Panevėžio apygardos teismo nutartis

2017-06-22 · Civilinė byla Nr. e2S-519-198/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-06-22
Bylos Nr.
e2S-519-198/2017
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-05466-2016-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Birutė Jonaitienė
Ieškovas
V. L.
Atsakovas
sodininkų bendrijai „Beržas“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2S-519-198/2017Teisminio proceso Nr. 2-08-3-05466-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.6.; 3.1.7.13.; 3.3.2.3.; 3.3.2.5.; (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 22 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Birutė Jonaitienė apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. L. atskirąjį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 21 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2-2447-589/2017 pagal ieškovės V. L. ieškinį atsakovei sodininkų bendrijai „Beržas“ dėl dokumento išreikalavimo.

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė V. L. ieškiniu prašė įpareigoti atsakovę SB „Beržas“ per tris darbo dienas išduoti ieškovei pažymą apie ieškovės įsiskolinimą atsakovei, skirti atsakovei 50 Eur baudą už kiekvieną teismo sprendimo neįvykdymo dieną ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2016 m. spalio 3 d. priėmė sprendimą už akių, kuriuo ieškinį tenkino visiškai.Panevėžio apygardos teismas 2017 m. vasario 23 d. nutartimi panaikino Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. spalio 3 d. sprendimą už akių, atnaujino Panevėžio miesto apylinkės teismo civilinės bylos Nr. e2-6554-589/2016 nagrinėjimą iš esmės ir perdavė bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.2017 m. balandžio 14 d. Panevėžio miesto apylinkės teisme gautas ieškovės V. L. pareiškimas dėl ieškinio atsisakymo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2017 m. balandžio 21 d. nutartimi priėmė ieškovės V. L. atsisakymą nuo ieškinio ir civilinę bylą dėl dokumento išreikalavimo pagal ieškovės V. L. ieškinį atsakovei sodininkų bendrijai „Beržas“ nutraukė. Teismas atmetė ieškovės ir atsakovės prašymus dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir atsakovės prašymą dėl baudos ieškovei skyrimo.Teismas dėl atskiruoju skundu skundžiamos teismo nutarties dalies nurodė, kad ieškovė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo pateikė po to, kai buvo priimtas sprendimas už akių, atsakovė duomenis apie išduotą pažymą ieškovei pateikė tik prie atskirojo skundo, tai leidžia daryti išvadą, kad abiejų šalių elgesys didino nagrinėjamoje byloje bylinėjimosi išlaidas ir nebuvo tinkamas.Teismo vertinimu, abi šalys pažeidė pareigą laiku ir tinkamai teikti visus įrodymus, galinčius turėti įtakos sprendžiant bylą ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 7 straipsnyje įtvirtintą šalių pareigą rūpestingai ir laiku, atsižvelgiant į proceso eigą, pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai ir atsikirtimai.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Atskiruoju skundu ieškovė V. L. prašo Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 21 d. nutartį dalyje dėl atsisakymo priteisti ieškovei bylinėjimosi išlaidas panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – priteisti ieškovei iš atsakovės 750 Eur bylinėjimosi išlaidas. Taip pat prašo priteisti apeliacinės instancijos teisme patirtas bylinėjimosi išlaidas.Nurodo, kad ieškovės pirmųjų išlaidų - ieškinio surašymo 150 Eur išlaidos - pavėluotas pateikimas niekaip neįtakojo kitų ieškovės išlaidų atsiradimo. Visos kitos ieškovės išlaidos buvo patirtos realizuojant procesines pareigas ir aktyvumą bei pateiktos laiku.Pažymi, kad atnaujinus civilinės bylos nagrinėjimą ir bylinėjimosi išlaidų išsprendimo klausimą Panevėžio apygardos teismo 2017 m. vasario 23 d. nutartimis, teismui neliko pagrindo konstatuoti, kad net ir pirmosios ieškovės bylinėjimosi išlaidos buvo pateiktos pavėluotai. Todėl visas ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas pirmosios instancijos teismas privalėjo įvertinti ir paskirstyti.Mano, kad jos procesinis elgesys viso ginčo nagrinėjimo metu buvo tinkamas ir nepažeidžiantis procesinių reikalavimų.Teigia, kad Panevėžio apygardos teismas 2017 m. vasario 23 d. nutartyje nepagrįstai nurodė, kad ieškovė elgėsi nesąžiningai, nes neatskleidė teismui tikslaus ir pilno atsakovės adreso. Visi procesiniai dokumentai A. K. buvo siunčiami adresu (duomenys neskelbtini) ir įteikti. Tam nereikėjo papildomai atsakovės adrese nurodyti „(duomenys neskelbtini)”.Pažymi, kad byloje nėra kitų duomenų, kad ieškovė elgtųsi nesąžiningai ir piktnaudžiautų procesu, todėl jos naudai turėtų būti priteistos visos patirtos bylinėjimosi išlaidos.Nurodo, kad ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos susidarė dėl atsakovės įstatymų nesilaikymo ir nesąžiningo elgesio, stimuliuojant teisminį ginčą po to, kai pagrindinis ieškinio reikalavimas pačios atsakovės buvo įvykdytas.

