Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2018-08-21 · Administracinė byla Nr. I-2407-821/2018

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-08-21
Bylos Nr.
I-2407-821/2018
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00775-2017-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Iveta Pelienė
Pareiškėjas
V. L.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-2407-821/2018Proceso Nr. 3-61-3-00775-2017-2 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2; 55.1.3
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugpjūčio 21 d.Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Iveta Pelienė,dalyvaujant pareiškėjui V. L.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo V. L. skundą atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, dėl neturtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas kreipėsi į teismą su skundu (b. l. 1–2), kuriame prašo iš atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo (toliau – ir Lukiškių TI-K), priteisti 2 000 Eur neturtinei žalai atlyginti.

Nurodo, kad yra nuteistas laisvės atėmimo bausme iki gyvos galvos ir bausmę atlieka Lukiškių TI-K. Jam suteikiami tik trumpalaikiai iki 3 valandų pasimatymai su sutuoktine be priežiūros, tačiau ilgalaikiai pasimatymai su sutuoktine nesuteikiami. Neturėdamas ilgalaikių pasimatymų su sutuoktine, negali stiprinti tarpusavio ryšių. Dėl to jis patyrė dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, pažeminimą, sumažėjo bendravimo galimybės, negalėjo stiprinti socialinių ryšių, sutriko fizinė ir psichinė sveikata. Taip pat pažeidžiama jo teisė į normalius santykius su sutuoktine, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – ir Konvencija) 3 bei 8 straipsniai, Lietuvos Respublikos Konstitucija ir Jungtinių Tautų Tarptautinių pilietinių ir politinių teisių paktas.

Pareiškėjas 2018 m. rugpjūčio 3 d. pateikė teismui prašymą (b. l. 143–144), kuriame nurodė, jog Vilniaus miesto apylinkės teismui pateikė pareiškimą dėl santuokos nutraukimo. Paaiškina, kad Lukiškių TI-K ilgalaikius pasimatymus pradėjo suteikinėti nuo 2018 m. gegužės 31 d., tačiau dėl ilgą laiko tarpą nesuteiktų ilgalaikių pasimatymų, pareiškėjo ir jo sutuoktinės santuoka nutrūko. Teigia, jog jei Lukiškių TI-K būtų suteikęs ilgalaikius pasimatymus su sutuoktine, jų santuoka nebūtų iširusi.

Teismo posėdyje pareiškėjas palaikė skunde išdėstytus argumentus ir prašė skundą tenkinti.

Atsiliepimas

Atsakovė Lietuvos valstybė, atstovaujama Lukiškių TI-K, pateikė atsiliepimą į skundą, kurį patikslino (b. l. 12–17, 113–116) ir prašė pareiškėjo skundą atmesti.

Atsakovas paaiškina, kad nuteistiesiems ilgalaikiai pasimatymai suteikiami Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – ir BVK) 73, 74, 79 ir 80 straipsnių nustatytu dažnumu, vadovaujamasi Lukiškių TI-K direktoriaus 2014 m. gegužės 13 d. įsakymu Nr. 1-89 patvirtintu Asmenų, norinčių pasimatyti suimtuoju, nuteistuoju ar nuteistuoju areštu, išankstinio registravimo tvarkos aprašu (toliau – ir Aprašas), kuris nustato asmenų, norinčių pasimatyti su suimtuoju, nuteistuoju ar nuteistuoju areštu, išankstinio registravimo tvarką. Remiantis šiuo Aprašu, asmenys, norintys pasimatyti, turi ne vėliau kaip prieš 15 dienų suderinti pasimatymo datą, laiką, trukmę, užsiregistruoti Lukiškių TI-K pasimatymo biure telefonu, paštu, raštu arba tiesiogiai atvykus.

Nurodo, kad BVK 85 straipsnio 1 dalies 2 punktas numato, jog paprastajai grupei priskirti nuteistieji turi teisę per du mėnesius gauti vieną trumpalaikį pasimatymą, tačiau ši norma nenustato galimybės tokiai grupei priskirtiems nuteistiesiems gauti ilgalaikių pasimatymų.

