Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2012-10-17 · Civilinė byla Nr. 2-5373-563/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2012-10-17Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-03-28Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-10-17
Bylos Nr.
2-5373-563/2012
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-16088-2011-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Violeta Olcvikienė
Ieškovas
UAB „Sofitela“
Atsakovas
UAB „SOF Marine Service“
Kategorijos
  • 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-5373-563/2012(Proceso Nr. 2-06-3-16088-2011-8)Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6.; 116.1. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 17 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Violeta Olcvikienė, sekretoriaujant Algidai Guobei, dalyvaujant ieškovo UAB „Sofitela“ atstovui S. L. (S. L.), atsakovo UAB „SOF Marine Service“ atstovui V. C., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Sofitela“ ieškinį atsakovui UAB „SOF Marine Service“ dėl skolos priteisimo ir pagal atsakovo UAB „SOF Marine Service“ priešieškinį ieškovui UAB „Sofitela“ dėl žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo 22333,00 Lt skolą, 7246,56 Lt delspinigius, 6 procentų metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2009-11-19 ieškovas ir atsakovas sudarė paslaugų teikimo sutartį Nr. 2009/11, pagal kurią ieškovas įsipareigojo teikti atsakovui įmonės buhalterinės ir finansinės apskaitos tvarkymo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už suteiktas paslaugas mokėti 1800,00 Lt be PVM ir 0,2 procento dydžio delspinigius už kiekvieną uždelstą mokėjimo dieną. Šalių sudaryta sutartis galiojo iki 2011-12-31. Sutarties galiojimo laikotarpiu atsakovas tik iš dalies atsiskaitė už suteiktas paslaugas ir liko skolingas ieškovui 22333,00 Lt, už atsiskaitymo termino praleidimą ieškovas taip pat priskaičiavo atsakovui 7246,56 Lt delspinigių (b.l. 46-47, 85-86).

Atsakovas su ieškiniu nesutinka (b.l. 59-60), pareiškė priešieškinį, kuriuo prašo priteisti iš ieškovo 9043,80 Lt nuostolius, 6 procentų metines palūkanas ir visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2009-11-19 paslaugų teikimo sutarties Nr. 2009/11 pagrindu atsakovas 2010-03-31 iš ieškovo užsakė muitinės tarpininko paslaugas. Dėl ieškovo netinkamai atlikto prekių laikinojo įvežimo į Bendrijos teritoriją deklaravimo ir muitinės dokumentų įforminimo atsakovui buvo apskaičiuota 7120,00 Lt mokestinė prievolė. Ieškovas elgėsi nerūpestingai ir nesiėmė priemonių tinkamai pašalinti Klaipėdos teritorinės muitinės nustatytus trūkumus. Dėl netinkamo ieškovo sutartinių įsipareigojimų vykdymo atsakovas papildomai patyrė 259,00 Lt dokumentų vertimo išlaidų, antstoliui sumokėjo 1272,30 Lt vykdymo išlaidų. Bendra atsakovo nuostolių suma sudaro 9043,80 Lt. Ieškovas žodžiu žadėjo nuostolius atlyginti įskaitymo būdu nuostolių sumai suteikdamas buhalterinės apskaitos paslaugas, tačiau vėliau atsisakė tai padaryti ir kreipėsi į teismą dėl skolos priteisimo (b.l. 62-64).

Teismo posėdžio metu ieškovo atstovas palaikė ieškinio reikalavimus ieškinyje nurodytais motyvais ir prašė ieškinį tenkinti, su priešieškinio reikalavimais nesutinka. Ieškovo atstovas patvirtino, kad žodinio susitarimo pagrindu atsakovui buvo suteiktos muitinės tarpininko paslaugos, tačiau nesutinka, kad paslauga buvo suteikta netinkamai – deklaracijos muitinei buvo užpildytos ir pateiktos remiantis atsakovo pateiktais dokumentais. Pats atsakovas nepateikė papildomų dokumentų muitinės paslaugoms atlikti.

Atsakovo atstovas teismo posėdžio metu iš dalies sutiko su ieškiniu – pagrindinės skolos neginčija, delspinigius prašo sumažinti iki 0,06 procento; priešieškinį prašo tenkinti visiškai, kadangi atsakovas dėl ieškovo netinkamai atliktų muitinės tarpininko paslaugų patyrė realių nuostolių, kurie nėra atlyginti.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies. Priešieškinys atmestinas.

