- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-04-14
- Bylos Nr.
- T-451-946/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-24-1-00165-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Purvainis
- Nuteistasis
- L. L.
- Advokatai
- Marytė Vietaitė
- Kategorijos
- 2.1.10.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Teikimas Nr. T-451-946/2014Proceso Nr. 1-24-1-00165-2014-7 (S) Procesinio sprendimo kategorijos:2.1.10.1.; 2.2.1.7.(N)
2014 m. balandžio 14 d.
Kauno apylinkės teismo teisėjas Arūnas Purvainis, sekretoriaujant Indirai Kišmachovaitei, Vitai Padriezaitei, dalyvaujant prokurorui Andrėjui Klimaševskij, Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – Tarnyba) direktorei A. B., nuteistojo L. L. gynėjai advokatei Marytei Vietaitei nedalyvaujant (teismo šaukimas įteiktas, neatvykimo priežastys nežinomos), teismo posėdyje išnagrinėjęs Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktorės A. B. teikimą dėl teisinės pagalbos išlaidų priteisimo baudžiamojoje byloje Nr. 1-981-946/2014,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apylinkės teismo 2014-02-17 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. Nr. 1-981-946/2014 L. L., gim. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu pagal BK 227 str. 2 d., jam paskirta galutinė bausmė - 16 MGL (2080 litų) bauda. Taip pat teismas šiuo nuosprendžiu nusprendė Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtų išlaidų advokato darbui apmokėti iš L. L. nepriteisti. Šį sprendimą teismas motyvavo tuo, kad duomenys apie apskaičiuotas antrinės teisinės pagalbos išlaidas bei pats prašymas jas priteisti iš pripažintų kaltais kaltinamųjų, teismui buvo pateiktas netinkamai - pateikti ne procese dalyvaujančio advokato, kaip nurodyta įstatyme, o Tarnybos, pažyma nepasirašyta, be to, pati kaltinamojo gynėja advokatė M. Vietaitė negalėjo paaiškinti apie šių išlaidų paskaičiavimą, jų dydį bei pagrindą, kas davė pagrindo teismui abejoti tokių išlaidų apskaičiavimo teisėtumu ir teisingumu.
Šalies argumentai
Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktorė A. B. 2014-03-12 Kauno apylinkės teismui 2014-pateikė apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014-02-17 nuosprendžio, kuriuo prašė pakeisti minėtą nuosprendį dalyje dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo ir priteisti iš kaltinamojo L. L. 266,80 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų valstybės naudai. 2014-03-14 nutartimi teismas skundą priimti atsisakė ir grąžino jį padavusiam asmeniui, konstatuodamas, kad apeliacinis skundas neatitinka BPK 312 str. numatytų tokiam skundui keliamų reikalavimų, tai yra skundas paduotas asmens, neturinčio teisės jokiais pagrindais ir motyvais skųsti nuosprendį apeliacine tvarka.
2014-03-27 Kauno apylinkės teisme buvo gautas Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktorės A. B. teikimas, kuriuo prašoma išspręsti antrinės teisinės pagalbos teikimo išlaidų atlyginimo klausimą baudžiamojoje byloje Nr. 1-981-946/2014 ir priteisti iš kaltinamojo L. L. 266,80 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų valstybės naudai. Teikime nurodyta, kad šiai dienai jokie procesą reglamentuojantys teisės aktai nenustato duomenų apie apskaičiuotas antrinės teisinės pagalbos išlaidas pateikimo teismui tvarkos. Teikime pažymėta, kad adv. M. Vietaitė, vykdydama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo (toliau – VGTPĮ) 14 str. 12 d. numatytą pareigą, 2014-02-14 kreipėsi į Tarnybą su prašymu apskaičiuoti antrinės teisinės pagalbos išlaidas, tarnyba 2014-02-12 išdavė pažymą Nr. TP-7-(2.10)-409 „Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų paskaičiavimo“ už suteiktą antrinę teisinę pagalbą kaltinamajam L. L., kurią elektroniniu parašu pasirašė šios tarnybos Finansų ir bendrųjų reikalų skyriaus vedėja J. R., ir kuri (pažyma) elektroniniu paštu buvo išsiųsta teismui. Taip pat teikime nurodoma, kad, vadovaujantis VGTPĮ 24 str. 7 d., antrinės teisinės pagalbos išlaidas išieškant valstybės naudai, ją atstovauja valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba.