Lukiškių TI-K iki 2017 m. sausio mėnesio nebuvo įrengti ilgalaikių pasimatymų kambariai. Nuo ilgalaikių pasimatymų kambarių įrengimo (2017 m. sausio 1 d.) Lukiškių TI-K ilgalaikiai pasimatymai organizuojami vadovaujantis Ilgalaikių pasimatymų su sugyventiniais suteikimo tvarkos aprašu, patvirtintu Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2007 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. V-56, ir Trumpalaikių ir ilgalaikių pasimatymų suteikimo Lukiškių tardymo izoliatoriuje-kalėjime tvarkos aprašu, patvirtintu Lukiškių TI-K direktoriaus 2016 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. 1-356.

Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2009 m. liepos 10 d. įsakymo Nr. V-176 „Dėl tardymo izoliatorių įrengimo ir eksploatavimo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – ir Eksploatavimo taisyklės) nėra numatytas ilgalaikių pasimatymų patalpų įrengimas. Ilgalaikių pasimatymų suteikimo tvarka nėra numatyta ir Tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklėse.

Paaiškina, kad Lukiškių TI-K nėra kompetentingas savarankiškai suteikti leidimus pasimatyti ar priimti sprendimus dėl ilgalaikių pasimatymų suteikimo. Atsakovas remiasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) praktika, kurioje išaiškinta, kad teisė į ilgalaikius pasimatymus yra viena iš nuteistųjų teisių, glaudžiai besisiejančių su Konvencijos 8 straipsnyje garantuojama teise į šeimos gyvenimo gerbimą bei padedančių palaikyti santykius su artimais žmonėmis, ir šiuo atveju nuo kiekvieno konkretaus asmens priklauso, ar jis pasinaudos šia teise ir kaip jis ja naudosis (žr., pvz., LVAT 2013 m. balandžio 15 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A858-889/2013 ir kt.). Lukiškių TI-K neprivalo suteikti trumpalaikių ar ilgalaikių pasimatymų asmenims, kurių laisvė yra suvaržyta. Pareiškėjui išreiškus norą dėl ilgalaikių pasimatymų suteikimo, Lukiškių TI-K kyla pareiga pasimatymą organizuoti, kai tai leidžia teisės aktai, arba motyvuotai atsisakyti jį organizuoti, kai teisės aktai tai draudžia. Pareiškėjas ir jo sutuoktinė nuo santuokos sudarymo iki skundo padavimo dienos nesikreipė į Lukiškių TI-K administraciją su prašymais suteikti ilgalaikius pasimatymus.

Atsiliepimas

Atsakovo teigimu, Lukiškių TI-K 2017 m. kovo 7 d. raštas yra informacinio pobūdžio, todėl nesukelia pareiškėjui asmeninių teisinių pasekmių, kadangi nėra jokių privalomų nurodymų ar patvarkymų, kurie darytų įtaką pareiškėjo teisėms ir teisėtiems interesams. Pažymi, kad pareiškėjas neturtinę žalą kildina iš galimai ydingo teisinio reglamentavimo, tačiau norminio teisės akto teisėtumas gali būti tiriamas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 112–113 straipsniuose nustatyta tvarka, tačiau pareiškėjas nėra subjektas, turintis teisę kreiptis į administracinį teismą prašydamas ištirti norminio administracinio akto teisėtumą.

Nurodo, kad tam tikras suimtųjų ir/ arba nuteistųjų asmenų privatumo, judėjimo laisvės apribojimas ir su juo susiję neigiami išgyvenimai, patyrimai paprastai yra neišvengiama kalinimo pasekmė, susijusi su jo esme, tikslais ir saugiu vykdymu. Pareiškėjo patirti nepatogumai labiausiai sietini su jo paties elgesiu, dėl kurio ir pateko į laisvės atėmimo vietą. Pareiškėjas savo skundą grindžia ne įrodymais, bet samprotavimais, abstrakčiai cituodamas tarptautinius bei Lietuvos nacionalinius teisės aktus. Jis nurodyto žalos dydžio nepagrindžia jokiais tiesioginiais ar netiesioginiais, subjektyviais ar objektyviais įrodymais.

