Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2018-06-13 · Administracinė byla Nr. I-2611-815/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2018-06-13Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2018-09-06Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-06-13
Bylos Nr.
I-2611-815/2018
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01215-2018-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Ernestas Spruogis, Egidija Puzinskaitė, Violeta Balčytienė
Pareiškėjas
K. M.
Atsakovas
Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Advokatai
Remigijus Rinkevičius
Kategorijos
  • 8.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-2611-815/2018Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01215-2018-3Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1.; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. birželio 13 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Violetos Balčytienės, Egidijos Puzinskaitės ir Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

dalyvaujant pareiškėjo K. M. (K. M.) atstovui advokatui Remigijui Rinkevičiui,

atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovei šios institucijos Teisės skyriaus patarėjai Elinai Petrauskaitei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo K. M. (K. M.) skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I

Pareiškėjas K. M. kreipėsi į teismą su 2018 m. balandžio 5 d. skundu (skundas teisme gautas 2018 m. balandžio 9 d.), prašydamas: panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Departamentas, ir atsakovas) 2018 m. kovo 30 d. sprendimą Nr. (15/4-1)3I-307 (165) „Dėl atsisakymo išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) piliečiui K. M.“ (toliau – ir Sprendimas);įpareigoti Departamentą išnagrinėti pareiškėjo prašymą iš naujo.priteisti bylinėjimosi išlaidas pareiškėjo naudai.Pareiškėjas skunde (b. l. 1–6) nurodo, kad Sprendimas yra neteisėtas, nepagrįstas, skundą grindžia iš esmės tokiais argumentais:

2.1. Lietuvos Respublikos teisinė bazė suteikia teisę trečiųjų šalių piliečiams gauti leidimus laikinai ar nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, nacionalines vizas, kai užsienietis atitinka teisės aktų keliamus reikalavimus. Pagal Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – Įstatymas) 44 straipsnio 1 dalies 2 punkto, 58 straipsnio 5 dalies nuostatas, užsienietis, kuris ketina dirbti, prašymo dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje pateikimo ir jo nagrinėjimo momentu neturi būti įdarbintas ar atlikti darbines funkcijas darbovietėje, o darbovietė turi vykdyti veiklą. Todėl, pareiškėjo nuomone, filialas gali pradėti vykdyti veiklą, kai filialo vadovas gauna leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Tai reiškia, kad atsakovo pavedimu atliktas patikrinimas dėl veiklos vykdymo ir Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybos (toliau – Migracijos valdyba) išvada yra neteisėta ir negali būti laikytina pakankamu įrodymu atsisakyti pareiškėjui išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje.

Šalies argumentai

2.2. Pareiškėjo teigimu, nei Departamentui, nei kitoms valstybinėms institucijoms nebuvo teigta, kad (duomenys neskelbtini) Vilniaus filialo (toliau – ir Filialas) ofisas (darbuotojų darbo vietos) yra adresu (duomenys neskelbtini). Be to, atsakovas nesiekė gauti patvirtinimo, ar tuo adresu yra tik registruota filialo buveinė, ar tuo adresu yra filialo biuras. Todėl mano, kad atsakovas sąmoningai nesiekė gauti patvirtinimo dėl filialo biuro adreso, kadangi žinojo, jog adresu (duomenys neskelbtini), yra tik registruota filialo buveinė, nes kartu su prašymu dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje nebuvo pateikta nuomos ar panaudos sutartis, ar išrašas apie filialui priklausantį nekilnojamąjį turtą adresu (duomenys neskelbtini). Darbuotojos I. K. sutartyje nurodyta, jog ji dirba nuotoliniu būdu, kurios darbo vieta yra gyvenamoji vieta, adresu (duomenys neskelbtini).

2.3. Nurodo, kad pareiškėjas, kaip Filialo vadovas, nebuvo apklaustas, su juo nebuvo bandoma susisiekti elektroniniu paštu, telefonu, taip pat nepaprašyta darbuotojos, kad perduotų jam, jog susisiektų su patikrinimą atliekančiais pareigūnais dėl apklausos ir papildomų dokumentų pateikimo. Todėl teigia, kad atsakovas nesiėmė visų veiksmų, nustatytų Leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsieniečiams išdavimo, keitimo, panaikinimo, taip pat įvertinimo, ar santuoka, registruota partnerystė, įvaikinimas ar įmonė yra fiktyvūs, tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2015 m. gegužės 6 d. įsakymo Nr. 1V-367, (toliau – Aprašas) 68 punkte.

2.4. Pažymi, kad pareiškėjas nuo 2017 m. rugpjūčio 14 d. dirba pagal darbo sutartį (duomenys neskelbtini) Vilniaus filialo vadovu, yra apdraustas valstybiniu socialiniu draudimu, Filiale yra laiku mokamas darbo užmokestis ir visi mokesčiai nuo darbo užmokesčio. Taip pat reguliariai atvyksta į Lietuvos Respubliką dėl Filialo veiklos. Pareiškėjo teigimu, Lietuvos Respublikos ambasada (duomenys neskelbtini) jam išdavė Šengeno vizą, galiojančią 1 (vienerius) metus, ir tai patvirtina, kad jo ketinimai dirbti ir darbas Lietuvos Respublikoje yra realūs, pateikti duomenys atitinka tikrovę, o nelegalios migracijos grėsmė negali kilti.

2.5. Pareiškėjo teigimu, darbuotoja I. K. apklausos nevengė, į apklausą atvyko nedelsiant ir pateikė visą jai žinomą informaciją žodžiu Migracijos valdybos Užsieniečių reikalų skyriaus pareigūnams, kurie iš jos žodžių rašė apklausos protokolą. Pažymi, kad I. K. apklausos protokolas buvo perrašytas 2 kartus dėl neatitikimų tarp darbuotojos paaiškinimų ir protokolo teksto, pavyzdžiui, pirmajame protokole buvo teigiama, kad I. K. nepažįsta Filialo vadovo ir jo niekada nematė.

