- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-09-12
- Bylos Nr.
- 1S-766-366/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-07-1-00408-2014-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sigitas Bagdonavičius
- Pareiškėjas
- D. B.
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Sigitas Bagdonavičius, išnagrinėjęs pareiškėjo D. B. skundą dėl Pasvalio rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2014-02-26 nutarties, kuria patvirtintas nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų teisėtumas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Specialiųjų tyrimų tarnybos Panevėžio valdybos ikiteisminio tyrimo skyriuje buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 07-1-00408-14 pagal S. L. pareiškimą (šiuo metu baudžiamoji byla Nr. 1-470-830/2014, teisminio proceso Nr. 1-07-1-00408-2014-8 nagrinėjama Panevėžio apygardos teisme). Panevėžio apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokurorė A. Gališanskytė 2014-02-25 priėmė nutarimą dėl nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų. Šiuo nutarimu leista S. L. nuo 2014-02-25 iki 2014-02-27 imtinai atlikti nusikalstamą veiką – papirkimą (BK 227 str. 1 d., 2 d.) ir prekybą poveikiu (BK 226 str. 1 d.) imituojančius veiksmus: bendrauti telefonu su advokato padėjėju D. B. dėl kyšio už jai priimtą palankų sprendimą administracinėje byloje, perdavimo ir, esant galimybei, daryti garso įrašą.
Prokurorė 2014-02-26 kreipėsi į Pasvalio rajono apylinkės teismą prašymu patvirtinti procesinės prievartos priemonės taikymo teisėtumą.
Skundžiama Pasvalio rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2014-02-26 nutartimi, prokurorės prašymas patenkintas ir patvirtintas nusikalstamas veikas, numatytas BK 227 str. 1 d., 2 d. ir 226 str. 1 d., imituojančių veiksmų teisėtumas.
Šalies argumentai
D. B. skundu prašo Pasvalio rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2014-02-26 nutartį panaikinti, nes, jo manymu, nutartis priimta nesilaikant teisės aktų reikalavimų, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamos praktikos ir nesant teisėto pagrindo. Nurodo, kad S. L. savo veiksmais siekė keršto jam ir nepalankų sprendimą priėmusiai teisėjai I. K.. Skunde pareiškėjas analizuoja garso įrašo suvestinę ir daro išvadą, kad suvestinėje minimi pinigai buvo jo nurodyta kaina už suteiktas teisines paslaugas. Jo manymu, teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, turėjo į tai atsižvelgti. Pareiškėjo manymu, suvestinėje užfiksuotas pokalbis yra provokuojančio pobūdžio.
D. B. taip pat skunde nurodo, kad ikiteisminio tyrimo medžiagoje esantis įrašas „Balsas 001“ galimai nebuvo įrašytas 2014-02-18, nes fotolentelėje Nr. 2 užfiksuota, kad virtuali dėžutė „Sounds“ buvo sukurta 2014-02-22. D. B. manymu, virtuali dėžutė, kurioje talpinamas įrašas, negali atsirasti vėliau, nei pats įrašas ir tai, jo manymu, duoda pagrindo prielaidai, jog buvo keičiama įrašo „Balsas 001“ sukūrimo data, siekiant nuslėpti tikrąją datą, kuri galimai yra 21 arba 22 ar kita vasario mėnesio diena. Šiais argumentais pareiškėjas tvirtina, kad 2014-03-25, 2014-03-26 ir 2014-03-27 nebuvo pagrindo taikyti nusikalstamą veiką imituojantį modelį.
Prokurorės 2014-02-25 nutarimo ir 2014-02-26 prašymo dėl nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų patvirtinimo neteisėtumą ir nepagrįstumą D. B. motyvuoja Lietuvos Respublikos kriminalinės žvalgybos įstatymo nesilaikymu. Šio įstatymo 8 straipsnyje numatyta, kad kriminalinės žvalgybos tyrimas atliekamas, kai turima informacijos apie rengiamą, daromą ar padarytą labai sunkų ar sunkų nusikaltimą arba apie apysunkius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso <...> 226 straipsnio 1 ir 2 dalyse <...>. Įstatymo 13 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus sankcionuoja prokuroras pagal kriminalinės žvalgybos subjekto vadovo ar įgalioto vadovo pavaduotojo motyvuotą teikimą, 2 dalyje nurodytas teikimo turinys. Šie veiksmai, pareiškėjo teigimu, atlikti nebuvo. Pareiškėjas atkreipia dėmesį į tai, kad 2014-02-25 nutarimas nėra registruojamas, todėl galėjo būti surašytas ir ne 2014-02-25.