Teismo posėdžio metu Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos direktorė A. B. teikimą palaikė ir prašė minėtas antrinės teisinės pagalbos išlaidas priteisti. A. B. nurodė, kad išlaidos už kaltinamajam L. L. suteiktą antrinę teisinę pagalbą nuosprendžiu nepriteistos nepagrįstai, išlaidų pagrįstumo klausimas, priimant nuosprendį, vertinamas nebuvo, jis paliktas nenagrinėtas, buvo tik svarstyta tinkamai ar ne pateiktas pats prašymas, taip pat nepagrįstai atsisakyta priimti ir apeliacinį skundą dėl nuosprendžio dalyje dėl minėtų išlaidų priteisimo. Vadovaujantis BPK 238 str. 1 d., 106 str., 298 str., priimant nuosprendį, tarnyba turi teisę pateikti pažymą priskaičiuoti išlaidas, teismas turi priteisti išlaidas savo iniciatyva, priimdamas nuosprendį pasitarimų kambaryje. Dėl klausimų, neišspręstų teismo nuosprendyje, šiuo atveju dėl proceso išlaidų dydžio nustatymo ir jų paskirstymo, gali būti kreipiamasi teikimu. Pažyma dėl išlaidų priteisimo buvo pateikta, gavus advokatės M. Vietaitės pranešimą, ir pateikta teismui dar iki paskutinio posėdžio, dar teisėjui neišėjus į pasitarimų kambarį, pats nuosprendžio paskelbimas buvo 2014 m. vasario 17 d. Pažyma buvo pateikta Tarnybos ir Tarnyba turi teisę ją pateikti, kadangi pagal BPK 106 str. nėra reglamentuota, kaip turi būti pateikta pažyma. Advokatas, kuris gina kaltinamąjį teisme, reikšdamas prašymą dėl išlaidų priteisimo procese, imtųsi veiksmų, kurie yra priešingi kaltinamojo interesams, ir tai sudarytų prielaidas interesų konfliktui. Tokią situaciją svarstant ir apygardos teismui, buvo priimta pozicija, kad Tarnyba turi teisę pateikti pažymą elektroniniu būdu ir teismas jas nagrinėja, toks pateikimas yra pakankamas. Tarnybos pateikta pažyma pasirašyta finansų skyriaus vedėjos elektroniniu parašu, toks pasirašymas elektroniniu būdu yra pakankamas, vadovaujantis Elektroninio parašo įstatymu 8 str. Pačiame baudžiamojo proceso kodekse nėra pasakyta, kokiu būdu pateikiami dokumentai, todėl, vadovaujantis Vyriausybės nutarimu, galima taikyti analogiją, kas laikoma rašytiniais dokumentais. Vyriausybės 2007-08-22 nutarimu Nr. 875 patvirtintų Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklių 24 punkte sakoma, kad asmens prašymas pateiktas elektroniniu būdu ir pasirašytas elektroniniu parašu prilyginamas prašymui raštu. Atsižvelgiantį į šitą tvarką, 2014-01-29 Kauno apylinkės teismo pirmininko įsakymo Nr. V-22 dėl asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo Kauno apylinkės teisme taisyklių patvirtinimo ir jų aptarnavimo 14 str. yra sakoma, kad prašymai pateikiami žodžiu, raštu ir elektroniniu būdu teismo elektroninio pašto adresu. Asmens prašymas pateiktas elektroniniu būdu ir pasirašytas elektroniniu parašu prilyginamas prašymui raštu. Visi prašymai registruojami teismo raštinėje, vadovaujantis elektroninių dokumentų valdymo taisyklėmis. Dėl to mano, kad Tarnybos prašymas pateiktas tinkamu būdu ir turėtų būti išnagrinėtas. Kad toks pateikimo būdas yra pakankamas ir tinkamas, pasisakyta ir Kauno apygardos teismo byloje 1A-98-937/2014. Šiuo atveju prašymas dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo buvo surašytas pagal advokatės pateiktą informaciją apie sugaištą laiką, apie suteiktas paslaugas, pats advokatas išlaidų skaičiavimo metodikos nežino, išlaidų neskaičiuoja, todėl teismui tokios informacijos suteikti, paaiškinti negali. Šiuo atveju, išlaidų suma paskaičiuota bendrai už advokatės sugaištą laiką (advokatė kaltinamąjį atstovavo 2 val. teisme ir 3 val. ikiteisminiame tyrime), kelionės išlaidas. Gautas laikas dauginamas iš 40 Lt už valandą ir apskaičiuojama suma - šiuo atveju 266,80 Lt. Teismo posėdžio laikas yra įskaičiuojamas, numatytos 2 valandos. Advokatas, teikdamas prašymą dėl išlaidų paskaičiavimo Tarnybai, vadovaujasi teisinės pagalbos tarnybos nuostatomis, kurios yra taikomos tiek civilinėse, tiek administracinėse, tiek baudžiamosiose bylose. Dabartiniu metu baudžiamojo proceso kodekso nuostata, kad leidžiama priteisti išlaidas, yra atsiradusi nuo 2014-01-01.