2.6. Pareiškėjas nesutinka su atsakovo argumentu, kad darbuotoja apie savo veiklą Filiale papasakoti nieko negalėjo, nes apklausos protokole yra užfiksuota, kad jos funkcijos – ieškoti informacijos internete apie floristiką. Be to, darbuotoja I. K. nežino tikslios Filialo vadovo gyvenamosios vietos, kadangi tai yra asmeninė informacija, saugotina Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo pagrindu. Nurodo, kad I. K. tiesiogiai su klientais nebendrauja, todėl klausimas apie filialo klientus negali būti užduodamas, o neatsakymas į jį negali būti vertintinas kaip Filialo veiklos nevykdymo ir I. K. žinių stokos apie Filialo veiklą pagrindimas. Pažymi, kad I. K. apklausos metu buvo daromas psichologinis spaudimas, nurodant, kad pareiškėjas yra teroristas, kad I. K. dirba pas teroristą. Dėl šių veiksmų pareiškėjas yra pateikęs skundą atsakovui ir Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai, kuri pavedė Policijos departamentui atlikti tarnybinį patikrinimą, todėl pateikta Migracijos vadybos Užsieniečių reikalų skyriaus išvada ir apklausos protokolas yra vertintinas kritiškai.

2.7. Pareiškėjo teigimu, atsakovas Sprendime nepagrįstai vadovaujasi Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. sausio 12 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. 1-4758-580/2018, nes iš esmės skiriasi bylos faktinės aplinkybės, be to, Vilniaus apygardos administracinis teismas neturi kompetencijos formuoti teisės aiškinimo ir taikymo taisyklių precedentinės reikšmės.

2.8. Nurodo, kad pareiškėjas ne kartą elektroniniais laiškais kreipėsi į Departamento darbuotojus, tačiau su juo niekas nesusisiekė ir nepaprašė pateikti papildomų dokumentų ar informacijos, todėl atsakovo argumentas, jog nepateikė duomenų ar dokumentų, negali būti vertintinas kaip sprendimo atsisakyti išduoti leidimą laikinai gyventi pagrindžianti aplinkybė, nes atsakovas neatliko savo pareigos surinkti kuo daugiau objektyvios informacijos teisingam Sprendimui priimti.

2.9. Pareiškėjo nuomone, visi būtini ir Filialo veiklą pagrindžiantys dokumentai pateikti, nes atsakovas iki šiol nenurodė, kokie duomenys ar dokumentai detalizuotų veiklos aprašymą ir būtinumą būti Lietuvos Respublikoje. Be to, pateiktas (duomenys neskelbtini) patvirtinimas dėl pareiškėjo darbo (duomenys neskelbtini) yra pakankamas, siekiant gauti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Jeigu atsakovas manė, kad toks patvirtinimas yra nepakankamas, turėjo nurodyti, kokia informacija ir/ar dokumentai turi būti papildomai pateikti, kaip tai reglamentuota Aprašo 68 punkte, o šių veiksmų neatlikimas negali sukelti neigiamų teisinių pasekmių pareiškėjui.

2.10. Pareiškėjas nesutinka su atsakovo teiginiu, kad pateikta 2016 m. sausio 15 d. darbo sutartis, sudaryta tarp jo ir (duomenys neskelbtini), yra sudaryta atgaline data. Pareiškėjo atstovė N. G. atsakovo darbuotojai bandė paaiškinti, kad prašoma pažyma (duomenys neskelbtini) negali būti legalizuota, kadangi tokią pažymą išduoda ne valstybės ar savivaldybės institucija, bet privatus juridinis asmuo, o notaras (duomenys neskelbtini) tvirtina parašų tikrumą, bet ne faktų tikrumą. Be to, atsakovo darbuotojai buvo nurodyta, kad pagal (duomenys neskelbtini) įstatus direktorius darbo užmokestį gauna vieną kartą per metus kartu su dividendais, todėl tokio išrašo pateikti negali. Atsakovo darbuotojai kitokie dokumentai, įrodantys pareiškėjo darbo santykius (duomenys neskelbtini), netiko.

2.11. Pareiškėjo teigimu, Lietuvos Respublikos teisės normose, reglamentuojančiose leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje išdavimą, nėra nurodoma, kad vertinant, ar užsieniečio pateiktas prašymas dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje išdavimo atitinka kvalifikacinius reikalavimus, ar nėra pagrindų, dėl kurių turi būti atsisakyta išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, be kita ko, turi būti nustatytas užsieniečio socialinis, ekonominis ar kitoks ryšys su Lietuvos Respublika. Pareiškėjo nuomone, atsakovas peržengia teisės aktų taikymo kompetencijos ribas, teisės normas aiškina plečiamai ir taiko papildomus teisės aktuose nenustatytus reikalavimus dėl socialinių, ekonominių ar kitokių ryšių susiklostymo. Nurodo, kad ekonominiai ryšiai tarp pareiškėjo ir Lietuvos Respublikos yra susiklostę, kadangi dirba Lietuvos Respublikoje įsteigtame filiale, kurio tikslas padėti didinti pelną (duomenys neskelbtini), taip pat Lietuvos Respublikoje moka mokesčius ir yra apdraustas socialiniu draudimu.

II

1. Atsakovas Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atsiliepimu su pareiškėjo skundu nesutinka ir prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

2. Atsakovas atsiliepime (b. l. 60–66) savo poziciją grindžia šiais savo argumentais:

2.1. Departamentas, išsamiai išnagrinėjęs pareiškėjo kartu su prašymu išduoti leidimą laikinai gyventi pateiktus dokumentus, įvertinęs Migracijos valdybos atlikto filialo patikrinimo rezultatus, Filialo darbuotojos paaiškinimus apie Filialo veiklą bei jos funkcijas įmonėje, kitą surinktą medžiagą ir vadovaudamasis Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 2 ir 12 punktais, priėmė ginčijamą Sprendimą, kuriuo nusprendė atsisakyti išduoti pareiškėjui leidimą laikinai gyventi.