Pateiktuose prokurorės dokumentuose, prašyme ir nutarime yra akivaizdžių faktinių neatitikimų ikiteisminio tyrimo bylos medžiagai, nes S. L. parodymai paneigia kad pinigai skirti kažkam perduoti, o dokumentuose nurodytos datos (2014-02-10, 2014-02-18) yra sugalvotos, o ne grįstos surinktais duomenimis, siekiant įteisinti nepagrįstus veiksmus.
Šalies argumentai
Pareiškėjui kelia abejonių ir tai, kad 2014-02-26 prokurorės prašyme nėra nurodomas 2014-02-25, 17.25 val. pokalbis telefonu tarp S. L. ir D. B. bei kita informacija. D. B. mano, kad pokalbis nenurodomas sąmoningai, siekiant nuslėpti aplinkybes, įrodančias, kad nusikalstamos veikos nebuvo daromos ir nėra pagrindo taikyti nusikalstamą veiką imituojantį modelį.
Pareiškėjas tvirtina, kad ikiteisminis tyrimas jo atžvilgiu pradėtas nepagrįstai, nes jo veiksmuose nėra BK 226 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos sudėties.
D. B. pateikė papildomą apeliacinį skundą, kuriame analizuojami S. L. parodymų nesutapimai 2014-02-25 protokole – pareiškime ir tos pačios dienos apklausos protokole, kurie apelianto manymu, rodo, kad 2014-02-25 ir 2014-02-26 nebuvo jokio pagrindo taikyti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus. D. B. pateikia ir, jo manymu, grubius baudžiamojo proceso kodekso pažeidimus surašant 2014-02-25 protokolą dėl susipažinimo su nusikalstamos veikos imitacijos modelyje nustatytomis veiksmų ribomis. Tvirtina, kad nuo 17 val. 17 min. iki 17 val. 25 min. S. L. negalėjo būti supažindinta su priimtu nusikalstamą veiką leidžiančiu atlikti nutarimu, nes tyrėjas E. B. 2014-02-25 17 val. 19 min. atliko Samsung telefono fotografavimą. Be to S. L. negalėjo būti STT patalpose, nes 17 val. 25 min. ji kalbėjosi telefonu su juo (D. B.).
Skundo papildyme nurodoma, kad ikiteisminio tyrimo teisėjas, patvirtindamas prokurorės nutarimo teisėtumą, tik perrašė klaidingą prašymą, kuriame nurodytos aplinkybės yra akivaizdžiai neteisingos, nes neatitinka 2014-02-25 ir 2014-02-26 S. L. duotų parodymų dėl susitikimo datų ir kitų aplinkybių.
Apeliantas pateikia garso įrašų analizę, kurios pagrindu tvirtina, kad byloje esantys duomenys yra galimai klastojami, o pareigūnas E. B. 2014-02-25 atliko proceso veiksmus (vykdė S. L. paklausą, apžiūrėjo daiktus ir kitus veiksmus) be prokuroro pavedimo atlikti ikiteisminį tyrimą, nes toks pavedimas buvo surašytas tik 2014-02-27.
Skundo papildyme D. B. nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo pažeistas ir Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymas, draudžiantis viešai arba slaptai susipažinti su advokato profesinę paslaptį sudarančia informacija ir ją naudoti kaip įrodymą. Apeliantas atkreipia dėmesį ir į tai, kad prokurorė pranešimą apie pradėtą ikiteisminį tyrimą gavo tik po 2014-02-26, tačiau nutarimą dėl nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų priėmė 2014-02-25 t.y. neturėdama pranešimo. D. B. manymu, nutarimas neatitinka ir BPK 159 str. reikalavimų.
