Kauno apylinkės teismo sprendimas

2016-01-06 · Civilinė byla Nr. 2-2547-214/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-01-06
Bylos Nr.
2-2547-214/2016
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-19790-2015-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Sigita Bružienė
Ieškovas
E. P.
Atsakovas
E. U.
Advokatai
Rūta Janušaitytė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2-2547-214/ 2015 m.Teisminio proceso Nr. 2-69-3-19790-2015-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.8.9.;2.5.1.3.6;3.2.6.1;3.1.7.3;3.1.7.7. (S)
Kauno apylinkės teismasSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2016 m sausio 6 d.,KaunasKauno apylinkės teismo teisėja Sigita Bružienė,

Sekretoriaujant Marijai Karpaitei , dalyvaujant ieškovui E. P., atsakovei E. U., jos atstovei advokato padėjėjai Rūtai Janušaitytei, teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo E. P. ieškinį atsakovei E. U., dėl skolos priteisimo , ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas ieškinyje nurodė, kad 2014-07-02 sudarė žodinę paskolos sutartį su atsakove E. U. dėl 579,24 Eur sumos finansuojant kelionių organizatoriaus Megaturas organizuojamą poilsinę kelionę į Turkijos kurortinį miestą Kemerą. Prieš kelionę atsakovė jautėsi nesmagiai, kad kelionė finansuojama jo, t.y. ieškovo, ir vėliau norėtų jam šią sumą grąžinti, tačiau ieškovui buvo žinoma, kad dėl gaunamų mažų pajamų atsakovės finansinė padėtis tuo metu buvo bloga, todėl nebuvo sutarta kada bus tiksliai įvykdyti skoliniai įsipareigojimai. Po kelionės atsakovė stipriai apribojo bendravimą su ieškovu ir galiausiai nutraukė bet kokius ryšius neįvykdžiusi skolinių įsipareigojimų. Teismo prašo: priteisti iš atsakovės 579,24Eur skolą, 36,20Eur absoliutų palūkanų dydį, kurį sudaro 5 procentai metinė palūkanų norma skaičiuojant nuo 2014-07-02 iki 2015-10-01, t.y. 456 dienos, 20 eurų žyminį mokestį.

Teismo posėdyje ieškovas ieškinį palaikė, taip pat paaiškino, kad atsakovė dalyvavo pasirenkant kelionę, paskolos sutartimi skolinami ne tik pinigai, bet ir kiti daiktai, kaip bilietas kelionei, kelionė nebuvo dovana atsakovei, nes atsakovė iš anksto apie ją žinojo, planavo renkantis iš kelių pasiūlymų. Pažadas padovanoti turtą ar turtinę teisę nelaikomas dovanojimu.Turto kurio nėra sutarties sudarymo metu ar kuris bus sukurtas ateityje, dovanojimo sutartis negalioja(CK6.465str.2d.;6.470str.6d.).Prašė atmesti atsiliepimo motyvus ir ieškinį tenkinti.

Atsiliepimas

Atsakovė E. U. pateiktame byloje atsiliepime ir teismo posėdyje nurodė, kad su ieškiniu nesutinka dėl šių aplinkybių: jie su ieškovu 2014 metais palaikė artimus ryšius, draugavo, tačiau 2014 metų vasarą jų santykiai tapo sudėtingi, komplikuoti. Ieškovas siekdamas išsaugoti jų draugystę suorganizavo kelionę į Turkijos kurortą. Ji ieškovui sakė, kad negali investuoti pinigų šiai kelionei, nes gegužės mėnesį buvo įsigijusi automobilį ir dalyvavo draugės vestuvėse, tačiau ieškovas sakė, kad jiems abiems kelionė bus ypatinga, ir jai nereikia rūpintis kiek ji kainuoja, nes viskuo pasirūpins jis pats, ją vešis atostogauti. Ji sutiko vykti atostogauti, visais kelionės dokumentai ir apmokėjimu rūpinosi ieškovas. Jokios paskolos sutarties nei raštu nei žodžiu jie nesudarė, jokių įsipareigojimų grąžinti pinigus už kelionę į Turkiją atsakovė neprisiėmė. Grįžus po kelionės jų santykiai nepagerėjo, tačiau praėjus maždaug dviems savaitėms po kelionės ieškovas jai pasipiršo, tačiau ji šio pasiūlymo nepriėmė, siūlė grąžinti jam sužadėtuvių žiedą, kurį turi iki šiol. Ieškovas nenorėjo suprasti, kad jų santykiai negalimi, ateidavo pas ją į darbovietę, gaišino jos laiką. Kelionė į Turkiją buvo nuo 2014-07-26 iki 2014-08-02. Apie tai, kad ji, t.y. atsakovė skolinga ieškovui pinigus už kelionę, ieškovas jai nesakė, jokios skolos nereikalavo, apie paskolos sutartį nieko nekalbėjo, apie tai ji sužinojo tik gavusi 2015-10-06 iš teismo dokumentus ir teismo įsakymą dėl šios sumos išieškojimo, kuriam pareiškė prieštaravimus. Prieš kelionę ji sakė ieškovui, kad nenori su juo važiuoti, kad jis pasiimtų kitą asmenį, tačiau jis nesutiko, nes jau buvo užsakyti bilietai, jis sakė, kad už viską sumokės, nes gerai uždirba, ir pinigų grąžinti nereikės. Jų draugystės metu ji turėdavo dalyvauti ieškovo kultūrizmo varžybose, jam patarnaudavo varžybų metu, jis elgdavosi egoistiškai, netgi nepaklausdavo jos ar ji norinti valgyti. Jis netinkamai elgdavosi. Prieš kelionę jis sakė, kad pasitaisys, ir kelionė yra santykių pagerinimui. Ji tikėjosi, kad jų santykiai pasitaisys. Turkijoje jis užsiminė apie sužadėtuves, tačiau ji atsakė neigiamai. Atsakovė tikėjosi, kad kelionė tai buvo ieškovo dovana jai. Prašė ieškinį atmesti.