2.2. Departamentas, atlikdamas patikrinimą nustato, ar užsienietis atitinka Įstatyme įtvirtintus leidimo laikinai gyventi išdavimo pagrindą ir sąlygas, ar nėra Įstatyme nustatytų atsisakymo išduoti leidimą laikinai gyventi pagrindų. Pareiškėjas prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi pateikė Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu, o būtent – jis ketina dirbti Lietuvos Respublikoje pagal šio Įstatymo 44 straipsnio nuostatas. Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 16 punkto d papunktyje imperatyvios nuostatos nustato, kad darbdavys, kuris įsipareigoja įdarbinti užsienietį pagal Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punktą (nagrinėjamu atveju – Filialas), privalo vykdyti veiklą tiek prašymo pateikimo, tiek prašymo nagrinėjimo metu, priešingu atveju leidimą laikinai gyventi atsisakoma išduoti. Todėl pareiškėjo skundo teiginius, kad Migracijos valdybos atliktas patikrinimas yra neteisėtas ir kad teisės aktai nenustato, kad Filialas privalo vykdyti veiklą prašymo nagrinėjimo metu, vertina kaip nepagrįstus.

2.3. Pažymi, kad visuose pareiškėjo Departamentui pateiktuose dokumentuose yra nurodytas Filialo adresas (duomenys neskelbtini), Vilnius. Jokių kitų duomenų, kur būtų vykdoma filialo veikla, Departamentui nebuvo pateikta, todėl Departamentas pagrįstai prašė atlikti veiklos patikrinimą aukščiau nurodytu adresu. Be to, pats pareiškėjas skunde nenurodo jokio adreso, kur, jo teigimu, Filialas turėtų vykdyti veiklą, nepateikia jokių dokumentų, patvirtinančių, kad Filialas turi kitas nei aukščiau nurodytas patalpas veiklai vykdyti. Atsakovas, atsižvelgdamas į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – LVAT) formuojamą praktiką, mano, kad ginčijamame Sprendime pagrįstai atsisakyta išduoti pareiškėjui leidimą laikinai gyventi pagal Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punktą, kadangi pareiškėjas Departamentui pateikė tikrovės neatitinkančią informaciją apie jo filialo veiklos vykdymo vietą.

2.4. Pažymi, kad teismų praktikoje ne kartą yra pasisakyta, jog pareiga pagrįsti prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi tenka būtent užsieniečiui, t. y., pareiškėjas visus dokumentus, patvirtinančius, kad jo įmonė vykdo veiklą (jeigu tokius dokumentus pareiškėjas turėjo) turėjo pateikti Departamentui kartu su prašymu išduoti leidimą laikinai gyventi. Be to, teisės aktai nenustato pareigos Departamentui, nagrinėjant kiekvieną prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi, kviesti užsienietį į apklausą (žr., pvz. LVAT 2018 m. kovo 8 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-3082-1062/2018, 2016 m. balandžio 21 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3121-166/2016, 2016 m. liepos 29 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A- 3992-858/2016 ir kt.). Nagrinėjamoje byloje pareiškėjo teiginiai yra deklaratyvūs, jis nepateikė jokių dokumentų ar paaiškinimų, galinčių patvirtinti, kad jo filialas vykdo veiklą, arba galinčių paneigti kitas ginčijamo sprendimo išvadas.

2.5. Atsakovo teigimu, tai, kad pareiškėjas kreipėsi dėl Šengeno vizos išdavimo, savaime nepatvirtina jo ketinimo dirbti filiale. Nagrinėjant pareiškėjo prašymą, buvo nustatyta pakankamai duomenų, leidžiančių pagrįstai teigti, kad pareiškėjas į Lietuvos Respubliką yra siunčiamas ne dirbti filiale, o kitu, su darbu nesusijusiu tikslu, t. y. siekiant gauti leidimą laikinai gyventi ir įteisinti savo buvimą Europos Sąjungoje, ir kad gali kilti šio užsieniečio nelegalios migracijos grėsmė.

2.6. Atsakovas nesutinka su pareiškėjo teiginiu, kad darbuotoja I. K. patikrinimo metu apibūdino savo darbines funkcijas, nes, kaip matyti iš byloje esančio I. K. paaiškinimo, kurį ji patvirtino savo parašu, šios darbuotojos žinios apie Filialą yra ribotos, išskyrus tai, kad ji ieško informacijos internete, kurią persiunčia direktoriui (paaiškinime I. K. nurodė, kad tiesiogiai su direktoriumi nebendrauja), ji daugiau nieko pasakyti negalėjo. Ji nežinojo, nei kokią veiklą vykdo Filialas, nei tai, ar Filialas turi klientų, nei kur Filialas vykdo veiklą. Migracijos departamento vertinimu, tokie abstraktūs darbuotojos paaiškinimai (pažymi, kad darbuotoja buvo klausiama apie jos atliekamas funkcijas darbovietėje, taigi, jai neturėjo kilti sunkumų papasakoti apie tai, kuo užsiima jos darbovietė ir konkrečiai ši darbuotoja) tik patvirtina ginčijamo sprendimo išvadą, kad tikrasis pareiškėjo ketinimas buvo ne dirbti Filiale, o tik gauti leidimą laikinai gyventi.