Atsakovo atstovas teismo posėdyje nedalyvavo. Apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Byloje ginčas kilo dėl neturtinės žalos atlyginimo pareiškėjui už ilgalaikių pasimatymų su sutuoktine nesuteikimo Lukiškių TI-K.

Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 42 straipsnio 1 dalis nustato, kad turtinė ir neturtinė žala, atsiradusi dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų aktų, atlyginama Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) ir kitų įstatymų nustatyta tvarka. CK 6.271 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto, nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Valstybės civilinė atsakomybė dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus šios institucijos ar jų darbuotojai privalėjo veikti (CK 6.271 straipsnio 4 dalis). Valstybės civilinė atsakomybė pagal CK 6.271 straipsnio 1 dalį atsiranda esant trims būtinoms sąlygoms: 1) neteisėtiems veiksmams (CK 6.246 straipsnis); 2) priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6. 247 straipsnis); 3) teisės pažeidimu padarytai žalai (CK 6.249 straipsnis). Neteisėtumo CK 6.271 straipsnio prasme konstatavimui reikia nustatyti, kad valdžios institucijos darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti, neįvykdė jiems teisės aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdė šias funkcijas, tačiau veikė nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai. Sprendžiant dėl atitinkamos valstybės valdžios institucijos (jos pareigūnų) veikos neteisėtumo, kiekvienu atveju yra būtina nustatyti kokios konkrečios teisės normos, kurios reglamentuoja skundžiamos institucijos veiklą, buvo pažeistos, kaip būtent šie pažeidimai pasireiškė asmens, teigiančio, kad jis dėl tokių veiksmų (neveikimo) patyrė žalą, atžvilgiu, taip pat tai, ar atitinkamos pasekmės (jei jos nustatomos) atsirado būtent dėl tų valstybės institucijų, pareigūnų neteisėtų veiksmų.

CK 6.250 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais; to paties straipsnio 2 d. nustatyta, kad neturtinė žala atlyginama įstatymų numatytais atvejais. Neturtinė žala nėra bet koks, net menkiausio laipsnio asmeniui padarytas neigiamas poveikis. Jis turi sukelti ne vienkartinius ar trumpalaikius išgyvenimus ar emocijas arba sudaryti kliūtis, kurios nėra sudėtingos ar nesunkiai įveikiamos. Neturtinė žala konstatuojama tada, kai ją darantys veiksmai ar veiksniai yra pakankamai intensyvūs, o ne mažareikšmiai ar smulkmeniški, kai jie yra nepriimtini teigiamos reputacijos ar asmens gero vertinimo požiūriu ir gali būti įvertinti pinigais, atsižvelgiant į pažeidžiamų vertybių pobūdį, pakenkimo intensyvumą, trukmę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-337/2006). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, jog asmuo, kuris yra kalinamas nepriimtinomis sąlygomis, patiria neturtinę žalą, kaip ji yra apibrėžta CK 6.250 straipsnio 1 dalyje (administracinės bylos Nr. A143-1966/2008, A502-734/2009). Ši aplinkybė taip pat konstatuota ir Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – ir EŽTT) praktikoje (pvz., 2008 m. lapkričio 18 d. sprendimas byloje S. prieš Lietuvą, 871/02).

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 7 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas humanizmo principas reiškia, kad vykdant bausmę, nesiekiama žmogaus kankinti, žiauriai su juo elgtis arba žeminti jo orumą. Kadangi analizuojamu atveju pareiškėjas neturtinę žalą kildina iš netinkamų kalinimo sąlygų, taip pat yra aktualus Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 3 straipsnis, kuris nustato, kad niekas negali būti kankinamas, patirti nežmonišką ar žeminantį jo orumą elgesį arba būti taip baudžiamas.

BVK 85 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta kalėjime laisvės atėmimo bausmę atliekančių nuteistųjų, priklausančių paprastajai grupei, teisė per du mėnesius gauti vieną trumpalaikį pasimatymą. Šio straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytas trumpalaikis pasimatymas kalėjimo direktoriaus arba jį pavaduojančio pareigūno leidimu su sutuoktiniu, sugyventiniu arba asmeniu, su kuriuo nuteistasis turi bendrą vaiką, jei nei nuteistasis, nei šis asmuo nėra susituokęs su kitu asmeniu arba neturi sugyventinių, gali vykti be pataisos įstaigos atstovo. Vaikas turi būti Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka registruotas kaip bendras nuteistojo ir į pasimatymą atvykusio asmens vaikas. Toks pasimatymas vyksta uždarose specialiai įrengtose patalpose.

