- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-02-01
- Bylos Nr.
- 2A-71-538/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-06730-2011-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Almantas Padvelskis (pirm.), Albina Pupeikienė, Eugenija Morkūnienė
- Atsakovas
- D. P., J. V., E. K., D. V., R. K.
- Ieškovas
- UAB „Medicinos bankas“
- Trečiasis asmuo
- E. K.
- Kategorijos
- 121.14pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Almanto Padvelskio , kolegijos teisėjų Albinos Pupeikienės, Eugenijos Morkūnienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi atsakovų D. P., J. V. ir E. K. apeliacinius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. liepos 9 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Medicinos bankas“ ieškinį atsakovams E. K., J. V., D. V., R. K., D. P., trečiajam asmeniui E. K. dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais, restitucijos taikymo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama nuo sudarymo momento pripažinti negaliojančiomis 2010-04-08 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. K1ES-4444, sudarytą tarp E. K., J. V. ir D. V., 2010-06-17 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. JD-1277, sudarytą tarp J. V. ir D. V. bei R. K., bei 2011-01-28 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. K1ES-580, sudarytą tarp R. K. ir D. P., ir taikyti dvišalę restituciją natūra, grąžinant šalims tai, ką jos perleido pagal ginčijamus sandorius. E. K. ir E. K. skolos išieškojimą UAB „Medicinos bankas“ pagal kredito sutartį LOAN_44109 nukreipti į poilsio patalpas, nuo 1-19 iki 1-21, nuo R-28 iki R-29, esančias (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad 2007-07-11 ieškovė kredito sutartimi suteikė E. K. ir E. K. 80079,31 EUR kreditą gyvenamojo namo statybos darbų užbaigimui. Kadangi kreditas buvo imamas bendriems šeimos poreikiams E. K. ir atsakovė E. K. laikomi solidariaisiais skolininkais. Atsakovas savo prievoles pagal kredito sutartį vykdyti nustojo nuo 2010-01-02, ieškovė informavo atsakovą apie padarytus sutarties pažeidimus ir nesulaukusi jokio atsakymo vienašališkai nutraukė sutartį. Ir pareikalavo grąžinti skolą. Ieškovė teigia, kad atsakovas per tris savaites, gavęs ieškovės pareikalavimą grąžinti skolą, perleido 12 jam priklausančių turto objektų tretiesiems asmenims. Nurodė, kad atsakovai J. V. ir D. V. turėjo pasidomėti, kodėl E. K. pardavė paskutinį jam nuosavybės teise priklausiusį butą. Atsakovams J. V. ir D. V. įsigijus turtą, jis po dviejų mėnesių buvo perparduotas atsakovei R. K., kadangi R. K. yra E. K. ir E. K. kreditorė, todėl akivaizdu, kad perparduodant turtą J. V. ir D. V., o vėliau R. K., sandorio šalys buvo nesąžiningos.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2012-07-09 sprendimu ieškovės ieškinį tenkino ir pripažino negaliojančia nuo sudarymo momento 2010-04-08 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. K1ES-4444, patvirtintą Klaipėdos m. 1 notarų biure, kuria atsakovas E. K. ir E. K. pardavė atsakovams J. V. ir D. V. negyvenamąją poilsio patalpą, (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pripažino negaliojančia nuo sudarymo momento 2010-06-17 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. JD-1277, patvirtintą Palangos m. 2 notarų biure, kuria atsakovai J. V. ir D. V. pardavė atsakovei R. K. negyvenamąją poilsio patalpą, esančią (duomenys neskelbtini) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pripažino negaliojančia nuo sudarymo momento 2011-01-28 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. K1ES-580, patvirtintą