2.7. Dėl pareiškėjo argumento, kad Migracijos valdybos pareigūnai, atlikdami patikrinimą, naudojo psichologinį spaudimą I. K. atžvilgiu, nurodo, kad šie teiginiai nėra pagrįsti jokiais įrodomąją reikšmę turinčiais dokumentais ir vertina tai, kaip pasirinktą gynybinę poziciją, gavus ginčijamą Sprendimą.

2.8. Dėl pareiškėjo Departamentui pateiktos 2016 m. sausio 15 d. sudarytos darbo sutarties su (duomenys neskelbtini). nurodo, kad pareiškėjas pirmą kartą dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo darbo Filiale pagrindu pateikė 2016 m. rugpjūčio 31 d. Tačiau, Departamento Imigracijos skyriaus vyriausiojo specialisto, nagrinėjančio šio užsieniečio prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi, paprašius jo pateikti papildomus dokumentus, patvirtinančius, kad pareiškėjas buvo paskirtas (ar išrinktas) (duomenys neskelbtini). vadovaujančiu direktoriumi, ir įrodančius, kad jis iš tikrųjų ne mažiau kaip pastaruosius vienerius metus dirbo šioje bendrovėje, pareiškėjas nepateikė visų prašomų dokumentų, o 2016 m. gruodžio 29 d. jo įgaliota atstovė N. G. pateikė Migracijos departamentui prašymą nutraukti K. M. prašymo išduoti leidimą laikinai gyventi nagrinėjimą. Informuoja, kad Departamentas, nagrinėdamas pareiškėjo pirmą prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi, 2016 m. rugsėjo 16 d. išsiuntė pareiškėjui pranešimą, kuriuo prašė pateikti dokumentus, įrodančius, kad pareiškėjas iš tikrųjų ne mažiau kaip pastaruosius vienerius metus dirbo (duomenys neskelbtini). Tačiau minėtame pranešime buvo nurodytas tik pavyzdinis sąrašas galimų pateikti dokumentų, taigi, skundo teiginiai, kad Departamento valstybės tarnautoja reikalavo pateikti konkrečius dokumentus, neatitinka tikrovės. Pažymi, kad pareiškėjas, teikdamas pirmą prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi, 2016 m. sausio 15 d. darbo sutarties su (duomenys neskelbtini). Departamentui nebuvo pateikęs (o skunde nenurodė jokių įtikinamų priežasčių, kodėl jis to nebuvo padaręs), o aplinkybę, kad jis šioje įmonėje dirbo ne mažiau kaip vienerius metus, grindė (duomenys neskelbtini). 2016 m. rugpjūčio 29 d. išduotu patvirtinimu, kuriame nurodyta, kad pareiškėjas nuo 2012 m. lapkričio 25 d. dirba šios įmonės direktoriumi (kas rodo, kad 2016 m. sausio 15 d. sudaryta darbo sutartis neatitinka tikrovės). Departamento vertinimu, šios aplinkybės tik patvirtina ginčijamo Sprendimo išvadas, kad darbo sutartis su pareiškėju buvo sudaryta atgaline data, o Departamentui pateikiamais dokumentais buvo tik siekiama imituoti pareiškėjo įsitraukimą į būsimą Filialo veiklą bei formaliai atitikti Įstatyme įtvirtintą leidimo laikinai gyventi išdavimo pagrindą.

2.9. Atsakovo teigimu, aplinkybė, kad pareiškėjas Lietuvos Respublikoje neturi jokių ekonominių, socialinių ar šeiminių ryšių nebuvo pagrindas ginčijamam Sprendimui priimti. Aukščiau nurodytos aplinkybės buvo įvertintos kaip papildomos, nustatant priimamo Sprendimo proporcingumą, todėl mano, kad skundo teiginiai, susiję su šių aplinkybių įvertinimu, nagrinėjamoje byloje nėra reikšmingi.

2.10. Atsakovo nuomone, Migracijos departamentas pagrįstai nustatė esant Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 12 punkto pagrindą vadovaudamasis suformuota teismų praktika dėl nelegalios migracijos grėsmės. Mano, kad pareiškėjo tikslas – ne dirbti filiale, o gauti leidimą laikinai gyventi ir taip legalizuoti savo buvimą Šengeno zonoje.

2.11. Papildomai pažymi, kad Departamento direktorius 2018 m. kovo 1 d. įsakymu Nr. 3K-54 patvirtino Kriterijų, kuriais vadovaujamasi nustatant, ar yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti šio užsieniečio nelegalios migracijos grėsmė, vertinimo tvarkos aprašą, kuriame yra nustatyti kriterijai, sudarantys rimtą pagrindą manyti, kad gali kilti šio užsieniečio nelegalios migracijos grėsmė, ir šių kriterijų vertinimo tvarka. Kaip matyti iš ginčijamo Sprendimo turinio, nagrinėjant pareiškėjo prašymą dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo, buvo nustatytas ne vienas šioje tvarkoje nurodytas kriterijus: nustatyta, kad pareiškėjas, norėdamas gauti leidimą laikinai gyventi, Migracijos departamentui pateikė duomenis, kurie neatitinka tikrovės (6.2 papunktis); nustatyta, kad pareiškėjas piktnaudžiauja nustatytomis procedūromis, susijusiomis su užsieniečių gyvenimu ir veikla Lietuvos Respublikoje – nustatyta, kad minėto užsieniečio atvykimo ir gyvenimo Lietuvos Respublikoje tikslai yra kitokie, negu oficialiai deklaruoti (direktoriaus pareigomis Bendrovėje užsiimti jis neketina, siekia gauti leidimą laikinai gyventi ir įteisinti savo buvimą Lietuvos Respublikoje pateikdamas tikrovę neatitinkančius duomenis), todėl kyla pagrįstos abejonės dėl šio užsieniečio atvykimo ar gyvenimo Lietuvos Respublikoje tikslo ir sąlygų, sąžiningo šio užsieniečio siekio užsiimti teisėta veikla Lietuvos Respublikoje (7 punktas), todėl teigia, kad Departamentas pagrįstai atsisakė išduoti pareiškėjui leidimą laikinai gyventi ir pagal Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 12 punktą.