Šalies argumentai
D. B. nurodo, kad byloje esantis 2014-03-06 apžiūros protokolas paneigia 2014-02-25 liudytojo apklausos protokole S. L. užfiksuotus teiginius, kad reikalaujama suma yra 5000 Lt. Jos kitus parodymus paneigia 2014-03-12 kratos metu paimti dokumentai - teisinių paslaugų sutartis, pinigų priėmimo kvitai, patvirtinantys, jog S. L. 2014-01-23 sumokėjo 1000 Lt, 2014-03-12 sumokėjo 2500 Lt. Apeliantas pažymi, kad S. L. vėlesniuose savo parodymuose paneigė anksčiau duotus parodymus.
Atsiliepimas
Panevėžio apygardos prokuratūros organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokurorė Aurelija Gališanskytė pateikė atsiliepimą į skundą, kuriuo prašo D. B. 2014-06-30 skundą atmesti ir palikti galioti Pasvalio rajono apylinkės teismo 2014-02-26 nutartį.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmetamas.
D. B. skunde teigia, kad Pasvalio rajono apylinkės teismo 2014-02-26 nutartis, kuria tenkintas prokurorės prašymas patvirtinti nusikalstamas veikas, numatytas BK 227 str. 1 d., 2 d. ir 226 str. 1 d., imituojančių veiksmų teisėtumą, yra neteisėta, nes teismui pateikti duomenys nedavė pagrindo išvadai, jog jis galimai daro nusikalstamą veiką. Šis skundo argumentas atmetamas.
Leidimas atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus – procesinė prievartos priemonė, kurią taikant ikiteisminio tyrimo metu gaunami reikšmingi duomenys, padedantys išaiškinti nusikaltimus darančius duomenis. Šios priemonės taikymo pagrindas yra informacija, kad konkrečiam asmeniui siūloma padaryti nusikaltimą ar dalyvauti jį darant. Leidimas atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus taikoma ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartimi, priimta pagal prokuroro prašymą. Neatidėliotinais atvejais leidimas atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus gali būti priimamas ir prokuroro nutarimu, tačiau šiuo atveju per tris dienas nuo nutarimo priėmimo turi būti gauta ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartis, patvirtinanti procesinės prievartos priemonės taikymo teisėtumą (BPK 160 ¹ str.).
Iš apeliacinės instancijos teismui pateiktos baudžiamosios bylos Nr. 1-470-830/2014 (teisminio proceso Nr. 1-07-1-00408-2014-8) matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu S. L. 2014-02-25 su pareiškimu kreipėsi į Specialiųjų tyrimų tarnybos Panevėžio valdybą, nurodydama, kad advokato padėjėjas D. B. 2014-02-06 savo darbo vietoje, pasinaudodamas savo tarnybine padėtimi ir teigdamas galįs paveikti teismą, iš S. L. pareikalavo kyšio, kurį žadėjo perduoti Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėjai, nagrinėsiančiai jos administracinio teisės pažeidimo bylą, kad būtų paskirta švelnesnė nuobauda. S. L. taip pat nurodė, kad 2014-02-17 Panevėžio miesto apylinkės teismui priėmus sprendimą, 2014-02-18 D. B. pakartotinai reikalavo iš jos kyšio teisėjai už jos priimtą nutarimą, kuriuo jai nebuvo atimta teisė vairuoti transporto priemones (1 t., b.l. 1-3). Kaip ir nurodoma D. B. skundo papildyme, tiek prokuroro 2014-02-25 nutarime, tiek ikiteisminio tyrimo teisėjo 2014-02-26 nutartyje nurodyta neteisinga data: D. B. savo darbo vietoje iš S. L. reikalavo kyšio ne 2014-02-10, kaip tai nurodoma minėtuose procesiniuose dokumentuose, bet 2014-02-06, tačiau ši aplinkybė nutarties teisėtumui ir pagrįstumui įtakos neturi.
2014-02-25 protokole pareiškime užfiksuoti S. L. parodymai, kad D. B. 2014-02-24 jai skambino, kviesdamas susitikti 2014-02-25, 9.00 val. Kaip matyti, susitikimas su D. B. turėjo įvykti protokolo - pareiškimo surašymo dieną. Esant būtinybei skubiai atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, buvo priimtas Panevėžio apygardos prokuratūros 2014-02-25 nutarimas, kuriuo S. L. buvo leista nuo 2014-02-25 iki 2014-02-27 imtinai atlikti nusikalstamą veiką – papirkimą (BK 227 str. 1 d., 2 d.) ir prekybą poveikiu (BK 226 str. 1 d.) imituojančius veiksmus: bendrauti telefonu su advokato padėjėju D. B. dėl kyšio už jai priimtą palankų sprendimą administracinėje byloje, perdavimo. Atliekant šiuos veiksmus, esant galimybei, buvo leista daryti garso įrašą. S. L. paskelbus prokuroro 2014-02-25 nutarimą, ji buvo pasirašytinai supažindinta su nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų ribomis (b.l. 15).