Klaipėdos m. 1 notarų biure, kuria atsakovė R. K. pardavė atsakovei D. P. negyvenamąją poilsio patalpą, esančią (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); taikė restituciją natūra ir grąžino E. K. ir E. K. negyvenamąją poilsio patalpą, esančią (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); įpareigojo negaliojančiais pripažintų sandorių šalis grąžinti viena kitai tai, ką kiekviena jų yra gavusios pagal pripažintą negaliojančiu sandorį, t.y. įpareigojo R. K. grąžinti 200 000 Lt D. P., įpareigojo J. V. ir D. V. grąžinti 320 000 Lt R. K., įpareigojo E. K. ir E. K. grąžinti 132 540 USD J. V. ir D. V.; nukreipė ieškovės UAB „Medicinos bankas“ reikalavimą dėl atsakovų E. K. ir E. K. skolos išieškojimo pagal 2007-07-11 kredito sutartį Nr. LOAN_44109 su visais pakeitimais į negyvenamąją poilsio patalpą, esančią (duomenys neskelbtini). Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad nagrinėjamoje byloje nėra pakankamai įrodymų, kurių pagrindu būtų galima daryti išvadą, kad atsakovai turėjo neišvengiamą pareigą sudaryti ginčijamas nekilnojamojo daikto pirkimo - pardavimo sutartis. Atsakovo E. K. atsiliepime nurodomos aplinkybės, kad ginčijamo susitarimo pasirašymo metu atsakovas privalėjo atsiskaityti su atsakove R. K., nes turėjo laikytis sutartinių įsipareigojimų, nelaikytinos tais imperatyvais, sukėlusiais neišvengiamą teisinę pareigą sudaryti ginčo susitarimą. Atsakovas atsiliepime teigia, kad R. K. buvo pirminė kreditorė, tačiau iš pateiktos bylos medžiagos matyti, kad kredito sutartis tarp ieškovės ir atsakovo E. K., sudaryta 2007-07-11, o atsakovas E. K. su R. K. paskolos sutartį sudarė tik 2009 metais. Be to, kaip konstatavo pirmosios instancijos teismas, atsakovas E. K. perleidęs turtą ir taip turėdamas piniginių lėšų, nesiėmė visiškai jokių priemonių atsikaityti su kreditoriumi UAB „Medicinos bankas“. Šios bylos kontekste reikšminga visuotinai žinoma aplinkybė, jog sandorių sudarymo metu 2010 metais nekilnojamojo turto rinka nebuvo aktyvi, o šiuo atveju turtas per labai trumpą laikotarpį buvo perleistas net kelis kartus. Taip pat pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog akivaizdu, jog sudarytos trys nekilnojamojo turto pirkimo – pardavimo sutartys, po kurių ieškovė UAB „Medicinos bankas“ prarado galimybę nukreipti išieškojimą į atsakovui priklausantį turtą. Jokių duomenų, kad ieškovės reikalavimai gali būti patenkinti iš kito turto, atsakovai nepateikė. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad netrukus po to, kai ieškovė informavo atsakovą apie ketinimus nutraukti kredito sutartį, E. K. ir E. K. per labai trumpą laikotarpį (apie 20 dienų) perleido net 12 jiems priklausančių nekilnojamųjų daiktų. Pirmosios instancijos teismas įvertinęs visas bylos faktines aplinkybes, nusprendė, kad dar viena būtina actio Pauliana sąlyga – sandorio šalių nesąžiningumas, įrodyta (CPK 178 str.).
Atsiliepimas
Atsakovai J. V. ir E. K. su pirmosios instancijos teismo sprendimu nesutiko, prašė jį panaikinti ir priimti naują sprendimą ieškinį atmesti. Nurodė, kad nepagrįsta teismo išvada, jog atsakovai neturėjo teisinio pagrindo sudaryti ginčijamo sandorio. Kaip nurodo atsakovai, E. K. paskolos sudarymo metu su R. K. ir jai įkeisdamas negyvenamąją poilsio patalpą, esančią (duomenys neskelbtini), buvo mokus UAB „Medicinos bankas“ klientas. Kaip nurodo atsakovai, nėra tokio įstatymo, kuris draustų fiziniam arba juridiniam asmeniui, jeigu jis yra mokus, imti papildomas paskolas. Atsakovas E. K. imdamas paskolą iš atsakovės