III

Teismo posėdyje pareiškėjo K. M. atstovas advokatas Remigijus Rinkevičius iš esmės rėmėsi skunde pateiktais argumentais ir prašė skundą tenkinti.Teismo posėdyje atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovė šios institucijos Teisės skyriaus patarėja Elina Petrauskaitė iš esmės rėmėsi atsiliepime į pareiškėjo skundą pateiktais argumentais ir prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas, išnagrinėjęs skundo, atsiliepimo motyvus, įvertinęs rašytinius bylos įrodymus, teismo posėdyje pateiktus paaiškinimus, išanalizavęs ginčo teisinį santykį reglamentuojančius teisės aktus,

konstatuoja:

I

Šioje administracinėje byloje, inter alia (lot. be kita ko), nustatyta:

1. Pareiškėjas 2017 m. rugpjūčio 18 d. Lietuvos Respublikos ambasadai (duomenys neskelbtini) pateikė prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Prašymą grindė tuo, kad ketina dirbti Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) Vilniaus filialo direktoriumi, kuriuo paskirtas nuo 2016 m. rugpjūčio 26 d. (b. l. 69–78). Prie prašymo pareiškėjas pridėjo:

1.1. K. M. paso Nr. (duomenys neskelbtini) koją (b. l. 79–86).

1.2. (duomenys neskelbtini) Vilniaus filialo nuostatus (b. l. 89–92), kuriuose nurodyta:

1.2.1. Filialo veiklos tikslai – tenkinti privačius interesus ir gauti ekonominę naudą iš Filialo veiklos, kurios sritys:

1.2.1.1. didmeninė ir mažmeninė prekyba;

1.2.1.2. paslaugų teikimas.

1.2.2. Filialas gali užsiimti bet kokia kita veikla, kuri neprieštarauja Filialo veiklos tikslams ir Lietuvos Respublikos teisės aktams. Licencijuojamą veiklą ar veiklą, kuriai vykdyti reikia gauti leidimus, Filialas gali vykdyti tik gavęs atitinkamas licencijas ir leidimus.

1.3. Juridinių asmenų registro elektroninį sertifikuotą išrašą (b. l. 93–94).

1.4. (duomenys neskelbtini). 2017 m. rugpjūčio 7 d. tarpininkavimo raštą, pasirašytą bendrovės direktoriaus K. M., kuriame prašoma išduoti pareiškėjui leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje 2 (dvejiems) metams, nes (duomenys neskelbtini). direktoriaus 2016 m. birželio 27 d. sprendimu buvo nuspręsta steigti (duomenys neskelbtini) Vilniaus filialą, kurio vadovu paskirtas K. M., 3 metus pagal sudarytą Darbo sutartį Nr. 1, laikotarpį pradedant skaičiuoti nuo leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje išdavimo. Nurodyta, kad lėšų ar reguliarių pajamų, iš kurių užsienietis ketina gyventi Lietuvos Respublikoje laikotarpiu šaltinis – patvirtintas Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro įsakymu „Dėl pragyvenimo Lietuvos Respublikoje, užsieniečiui, prašančiam leidimo laikinai gyventi, nustatymo“ – minimalus pragyvenimo lėšų dydis – 383.80 EUR per mėnesį, užsienio gyvenamosios vietos adresas Kalvarijų g. 176-55, Vilnius (b. l. 95–96).

1.5. (duomenys neskelbtini) akcininkų 2016 m. birželio 27 d. sprendimo, kuriame nuspręsta įsteigti (duomenys neskelbtini). filialą Lietuvos Respublikoje pavadinimu (duomenys neskelbtini). Vilniaus filialas, o Filialo vadovu paskirti paskirti K. M. (b. l. 87–88).

1.6. (duomenys neskelbtini) raštą dėl K. M. darbo (b. l. 101–103).

1.7. 2016 m. rugpjūčio 29 d. Darbo sutartį Nr. 1 (b. l. 104–107), sudarytą tarp (duomenys neskelbtini). Vilniaus filialo, atstovaujamo darbdavio įgalioto asmens N. H. A. A., ir K. M.. Sutartyje šalys sutarė, kad K. M. dirbs (duomenys neskelbtini). Vilniaus filialo vadovu 3 metus, terminą skaičiuojant nuo pradėjimo dirbti momento. Darbuotojas pradeda dirbti nuo 2017 m. rugpjūčio 14 d. 1 valandą per savaitę, o gavus leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje – darbo laikas bus 8 val. per dieną, 5 darbo dienos per savaitę.

1.8. 2017 m. rugpjūčio 2 d. Darbo sutartį Nr. 2 (b. l. 99–100), sudarytą tarp (duomenys neskelbtini). Vilniaus filialo, atstovaujamo direktoriaus K. M., ir I. K.. Šalys sutarė:

1.8.1. sutartis neterminuota;

1.8.2. I. K. nuo 2017 m. rugpjūčio 14 d. dirbs (duomenys neskelbtini). Vilniaus filiale vadybininke;

1.8.3. I. K. darbo vieta namuose, adresu (duomenys neskelbtini), naudojant asmenines darbo priemones (kompiuterį).

Pažymėtina, kad šioje Darbo sutartyje darbuotojos darbo funkcijos nenustatytos.

1.9. Pažymą apie I. K. vykdomą individualią veiklą (b. l. 108), kurioje nurodyta, kad ji nuo 2016 m. gruodžio 14 d. vykdo individualią draudimo tarpininkavimo veiklą.