Turizmo paslaugų sutartyje nurodyti asmenys E. P. ir E. U. , kelionė lėktuvu į Turkija/Antalija. Išvykimo laikas 7/26/2014, grįžimo data 8/2/2014, kambarių skaičius 1. Kelialapio kaina vienam asmeniui 2069,Lt, nuolaida 248,28Lt, bendra užsakymo kaina 3889,72Lt. Mokėjimo data 2014-07-02, įmokėta suma 1889,72Lt grynais pinigais. Sutartį pasirašęs asmuo E. P. (b.l.27-29).Likusi suma už kelionę į Turkiją 2000 litų sumokėta 2014-07-04 iš E. P. sąskaitos(b.l.30-31). Elektroniniuose bilietuose nurodytos E. P. ir E. U. pavardės (b.l.23-26).Byloje pateikti elektroninio susirašinėjimo duomenys patvirtina šalių nurodytą aplinkybę, kad kelionę rinkosi abipusio derinimo būdu (b.l.51-62).

Ieškovas savo ieškinį grindė paskolos teisinių santykių tarp šalių buvimu. CK 6.870 straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodyta, kad paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibūdintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų perdavimo momento. Esminės paskolos sutarties sąlygos yra paskolos dalyko perdavimas paskolos gavėjo nuosavybėn ir paskolos gavėjo įsipareigojimas grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą ar kitą paskolos sutartimi pasiskolintą daiktą. Taigi, tik esant šioms sąlygoms pripažįstami šalių paskolos teisiniai santykiai. Teismas vadovaudamasis sutarčių aiškinimo taisyklėmis( CK 6.193–6.195), turi aiškintis tikruosius sandorio šalių ketinimus, nustatyti, ar sandorį sudariusių šalių valia iš tikrųjų atitiko jų valios išorinę išraišką. Aiškinant CK 6.193 straipsnyje išdėstytą reglamentavimą, kasacinio teismo jurisprudencijoje konstatuota, kad, esant ginčui dėl sutarties turinio bei jos sąlygų, sutartis aiškinama nustatant tikruosius sutarties dalyvių ketinimus, o ne vien remiantis pažodiniu sutarties tekstu; sutarties sąlygos turi būti aiškinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmę, tikslą, jos sudarymo aplinkybes bei kitas CK 6.193 straipsnyje įtvirtintas nuostatas; pagal CK 6.193 straipsnio 5 dalį aiškinant sutartį taip pat turi būti atsižvelgiama į šalių derybas dėl sutarties sudarymo, šalių elgesį po sutarties sudarymo, sutarties vykdymo ir kitas reikšmingas aplinkybes. Kartu sutarties sąlygos turi būti aiškinamos taip, kad aiškinimo rezultatas nereikštų nesąžiningumo vienos iš šalių atžvilgiu (LAT 2004 m. rugsėjo 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-424/2004; 2006 m. sausio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-47/2006; 2007 m. gegužės 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-203/2007; Aiškinant sutarties, iš kurios vykdymo byloje kyla ginčas, turinį ir prasmę svarbu nustatyti tas aplinkybes, kurios atskleistų faktinius šalių veiksmus sutartį sudarant ir ją vykdant (LAT Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2010 m. lapkričio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-409/2010). Byloje ištirti įrodymai – šalių paaiškinimai, ištirti rašytiniai įrodymai, teismo vertinimu, nepatvirtina ieškovo nurodomų aplinkybių, kad tarp ieškovo ir atsakovės buvo sudaryta paskolos sutartis, kuria atsakovė būtų įsipareigojusi ieškovui grąžinti jų abiejų pasirinktos kelionės į Turkiją išlaidas, nes byloje nepateikti įrodymai, kad ieškovui apmokant minėtos kelionės išlaidas, šalys buvo susitarusios dėl to, kad ieškovas atsakovei skolina pinigus kelionei, o atsakovė įsipareigoja juos grąžinti. Šių aplinkybių nenurodė ir pats ieškovas pagrįsdamas savo ieškinį, bet