Vilniaus apygardos teismo nutartis

2022-03-01 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-70-929/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-03-01
Bylos Nr.
AN2-70-929/2022
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-02170-2021-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
Teisėjas
Rasa Paužaitė (pirm.)
Pažeidėjas
R. T.
Institucija
SĮ "Susisiekimo paslaugos"
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-70-929/2022Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02170-2021-6Procesinio sprendimo kategorija 21.8.6 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. kovo 1 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Rasa Paužaitė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patrauktos R. T. (toliau ir – pareiškėja) atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. sausio 4 d. nutarties, administracinėje nusižengimo byloje Nr. II-101-1033/2022, panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės

1. SĮ „Susisiekimo paslaugos“ kontrolierė 2021 m. spalio 21 d., surašė administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu. Nr. SISP-ANR_P-44936-2021 (toliau ir – Protokolas) R. T. už tai, kad ji 2021 m. spalio 21 d. 08.03 val. Vilniaus mieste važiavo autobusu Nr. 4151 maršrutu Nr. 2G tarp stotelių „Gerosios Vilties“ – „Litexpo“ be bilieto, tai yra kontrolės metu pateikė negaliojantį terminuotą elektroninį bilietą Nr. (-), tuo pažeidė Keleivių ir bagažo vežimo autobusais ir troleibusais Vilniaus mieste taisyklių 65 punkto reikalavimus bei padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir – ANK) 446 straipsnio 4 dalyje. Protokole nurodyta, kad duomenys surašyti iš mokinio pažymėjimo Nr. (-). Taip pat nurodyta, kad administraciniu nurodymu R. T. paskirta 8 eurų bauda, kuri turi būti sumokėta iki 2021 m. lapkričio 5 d. Nesumokėjus baudos, byla bus nagrinėjama 2021 m. lapkričio 15 d. 09.00 val. SĮ „Susisiekimo paslaugos“ Žolyno g. 15, Vilniuje, 1 aukštas.

2. SĮ „Susisiekimo paslaugos“ specialistė, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą, 2021 m. lapkričio 15 d. priėmė nutarimą Nr. SISP-ANR_N-29338-2021 (toliau ir – Nutarimas), kuriuo R. T. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 446 straipsnio 4 dalyje padarymą, paskyrė administracinę nuobaudą – 23 eurų dydžio baudą.

Šalies argumentai

3. Pareiškėja 2021 m. gruodžio 27 d. pateikė skundą Vilniaus miesto apylinkės teismui dėl 2021 m. lapkričio 15 d. Nutarimo panaikinimo bei prašė atnaujinti praleistą terminą skundui paduoti.

Žemesnės instancijos teismas

4. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. sausio 4 d. nutartimi (toliau ir – skundžiama nutartis) atmetė administracinėn atsakomybėn patrauktos R. T. skundą, konstatavęs, jog pareiškėjos nurodytos priežastys, kuriomis ji grindžia savo prašymą atnaujinti praleistą skundo padavimui skirtą terminą, nelaikytinos svarbiomis ir nepriklausančiomis nuo jos valios, kadangi šiuo atveju pati pareiškėja elgėsi nerūpestingai, gavusi Nutarimą tik paskutinę dieną kreipėsi į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą dėl advokato paskyrimo, o aplinkybių, kurios sutrukdė jai anksčiau kreiptis į šią tarnybą – nenurodė. Atsižvelgdamas į tai, apylinkės teismas R. T. prašymo dėl skundo padavimo termino atnaujinimo netenkino, o paduotą skundą atsisakė priimti ir grąžino jį pareiškėjai.

II. Atskirojo skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai

5. Atskiruoju skundu pareiškėja prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. sausio 4 d. nutartį. Skundas grindžiamas šiais argumentais:

5.1. Pareiškėja pažymi, kad ją atstovavo Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos advokatas A. K., kuris 2022 m. sausio 4 d. atsisakė teikti teisinę pagalbą ir pasiūlė jai toliau gintis pačiai. Atstovas, būdamas profesionalus, pateikė teismui, jo manymu, reikiamus dokumentus. Vis dėlto didžioji dalis įrodymų nebuvo pateikta, todėl, anot pareiškėjos, šiuo atveju nėra teisinga kaltinti ją nerūpestingumu bei teigti, kad ji per vėlai kreipėsi antrinės teisinės pagalbos.

5.2. Pažymi, jog ji, kartu su šiuo skundu, teikia papildomus dokumentus, įrodančius, jog jos veiksmai paduodant skundą dėl Nutarimo nebuvo nepateisinamai nerūpestingi, tai yra: 1) dokumentą, įrodantį prastą jos sveikatos būklę (dėl ilgalaikio streso ir intensyvaus krūvio buvo sutrikusi kraujotaka, todėl ji 2021 m. lapkričio 29 d. kvietėsi greitąją medicinos pagalbą, o po to gydėsi ambulatoriškai), 2) elektroninio laiško kopiją, įrodančią, kad į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba ji kreipėsi 2021 m. lapkričio 22 d. Pareiškėja skunde papildomai pažymi, jog teismas klaidingai nurodo, jog ji dalyvavo protokolo surašymo metu. Teigia, kad jį surašant su ja niekas nebendravo, jai nebuvo išaiškintos jos teisės.