R. K. nepažeidė ieškovės kaip kreditoriaus teisių, nes atsakovei R. K. įkeitė kitą turtą, kuris nebuvo įkeistas UAB „Medicinos bankas“. Be to, kaip nurodo atsakovai, bankas nereikalavo šio turto papildomai įkeisti jam už gautą paskolą pagal sutartį Nr. LOAN–44109. Turto nuvertėjimo galimybes ieškovė UAB „Medicinos bankas“ turėjo numatyti kaip verslininkas ar prisiimti savo rizikai. Taip pat atsakovai J. V. ir D. V. Klaipėdos miesto apylinkės teisme nebandė slėpti ir neslėpė, kad jie žinojo apie atsakovo E. K. kreditorę atsakovę R. K.. Atsakovas E. K. prieš pasirašant pirkimo-pardavimo sutartį Nr. K1ES-4444 paaiškino atsakovui J. V., kad šis turtas yra įkeistas ir apie piniginę operaciją, t.y., kad pinigus reikės sumokėti ne jam, o į R. K., po ko bus panaikinta hipoteka. Tai patvirtino ir R. K., bei Klaipėdos m. 1-ojo notarų biuro notaras Edgaras Sutkus, kuris patvirtino sandorį. Apie kitus kreditorius atsakovas nesidomėjo, o ir neturėjo domėtis, nes kaip buvo minėta atsakovė R. K. buvo parduodamo įkeisto turto hipotekos vienintelė kreditorė. Kiti kreditoriai neturėjo pirmumo teisės, taip pat paskolos suma atitiko su pardavimo suma. Remiantis aukščiau pateiktais faktais, atsakovų E. K. ir J. V. bei D. V. laikyti nesąžiningomis šalimis nėra teisinio pagrindo. Taip pat apeliantai nurodo, jog teismas nieko nepasisakė apie hipotekos restituciją. Jeigu E. K. finansiškai pajėgs grąžinti 132.540,00 USD J. V. ir D. V., kas grąžins R. K. paskolą pagal 2009-03-25 paskolos sutartį JD-677 su vėlesniais pakeitimais, nes nėra garantijos pagal 2009-03-27 hipotekos įregistravimą Nr. 03120090002257. Kaip žinia šiuo metu atsakovas E. K. yra nemokus, visas nekilnojamas turtas įkeistas ieškovei UAB „Medicinos bankas“, pagal teismo sprendimą UAB „Medicinos bankas“ reikalavimas nukreiptas į išieškojimą pagal 2007-07-11 kredito sutartį Nr. LOAN-44109 su visais pakeitimais į negyvenamąją poilsio patalpą, esančią (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat atsakovė R. K. pagal šį teismo sprendimą nebelaikoma hipotekos kreditore ir atsakovei R. K. hipotekos restitucija netaikoma. Kaip nurodo atsakovai, teismas priimdamas tokį sprendimą dėl restitucijos, nepasidomėjo ir neįvertino visų aplinkybių ar šalys pajėgs finansiškai tokį sprendimą įvykdyti apskritai ir kaip matome pagal išnagrinėtas aplinkybes teismas netinkamai taikė LR CK 6.145 str. 2 d.
Atsakovė D. P. taip pat nesutiko su skundžiamu sprendimu prašė jį panaikinti ir priimti priešingą, – ieškinį atmesti. Nurodo, kad byloje nėra jokių įrodymų, leidžiančių spręsti apie atsakovės D. P. nesąžiningumą. Atsakovė D. P. sudarydama ieškovo ginčijamą 2011 m. sausio 28 d. pirkimo-pardavimo sutartį nieko nežinojo, ir negalėjo žinoti apie ginčus tarp ieškovo ir atsakovo E. K.. Be to, ieškovė iš esmės ieškinyje ir neįrodinėja atsakovės D. P. nesąžiningumo. Kaip nurodo atsakovė D. P., jog jos ir atsakovų nesiejo, ir nesieja jokie giminystės, verslo ar kokie nors kitokie dalykiniai ar kitokio pobūdžio ryšiai, todėl D. P. nesukėlė ir negalėjo sukelti jokių įtarimų tai, kad sandoriai yra sudaromi vienas po kito, nes vienas pats toks faktas negali reikšti ir nereiškia nesąžiningumo. Dėl to byloje neįrodžius atsakovės D. P. nesąžiningumo nėra ir pagrindo ieškovės ieškinio tenkinimui atsakovės D. P. sudaryto sandorio dalyje. Be to, kaip nurodo atsakovė, pirmosios instancijos teismas taikė restituciją natūra (CK 6.146 str.), tačiau naikinant 2010 m. balandžio 08 d. pirkimo-pardavimo sutartį teismas šalių negrąžino į pradinę padėtį, t.y. neatstatė buvusių hipotekos santykių.
