- Teismas
- Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-11-13
- Bylos Nr.
- e3K-3-158-421/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-00835-2021-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Donatas Šernas, Agnė Tikniūtė, Eglė Zemlytė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Delfi“
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „Vikimedija“, viešajai įstaigai „Debunk EU“
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Donato Šerno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Agnės Tikniūtės ir Eglės Zemlytės,
teismo posėdyje kasacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Delfi“ kasacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2025 m. vasario 18 d. nutarties peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Delfi“ ieškinį atsakovėms uždarajai akcinei bendrovei „Vikimedija“ ir viešajai įstaigai „Debunk EU“ dėl išimtinių autoriaus turtinių teisių pažeidimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Kasacinėje byloje sprendžiama dėl kūrinio užsakymo sutarties sudarymą ir išimtinių autoriaus turtinių teisių perdavimą bei tokios sutarties formą reglamentuojančių materialiosios teisės normų aiškinimo ir taikymo.
Šalies argumentai
2. Ieškovė prašė:
2.1. pripažinti, kad ieškovei priklauso išimtinės turtinės autoriaus teisės į netikrų žinių bei propagandinio turinio internete paieškos ir apdorojimo platformą (toliau – ir Platforma), kaip išvestinį kūrinį, kurį sudaro kompiuterių programos ir pirminis kodas;
2.2. įpareigoti atsakoves perleisti ieškovei visas kuriant Platformą panaudotų (adaptuotų ar neadaptuotų) pirminį kodą sudarančių atvirojo kodo dalių licencijas (kurios priklauso trečiosioms šalims);
2.3. įpareigoti atsakoves nutraukti visus neteisėtus veiksmus, susijusius su Platformą sudarančių kompiuterių programų ir jų pirminio kodo atgaminimu, perdirbimu, platinimu ir bet kokiu kitu naudojimu savo veikloje (kartu ir tokį naudojimą išvestinių kūrinių, gautų be ieškovės sutikimo panaudojus pirminį kūrinį – Platformą sudarančias kompiuterines programas bei jų pirminį kodą), įskaitant, bet neapsiribojant: nutraukti bet kokių paslaugų ir (ar) produktų teikimo tretiesiems asmenims veiksmus panaudojant Platformą sudarančias kompiuterių programas ir jų pirminį kodą (tyrimai, įžvalgų teikimas, kitos paslaugos, kt.), nutraukti dalyvavimo viešuosiuose konkursuose / pirkimuose, kurie būtų susiję su Platformos (ją sudarančių kompiuterių programų ir jų pirminio kodo) panaudojimu, veiksmus;
2.4. uždrausti atsakovėms ateityje atlikti neteisėtus veiksmus, susijusius su ieškovės Platformą sudarančių kompiuterių programų ir jų pirminio kodo atgaminimu, perdirbimu, platinimu ir bet kokiu kitu naudojimu savo veikloje (kartu ir tokį naudojimą išvestinių kūrinių, gautų be ieškovės sutikimo panaudojus pirminį kūrinį (Platformą sudarančias kompiuterines programas bei jų pirminį kodą), įskaitant, bet neapsiribojant: uždrausti atsakovėms naudojantis Platformą sudarančiomis kompiuterių programomis ir jų pirminiu kodu teikti bet kokias paslaugas ir (ar) produktus (tyrimai, įžvalgų teikimas, kitos paslaugos, kt.) tretiesiems asmenims, uždrausti atsakovėms dalyvauti viešuosiuose konkursuose / pirkimuose, kurie būtų susiję su Platformos (ją sudarančių kompiuterių programų ir jų pirminiu kodu) panaudojimu, uždrausti atsakovėms Platformą sudarančių kompiuterių programų ir jų pirminio kodo pagrindu kurti kitas kompiuterių programas, uždrausti atsakovėms perduoti Platformą sudarančias kompiuterių programas ir jų pirminį kodą, taip pat teises į šiuos objektus tretiesiems asmenims;
2.5. sumažinti atsakovei UAB „Vikimedija“ už Platformą sumokėtą kainą 70 procentų (iki 90 844 Eur) ir priteisti ieškovei iš UAB „Vikimedija“ 211 968 Eur sumokėtos sumos;
2.6. pripažinti, kad atsakovės atliko nesąžiningos konkurencijos veiksmus, kartu neteisėtai atskleidė ir naudojo ieškovės komercinę paslaptį (ieškovės Platformą sudarančių kompiuterių programas bei jų pirminį kodą);
2.7. įpareigoti atsakoves nutraukti nesąžiningos konkurencijos veiksmus, t. y. įpareigoti atsakoves nutraukti neteisėtus ieškovės komercinės paslapties – ieškovės Platformą sudarančių kompiuterių programų bei jų pirminio kodo – naudojimo veiksmus, įpareigoti atsakovę VšĮ „Debunk EU“ iš jos viešai pateikiamos informacijos pašalinti tikrovės neatitinkančią informaciją apie tai, kad jų veikla yra gavusi „Google“ bei UAB „Delfi“ finansavimą;
2.8. ieškovės naudai iš atsakovių priteisti ieškovės patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.
3. Ieškovė nurodė, kad 2017 m. pirmąjį pusmetį ji sukūrė ir išplėtojo netikrų žinių bei propagandinio turinio internete paieškos bei apdorojimo platformos projekto idėją ir išsamiai aprašė Platformos projektą, jos veikimo principus ir funkcionalumus. 2017 m. kovo 19 d. ieškovės iniciatyva buvo viešai pristatytas kovos su netikromis naujienomis portalas www.demaskuok.lt. 2017 m. balandžio 19 d. ieškovė Platformos projektą pristatė bendrovei „Google Ireland Limited of Gordon House“ (toliau – ir „Google“) ir pateikė paraišką skaitmeninių naujienų iniciatyvos inovacijų finansavimui gauti. Ieškovės ir „Google“ sudarytos 2017 m. rugsėjo 12 d. Skaitmeninių naujienų iniciatyvos inovacijų finansavimo sutarties (toliau – ir finansavimo sutartis) pagrindu ieškovė gavo iš „Google“ dalį finansavimo savo inicijuotam projektui.