Atsiliepimas

6. Teikiamu atsiliepimu į atskirąjį skundą SĮ „Susisiekimo paslaugos“ prašo R. T. skundo netenkinti ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. sausio 4 d. nutartį palikti galioti nepakeistą.

6.1. Nurodo, kad Nutarimas pareiškėjai buvo išsiųstas adresu, kurį, kaip savo gyvenamosios vietos adresą, ji nurodė administracinio protokolo surašymo dieną. Be to, bylos medžiaga patvirtina, kad R. T. apie jos atžvilgiu pradėtą administracinio nusižengimo teisenos procesą buvo žinoma. Pareiškėjai surašytame administracinio nusižengimo protokole buvo nurodyta kada ir kokiu laiku bus nagrinėjama administracinio nusižengimo byla. Be kita ko, pareiškėja į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą kreipėsi tik 2021 m. gruodžio 6 d., tai yra jau suėjus Nutarimui apskųsti skirtam terminui. Atsižvelgiant į tai, spręstina, kad R. T. terminą skundui paduoti praleido ne dėl objektyvių priežasčių, o dėl to, kad pati, gindama savo teises, nebuvo pakankamai atidi ir rūpestinga.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

Pareiškėjos atskirasis skundas netenkinamas.

7. Apygardos teismas, patikrinęs administracinio nusižengimo byloje esančius duomenis, konstatuoja, kad apylinkės teismas, netenkindamas R. T. prašymo atnaujinti skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo padavimo terminą, ANK nuostatų nepažeidė. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2022 m. sausio 4 d. nutartyje konstatavo, kad terminas buvo praleistas ne dėl objektyvių, nuo pareiškėjos valios nepriklausančių priežasčių, o dėl aplinkybių, kurių atsiradimą sąlygojo jos pačios aplaidūs ir nerūpestingi veiksmai. Skundą nagrinėjantis teismas su tokiu apylinkės teismo sprendimu bei jį pagrindžiančia argumentacija visiškai sutinka.

8. ANK 626 straipsnio 3 dalis numato atvejus, kada apylinkės teismas gali atsisakyti priimti skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje. Vienas iš atvejų yra tada, kai skundas paduotas praleidus nustatytą skundo padavimo terminą ir nesant prašymo šio termino atnaujinti arba atmetus prašymą atnaujinti terminą (ANK 626 straipsnio 3 dalies 2 punktas). ANK 623 straipsnis numato nutarimo, priimto ne teismo tvarką, apskundimo tvarką. Pagal šį straipsnį skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje gali būti paduotas per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos. Taip pat šiame straipsnyje numatyta galimybė atnaujinti praleistą terminą, jeigu šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių.

9. Pažymėtina, kad procesinis terminas tai įstatymo ar teismo nustatytas laiko tarpas, per kurį teismas, bylos šalys ar kiti byloje dalyvaujantys asmenys turi ar gali atlikti tam tikrus procesinius veiksmus. Visų pirma procesiniai terminai įpareigoja teismą veikti operatyviai, jie turi užtikrinti, kad bylos nagrinėjimas nebus vilkinamas, kad teismo procesas bus greitas. Kita vertus, procesiniai terminai įpareigoja ir proceso dalyvius – proceso greitumas priklauso ir nuo to, kaip jie laikosi nustatytų terminų, ar nepiktnaudžiauja savo teisėmis. Praleistas terminas skundui paduoti yra laikomas esminiu skundo padavimo tvarkos pažeidimu, užkertančiu kelią jo teisminiam nagrinėjimui.

10. ANK numatyta galimybė praleistą terminą atnaujinti, tačiau tokiu atveju teismui būtina nustatyti ar jis praleistas dėl svarbių priežasčių (ANK 623 straipsnis). Svarbių priežasčių, dėl kurių terminas skundui paduoti gali būti atnaujintas, kriterijus yra vertinamasis požymis. ANK nėra išvardintas pavyzdinis sąrašas priežasčių, kurios laikomos svarbiomis, tai kiekvienu konkrečiu atveju sprendžia teismas, įvertinęs pateiktų aplinkybių visetą. Teismų praktikoje ne kartą yra pasisakyta, kad praleistas skundo padavimo terminas gali būti atnaujinamas tik išimtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys objektyviai buvo svarbios, tai yra nuo asmens valios nepriklausiusios aplinkybės, kurios objektyviai trukdė ar sudarė kliūtis asmeniui realizuoti teisę kreiptis į teismą, kuriomis galima pagrįsti visą termino skundui paduoti praleidimo laikotarpį ir kurios yra patvirtintos įrodymais. Pritartina apylinkės teismo išvadai, kad tokios priežastys aptariamu atveju nenustatytos.