Prokuroras prašė teikimą atmesti kaip nepagrįstą, nurodė, kad Kauno apylinkės teismas, priimdamas 2014-02-17 motyvuotą nuosprendį, išsprendė visus bylos klausimus, ir šį nuosprendį keisti nėra pagrindo, Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba savo interesus gali apginti civilinio proceso tvarka, pateikdama civilinį ieškinį L. L..
Motyvuojamoji dalis
Teikimas atmestinas.
Baudžiamojo proceso įstatymas numato, kad po nuosprendžio priėmimo teismas gali spręsti kai kuriuos klausimus, tame tarpe ir dėl proceso išlaidų dydžio nustatymo ir jų paskirstymo, jeigu šie klausimai nebuvo išspręsti teismo nuosprendžiu, jeigu juos išsprendus, nepakeičiama nuosprendžio esmė (BPK 361 str. 1 ir 2 dalys). Nagrinėjamu atveju, kaip matyti iš 2014-02-17 priimto nuosprendžio aprašomosios bei rezoliucinės dalių, šiame nuosprendyje buvo svarstytas ir iš esmės išspręstas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtų išlaidų advokato darbui apmokėti klausimas, tai yra nuspręsta iš minėtu nuosprendžiu kaltu pripažinto L. L. šių išlaidų nepriteisti.
Nors pareiškėjos nuomone, šis teikime keliamas klausimas teismo nuosprendžiu iš esmės nebuvo išspręstas, tačiau teikimo turinys, kuris iš esmės yra identiškas prieš tai teiktam apeliaciniam skundui, rodo, kad pareiškėja tiesiog nesutinka su tuo, kaip šis klausimas buvo išspręstas.
Pažymėtina, kad 2014-02-17 nuosprendis, kuriuo L. L. pripažintas kaltu, yra įsiteisėjęs, nes jo apskundimo apeliacine tvarka terminai jau pasibaigę. Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos dar nesibaigus nuosprendžio apskundimo terminui pateiktas apeliacinis skundas buvo atsisakytas priimti ir grąžintas pareiškėjui. Nutartis, kuria buvo atsisakyta šį skundą priimti aukštesniajam teismui skųsta nebuvo, todėl taip pat yra įsiteisėjusi. Tiek minėtame nuosprendyje, tiek ir nutartyje teismas išdėstė motyvus, dėl ko būtent nebuvo priteistos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtos išlaidos, tai yra išsamiai išaiškino, kodėl pareiškėjos keliamas klausimas buvo išspręstas iš esmės būtent taip, o apeliacinis skundas dėl šios dalies nuosprendžio nepriimtas. Todėl pareiškėjos teikime keliami iš esmės tapatūs klausimai analogiškais argumentais dėl to paties dalyko (Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtų išlaidų advokato darbui apmokėti priteisimo), dėl kurių jau yra pasisakyta įsiteisėjusiuose teismo sprendimuose - nuosprendyje bei nutartyje ir šis klausimas yra jau iš esmės išspręstas, yra aiškiai nepagrįsti ir negali būti nagrinėjami iš naujo. Todėl teikimas atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 str. 4 d., 362 str., 364 str.,
nutaria:
Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2014-03-25 teikimą „Dėl Kauno apylinkės teismo 2014-02-17 nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1-981-946/2014“, kuriuo prašoma išspręsti antrinės teisinės pagalbos teikimo išlaidų atlyginimo klausimą, atmesti.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.