Atsiliepimu į atskirąjį skundą atsakovė SB „Beržas“ prašo Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 21 d. nutartį palikti nepakeistą, o ieškovės atskirąjį skundą atmesti.Nurodo, kad pritaria skundžiamoje nutartyje nurodytiems argumentams ir faktams, kurių pagrindu ieškovės reikalavimas priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas yra atmestas.Mano, ieškovė ieškinio atsisakė, nes kitu atveju ieškinys būtų buvęs atmestas.Pažymi, kad pati ieškovė nepateikė prašymo išduoti pažymą ar ji neskolinga sodų bendrijai. Prašymą pateikė K. K., kuris neturėjo įgaliojimo gauti pažymą apie ieškovę, o ieškovė pati į bendriją nesikreipė, kreipėsi iš karto į teismą.Nurodo, kad Panevėžio apygardos teismo 2017 m. vasario 23 d. nutartis yra įsiteisėjusi ir privaloma vykdyti, joje nustatyti prejudiciniai faktai iš naujo neįrodinėjami.Pažymi, kad ieškovė veikė nesąžiningai, nenurodžiusi teismui bendrijos pirmininko adreso, nors jį žinojo. Dėl to, bylos nagrinėjimas buvo užvilkintas. Nurodo, kad pažymą ieškovei bendrija išdavė, nes iš teismo gavę sprendimą už akių, sužinojo, kad pažymos prašo pati ieškovė.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas netenkinamas, Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 21 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme, išskyrus šio apeliacinio objekto nulemtus nagrinėjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis). Absoliučių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai).Byloje keliamas pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria atmestas ieškovės prašymas priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas teismui nutraukus bylą (nepriėmus sprendimo dėl ginčo esmės), teisėtumo ir pagrįstumo klausimas, dėl kurio apeliacinės instancijos teismas ir pasisako.Bylinėjimosi išlaidų paskirstymą, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, reglamentuoja CPK 94 straipsnis, kurio 1 dalyje numatyta, kad tokiu atveju teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad tuo atveju, kai ieškovas atsisako ieškinio, taikant CPK 94 straipsnio 1 dalies nuostatas turi būti įvertinamos ieškinio pareiškimo ir vėlesnio jo atsisakymo priežastys: ieškovas ieškinio atsisakė dėl svarbių priežasčių, nenurodydamas priežasčių, ar dėl to, kad atsakovas ieškovo reikalavimus patenkino iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos. Jeigu ieškinio pareiškimą nulėmė atsakovo elgesys (atsakovas patenkino reikalavimus tik ieškovui pareiškus ieškinį arba dėl kitų su atsakovo elgesiu susijusių priežasčių ieškovas turėjo pagrindą reikšti reikalavimą teisme), laikytina, kad dėl bylinėjimosi išlaidų atsiradimo kaltas atsakovas, ir todėl būtent jam tenka bylinėjimosi išlaidų atlyginimo pareiga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. spalio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-464/2013). Taigi, sprendžiant bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą svarbią reikšmę turi kaltė (atsakomybė) dėl proceso. Pagal ją sprendžiama, kam turėtų tekti bylinėjimosi išlaidų atlyginimo našta. Atsakomybė ir kaltė dėl bylinėjimosi išlaidų nustatoma pagal procesinius šalių santykius, jų procesinį elgesį, tai yra vertinamas bylinėjimosi išlaidų priežastingumas, šalių apdairumas ir rūpestingumas, atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieškinį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2010).Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama įpareigoti atsakovę išduoti pažymą apie įsiskolinimą SB „Beržas“. Ieškinyje nurodė, kad ji kreipėsi su prašymu į atsakovę, tačiau atsakymo iš atsakovės negavo. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2016 m. spalio 3 d. priėmė sprendimą už akių, kuriuo ieškinį tenkino visiškai. 2016 m. spalio 18 d. Panevėžio miesto apylinkės teisme buvo gautas atsakovės pareiškimas dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, kuriuo atsakovė prašė atnaujinti bylos nagrinėjimą. Atsakovė nurodė, kad niekada nėra gavusi nei žodinio, nei raštiško ieškovės prašymo išduoti pažymą, 2016 m. birželio 20 d. gavo prašymą registruotu laišku iš K. K., įvardinančio save ieškovės įgaliotu atstovu, tačiau įgaliojimas nebuvo pateiktas, asmuo nepažįstamas, nėra bendrijos narys, todėl jam pažyma neišduota pagrįstai. Su pareiškimu atsakovė pateikė gautą K. K. prašymą. Be to, pareiškime atsakovė nurodė, kad nėra gavusi bylos procesinių dokumentų.Taip pat nustatyta, kad 2016 m. gruodžio 5 d. su atskiruoju skundu atsakovė pateikė 2016 m. gruodžio 2 d. ieškovei išduotos pažymos kopiją. Panevėžio apygardos teismo 2017 m. vasario 23 d. nutartimi panaikintas Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. spalio 3 d. sprendimas už akių, atnaujintas civilinės bylos nagrinėjimas iš esmės ir byla perduota pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. 