techninė klaida, nekeičianti priimto sprendimo esmės.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nuteistosios S. D. apeliacinį skundą atmesti.
Ištaisyti klaidingai nurodytą nuosprendžio priėmimo datą, nurodant, jog jis priimtas 2019 m. kovo 8 d.