- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-09-09
- Bylos Nr.
- 2A-566-153/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-05-3-03902-2012-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Arvydas Žibas (pirm.), Jolita Cirulienė, Galina Blaževič (pran.)
- Ieškovas
- akcinės bendrovės „Lietuvos dujos“
- Atsakovas
- L. K., A. K.
Įžanginė dalis
Civilinė byla Nr. 2A-566-153/2013;
Teisminio proceso Nr. 2-05-3-03902-2012-9; Procesinio dokumento kategorijos: 121.21; 121.22; 116.10.3.
2013 m. rugsėjo 9 d.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Arvydo Žibo, kolegijos teisėjų Galinos Blaževič (pranešėjos), Jolitos Cirulienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės akcinės bendrovės „Lietuvos dujos“ prašymą dėl Kauno apygardos teismo 2013-05-14 nutarties išaiškinimo civilinėje byloje Nr. 2-7038-713/2012 (2A-566-153/2013) pagal ieškovės akcinės bendrovės „Lietuvos dujos“ ieškinį atsakovams L. K. ir A. K. dėl turtinės žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2013 m. gegužės 14 d. nutartimi nutarė ieškovei AB „Lietuvos dujos“ iš atsakovų A. K. ir L. K. solidariai priteistą 9 275,38 Lt žalos mokėjimą išdėstyti per 12 (dvylika) mėnesių.
AB „Lietuvos dujos“ prašo Kauno apygardos teismą išaiškinti Kauno apygardos teismo 2013 m. gegužės 14 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2A-566-153/2013 dalį, kuria išdėstytas žalos mokėjimas per 12 mėnesių, t. y., esant galimybei, nurodyti kokiomis dalimis ir kokiais terminais žala turi būti mokama bei kokiu būdu minėta žala turi būti išieškoma.
Tenkintina prašymo dalis.
CPK 278 str.1 d. pasakyta, jeigu sprendimas yra neaiškus, tai jį priėmęs teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu, taip pat savo iniciatyva išaiškinti savo sprendimą, nekeisdamas jo turinio.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2013 m. gegužės 14 d nutartimi nutarė ieškovei AB „Lietuvos dujos“ iš atsakovų A. K. ir L. K. solidariai priteistą 9 275,38 Lt žalos mokėjimą išdėstyti per 12 (dvylika) mėnesių (2 t., b. l. 18). Tačiau teisėjų kolegija nenurodė teismo nutartyje kokią sumą per 12 mėnesių terminą kiekvieną mėnesį atsakovai privalo sumokėti ieškovei. Todėl teismo nutartį yra pagrindas išaiškinti nurodant, kad solidariai priteistą 9 275,38 Lt žalą atsakovai A. K. ir L. K. privalo sumokėti ieškovei per 12 mėnesių kiekvieną mėnesį mokėdami po (9 275,38 Lt :12) 772,94 Lt. Tad ši ieškovės prašymo dalis išaiškinti kokiomis dalimis atsakovai privalo solidariai sumokėti ieškovei žalą, tenkinama.
Ieškovė AB „Lietuvos dujos“ prašo išaiškinti kokiais terminais žala turi būti sumokama.
Kauno apygardos teismo 2013 m. gegužės 14 d nutarties aprašomojoje dalyje (2 t., b. l. 17-18) teisėjų kolegija nurodė, kad priteistos iš atsakovų žalos (9 275,38 Lt) mokėjimas atsižvelgiant į atsakovų turtinę padėtį gali būti išdėstytas 12 mėnesių laikotarpiui (CPK 284 str.). Tos pačios nutarties rezoliucinėje dalyje teisėjų kolegija nutarė (2 t.,b. l. 18) solidariai priteistą sumą 9 275,38 Lt išdėstyti per 12 (dvylika) mėnesių, todėl teisėjų kolegijos vertinimu išaiškinti žalos sumokėjimo terminą nėra pagrindo. Todėl ši ieškovės prašymo dalis netenkintina.
Ieškovė AB „Lietuvos dujos“ prašo išaiškinti kokiu būdu minėta žala turi būti išieškoma.
CPK 331 str.6 d. pasakyta, kad apeliacinės instancijos teismo sprendimas ar nutartis įsiteisėja nuo jų priėmimo dienos. Tad įsiteisėjus teismo nutarčiai dėl žalos išieškojimo ieškovė turi teisę nuspręsti kokiu būdu ir kada ieškovė nori pradėti žalos išieškojimą, nes tai yra ieškovės teisė (CPK42 str.3 d., 588 str.). Todėl ši ieškovės prašymo dalis netenkintina.
Esant tokioms aplinkybėms, ieškovės AB „Lietuvos dujos“ tenkintina prašymo dalis dėl teismo nutarties išaiškinimo (CPK 278 str. 1 d.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 290-291, 302, 333 str.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Išaiškinti Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. gegužės 14 d nutartį, kuria ieškovei AB „Lietuvos dujos“ iš atsakovų A. K. ir L. K. solidariai priteistas 9 275,38 Lt žalos mokėjimas ir šios sumos mokėjimas išdėstytas 12 (dvylikai) mėnesių sudaro po (9 275,38 Lt :12) 772,94 (septyni šimtai septyniasdešimt du) Lt į mėnesį.