Ieškovė pateikė atsiliepimą į atsakovų apeliacinius skundus. Atsiliepimu prašė juos atmesti ir palikti nepakeistą pirmosios instancijos teismo sprendimą. Nurodė, kad atsakovo E. K. atsiskaitymo faktas prieš terminą su R. K. nepateisina 2010-04-08 pirkimo pardavimo sutarties sudarymo ir tokio sandorio sudarymo sąžiningumo aspektu, nes skolininkas vykdydamas prievolę prieš terminą kreditoriui, tuo atveju, kai turi įsipareigojimų kitam kreditoriui, kuriam mokėjimo terminai suėję, aiškiai pažeidžia kreditoriaus, kuriam mokėti yra suėję terminai interesus. Skolininkas nepagrįstai suteikia pirmenybę tik vienam iš kreditorių. Kaip nurodo ieškovė, turto pardavimas šiame kontekste nesudaro atsiskaitymo su įkaito turėtoju legitimui, nes skolininko pareiga pirmiau atsiskaityti su kreditoriais, kuriems mokėjimo terminai yra suėję, nėra paneigta. Taip pat ieškovė nurodo, kad įkeisto turto nepakako, kad būtų visiškai atsiskaityta pagal kreditavimo sutartį, o kitas turtas, kuris būtų įkeistas ieškovei nėra. Dėl to ieškovė nurodo, kad įkeisto turto nepakako, jog būtų įvykdytos skolininko prievolės pagal kredito sutartį. Dėl to jis turėjo teisę reikalauti, jog būtų nukreiptas išieškojimas į sandorius, kurie sudaryti pažeidžiant kreditorių interesus.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). Esant šiai aplinkybei apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja tik apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Šiuo nagrinėjamu atveju absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).
Kaip matyti iš bylos aplinkybių, ieškovė ginčijo atsakovų sudarytus sandorius, kurių objektas buvo negyvenamoji poilsio patalpa, esanti (duomenys neskelbtini). Ieškovė ieškinį grindė iš esmės aplinkybe, jog šalys sandorių sudaryti neprivalėjo, kurių objektas buvo minėtas turtas. Kaip matyti iš bylos aplinkybių ieškovas iš esmės ieškinį grindė actio Pauliana pagrindu. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išskyręs actio Pauliana ieškinio taikymo sąlygas: 1) kreditorius turi turėti neabejotiną ir galiojančią reikalavimo teisę; 2) ginčijamas sandoris turi pažeisti kreditoriaus teises; 3) nėra suėjęs vienerių metų ieškinio senaties terminas; 4) skolininkas neprivalėjo sudaryti ginčijamo sandorio; 5) skolininkas buvo nesąžiningas, nes žinojo ar turėjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises; 6) trečiasis asmuo, sudaręs su skolininku atlygintinį dvišalį sandorį, buvo nesąžiningas; 7) kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perleistą pagal ginčijamą sandorį turtą (ar jo vertę) tiek, kiek būtina šiam reikalavimui patenkinti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. liepos 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje BUAB „Vinukas“ v. UAB „LCL“ ir kt., bylos Nr. 3K-3-339/2009; 2011 m. rugsėjo 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija v. J. M. ir kt., bylos Nr. 3K-3-362/2011; kt.). Sandoriui pripažinti negaliojančiu CK 6.66 straipsnio pagrindu būtinas visų nurodytų sąlygų visetas. Nenustačius bent vienos nurodytų sąlygų egzistavimo, nėra pagrindo sandorį pripažinti negaliojančiu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. spalio 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje AB „Lietuvos draudimas“ v. J. B., A. B. ir R. Š., bylos Nr. 3K-3-392/2011; 2011 m. gruodžio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje bankrutavusi UAB „Balmeto Medis“ v. „Simega“, bylos Nr. 3K-3-511/2011; 2012 m. sausio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje S. S. v. R. M. ir J. M., bylos Nr. 3K-3-25/2012; kt.). Nagrinėjamu atveju, teisėjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, jog atsakovai neturėjo neišvengiamos pareigos sudaryti ginčijamas nekilnojamojo daikto pirkimo - pardavimo sutartis. Priešingai nei nurodo pirmosios instancijos teismas, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog atsakovas E. K. privalėjo sudaryti 2010-04-08 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. K1ES-4444, kadangi privalėjo įvykdyti savo įsipareigojimus kreditorei R. K.. Pažymėtina, jog šių įsipareigojimų vykdymas buvo užtikrintas hipoteka. Kadangi ieškovė neginčija nei paskolos sutarties sudarytos 2009-03-25 tarp atsakovo E. K. ir R. K. nei šio sandorio užtikrinimui sudaryto įkeitimo sandorio, nėra pagrindo konstatuoti, jog šalys šio sandorio sudaryti neprivalėjo. Netgi, jeigu atsakovas ir būtų nesudaręs ginčijamo sandorio, ieškovė nebūtų turėjusi teisės patenkinti savo reikalavimo iš sandorio objekto, kuriuos ji ginčija, kadangi dėl turto kaip prievolės užtikrinimo būdo buvo sudarytas hipotekos sandoris. Dėl to nenuginčijus paskolos sutarties ir hipotekos sandorio sudaryto tarp E. K. ir R. K. nėra teisinio pagrindo pripažinti, jog buvo pažeisti ieškovės kaip kreditoriaus interesai ir šalys ginčijamų sandorių neprivalėjo sudaryti. Pažymėtina, jog paskola, kuri buvo suteikta ieškovės atsakovui E. K. buvo užtikrinta kitu atsakovo įkeistu turtu.