1.10. (duomenys neskelbtini). Vilniaus filialo 2017 m. rugpjūčio 14 d. pažymą, kurioje pateiktas patvirtinimas, kad K. M. visą jo buvimo Lietuvos Respublikoje laikotarpį (išduoto leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje galiojimo laikotarpį) Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka bus apdraustas privalomuoju socialiniu (sveikatos) draudimu (b. l. 109–110).

1.11. Pareiškėjo išvykų ir gyvenimo užsienio valstybėse sąrašą (b. l. 111–112).

1.12. (duomenys neskelbtini) Vyriausybės Generalinio baudžiamųjų tyrimų departamento 2017 m. liepos 3 d. policijos pažymą, kurioje nurodyta, kad K. M. pažymos išdavimo dieną nėra teistas (b. l. 97–98).

1.13. Darbo sutartį, tarp (duomenys neskelbtini). ir pareiškėjo (b. l. 124–126), kurioje, be kita ko, nurodyta atsiskaitymo su direktoriumi (pareiškėju) atlyginimo mokėjimo tvarka ir dydis.

1.14. (duomenys neskelbtini). 2017 m. rugpjūčio 7 d. raštas dėl šios įmonės direktoriaus (b. l. 130).

1.15. Mokėjimo patvirtinimą (b. l. 127–129).

1.16. Dokumentą, patvirtinantį konsulinio mokesčio sumokėjimą (b. l. 131).

1.17. (duomenys neskelbtini). 2016 m. rugpjūčio 29 d. direktoriaus K. M. pasirašytą raštą (b. l. 67–68), kuriame, atsižvelgiant į tai, kad 2016 m. rugpjūčio 25 d. buvo įsteigtas (duomenys neskelbtini). filialas Lietuvos Respublikoje pavadinimu (duomenys neskelbtini). Vilniaus filialas, o Filialo vadovu (duomenys neskelbtini). akcininkų 2016 m. birželio 27 d. sprendimu paskirtas K. M., kuris kreipėsi dėl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, patvirtina, kad K. M. nuo 2012 m. lapkričio 25 d. dirba (duomenys neskelbtini). direktoriumi. Rašte taip pat nurodyta, kad (duomenys neskelbtini). Vilniaus filialo veiklos sritys: 1. Gėlių importas į Lietuvą iš Kinijos, Olandijos ir Artimųjų Rytų ir didmeninė prekyba jomis; 2. Gintarinių ir medinių dovanų – suvenyrų nuolatinis eksportas iš Lietuvos į (duomenys neskelbtini); 3. Konsultacijų teikimas švenčių dekoravimo gėlėmis, bendradarbiavimas su švenčių organizatoriais Lietuvoje ir kitose šalyse.

2. Departamentas 2018 m. sausio 22 d. raštu (b. l. 137) kreipėsi į Migracijos valdybos Užsienio reikalų skyrių, prašydamas:

2.1. nuvykti (duomenys neskelbtini). Vilniaus filialo adresu (duomenys neskelbtini);

2.2. patikrinti, ar minėtas Filialas šiuo adresu iš tikrųjų vykdo veiklą (yra iškaba, kurioje nurodytas atstovybės pavadinimas, įrengtos darbo vietos ir pan.);

2.3. dėl Filialo veiklos Lietuvos Respublikoje apklausti Filialo direktorių K. M. ir paprašyti pateikti minėtos atstovybės veiklą patvirtinančius dokumentus (ūkinės-komercinės veiklos sutartis, Filialo finansinės veiklos dokumentus, verslo planą ar kitus dokumentus, kurie patvirtina, kad Filialas vykdo deklaruotą veiklą);

2.4. apklausti (duomenys neskelbtini). Vilniaus filialo darbuotoją I. K. dėl minėto filialo veiklos pobūdži, darbo laiko ir funkcijų, darbo užmokesčio, Filialo vadovo dalyvavimo įmonės valdyme ir pan..

3. Migracijos valdyba 2018 m. kovo 29 d. raštu (b. l. 142) Departamentui pateikė:

3.1. Migracijos valdybos Užsienio reikalų skyriaus vyresniojo specialisto J. J. 2018 m. kovo 28 d. Tarnybinį pranešimą Nr. 10-PR2-13522, kuriame nurodyta, kad atlikus Filialo patikrinimą nustatyta, jog Filialas jokios veiklos nevykdo, Filialo darbuotoja apie Filialo veiklą bei savo veiklą papasakoti nieko negali, Filialas biuro neturi (b. l. 143);

3.2. Migracijos valdybos Užsienio reikalų skyriaus vyresniojo specialisto J. J. surašytą 2018 m. kovo 28 d. paaiškinimą, apklausiant I. K., kuriame nurodyta, kad I. K. dirba (duomenys neskelbtini). Vilniaus filiale vadybininke, o jos darbo funkcijos yra ieškoti informacijos internete apie floristiką ir minėtą informaciją elektroniniu paštu persiųsti įmonės direktoriui, kurio vardas K., pavardės neprisimena. I. K. darniausiai dirba iš namų, darbe naudoja savo kompiuterį, panaudos sutarties sudaryta nėra, kokią veiklą vykdo įmonė Lietuvoje I. K. nežino, su K. nebendrauja, matė jį du kartus, nežino, ar įmonė turi klientus, ar įmonė turi biurą I. K., taip pat nežino, kur gyvena direktorius, jai mokamas 185 Eur atlyginimas atskaičius mokesčius (b. l. 144).

4. Iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos informacinės sistemos duomenų nustatyta, kad draudėjas (duomenys neskelbtini). Vilniaus filialas ((duomenys neskelbtini)) mokėjo socialinio draudimo įmokas už:

4.1. K. M. laikotarpiu nuo 2017 m. rugpjūčio 14 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. (b. l. 138);

4.2. I. K. laikotarpiu nuo 2017 m. rugpjūčio 14 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. (b. l. 139).

5. Departamentas, išnagrinėjęs pareiškėjo kartu su prašymu išduoti leidimą laikinai gyventi pateiktus dokumentus, įvertinęs Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybos (toliau – Migracijos valdyba) atlikto filialo patikrinimo rezultatus, filialo darbuotojos paaiškinimus apie filialo veiklą bei jos funkcijas įmonėje, kitą surinktą medžiagą ir vadovaudamasis Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 2 ir 12 punktais, 2018 m. kovo 30 d. priėmė ginčijamą sprendimą Nr. (15/4-I) 3I-307/165) „Dėl atsisakymo išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) piliečiui K. M.“, kuriuo nusprendė atsisakyti išduoti pareiškėjui leidimą laikinai gyventi (b. l. 39–43, 146–150). Sprendime, be kita ko, nurodyta:

5.1. 2017 m. rugpjūčio 18 d. (duomenys neskelbtini) pilietis K. M. tuo pagrindu, kad jis atvyksta trejiems metams dirbti į (duomenys neskelbtini). Vilniaus filialą vadovu, kai iki atvykimo į Lietuvos Respubliką dienos ne mažiau kaip pastaruosius vienerius metus jis išdirbo (duomenys neskelbtini) įmonėje (duomenys neskelbtini). bei jo dalykinių žinių būtinai reikia minėto filialo veiklai, Ambasadai pateikė prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi, galiojančio kelionės dokumento kopiją, filialo tarpininkavimo raštą bei nuostatus, (duomenys neskelbtini) įmonės (duomenys neskelbtini). siuntimo raštą, K. M. bei Lietuvos Respublikos pilietės I. K. darbo sutartis, sudarytas su filialu, ir kitus dokumentus.

5.2. Nagrinėjant pareiškėjo pateiktus dokumentus (taip pat Departamento duomenimis), nustatyta, kad nors filialas įsteigtas 2016 m. rugpjūčio 25 d. darbuotojai jame pradėjo dirbti tik nuo 2017 m. rugpjūčio 14 d.

5.3. Siekiant patikrinti, ar filialas iš tikrųjų vykdo veiklą ir jame dirba jo darbuotojai, Departamentas išsiuntė Migracijos valdybos Užsieniečių reikalų skyriui raštą, kuriame prašoma nuvykti filialo adresu ir patikrinti, ar filialas iš tikrųjų vykdo veiklą, apklausti filialo vadovą K. M. ir paprašyti pateikti filialo finansinės veiklos dokumentus, verslo planą ar kitus dokumentus, patvirtinančius, kad filialas vykdo veiklą, bei apklausti Filialo darbuotoją I. K. dėl filialo veiklos pobūdžio, jos darbo laiko ir funkcijų, jai mokamo darbo užmokesčio, Filialo vadovo dalyvavimo jo valdyme ir pan.

5.4. Įvertinęs Migracijos valdybos 2018 m. kovo 30 d. gautus rezultatus apie Filialo veiklos patikrinimą, rezultatus, Departamentas konstatavo, kad Filialas nevykdo jokios veiklos Lietuvos Respublikoje, todėl kyla pagrįstas įtarimas, kad darbas Lietuvos Respublikoje nėra tikrasis K. M. atvykimo į Lietuvos Respubliką tikslas, o pateiktais dokumentais tik siekiama imituoti būsimą įsitraukimą į filialo veiklos vykdymą.

5.5. Departamento Imigracijos skyriaus vertinimu, priimant sprendimą dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo K. M., turėtų būti atsižvelgiama į Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. sausio 12 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. 1-4758-580/2015, kuriame teismas konstatavo, kad užsieniečių nurodoma būsima ekonominė veikla Lietuvos Respublikoje turi būti pagrįsta ją įgalinančiomis faktinėmis aplinkybėmis.

5.6. Nustatytos faktinės aplinkybės patvirtina tai, kad K. M. į Lietuvos Respubliką yra siunčiamas ne dirbti Filiale, o kitu su darbu nesusijusiu tikslu, t. y. siekiant gauti leidimą laikinai gyventi. Tai reiškia, kad Filialas buvo įsteigtas siekiant ne vykdyti veiklą Lietuvos Respublikoje, o Filialo vadovui K. M. gauti leidimą laikinai gyventi.

5.7. K. M. kreipėsi su prašymu leidimui laikinai gyventi gauti ir anksčiau – 2016 m. rugpjūčio 31 d., tačiau paprašius pareiškėjo pateikti papildomus dokumentus, patvirtinančius, kad K. M. buvo paskirtas (ar išrinktas) (duomenys neskelbtini). vadovaujančiu direktoriumi ir įrodančius, kad jis iš tikrųjų ne nemažiau kaip pastaruosius vienerius metus dirbo šioje bendrovėje, K. M. nepateikė visų prašomų dokumentų, o 2016 m. gruodžio 29 d. jo įgaliota atstovė N. G. pateikė Migracijos departamentui prašymą nutraukti K. M. prašymo išduoti leidimą laikinai gyventi nagrinėjimą. Todėl konstatuoja, kad ši sutartis sudaryta atgaline data ir tik tam, kad pareiškėjas atitiktų sąlygas leidimui laikinai gyventi gauti.

5.8. Įvertinus nustatytas faktines aplinkybes, nagrinėjant pareiškėjo prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi ir kartu pateiktus dokumentus, padarė išvadą, kad duomenys, kuriuos minėtas užsienietis pateikė norėdamas gauti leidimą laikinai gyventi, neatitinka tikrovės ir jo deklaruoti vykimo į Lietuvos Respubliką tikslai yra kitokie, nei oficialiai deklaruoti. Nurodytos aplinkybės leidžia konstatuoti, kad K. M. tikslas galimai yra patekti į Šengeno erdvę, o ne dirbti Lietuvos Respublikoje.