BVK 94 straipsnis taip pat reglamentuoja nuteistųjų teisę pasimatyti su giminaičiais ir kitais asmenimis. BVK 94 straipsnio 1 dalis numato, jog nuteistiesiems leidžiami pasimatymai: trumpalaikiai – iki keturių valandų ir ilgalaikiai – iki dviejų parų. Pasimatymų skaičių ir rūšį nustato BVK 80, 85, 91 ir 152 straipsniai. Ilgalaikiai pasimatymai suteikiant teisę kartu gyventi leidžiami tik su sutuoktiniu, sugyventiniu ar artimaisiais giminaičiais. Ilgalaikis pasimatymas taip pat leidžiamas su asmeniu, su kuriuo nuteistasis turi bendrą vaiką, jei nei nuteistasis, nei šis asmuo nėra susituokęs su kitu asmeniu arba neturi sugyventinių. Vaikas turi būti Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka registruotas kaip bendras nuteistojo ir į pasimatymą atvykusio asmens vaikas. Nuteistojo pageidavimu vienas ilgalaikis pasimatymas gali būti pakeistas dviem trumpalaikiais pasimatymais arba dviem telefoniniais pokalbiais (BVK 94 straipsnio 3 dalis). BVK 94 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad pasimatymų ir sergančių nuteistųjų lankymo tvarką nustato Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklės.

BVK 9 straipsnyje yra įtvirtintas teisingo ir progresyvaus bausmių atlikimo principas. Vadovaujantis BVK 140 straipsnio 3 dalimi, ne mažiau kaip pusę paskirtos bausmės atlikimo laiko atlikę nuteistieji, kurių elgesys nekelia pavojaus aplinkiniams, gali būti Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka teikiami perkelti iš kalėjimo į pataisos namus tęsti bausmės atlikimą paprastosios grupės laikymo sąlygomis. Perkėlus nuteistąjį į pataisos namus, jis įgyja visas teises, kurios BVK suteiktos pataisos namuose laikomiems nuteistiesiems, taip pat ir teisę į nustatytą skaičių ilgalaikių pasimatymų.

Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymu Nr. 194 patvirtintų Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių (toliau – ir Taisyklės) XVI skyriaus 102 punkte nustatyta, jog pasimatymo suteikimo procedūra pradedama gavus nuteistojo arba į pasimatymą su juo atvykusio asmens rašytinį prašymą. Leidimą suteikti pasimatymą duoda pataisos įstaigos direktorius arba jį pavaduojantis pareigūnas, arba pataisos įstaigos direktoriaus pavaduotojas, o poilsio ir švenčių dienomis – ir pataisos įstaigos vadovybės budintysis atstovas arba pataisos įstaigos direktoriaus budintysis padėjėjas. Pareigūno sprendimas leisti pasimatyti įrašomas nuteistojo arba į pasimatymą su juo atvykusio asmens prašyme dėl pasimatymo suteikimo, kuriame taip pat nurodoma pasimatymo trukmė. Atsisakius suteikti pasimatymą, nuteistojo arba į pasimatymą su juo atvykusio asmens prašyme įrašomi atsisakymo motyvai. Pagal Taisyklių 108 punktą trumpalaikis pasimatymas vyksta be fizinio kontakto (išskyrus nepilnamečių nuteistųjų). Tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2009 m. birželio 1 d. įsakymu Nr. 1R-172, 65 punkte įtvirtinta, kad pasimatymas vyksta be fizinio kontakto. Eksploatavimo taisykles, kurios, be kita ko reglamentuoja ir pasimatymų patalpų įrengimą.