Pasisakant dėl šalių sąžiningumo konstatuotina priešingai nei nurodė pirmosios instancijos teismas, aplinkybė, kad pinigai buvo sumokėti pirkėjų Vyšniauskų tiesiogiai hipotekos kreditoriui, o ne pardavėjui E. K. rodo ne šalių nesąžiningumą, o priešingai pirkėjų interesų užtikrinimą, jog hipotekos kreditorius atgavęs skolą, panaikins hipoteką ir pirkėjai įsigys turtą be suvaržymų. Tokiu būdu pirkėjai eliminavo riziką, jog pirkėjui gavus pinigus ir jų neperdavus hipotekos kreditoriui, įkeitimas išliktų. Teisėjų kolegijos vertinimu, nesant vienos iš esminių actio Pauliana sąlygų ieškinys negali būti tenkinamas. Kadangi ieškovas neįrodė vienos iš esminių sąlygų nėra, teisinio pagrindo analizuoti ir kitų aplinkybių, kurios susijusios su sandorio negaliojimo pagrindais įskaitant ir aplinkybes susijusias su kitų sutarties šalių nesąžiningumu sudarant pirkimo–pardavimo sandorius.
CPK 93 straipsnio 5 dalyje nustatyta, jeigu apeliacinės instancijos teismas ar kasacinis teismas, neperduodamas bylos iš naujo nagrinėti, pakeičia teismo sprendimą arba priima naują sprendimą, jis atitinkamai pakeičia bylinėjimosi išlaidų paskirstymą. Pažymėtina, jog atsakovai J. V. ir E. K. pateikdami apeliacinius skundus turėjo atskirai kiekvienas iš jų apmokėti žyminiu mokesčiu. Nepaisant to, kad turinio formos prasme jie pateikė vieną apeliacinį skundą, tačiau tiek procesine, tiek materialinių pasekmių sukėlimo prasme pateikti du apeliaciniai skundai. Dėl to apeliacinės instancijos teismas 143 Lt priteisia po 71,50 Lt apeliantams iš ieškovo bei 143 Lt iš ieškovo valstybės naudai. Taip pat priteistina iš ieškovo 1 000 Lt atsakovui J. V. už advokato teisinę pagalbą rengiant apeliacinį skundą. Taip pat iš ieškovo priteistinas 143 Lt žyminis mokestis, kurį sumokėjo atsakovė D. P.. Be to, kaip matyti iš bylos duomenų atsakovas J. V. turėjo 1 000 Lt bylinėjimosi išlaidas pirmosios instancijos teisme už advokato teisinę pagalbą, šios išlaidos priteistinos iš ieškovo. Pažymėtina, jog atsakovė D. P. taip pat sumokėjo 1 815 Lt už advokato teisinę pagalbą šios išlaidos priteistinos jai iš ieškovės, kaip ir turėtos 400 Lt išlaidos už turto vertinimą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324–331 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. liepos 9 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą, – ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovės UAB „Medicinos bankas“ 2 071,50 Lt bylinėjimosi išlaidas atsakovo J. V. naudai.
Priteisti iš ieškovės UAB „Medicinos bankas“ 71,50 Lt bylinėjimosi išlaidas atsakovui E. K..
Priteisti iš ieškovės UAB „Medicinos bankas“ 2 358 Lt bylinėjimosi išlaidas atsakovei D. P..
Priteisti iš ieškovės UAB „Medicinos bankas“ 143 Lt valstybei žyminio mokesčio.