- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-01-08
- Bylos Nr.
- 1S-9-485/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-6-00013-2018-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algirdas Remeika
- Civilinis ieškovas
- UAB „(duomenys neskelbtini)“
- Advokatai
- Gerutis Niaura
- Kategorijos
- 2.14.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.14.4pavadinimo nepavyko patikrinti
nerengdamas teismo posėdžio apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo advokato Geručio Niauros skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2023 m. gruodžio 4 d. nutarties.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
1. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2023 m. balandžio 25 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-76-668/2023, pakeistu Kauno apygardos teismo 2023 m. rugsėjo 25 d. nutartimi, A. B., R. K. ir N. K. pripažinti kaltais padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 222 straipsnio 1 dalyje, ir kiekvienam iš jų paskirta galutinė sumažinta 60 MGL dydžio, t. y. 2259,60 Eur bauda. Kauno apygardos teismo 2023 m. rugsėjo 25 d. nutartimi civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini) “ naudai priteista iš N. K. 45199 Eur, iš R. K. – 1611,5 Eur, iš A. B. – 8189,5 Eur žalos atlyginimo.
2. Kauno apylinkės teismas 2023 m. gruodžio 4 d. nutartimi netenkino civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo advokato Geručio Niauros prašymo išduoti Europos vykdomąjį raštą baudžiamojoje byloje Nr. 1-76-668/2023 priteistų sumų priverstiniam išieškojimui iš skolininkų. Savo sprendimą teismas grindė tuo, kad reikalavimas atlyginti turtinę žalą negali būti laikomas neginčytinu, kadangi nuteistieji viso proceso metu su civiliniu ieškiniu dėl turtinės žalos atlyginimo UAB „(duomenys neskelbtini)“ nesutiko.
Šalies argumentai
3. Civilinio ieškovo UAB „ (duomenys neskelbtini)“ atstovas advokatas Gerutis Niaura skunde apygardos teismui prašo 2023 metų gruodžio 25 dienos Kauno apylinkės teismo nutartį, kuria atsisakyta išduoti Europos vykdomuosius raštus išieškoti priteistas civilinio ieškinio sumas, panaikinti ir priimti naują sprendimą - patenkinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ prašymą ir išduoti Europos vykdomuosius raštus UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai priteistų civilinių ieškinių išieškojimui.
3.1. Skunde teigiama, kad sprendžiant Europos vykdomojo rašto išdavimo kausimą, itin svarbi Reglamento 3 str. 1 d. nuostata, kurioje yra nurodoma, kad „Europos vykdomuoju raštu pripažįstami vykdomieji dokumentai“ yra dokumentai, kuriems taikomas Reglamentas: „Šis reglamentas taikomas teismo sprendimams, susitarimams ir autentiškiems dokumentams dėl neginčytinų reikalavimų“. Reikalavimo „neginčytinumo“ aspektu skunde pažymėta, kad įsiteisėjusio teismo nuosprendžio „neginčytinumas“ ir privalomumas yra įtvirtintas BPK 346 str. 1 d. Skundo autoriaus vertinimu, būtent įsiteisėjusio nuosprendžio (Reglamento prasme - teismo sprendimo) privalomumas ir nulemia įsiteisėjusiu teismo sprendimu patvirtinto reikalavimo vertinimą kaip neginčytino, kuriam taikomas Reglamentas. Įsiteisėjusio teismo nuosprendžio ir juo nustatyto/patvirtinto reikalavimo vertinimas kaip „ginčytino“, t. y. nevykdytino, akivaizdžiai prieštarautų tiek bendriesiems teisės principams, tiek įstatyme įtvirtintoms ir saugomoms pamatinėms teisinėms vertybėms - teismo sprendimo privalomumui ir neišvengiamumui. Apelianto vertinimu, būtent teismo nuosprendžio įsiteisėjimo faktas ir reikšmė neabejotinai nulemia reikalavimo neginčytinumą Reglamento prasme, kurio priverstiniam įvykdymui išduotinas Europos vykdomasis raštas.
3.2. Skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamą nutartį nepagrįstai grindė vadovaudamasis Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi byloje Nr. 1S-83-1076/2023, kadangi šioje nutartyje yra nustatytos kitokios faktinės aplinkybės - nurodytu atveju jau yra vykdomas priteistos žalos išieškojimas Lietuvos Respublikoje iš Lietuvos Respublikos piliečio, Lietuvos Respublikos teritorijoje turinčio turtą, į kurį gali būti nukreipiamas išieškojimas.
Atsiliepimas
4. Atsiliepimų į skundą nepateikta.
Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo advokato Geručio Niauros skundas atmetamas.
5. Teismas, susipažinęs su skundo argumentais bei pateikta medžiaga, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas atsisakyti tenkinti civilinio ieškovo atstovo prašymą išduoti Europos vykdomąjį raštą, yra teisėtas ir pagrįstas. Aukštesnysis teismas pažymi, kad nesutikdamas su teismo išvadomis dėl reikalavimo „neginčytinumo“, skundą civilinio ieškovo atstovas klaidingai grindžia teisės normomis, patvirtinančiomis įsiteisėjusio teismo nuosprendžio „neginčytinumą“ ir privalomumą, kas, jo įsitikinimu, ir nulemia įsiteisėjusiu teismo sprendimu patvirtinto reikalavimo vertinimą kaip neginčytino.
