Kauno apygardos teismo nutartis

2017-02-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-54-594/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. T-1134-347/2013Nutartis · 2013-11-05Kauno apylinkės teismas
  2. T-1424-917/2015Nutartis · 2015-07-09Kauno apylinkės teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2017-02-09Kauno apygardos teismas
  4. Atskirasis skundasNutartis · 2017-05-02Kauno apygardos teismas
  5. T-802-888/2017Nutartis · 2017-06-01Kauno apylinkės teismas
  6. Atskirasis skundasNutartis · 2017-06-30Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-02-09
Bylos Nr.
1A-54-594/2017
Teisminio proceso Nr.
1-24-1-01156-2011-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Daiva Jankauskienė, Albinas Antanaitis, Giedrius Endriukaitis
Nuteistasis
D. K.
Civilinis ieškovas
UAB „(duomenys neskelbtini)“
Advokatai
Regina Majauskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-54-594/2017Teisminio proceso Nr. 1-24-1-01156-2011-5Procesinio sprendimo kategorija 2.4.7. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 9 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Albino Antanaičio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Giedriaus Endriukaičio ir Daivos Jankauskienės,

sekretoriaujant Dianai Vorvul, Rimantei Litvinavičiūtei, Indrei Karpienei,dalyvaujant prokurorei Ritai Mikalauskienei,nuteistojo D. K. gynėjai advokatei Reginai Majauskienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorės Ritos Mikalauskienės apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžio, kuriuo D. K. (toliau – D. K.) buvo pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje ir nuteistas 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, ši D. K. paskirta bausmė buvo sumažinta vienu trečdaliu, paskiriant jam sumažintą 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 75 straipsnio nuostatomis, D. K. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas buvo atidėtas 1 (vieneriems) metams, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu D. K. įpareigojant: per 4 (keturis) mėnesius pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje; būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu; neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

D. K. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas – panaikinta, D. K. iš suėmimo paleidžiant teismo posėdžių salėje, iki bausmės atidėjimo vykdymo pradžios paskiriant rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą registruotis policijos įstaigoje.

Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ ieškinys dėl 30,02 eurų turtinės žalos atlyginimo buvo atmestas, išlaidos už D. K. suteiktą antrinę teisinę pagalbą iš D. K. nepriteistos.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu D. K. buvo pripažintas kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis 2011 m. rugsėjo 17 d., apie 12.45 val., iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ filialo, esančio (duomenys neskelbtini), bendrininkaudamas su V. M., iš savitarnos atvirai pagrobė 1 vnt. dantų pastos „Aquafresh hite spine“ 5,16 Lt (1,49 eurų) vertės, 2 vnt. dantų pastos „Parodontax whitening“, 1 vnt. vertė 8,85 Lt (2,56 eurų), bendros 17,70 Lt (5,13 eurų) vertės, 1 vnt. dantų pastos „Lacalut“ 6,80 Lt (1,97 eurų) vertės, 1 vnt. dantų pastos „Lacalut alpin“ 6,80 Lt (1,97 eurų) vertės, 1 vnt. dantų pastos „Lacalut krauter“ 6,80 Lt (1,97 eurų) vertės, 3 vnt. dantų pastos „Parodotax F“, 1 vnt. vertė 9,33 Lt (2,70 eurų), bendros 27,99 Lt (8,11 eurų) vertės, 1 vnt. dantų pastos „Lacalut sensitive“ 6,80 Lt (1,97 eurų) vertės, 1 vnt. dantų pastos „Lacalut“ vaikams nuo 8 m. 3,98 Lt (1,15 eurų) vertės, 2 vnt. dantų pastos „Sensodyne C classic“, 1 vnt. vertė 6,16 Lt (1,78 eurų), bendros 12,32 Lt (3,57 eurų) vertės, dantų pastos „Sensodyne mint pronamel“ 9,33 Lt (2,70 eurų) vertės, tuo padarydamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ bendrą 103,67 Lt (30,02 eurų) turtinę žalą.Apeliaciniu skundu Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorė prašo pakeisti Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. nuosprendį: panaikinti nuosprendžio dalį dėl BK 75 straipsnio taikymo D. K., nustatant bausmės atlikimo vietą pataisos namuose; kitoje dalyje nuosprendį palikti nepakeistą. Prokurorės teigimu, pirmosios instancijos teismas teisingai kvalifikavo D. K. padarytą nusikalstamą veiką pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pagrįstai paskyrė jam laisvės atėmimo bausmę, pritaikė BK 64¹ straipsnio 1 dalies nuostatas, tačiau visapusiškai neįvertino kaltininko asmenybės ir neteisingai pritaikė BK 75 straipsnio nuostatas. Prokurorė cituoja BK 27 straipsnio 1 dalies ir 55 straipsnio 1 dalyje įtvirtintą teisinį reguliavimą bei pažymi, kad D. K. buvo teisiamas septintą kartą, įvykdė apysunkį nusikaltimą, todėl atsižvelgiant į ankstesnius nuosprendžius, nėra pagrindo manyti, kad jis pakeis požiūrį į savo nusikalstamą elgesį, padarys reikiamas išvadas ir nebedarys naujų nusikalstamų veikų. Apeliaciniu skundu pažymima, kad D. K. anksčiau buvo teistas už tyčinius nusikaltimus, neišnykus ir nepanaikinus ankstesnio teistumo, atvirai pagrobė svetimą turtą. 2011 m. gruodžio 1 d. baudžiamąją bylą perdavus į teismą, 2013 m. vasario 11 d. D. K. atžvilgiu byla buvo atskirta, nes jam pasislėpus, jo ilgą laiką nebuvo galima surasti. D. K. buvo sulaikytas tik 2016 m. rugpjūčio 20 d. Prokurorės vertinimu, vien jaunas nuteistojo amžius ir prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką, nesuteikia pagrindo manyti, kad jis daugiau nenusikals, o bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo, kas leidžia teigti, kad apylinkės teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, teismo posėdyje prokurorė apeliacinį skundą prašė tenkinti jame išdėstytais motyvais, nuteistojo gynėja prašė prokurorės apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą.Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorės Ritos Mikalauskienės apeliacinis skundas atmetamas.Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamąją bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalis). Nagrinėjamu atveju prokurorė nuteistojo kaltės įrodytumo bei veikos kvalifikacijos neginčija, nesutikdama tik su D. K. paskirtos bausmės vykdymo atidėjimu, taikant BK 75 straipsnio nuostatas, tačiau įvertinus šio klausimo sprendimui reikšmingas aplinkybes, tenkinti prokurorės prašymą jos apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais, teisinio pagrindo nėra.Konstatuojant šią išvadą, visų pirma pažymėtina, kad pagal BK 54 straipsnio 1 dalį teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formą ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadiją; kaltininko asmenybę; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį (BK 54 straipsnio 2 dalis), įvertina asmens atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes. Šių duomenų kontekste svarbu paminėti ir tai, kad skirdamas bausmę teismas privalo laikytis ne tik BK VIII skyriuje (bausmės skyrimas) įtvirtintų reikalavimų, bet ir atsižvelgti į bausmės paskirtį, todėl kaskart turi nustatyti, ar parinkta bausmės rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvus norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, ar tokiu būdu asmuo bus pakankamai nubaustas, ar jam bus atimta ar apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 straipsnio 2 dalis).Aptarto teisinio reguliavimo kontekste analizuojant skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio turinį matyti, kad Kauno apylinkės teismas, spręsdamas D. K. skirtinos bausmės klausimą, atsižvelgė į tai, kad savo kaltę dėl jam inkriminuoto nusikaltimo padarymo jis pripažino ir nuoširdžiai dėl to gailėjosi, kas skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu buvo pagrįstai pripažinta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė. Vertindamas D. K. asmenybę, įvertino tai, kad jis teisiamas nebe pirmą kartą, naują nusikalstamą veiką padarė turėdamas neišnykusį ar įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, buvo baustas administracinėmis nuobaudomis už smulkius svetimo turto pagrobimus, nedirba, nevedęs, priklausomybės centre užregistruotas dėl problemų, susijusių su alkoholio vartojimu. Atsižvelgė ir į tai, kad veika nepriskiriama prie sunkių, sukeliančių padidintą pavojų visuomenei, pagrobto turto vertė nedidelė ir skyrė laisvės atėmimo bausmę mažesnę už sankcijos vidurkį. Ši bausmė atitinka bendruosius bausmės skyrimo principus, neprieštarauja ir bausmės proporcingumo ir teisingumo reikalavimams, jos apeliaciniu skundu iš esmės neginčija ir prokurorė, (todėl apeliacinės instancijos teismas dėl bausmės dydžio detaliau nepasisako), nesutikdama tik su nuteistajam paskirtos bausmės vykdymo atidėjimu, tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, BK 75 straipsnio nuostatos nagrinėjamu atveju pritaikytos tinkamai.Sutinkamai su BK 75 straipsnio 1 dalimi, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų ir asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus (išskyrus labai sunkius nusikaltimus). Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Taigi BK 75 straipsnio nuostatų taikymas galimas tik tuomet, kai be nustatytų BK 75 straipsnio 1 dalyje nurodytų formalių pagrindų (nusikalstamos veikos kategorijos ir paskirtos bausmės dydžio), teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Taikant bausmės vykdymo atidėjimą humaniškumo principo reikalavimai turi būti derinami su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės negali paneigti baudžiamosios teisės esmės ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikų, nepagarbos įstatymui ar ignoruoti nukentėjusiųjų teisėtų interesų; iš baudžiamosios teisės kyla reikalavimas, jog kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybės reakcija į kaltininko sukeltą konfliktą su baudžiamuoju įstatymu – paskirta bausmė ar kita baudžiamojo poveikio priemonė – užtikrintų ne tik specialiąją, bet ir bendrąją prevenciją (pvz., kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-132-942/2016). Ir vis tik, sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo klausimą, turi būti vertinamos visos bylos aplinkybės, susijusios ne tik su nuteistojo asmenybe, bet ir su padaryta nusikalstama veika, t. y. nusikalstamos veikos pavojingumo pobūdis, laipsnis, nuteistojo asmenybės teigiamos ir neigiamos savybės, jo elgesys šeimoje ir visuomenėje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo (ar jis supranta padarytų nusikalstamų veikų pavojingumą ir kritiškai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltę, neneigė jos ir ikiteisminio tyrimo metu, nesistengė išvengti atsakomybės, savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekė įrodyti, jog ateityje nedarys kitų veikų) (pvz. kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-536/2014, 2K-132-942/2016). Aptarto teisinio reguliavimo plotmėje vertinant prokurorės apeliacinio skundo argumentus, vis tik pažymėtina, kad įstatymų leidėjas nedraudžia bausmės vykdymo atidėjimo taikyti asmeniui, anksčiau teistam už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą. Vien formalus asmens teistumų skaičiavimas, nesigilinant į padarytų veikų pobūdį, jų pavojingumą ir kaltininko asmenybę, teisėjų kolegijos įsitikinimu, negali lemti tinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo. Analizuojamu atveju D. K. iš vaistinės pagrobto turto vertė nėra didelė – 30,02 eurų, todėl jei turtas nebūtų buvęs pagrobtas atvirai, nuteistasis atsakytų ne baudžiamąja, bet administracine tvarka. Tai, kad D. K., apklausiamas pirmosios instancijos teismo