Trumpalaikių pasimatymų tvarka bei ilgalaikių pasimatymų suteikimo ar nesuteikimo klausimas yra teisės į privataus asmens gyvenimą (Konvencijos 8 straipsnis) ribojimo klausimas. Šiuo aspektu Europos Žmogaus Teisių Teismas yra pažymėjęs, kad kalinimas, kaip ir bet kokia kita laisvės apribojimo priemonė, yra susijusi su privataus ir šeimos gyvenimo ribojimais. Tačiau pagrindinis kalinamo asmens teisės į šeimos gyvenimo gerbimą elementas yra tai, kad institucijos leidžia arba, kai reikalinga, padeda palaikyti kontaktą su artima šeima. Tokie apribojimai kaip susitikimų su šeima skaičiaus nustatymas, šių susitikimų stebėjimas ir jeigu padaryto nusikalstamos veiklos pobūdis reikalauja, specialaus kalėjimo režimo taikymas arba konkrečios susitikimų tvarkos nustatymas reiškia Konvencijos 8 straipsnio teisių ribojimą, bet patys savaime šių nuostatų nepažeidžia. Bet kuriuo atveju kiekvienas ribojimas turi būti taikomas įstatymų nustatyta tvarka ir turi siekti vieno ar daugiau teisėtų tikslų ir turi būti būtinas demokratinėje visuomenėje (žr., pvz., 2007 m. sausio 18 d. sprendimą byloje E. prieš Latviją, pareiškimo Nr. 73819/01, 166 paragrafas; 2007 m. liepos 17 d. sprendimą byloje K. prieš Slovakiją, pareiškimo Nr. 48666/99, 127 paragrafas, ir 2003 m. balandžio 3 d. sprendimą byloje K. prieš Lenkiją (Nr. 2), pareiškimo Nr. 31583/96, 144 paragrafas).

Pažymėtina, kad bausmės vykdymo procese yra nustatomas laisvės atėmimo bausmės vykdymo režimas (BVK 112 straipsnio 1 dalis) ir taikomas tam tikras nuteistųjų teisių suvaržymas, todėl tam tikras nepatogumų sukėlimas ir pasirinkimo laisvės apribojimas nuteistiesiems bei su tuo susiję neigiami išgyvenimai, paprastai yra neišvengiama kalinimo pasekmė. Ta aplinkybė, kad BVK nenumato ilgalaikių pasimatymų nuteistiesiems, atliekantiems bausmę kalėjimuose, nevertintina kaip pažeidžianti įstatymų numatytą nuteistųjų teisę pasimatyti su giminaičiais ir kitais asmenimis.

Byloje pateiktais duomenimis nustatyta, kad pareiškėjas yra nuteistas laisvės atėmimo bausme iki gyvos galvos (b. l. 20). Pareiškėjas 2016 m. lapkričio 10 d. susituokė su L. K. (b. l. 7). Byloje taip pat nustatyta, kad Lukiškių TI-K nuo 2016 m. lapkričio 10 d. pareiškėjui suteikė teisę į 3 valandų trukmės 9 trumpalaikius pasimatymus su sutuoktine (b. l. 35, 39).

Nagrinėjamu atveju byloje nėra duomenų, kad pareiškėjas ar jo sutuoktinė kreipėsi į Lukiškių TI-K administraciją su prašymu suteikti ilgalaikį pasimatymą. Pareiškėjas 2017 m. vasario 14 d. Prašymu kreipėsi į Kalėjimų departamentą prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, jog išaiškintų, kokiu pagrindu Lukiškių TI-K nesuteikia ilgalaikių pasimatymų su sutuoktine (b. l. 25). Kalėjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos pareiškėjo prašymą pagal kompetenciją persiuntė nagrinėti Lukiškių TI- K administracijai, kuri nurodė, jog BVK nenumato (ir nenumatė) galimybės turėti ilgalaikių pasimatymų (b. l. 23, 24). Byloje taip pat nustatyta, kad Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija informavo pareiškėją, kad skirtingose laisvės atėmimo vietose nuteistųjų bausmės atlikimo režimas ir jų teisinė padėtis nėra tapati. Paaiškina, kad nuteistieji, kurie laisvės atėmimo bausmę atlieka būdami priskirti paprastajai arba lengvajai grupei, socialiniams ryšiams palaikyti pataisos įstaigos direktoriaus arba jį pavaduojančio pareigūno nutarimu gali būti suteikiami papildomi trumpalaikiai pasimatymai. Pažymi, kad pareiškėjo teisinė padėtis gali būti švelninama ir pareiškėjas apylinkės teismo nutartimi gali būti perkeliamas atlikti bausmę į pataisos namus, jeigu elgsis pozityviai, vykdys nustatytus draudimus ir pareigas, stropiai dirbs bei mokysis, reaguos į psichologinį poveikį ir socialinės reabilitacijos priemones (b. l. 57–58).