2017 m. balandžio 14 d. ieškovė pateikė pareiškimą dėl ieškinio atsisakymo.Nors ieškovės ieškinio atsisakymą lėmė tai, kad atsakovė po bylos teisme iškėlimo, t. y. 2016 m. gruodžio 2 d. patenkino ieškovės ieškinio reikalavimus, tačiau šiuo atveju byloje nėra pakankamai duomenų, kad ieškovė turėjo objektyvų pagrindą reikšti reikalavimą teisme. Byloje pateiktas ieškovės įgaliotinio K. K. 2016 m. birželio 6 d. atsakovės vadovui A. K. siųstas prašymas išduoti pažymą, registruotos siuntos kvitas, tačiau nėra duomenų, kad su prašymu atsakovei buvo pateiktas ir K. K. ieškovės suteiktas įgaliojimas, ar pati ieškovė iki bylos iškėlimo būtų kreipusis į atsakovę dėl pažymos išdavimo. Iš šių aplinkybių nėra pagrindo išvadai, kad ieškovės ieškinio pareiškimas ir jo atsisakymas yra susijęs su objektyvia būtinybe ginti savo teisių pažeidimus.Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su apeliantės teiginiais, kad jos procesinis elgesys viso ginčo nagrinėjimo metu buvo tinkamas ir nepažeidžiantis procesinių reikalavimų. Ieškovės ir jos atstovo nepakankamai apdairus ir rūpestingas procesinis elgesys byloje ne kartą buvo konstatuotas pirmosios instancijos teismo. Panevėžio apygardos teismo 2017 m. vasario 23 d. nutartyje (Nr. e2S-306-280/2017) konstatuota, kad ieškovė, nors žinojo, kokiu adresu gyvena sodo bendrijos pirmininkas ir iš esmės skundė jo veiksmus, nesąžiningai nenurodė kito, jai tikrai žinomo atsakovės įstatyminio atstovo – valdymo organo bendrijos pirmininko gyvenamosios vietos adreso; sprendimo už akių sukeliamų teisinių padarinių neturėjo atsirasti, kai šalis dėl netinkamo priešingos šalies procesinio veikimo negalėjo įgyvendinti savo teisių ir būti išklausyta dėl ginčo esmės.Nors ieškovė atskirajame skunde ginčija Panevėžio apygardos teismo 2017 m. vasario 23 d. nutartyje konstatuotas aplinkybes dėl procesiniuose dokumentuose nurodyto atsakovės adreso, tačiau įsiteisėjusioje apeliacinės instancijos teismo nutartyje konstatuotų aplinkybių kvestionavimas šiuo atveju nėra procesiškai pagrįstas. Vertinant ieškovės procesinį elgesį svarbu atsižvelgti ir į tai, kad atsakovė 2016 m. gruodžio 5 d. su atskiruoju skundu pateikė ieškovei išduotos pažymos kopiją. Taigi, jau 2016 m. gruodžio 5 d. reikalauti ieškinio reikalavimo patenkinimo tapo nebetikslinga. Nepaisant to, ieškovė ir toliau teikė atsiliepimus į atsakovės skundą, prašymą, tuo nepagrįstai palaikydama bylinėjimosi procesą ir didindama bylinėjimosi išlaidas, ir tik 2017 m. balandžio 14 d. prieš bylos nagrinėjimą teismo posėdyje pateikė pareiškimą dėl ieškinio atsisakymo. Nors apeliantė teigia, kad jos patirtos bylinėjimosi išlaidos susidarė dėl atsakovės nesąžiningo elgesio, stimuliuojant teisminį ginčą, tačiau tokie argumentai nepripažintini pagrįstais. Teisminis procesas vyko ieškovės iniciatyva. Teisė atsisakyti ieškinio įstatyme suteikta tik ieškovei ir ja galima pasinaudoti bet kurioje proceso stadijoje (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 1 dalis), atsakovė tokios procesinės teisės neturi. CPK 7, 8 straipsniai, 42 straipsnio 5 dalis įpareigoja abi šalis joms priklausančiomis teisėmis naudotis sąžiningai ir jomis nepiktnaudžiauti, rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu, rūpestingai ir laiku, atsižvelgiant į proceso eigą, pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai ar atsikirtimai, bendradarbiauti tarpusavyje ir su teismu. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, kad ieškovės procesinis elgesys nebuvo tinkamas, pažeidžiantis procesinius reikalavimus, kas lėmė ir jos patirtų bylinėjimosi išlaidų didėjimą.Atsižvelgdamas į išdėstytus argumentus, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą teismui nutraukus bylą (nepriėmus sprendimo dėl ginčo esmės), teisingai įvertino ieškovės procesinį elgesį, tinkamai taikė proceso teisės normas. Apeliantės atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti pagrįstos teismo nutarties dalies, todėl atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 21 d. nutarties dalis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 338 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 21 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Birutė Jonaitienė