Iš šalių atstovų paaiškinimų, byloje pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad 2009-11-19 tarp šalių buvo sudaryta paslaugų teikimo sutartis Nr. 2009/11, pagal kurią ieškovas įsipareigojo teikti atsakovui buhalterinės ir finansinės apskaitos tvarkymo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už suteiktas paslaugas mokėti 1800,00 Lt be PVM, o praleidus mokėjimo terminą – 0,2 procento dydžio delspinigius už kiekvieną uždelstą mokėjimo dieną (b.l. 11-13). Atsakovas už suteiktas paslaugas atsiskaitė nepilnai ir liko skolingas ieškovui 22333,00 Lt (b.l. 6, 7-8, 16-26, 49-50, 91). Atsakovui laiku neatsiskaičius už paslaugas, ieškovas priskaičiavo atsakovui 7246,56 Lt delspinigių (b.l. 33). Taip pat nustatyta, kad žodinio susitarimo pagrindu ieškovas suteikė atsakovui muitinės tarpininko paslaugas, už kurias atsakovas sumokėjo 544,50 Lt (b.l. 61). Klaipėdos teritorinei muitinei atlikus UAB „SOF Marine Service“ supaprastintą patikrinimą, atsakovui buvo apskaičiuota ir įregistruota mokestinė prievolė, kurią sudaro 759,00 Lt muito, 4973,00 Lt PVM, 599,00 Lt ir 64,00 Lt PVM delspinigių, 573,00 Lt bauda (b.l. 67-75, 81, 82). Atsakovas taip pat turėjo 259,00 Lt dokumentų vertimo išlaidų ir sumokėjo antstoliui G. K. 1272,30 Lt vykdymo išlaidų (b.l. 77-79, 80).

Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.38 str., 6.59 str.). Duomenų, kad 22333,00 Lt skola būtų sumokėta byloje nėra, atsakovas pripažino, kad yra skolingas ieškovui pagal 2009-11-19 paslaugų teikimo sutartį Nr. 2009/11, todėl ieškovo reikalavimas dėl skolos priteisimo, yra pagrįstas ir tenkintinas.

CK 6.258 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolės neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą kaltoji šalis privalo sumokėti netesybas (baudą, delspinigius). Netesybos yra ir prievolės įvykdymo užtikrinimo būdas, nes skatina skolininką įvykdyti prievolę, ir civilinės atsakomybės forma. Tarp šalių sudarytos paslaugų teikimo sutarties Nr. 2009/11 5.3 punkte numatyta, kad už atsiskaitymo termino praleidimą paslaugų gavėjas (atsakovas) moka 0,2 procento dydžio delspinigius už kiekvieną uždelstą dieną. Kadangi atsakovas nesilaikė sutartyje nustatytų atsiskaitymo terminų, ieškovas priskaičiavo atsakovui 7246,56 Lt delspinigių. Atsižvelgiant į tai, kad pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką 0,2 procento delspinigiai, kurie sudaro 73 procentus metinių palūkanų, yra laikomi aiškiai per didelėmis netesybomis, delspinigiai mažintini iki 0,06 procento (t.y. 21,9 procento metinių palūkanų) už kiekvieną praleidimo dieną (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003-09-22 nutartis civilinėje byloje 3K-3-830/2003, 2005-09-12 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-394/2005 ir kt.). Pagal ieškovo pateiktoje delspinigių skaičiavimo pažymoje (b.l. 33) esančius duomenis (neapmokėtas sumas, vėlavimo dienas) perskaičiuotų delspinigių suma sudaro 2034,54 Lt. Ieškovas pagal neapmokėtą PVM sąskaitą faktūrą 10 SOF Nr.10130 (b.l. 91) priskaičiavo atsakovui 464,64 Lt delspinigių, tačiau nėra aišku, už kokį laikotarpį paskaičiuoti delspinigiai, todėl, mažinant delspinigių dydį, delspinigiai skaičiuotini už laikotarpį nuo 2011-12-22 (kita diena po to, kai pagal sutarties 5.2 punktą turėjo būti apmokėta sąskaita) iki ieškinio padavimo teismui dienos, t.y. 2012-03-21, ir sudaro 105,70 Lt (1936,00 Lt × 0,06 % × 91 diena). Iš viso ieškovui iš atsakovo priteistina 2140,24 Lt delspinigių.

Kadangi atsakovas laiku ir tinkamai nevykdė piniginės prievolės, ieškovui priteistinos 6 procentų metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško sprendimo įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.).