teisiamojo posėdžio metu, net nesugebėjo tinkamai paaiškinti savo nusikalstamo elgesio motyvų, rodo, jog įvykdydamas skundžiamu nuosprendžiu jam inkriminuotą nusikaltimą, jis elgėsi nebrandžiai, neatsakingai, apie kilsiančias pasekmes negalvojo, tačiau savo kaltės neneigė, nuoširdžiai gailėjosi, todėl manyti, jog tokio asmens elgesio korekcija neizoliavus jo nuo visuomenės yra neįmanoma, aukštesniojo teismo įsitikinimu, nėra teisinio pagrindo, juolab, kad ir veika padaryta pakankamai seniai. Manyti priešingai aukštesniajam teismui neleidžia ir apeliacinio skundo teiginiai dėl nuteistojo slapstymosi nuo jo atžvilgiu vykdyto baudžiamojo persekiojimo. Iš bylos medžiagos matyti, kad baudžiamąją bylą perdavus į teismą, D. K. nuo teismo pasislėpė. Vykdant paieškos priemones, buvo gauta informacija, jog ieškomasis 2012 m. kovo 15 d. buvo sulaikytas Prancūzijoje dėl plėšimo (t. 2, b. l. 196), tačiau išduoti Europos arešto orderį, įvertinus proporcingumo ir ekonomiškumo principus, buvo atsisakyta (t. 3, b. l. 10). Apkaltinamasis nuosprendis (Prancūzijoje), kuriuo D. K. buvo paskirta terminuoto laisvės atėmimo bausmė, buvo priimtas 2013 m. rugsėjo 24 d. (t. 4, b. l. 30-38). Nuteistajam grįžus į Lietuvą, jis 2016 m. rugpjūčio 20 d. buvo sulaikytas ir patalpintas į Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato areštinę (t. 4, b. l. 55). Sutiktina, jog šios aplinkybės nuteistąjį charakterizuoja neigiamai, tačiau būtina įvertinti ir tai, kad Prancūzijoje D. K. nusikalstama veika buvo įvykdyta jau po analizuojamo nusikaltimo padarymo, todėl individualizuojant bausmę, D. K. skirtiną už BK 178 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos nusikalstamos veikos padarymą, į tai neturėtų būti atsižvelgiama sureikšmintai. Siekdamas išvengti baudžiamosios atsakomybės bei Lietuvos Respublikoje jo atžvilgiu vykdyto baudžiamojo persekiojimo, paleistas iš įkalinimo įstaigos Prancūzijoje, D. K. galėjo ir toliau slapstytis užsienio valstybėse, tačiau to nedarė. Atmetant prokurorės apeliacinį skundą, paminėtina ir tai, kad skundžiamu apylinkės teismo nuosprendžiu atidedant D. K. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą BK 75 straipsnio pagrindu, nuteistajam buvo skirti trys įpareigojimai, kurių bent vieno pažeidimas, sudarytų pagrindą svarstyti klausimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Jam skirti įpareigojimai, jo teisių ir pareigų išaiškinimas dėl atsakomybės pažeidus bausmės vykdymo atidėjimo sąlygas, apribos galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, jis privalės laikysis įstatymų ir tokiu būdu individualizuota bausmė užtikrins teisingumo principo įgyvendinimą, nebus pažeisti jo socialiniai ryšiai. Esant šių aplinkybių visumai, neabejotina, kad apylinkės teismo nustatyti įpareigojimai, susiję su darbo paieška bei integravimusi į darbo rinką, yra tikslingesni nei prokurorės siūloma nuteistojo izoliacija nuo visuomenės. Konstatuojant šią išvadą, pažymėtina ir tai, kad viso D. K. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, jis bus prižiūrimas probacijos tarnybos darbuotojų, kurie padės jam koreguoti savo elgesį išimtinai teigiama linkme, rinktis visuotinai priimtinus elgesio modelius ir pan., kas vėlgi leidžia pagrįstai teigti, jog šiuo atveju nuteistojo resocializacija be realaus laisvės atėmimo vis dar yra galima. Remiantis išdėstytu, teisėjų kolegija, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, individualizuodamas bausmę bei atidėdamas jos vykdymą baudžiamąjį įstatymą pritaikė tinkamai, todėl prokurorės apeliacinis skundas atmetamas, o Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 20 d. nuosprendis paliekamas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorės Ritos Mikalauskienės apeliacinį skundą atmesti.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Albinas AntanaitisGiedrius EndriukaitisDaiva Jankauskienė