Atsakovo atstovas atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodo, kad Lukiškių TI-K nuo 2017 m. sausio 1 d. yra įrengtos ilgalaikių pasimatymų patalpos, kurios atitinka Eksploatavimo taisyklių reikalavimus. Nuo ilgalaikių pasimatymų patalpų įrengimo, Lukiškių TI-K organizuoja ilgalaikius pasimatymus (b. l. 12–17).

Iš Lukiškių TI-K pateiktos pasimatymų apskaitos žurnalo matyti, kad trumpalaikis pasimatymas su sutuoktine paskutinį kartą pareiškėjui suteiktas 2017 m. kovo 17 d. (b. l. 39). Pareiškėjas teismui pateikė duomenis, kad 2018 m. birželio 23 d. Vilniaus miesto apylinkės teismui su sutuoktine pateikė pareiškimą dėl santuokos nutraukimo bendru sutuoktinių susitarimu (b. l. 145–146). Šią aplinkybę patvirtina ir teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenys, kuriais remiantis nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teisme yra nagrinėjama civilinė byla Nr. e2YT-27975-1050/2018 pagal pareiškėjo ir jo sutuoktinės pareiškimą dėl santuokos nutraukimo bendru sutuoktinių susitarimu. Pažymėtina, jog Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas dėl pareiškėjų santuokos nutraukimo nėra priimtas.

Nuteistųjų teisę pasimatyti su giminaičiais ir kitais asmenimis, tame tarpe ir su sutuoktiniu, reglamentuoja BVK, numatantis jog ilgalaikiai pasimatymai leidžiami tik su sutuoktiniu, sugyventiniu ar artimaisiais giminaičiais, taip pat leidžiamas su asmeniu, su kuriuo nuteistasis turi bendrą vaiką. Ilgalaikio pasimatymo suteikimo procedūra pradedama gavus nuteistojo arba į pasimatymą su juo atvykusio asmens rašytinį prašymą. Kaip minėta, byloje nėra duomenų, kad pareiškėjas siekė gauti ilgalaikius pasimatymus su sutuoktine. Iš bylos duomenų matyti, jog pareiškėjas kreipėsi į Kalėjimų departamentą prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dėl teisės normų, reglamentuojančių ilgalaikius pasimatymus su sutuoktine, išaiškinimo, tačiau į Lukiškių TI-K su prašymu dėl ilgalaikių pasimatymų su sutuoktine suteikimo nesikreipė. Vien abstraktūs pareiškėjo teiginiai dėl ilgalaikių pasimatymų nesuteikimo, nepagrindžiant ir neįrodant aplinkybės, kad pareiškėjas laisvės atėmimo įstaigos administracijai apskritai teikė prašymą skirti ilgalaikius pasimatymus, o Lukiškių TI-K administracija tokio prašymo netenkino, nesudaro pagrindo vertinti, kad laisvės atėmimo įstaigos administracija pareiškėjo atžvilgiu nurodytais aspektais veikė neteisėtai arba neveikė taip, kaip turėjo veikti pagal BVK ir Taisyklių nuostatas ar kitus teisės aktus. Aplinkybė, kad Lukiškių TI-K nebuvo įrengtos ilgalaikiams pasimatymams skirtos patalpos iki 2017 m. sausio 1 d., taip pat nepatvirtina, jog pareiškėjas ar jo sutuoktinė būtų kokiu nors būdu išreiškę valią būtent dėl ilgalaikių pasimatymų suteikimo, ir savaime nereiškia, jog nagrinėjamu atveju buvo pažeistos pareiškėjo teisės. Pažymėtina, kad Lukiškių TI-K pradėjo organizuoti ilgalaikius pasimatymus nuo 2017 m. sausio 1 d., be to, pats pareiškėjas nurodo, jog nuo 2018 m. gegužės 31 d. Lukiškių TI-K suteikia teisę į ilgalaikius pasimatymus. Teismas, atsižvelgdamas į faktines aplinkybes ir galiojantį teisinį reguliavimą, daro išvadą, kad pareiškėjui neišreiškus savo valios dėl ilgalaikių pasimatymų organizavimo, Lukiškių TI-K neprivalėjo užtikrinti pareiškėjui teisės į ilgalaikį pasimatymą su sutuoktine, todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad atsakovo veiksmai (neveikimas) šiuo atveju buvo neteisėti. Taip pat byloje nėra duomenų, jog Lukiškių TI-K nesuteikus pareiškėjui ilgalaikių pasimatymų su sutuoktine, iširo pareiškėjo santuoka. Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad Lukiškių TI-K suteikdavo trumpalaikius pasimatymus su sutuoktine, be to pareiškėjo santuoka iki šiol nėra nutraukta, todėl konstatuoti Lukiškių TI-K neteisėtus veiksmus nėra pagrindo.