5.9. R. K., kuriais vadovaujamasi nustatant, ar yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti šio užsieniečio nelegalios migracijos grėsmė, vertinimo tvarkos aprašu, patvirtintu Departamento direktoriaus 2018 m. kovo 1 d. įsakymu Nr. 3K-54, ir įvertinus visas faktines aplinkybes, K. M. atveju buvo nustatyti kriterijai (6.2 papunktis, 7 punktas), sudarantys rimtą pagrindą manyti, kad gali kilti šio užsieniečio nelegalios migracijos grėsmė.

5.10. šio užsieniečio su Lietuvos valstybe nesieja jokie ryšiai.

II

1. Nagrinėjamoje administracinėje byloje pagal pareiškėjo K. M. (K. M.) skundą sprendžiama, ar yra teisinis pagrindas panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2018 m. kovo 30 d. sprendimą Nr. (15/4-1)3I-307 (165) „Dėl atsisakymo išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) piliečiui K. M.“ (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 5 punktą). Pareiškėjo manymu, atsakovas priėmė neteisėtą ir nepagrįstą sprendimą, netinkamai vertindamas faktines aplinkybes, todėl, pasak pareiškėjo, skundžiamas sprendimas turėtų būti panaikintas.

2. Pareiškėjas 2017 m. rugpjūčio 18 d. Lietuvos Respublikos ambasadai (duomenys neskelbtini) pateikė prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, o prašymą grindė tuo, kad ketina dirbti Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) Vilniaus filialo direktoriumi, kuriuo paskirtas nuo 2016 m. rugpjūčio 26 d., bei su prašymu pateikė dokumentus (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 1 punktą). Atkreiptinas dėmesys, kad pagal įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 44 straipsnio 1 dalies 2 punktą (iki 2017 m. rugsėjo 1 d. galiojusi redakcija) leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas užsieniečiui, kuris ketina dirbti Lietuvos Respublikoje, kai jis pagal šio Įstatymo 58 straipsnio 5, 6 punktus yra atleidžiamas nuo pareigos įsigyti leidimą dirbti. Įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 5 punkte (iki 2017 m. rugsėjo 1 d. galiojusi redakcija) nustatyta, jog užsienietis atleidžiamas nuo pareigos įsigyti leidimą dirbti, jeigu atvyksta į Lietuvos Respubliką ne ilgiau kaip trejiems metams dirbti užsienio valstybės įmonės atstovybėje, filiale ar įmonėje, kuri priklauso tai pačiai įmonių grupei, įsteigtoje (įsteigtame) Lietuvos Respublikoje, kaip vadovas arba kaip specialistas, jeigu iki atvykimo į Lietuvos Respubliką dienos užsienietis ne mažiau kaip pastaruosius vienerius metus dirbo toje užsienio valstybės įmonėje ir jo dalykinių žinių ar aukštos profesinės kvalifikacijos būtinai reikia Lietuvos Respublikoje įsteigtos įmonės, atstovybės ar filialo veiklai. Šios nuostatos reiškia, kad Lietuvoje turi veikti realiai dirbanti įmonė, jos filialas ar atstovybė, nes kitaip užsieniečiui nebūtų kur įsidarbinti. Tokią teismo poziciją suponuoja sisteminis Įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ nuostatų aiškinimas, nes, pavyzdžiui, šio įstatymo 44 straipsnio ir 57 straipsnio nuostatos reiškia, kad užsieniečiai turi gauti leidimą dirbti Lietuvoje realiai veikiančiose Lietuvos įmonėse su darbdavių patvirtinimu. Taigi, pareiškėjo skundo argumentai, jog Migracijos departamentas nepagrįstai užklausė Migracijos valdybą dėl Filialo patikrinimo (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 2 punktą), kuri tikrino Filialo veiklą (žr. šio teismo sprendimo motyvuojamosios dalies I skyriaus 3 punktą), yra nepagrįsti. Dar daugiau, teismas atkreipia dėmesį, kad Filialas be direktoriaus realiai veikti Lietuvoje negalėjo, todėl iš esmės atsakovas pagrįstai atsisakė išduoti pareiškėjui leidimą laikinai gyventi Lietuvoje. Teismas atkreipia dėmesį, jog atsakovas, pasitelkęs Migracijos valdybą į pagalbą, nustatė, kad I. K. nelabai gaudosi savo darbinėse funkcijose, o Filialo veikla yra formaliai įforminta.

Teismo vertinimu, atsakovas, surinkęs visus paminėtus duomenis, tinkamai juos kvalifikavo teisės aktų kontekste. Nagrinėjamoje administracinėje byloje pareiškėjo teiginiai yra deklaratyvūs, jis nepateikė jokių dokumentų, galinčių patvirtinti, kad jo filialas vykdo veiklą, arba galinčių paneigti kitas ginčijamo sprendimo išvadas. Dar daugiau, teismo vertinimu, atsakovas nepažeidė teisės aktų reikalavimų, neapklausdamas pareiškėjo apie Filialo veiklą, nes duomenų atsisakyti išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvoje pakako.

3. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, konstatuotina, kad nėra teisinio pagrindo panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2018 m. kovo 30 d. sprendimą Nr. (15/4-1)3I-307 (165) „Dėl atsisakymo išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini) piliečiui K. M.“, taip pat įpareigoti Departamentą išnagrinėti pareiškėjo prašymą iš naujo.

4. Pareiškėjas prašo atlyginti bylinėjimosi išlaidas. Kadangi pareiškėjo skundas atmestas kaip nepagrįstas, todėl jo prašymo atlyginti bylinėjimosi išlaidas taip pat nėra jokio teisinio pagrindo tenkinti (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 133 straipsniu,

nusprendžia:

Pareiškėjo K. M. (K. M.) skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Violeta BalčytienėEgidija PuzinskaitėErnestas Spruogis