11. Iš administracinio nusižengimo byloje esančių duomenų matyti, kad SĮ „Susisiekimo paslaugos“ Nutarimas buvo priimtas 2021 m. lapkričio 15 d. ir tą pačią dieną išsiųstas pareiškėjos gyvenamosios vietos, esančios (duomenys neskelbtini), adresu, kurį ji nurodė 2021 m. spalio 21 d. administracinio nusižengimo protokolo surašymo metu, o įteiktas – 2021 m. lapkričio 19 d. (b. l. 8). Taigi, vadovaujantis ANK 623 straipsniu, šiuo konkrečiu atveju terminas skundui dėl Nutarimo paduoti suėjo 2021 m. gruodžio 6 d., tuo tarpu pareiškėja skundą teismui padavė tik 2021 m. gruodžio 27 d., tai yra praėjus daugiau nei trims savaitėms po termino pabaigos. Įvertintina ir tai, kad pareiškėja, priešingai nei nurodoma skunde, pati asmeniškai dalyvavo 2021 m. spalio 21 d. surašant administracinio nusižengimo protokolą, todėl gavusi jį, ji buvo informuota apie tai, kad per nurodytą terminą, tai yra iki 2021 m. lapkričio 5 d., jai nesumokėjus paskirtos 8 Eur piniginės baudos, šis nurodymas bus laikomas negaliojančiu, o jos byla bus nagrinėjama 2021 m. lapkričio 15 d. 11.00 val. SĮ ,,Susisiekimo paslaugos“, adresu Žolyno g. 15, Vilniuje, 1 aukšte. Kaip matyti, protokolo turinyje jai taip pat buvo išaiškintos jos teisės (b. l. 10-11). Šios aplinkybės patvirtina, kad pareiškėjai apie jos atžvilgiu pradėtą administracinę teiseną buvo žinoma nuo pat pradžių.

12. Apygardos teismas nesutinka su skunde išdėstytais argumentais, kad apylinkės teismas klaidingai nurodė, jog pareiškėja į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą kreipėsi tik 2021 m. gruodžio 6 d., nes kartu su skundu pateikta el. laiško turinio kopija patvirtina, kad buvo kreiptasi gerokai anksčiau, tai yra 2021 m. lapkričio 22 d. Pažymėtina, kad iš Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos skyriaus 2021 m. gruodžio 13 d. priimto sprendimo matyti, kad R. T. dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo kreipėsi tik 2021 m. gruodžio 6 d. (b. l. 6), tai yra paskutinę skundo padavimo dieną. Tuo tarpu iš jos pateiktos el. laiško kopijos matyti, kad ji dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo kreipėsi ne į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą oficialiai, o į vieną iš joje dirbančių advokatų, kas laikytina netinkamu pasikreipimu, apie ką ji neabejotinai buvo informuota dar iki 2021 m. gruodžio 6 d. Jokių aplinkybių, kodėl anksčiau nesikreipė į minėtą tarnybą pareiškėja nenurodė, o tai sudaro pagrindą tokį jos elgesį vertinti kaip aplaidų ir nerūpestingą. Be to, pareiškėja taip pat pažymi, kad termino skirto skundui paduoti laikotarpiu buvo sutrikusi jos sveikata, kas taip pat sutrukdė skundą dėl Nutarimo paduoti laiku. Apygardos teismas, pasisakydamas dėl šių argumentų, pažymi, kad nors iš pareiškėjos pateiktų duomenų iš tiesų matyti, kad ji 2021 m. lapkričio 29 d. kvietėsi greitąją medicinos pagalbą (b. l. 25-27), kita vertus, jokių duomenų, patvirtinančių, kad ji vėliau tęsė gydymą ambulatorškai, kaip teigiama skunde, ar stacionariai, byloje nėra. Todėl šie pareiškėjos skundo argumentai taip pat laikytini deklaratyviais ir nesudarančiais pagrindo atnaujinti praleistą skundui paduoti skirtą terminą.

13. Įvertinus aptartas aplinkybes darytina išvada, kad R. T. skunde nurodytos priežastys negali būti laikomos svarbiomis, pateisinančiomis termino skundui paduoti praleidimą. Nenustačius priežasčių, dėl kurių terminas skundui paduoti turėtų būti atnaujintas, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. sausio 4 d. nutartis laikoma teisėta ir pagrįsta, todėl jos naikinti nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 656 straipsnio 6 dalies 1 punktu,

nutaria:

pareiškėjos R. T. skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. sausio 4 d. nutarties atmesti.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėja Rasa Paužaitė