Nagrinėjamu atveju pareiškėjo teisė į privatų gyvenimą nebuvo pažeista ar nepagrįstai apribota. Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo konstatuoti ir Konvencijos 3 straipsnio pažeidimą, kadangi Europos Žmogaus Teisių Teismas savo praktikoje yra pažymėjęs, kad tam, jog būtų taikomas Konvencijos 3 straipsnis, netinkamas elgesys (nepriimtinos kalinimo sąlygos) turi pasiekti minimalų sunkumo laipsnį, kuris priklauso nuo visų bylos aplinkybių, tokių kaip pažeidimo trukmė, fizinis ir psichinis poveikis nukentėjusiajam, o tam tikrais atvejais – asmens lyties, amžiaus ir sveikatos būklės (žr., pvz., 2001 m. liepos 24 d. sprendimą Valašinas prieš Lietuvą, pareiškimo Nr. 44558/98, 100–101 paragrafai). Kadangi nagrinėjamu atveju, kaip minėta, pareiškėjui jo buvimo kalėjime metu buvo suteikta galimybė į trumpalaikius pasimatymus su sutuoktine, nors ir ribojant juos, tačiau suteikiant minimalius priimtinus kontaktus, vertintina, kad šiuo atveju pareiškėjas nebuvo kankinamas, su juo nebuvo nežmoniškai ar žeminančiai elgiamasi, todėl nėra ir Konvencijos 3 straipsnio pažeidimo, kartu ir iš jo išplaukiančių nacionalinių teisės aktų nuostatų (BVK) pažeidimo.

Pareiškėjas prašo priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių TI-K, 2 000 Eur neturtinei žalai atlyginti. Pareiškėjas neturtinę žalą įvardijo dvasiniais išgyvenimais, nepatogumais, pažeminimu, sumažėjusiomis bendravimo galimybėmis ir socialiniais ryšiais, sutrikusia fizine bei psichine sveikata. Byloje nenustatyta, kad atsakovo atstovas būtų sąmoningai siekęs pažeminti pareiškėjo orumą ar nežmoniškai su juo elgtis. Pažymėtina, kad pareiškėjas nepateikė įrodymų, patvirtinančių didesnį jo patirtos neturtinės žalos bei patirtų neigiamų išgyvenimų sunkumą. Nagrinėjamos bylos atveju nenustačius neteisėtų veiksmų, kurie galėtų būti vertinami kaip žalą sukėlęs veiksnys, negalimas ir prašomos neturtinės žalos atlyginimas. Taigi nesant būtinųjų CK 6.271 straipsnyje nustatytų valstybės civilinės atsakomybės už žalą, atsiradusių dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, sąlygų, pareiškėjo reikalavimas priteisti neturtinės žalos atlyginimą netenkintinas. Kadangi atsakovo neteisėtų veiksmų nenustatyta ir laikytina, kad atsakovo veiksmai atitiko teisės aktų reikalavimus.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu ir 132 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

Pareiškėjo V. L. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Iveta Pelienė