Atsakovas prašo priteisti iš ieškovo 9043,80 Lt nuostolių atlyginimo dėl netinkamo muitinės tarpininkavimo paslaugų atlikimo. Nepagrįsti atsakovo teiginiai, kad muitinės tarpininko paslaugos buvo teikiamos paslaugų teikimo sutarties Nr. 2009/11 pagrindu. Šios sutarties pirmame priede, kuris yra neatsiejama sutarties dalis, konkrečiai išvardinta dėl kokių paslaugų – finansinės apskaitos procedūrų ir finansinių ataskaitų teikimo šalys susitarė, ir, kaip matyti iš priedo, muitinės tarpininkavimo paslaugos į ieškovo teikiamų paslaugų sąrašą įtrauktos nebuvo (b.l. 13). Ieškovas neginčija to fakto, kad žodinio susitarimo pagrindu teikė atsakovui muitinės tarpininko paslaugas, tą patvirtina ir ieškovo atsakovui išrašyta PVM sąskaita faktūra dėl 544,50 Lt sumos apmokėjimo (b.l. 61). Nagrinėjamu atveju kilo ginčas, ar ieškovas tas paslaugas suteikė tinkamai.

Pažymėtina, kad civilinė atsakomybė taikytina tik esant visoms įstatyme numatytoms privalomoms jos atsiradimo sąlygoms – žalai, neteisėtiems veiksmams, žalą padariusio asmens kaltei bei priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6.246 – 6.249 str.). Civilinės atsakomybės sąlygas šiuo atveju turi įrodyti atsakovas (CPK 178 str.). Atsakovas pateikė įrodymus, kad sumokėjo muitinei priskaičiuotus mokesčius, delspinigius ir baudą, antstoliui G. K. vykdymo išlaidas, taip pat kad turėjo dokumentų vertimo išlaidų (b.l. 77-82), tačiau atsakovo atstovas patvirtino, kad patirti nuostoliai nėra įraukti į įmonės buhalterinę apskaitą. Atsakovas reikalavimą ieškovui dėl nuostolių atlyginimo grindė 2011-04-26 PVM sąskaita faktūra SMS Nr. 9000091 dėl 8857,30 Lt baudų ir netesybų sumos apmokėjimo, tačiau bylos nagrinėjimo metu pateikė įrodymus, kad minėta sąskaita yra anuliuota (b.l. 139). Atsakovo pateikti įrodymai tik patvirtina jo turėtų išlaidų faktą, tačiau atsakovas leistinomis įrodinėjimo priemonėmis neįrodė, kad nuostolius patyrė būtent dėl ieškovo neteisėtų veiksmų ir kaltės (CK 6.246 str., 6.247 str., 6.248 str.). Įvertinus išdėstytas aplinkybes, atsakovo priešieškinys atmestinas kaip neįrodytas ir nepagrįstas.

CPK 93 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog jeigu ieškinys patenkinamas iš dalies, tai bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingi patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai atmestų ieškinio reikalavimų daliai. Įvertinus ieškovo patenkintų ir atmestų reikalavimų santykį, nustatyta, kad ieškovo ieškinys patenkintas 82,74 %. Ieškovas sumokėjo 1169,37 Lt žyminio mokesčio, nors mokėtinas žyminis mokestis už ieškovo reikalavimus yra 887,00 Lt. Ieškovas taip pat turėjo 424,59 Lt išlaidų, susijusių su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu (CPK 79 str. 1 d., 88 str. 1 d. 8 p.). Proporcingai patenkintų reikalavimų daliai ieškovui iš atsakovo priteistina 1085,00 Lt (1311,59 Lt × 82,74 %) bylinėjimosi išlaidų. Ieškovui grąžintina 282,37 Lt permokėto žyminio mokesčio (CPK 87 str. 1 d. 1 p.). Priešieškinį atmetus, atsakovui jo turėtos bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263, 264, 265, 268, 270, 279 straipsniais, teismas

nusprendė:

ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo UAB „SOF Marine Service“ 22333,00 Lt skolą, 2140,24 Lt delspinigius, 6 procentų metines palūkanas nuo priteistos 24473,24 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2011-12-30 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 1085,00 Lt bylinėjimosi išlaidas ieškovui UAB „Sofitela“.

Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Priešieškinį atmesti.

Grąžinti ieškovui UAB „Sofitela“ 282,37 Lt permokėto žyminio mokesčio, sumokėto 2012-02-20 AB Ūkio banko Klaipėdos filiale, mokėjimo nurodymas Nr. 433540.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Violeta Olcvikienė