6. Pagal 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 805/2004, sukuriančio neginčytinų reikalavimų Europos vykdomąjį raštą (2022 m. spalio 26 d. konsoliduota redakcija) (toliau – Reglamentas) 1 straipsnį, 2 straipsnio 1 dalį, jis taikomas neginčytiniems reikalavimams civilinėse ir komercinėse bylose.
7. Reglamento 3 straipsnio 1 dalis numato, kad reikalavimas laikomas neginčytinu, jeigu: a) skolininkas, pripažinimu ar susitarimu, kurį patvirtino teismas arba kuris buvo sudarytas prieš teismą procesinių veiksmų metu, aiškiai sutiko su juo; arba b) teisminio bylos nagrinėjimo metu, atsižvelgiant į atitinkamus procedūrinius reikalavimus pagal kilmės valstybės narės teisės aktus, skolininkas niekada jam neprieštaravo; arba c) skolininkas nedalyvavo ar jam nebuvo atstovaujama teismo posėdyje, susijusiame su šiuo reikalavimu po to, kai teismo proceso metu iš pradžių prieštaravo reikalavimui, su sąlyga, kad toks elgesys prilygsta tyliam sutikimui su reikalavimu ar faktu, kreditoriaus pareikštu pagal kilmės valstybės narės teisės aktus; arba d) skolininkas aiškiai sutiko su juo autentiškame dokumente. Šiuo Reglamentu sukuriamas Europos vykdomasis raštas reikalavimams, kurių skolininkai neginčija. Vykdomuoju raštu pripažinti teismo sprendimai, susitarimai ir autentiški dokumentai dėl neginčytinų reikalavimų gali būti automatiškai pripažįstami ir vykdomi kitoje ES šalyje, neatliekant jokių tarpinių procedūrų. Taigi, šiame tarptautiniame susitarime yra nustatytos aiškios ir baigtinės sąlygos, kuomet reikalavimai, kurio pagrindu galima išduoti Europos vykdomąjį raštą, yra laikytini neginčytinais, ir tai, priešingai nei teigiama skunde, nėra susiję su teismo priimu procesiniu sprendimu.
8. Kaip matyti iš bylos duomenų, kaltinamieji A. B., R. K. ir N. K. ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio nagrinėjimo metu, kuriame buvo sprendžiamas jų kaltės klausimas, su pareikštu civiliniu ieškiniu dėl turtinės žalos UAB „(duomenys neskelbtini)“ atlyginimo nesutiko. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka pagal civilinio ieškovo apeliacinį skundą, kuriuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas prašė UAB „(duomenys neskelbtini)" civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš nuteistųjų padarytą žalą, nuteistųjų A. B., R. K. ir N. K. gynėjai prašė civilinio ieškovo atstovo apeliacinį skundą atmesti. Taigi, viso proceso metu nuteistieji su civiliniu ieškiniu nesutiko, t. y. prieštaravo reikalavimui dėl turtinės žalos atlyginimo, todėl toks reikalavimas negali būti pripažintas neginčytinu. Remiantis aptartu, nuosprendį priėmęs teismas neturėjo teisinio pagrindo tenkinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo prašymą išduoti Europos vykdomąjį raštą.
9. Skundžiamos nutarties neteisėta nedaro ir skundo teiginiai, jog Lietuvos apeliacinio teismo nutartyje, priimtoje byloje Nr. 1S-83-1076/2023, kuria apylinkės teismas rėmėsi priimdamas skundžiamą nutartį, skiriasi nustatytos faktinės aplinkybės. Iš tiesų, iš minimos nutarties matyti, kad nurodytu atveju jau buvo išduotas vykdomasis raštas ir vykdomas priteistos žalos išieškojimas Lietuvos Respublikoje iš Lietuvos Respublikos piliečio, tačiau iš šios nutarties motyvuojamosios dalies matyti, kad aukštesnysis teismas, pritardamas pirmosios instancijos teismo išvadai dėl reikalavimo atlyginti turtinę žalą nelaikytinu neginčytinu pagal Reglamentą, tokią išvadą grindė būtent tuo, kad asmuo viso bylos proceso metu su pareikštu civiliniu ieškiniu dėl turtinės žalos atlyginimo nesutiko, t. y. prieštaravo reikalavimui dėl turtinės žalos atlyginimo. Taigi, nepaisant to, jog teismo sprendimas jau buvo įsiteisėjęs ir vykdomas, kad išduotas vykdomasis raštas Lietuvoje, buvo padaryta išvada, jog esant tokioms aplinkybėms, reikalavimas negali būti laikomas neginčytinu, ir todėl nesuteikia pagrindo išduoti Europos vykdomąjį raštą.
10. Remiantis aptartu, konstatuojama, kad Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2023 m. gruodžio 4 d.. nutartis yra teisėta, ir naikinti ją civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo advokato Geručio Niauros skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi,
nutarė:
civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo advokato Geručio Niauros skundą atmesti ir palikti galioti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2023 m. gruodžio 4 d. d. nutartį.
Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.