nurodydamas, kad jis žinojo apie blogą atsakovės finansinę padėtį, tačiau norėdamas pagerinti jų pašlyjančius tarpusavio santykius, organizavo kelionę į Turkiją, kurią pats finansavo, ir kurioje užsiminė apie sužadėtuves, o grįžęs iš šios kelionės po neilgo laiko atsakovei pasipiršo ; tai yra tikrasis ieškovo ketinimas buvo ne paskolos suteikimas atsakovei, o ketinimas pagerinti santykius su atsakove bendro gyvenimo sukūrimui , ir tuo tikslu organizuota kelionė. Atsakovė paaiškino, kad ji taip pat tikėjosi pagerinti santykius su ieškovu, todėl nors ir nenorėdama vykti į kelionę, sutiko išvykti kartu su ieškovu į jo finansuojamą kelionę, suprasdama, kad tai yra ieškovo dovana jai, ir sakydama, kad ji bus skolinga už šią kelionę, tačiau ieškovas nereikalavo atlyginimo, o atsakovė po kelionės apsisprendė, kad tolimesni jų santykiai negalimi. Įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, jog faktinių duomenų įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Iš byloje nustatytų aplinkybių ir ištirtų įrodymų yra pagrindas daryti išvadą, kad ieškovas finansuodamas kelionę veikė išimtinai savo interesais ir rizika,siekdamas jo ir atsakovės santykių sureguliavimo, nes kelionėje kalbėjo apie sužadėtuves, o parvykęs jai pasipiršo. Byloje pateikti banko dokumentai nepatvirtina, kad pinigų už kelionę pervedimas būtų nurodomas kaip paskola atsakovei. Byloje nėra duomenų, kad ieškovas atsakovei už kelionę pinigus mokėjo grąžintinai, šio aplinkybės jis nenurodė ir paaiškindamas aplinkybes, kuriomis savo lėšomis sumokėjo už kelionę atsakovei, žinodamas, kad jos bloga finansinė padėtis, ir nesitarė kada ir kokiomis aplinkybėmis atsakovė turės grąžinti skolą, bet tikėjosi pakviesdamas atsakovę į minėtą kelionę pagerinti jų tarpusavio santykius ir numatydamas jų sužadėtuves, t.y. šeimos sukūrimo galimybes. Rašytinės paskolos sutarties byloje nėra . Apart ieškovo teiginių, kad atsakovei pinigus kelionei skolino, byloje nėra daugiau jokių įrodymų apie šalių paskolinius santykius, nėra įrodymų dėl kokios pinigų sumos paskolos buvo deramasi ir sutarta, nenurodytos paskolos grąžinimo sąlygos, kad atsakovė būtų įsipareigojusi grąžinti ieškovui pinigus už kelionę, todėl yra pagrindas spręsti, kad ieškovas neįrodė esminės paskolos sutarties sąlygos, t.y.atsakovės, ieškovo teigimu paskolos gavėjos, įsipareigojimo grąžinti pinigus, ir šalių nesaistė paskoliniai santykiai, todėl ieškinys atmestinas ieškovui neįrodžius aplinkybių, kuriomis jis grindė ieškinio reikalavimą(CK 6.870str. 1 d., CPK 178 str.).

Šaliai kurios naudai priimtas sprendimas, teismas bylinėjimosi išlaidas priteisia iš kitos šalies. Iš ieškovo atsakovei priteistina išlaidos advokato pagalbai apmokėti 115 Eur(b.l.43), valstybei – teismo turėtos išlaidos susijusios su procesinių dokumentų byloje įteikimu 4,24 Eur.(CPK93 str. 1 d.,88 str. 1 d.3p.).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 259, 263, 265, 268, 270 str. str., teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

Ieškinį atmesti.

Iš ieškovo E. P. a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti atsakovei E. U. a.k. (duomenys neskelbtini) 115,- Eur(vieną šimtą penkiolika eurų) advokato pagalbai byloje apmokėti; valstybei 4,24 Eur teismo turėtų išlaidų susijusių su procesinių dokumentų byloje įteikimu. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per sprendimą priėmusį Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Sigita Bružienė