Kaip matyti, nusikalstamą veiką imituojantys veiksmai atlikti esant faktiniam pagrindui (buvo gauta informacija, kad asmeniui siūloma daryti nusikaltimą ar dalyvauti jį darant) ir teisiniam pagrindui (prokuroro 2014-02-25 nutarimas). Sekančią dieną po nutarimo priėmimo, t.y. nepažeidžiant BPK 160 ¹ straipsnyje numatyto trijų dienų termino, prokuroras kreipėsi į Pasvalio rajono apylinkės teismą dėl procesinės prievartos priemonės taikymo patvirtinimo. Įvertinus šias aplinkybes, ikiteisminio tyrimo teisėjas neturėjo jokio teisinio pagrindo netvirtinti nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų teisėtumo.
Pareiškėjas skunde nurodo, kad prokurorė, priimdama 2014-02-25 nutarimą ir teikdama ikiteisminio tyrimo teisėjui 2014-02-26 prašymą dėl nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų patvirtinimo, nesilaikė Lietuvos Respublikos kriminalinės žvalgybos įstatymo 8 ir 13 straipsnių. Šis skundo argumentas taip pat atmetamas. Duomenys apie nusikalstamą veiką vadovaujantis Lietuvos Respublikos kriminalinės žvalgybos įstatymo nustatyta tvarka gali būti renkamai tik tuomet, kai ikiteisminis tyrimas dar nepradėtas. Iš bylos medžiagos matyti, kad pareiškėjo minimų procesinių veiksmų metu ikiteisminis tyrimas buvo jau pradėtas (BPK 166 straipsnis), todėl duomenys, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti pagrįstai buvo renkami vadovaujantis baudžiamojo proceso įstatymo nuostatomis.
Skundo papildyme D. B. nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo pažeistas ir Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymas, draudžiantis viešai arba slaptai susipažinti su advokato profesinę paslaptį sudarančia informacija ir ją naudoti kaip įrodymą. Šis skundo argumentas atmetamas. Pažymėtina, kad su daugybe gynybos teisių, kurias advokatui suteikia Advokatūros įstatymas bei Baudžiamojo proceso kodeksas, neatsiejamai yra susijusi gynėjo pareiga nenaudoti neteisėtų gynybos priemonių. Skunde minima Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo 46 straipsnio 5 dalis skirta ir kliento teisių apsaugai. Šiuo atveju įstatymas pažeistas nebuvo, nes klientė pati kreipėsi į ikiteisminio tyrimo instituciją, prašydama ištirti jos atžvilgiu galimai advokato daromą nusikalstamą veiką.
Skunde bei papildomame skunde pateikti ir kiti argumentai, susiję su galimais baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų pažeidimais ikiteisminio tyrimo metu, tačiau šie argumentai skundžiamos nutarties teisėtumui ir pagrįstumui įtakos neturi. Išsiaiškinti ar renkant byloje duomenis buvo tiksliai laikomasi tų įstatymų, pagal kuriuos tie duomenys gauti, bei duomenų pripažinimas įrodymais priklauso baudžiamąją bylą nagrinėjančio teismo kompetencijai (BPK 20 str. 4 d.).
Pareiškėjo teiginiai dėl bylos faktinių aplinkybių vertinimo yra nenagrinėtini, kadangi neturi jokios įtakos skundžiamos teismo nutarties teisėtumui ir pagrįstumui.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apygardos teismas konstatuoja, kad Pasvalio rajono ikiteisminio tyrimo teisėjo 2014-02-26 nutartis, kuria patvirtintas nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų teisėtumas yra teisėta ir pagrįsta, todėl naikinti nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
D. B. skundą atmesti, Pasvalio rajono ikiteisminio tyrimo teisėjo 2014-02-26 nutartį palikti galioti.
Ši nutartis neskundžiama.