- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-02-28
- Bylos Nr.
- 2S-206-210/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-07-3-01755-2010-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vytautas Kursevicius (pirm.), Danute Burbuliene, Birute Simonaitiene
- Atsakovas
- uždarosios akcines bendroves „BA prekyba“
- Ieškovas
- uždarosios akcines bendroves „Arnelitos“
- Kategorijos
- 116.10.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiauliu apygardos teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš
teismo posedyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinejo atsakovo uždarosios akcines bendroves „BA prekyba“ atskiraji skunda del Šiauliu miesto apylinkes teismo 2011 m. sausio 18 d. nutarties, kuria priimtas papildomas sprendimas del bylinejimosi išlaidu priteisimo civilineje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal ieškovo uždarosios akcines bendroves „Arnelitos“ prekyba ieškini atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „BA prekyba“ del skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustate:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Arnelitos“ prekyba ieškiniu kreipesi i Šiauliu miesto apylinkes teisma ir praše priteisti iš atsakovo UAB „BA prekyba“ 6794,34 Lt skolos, 235 Lt palukanu, 8,28 procentu palukanas nuo šios sumos nuo bylos iškelimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško ivykdymo ir bylinejimosi išlaidas.
Bylos nagrinejimo metu šalys pateike taikos sutarti ir praše teismo ja patvirtinti. Šiauliu miesto apylinkes teismas 2010 m. lapkricio 25 d. nutartimi patvirtino ieškovo UAB „Arnelitos“ prekyba ir atsakovo „BA prekyba“ taikos sutarti ir byla nutrauke.
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Arnelitos“ prekyba 2010 m. gruodžio 6 d. Šiauliu miesto apylinkes teismui pateike pareiškima del papildomo sprendimo priemimo, kuriuo prašoma priteisti iš atsakovo UAB „BA prekyba“ 2600 Lt advokato teisines pagalbos išlaidu. Ieškovas nurode, kad 2010 m. lapkricio 25 d. teismo priimtoje nutartyje, kuria buvo patvirtinta taikos sutartis tarp šaliu, šiu išlaidu paskirstymo klausimas nebuvo išsprestas.
Žemesnės instancijos teismas
Šiauliu miesto apylinkes teismas 2011 m. sausio 18 d. nutartimi pareiškima patenkino ir priteise iš atsakovo UAB „BA prekyba“ ieškovui UAB „Arnelitos“ prekyba 2600 Lt patirtu išlaidu advokato pagalbai apmoketi. Teismas nurode, kad ieškovo sumoketos sumos už advokato teisines paslaugas neviršija rekomenduojamu civilinese bylose priteistinu užmokesciu maksimaliu dydžiu, nes ieškovo atstovas parenge ir pateike teismui ieškovo ieškini, atvyko ir dalyvavo parengiamuosiuose ir teismo posedžiuose. Pažymejo, kad nors tarp šaliu kiles gincas pasibaige taikos sutartimi, taciau atsižvelgiant i ieškinio reikalavima bei taikos sutarties turini, matyti, jog ieškovo reikalavimas iš esmes buvo patenkintas ne pinigine forma, o atsakovui gražinant iš ieškovo pirktas prekes. Todel teismas padare išvada, kad yra pagrindas ieškovo turetas atstovavimo išlaidas, šalims del ju nesusitarus kaip kitaip, priteisti iš atsakovo.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu atsakovas UAB „BA prekyba“ prašo panaikinti Šiauliu miesto apylinkes teismo 2011 m. sausio 18 d. nutarti ir klausima išspresti iš esmes – ieškovo UAB „Arnelitos“ prekyba pareiškima del bylinejimosi išlaidu priteisimo atmesti. Atskirajame skunde nurodoma, kad ieškovo reikalavimas priteisti 6794,34 Lt skola už prekes nebuvo patenkintas, o atsakovas gražino ieškovui prekes, kuriu nebuvo imanoma parduoti, nes ieškovas neivykde pirkimo sutarties 3.1 punkto nuostatu - nepateike prekiu kokybe patvirtinanciu dokumentu (bandymo protokolu). Šiuo atveju, ieškovas taip pat pažeide CK 6.333 str. nuostatas del daiktu kokybes. Be to, ieškovas taikos sutartimi atsisake delspinigiu ir procesiniu palukanu, todel taikos sutartimi nebuvo patenkintas nei vienas ieškovo reikalavimas. Nurodoma, kad atsakovas dar prieš šios civilines bylos iškelima teisme siule ieškovui pasiimti prekes, kuriu negalima parduoti be prekiu kokybe patvirtinanciu dokumentu. Kadangi ieškovo reikalavimai nebuvo patenkinti, nera pagrindo priteisti ieškovo patirtas išlaidas advokato pagalbai apmoketi. Todel, atsakovo teigimu, teismas, nepagristai priteisdamas ieškovo patirtas išlaidas advokato pagalbai apmoketi, pažeide CPK 94 str. 2 d. norma.
Atsiliepimo i atskiraji skunda istatymu nustatyta tvarka negauta.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinejimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuciu sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindu patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacines instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisetuma ir pagristuma apskustoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus istatyme nustatytas išimtis. Absoliuciu skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindu apeliacines instancijos teismas nenustate (CPK 329 str., 338 str.).
Teiseju kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iš esmes tinkamai išaiškino bei pritaike civilinio proceso normas, reglamentuojancias papildomos nutarties bylinejimosi išlaidu klausimu priemima. Todel kolegija šio teises taikymo klausimo ir problemos placiau neaptarineja, iš esmes pritardama pirmosios instancijos teismo nutarties motyvams. Tokia teismo sprendimo (nutarties) motyvavimo pareigos tinkamo ivykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisiu Teismo praktikoje (Lietuvos Aukšciausiojo Teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegijos 2009 m. gegužes 27 d. nutartis, priimta civilineje byloje UAB „Luidas“ v. UAB „Baltijos laikas“, bylos Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).
CPK 98 str. 1 d. yra nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padejejo, dalyvavusio nagrinejant byla, pagalba, taip pat pagalba rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas. Išlaidu advokato pagalbai apmokejimas nustatytas CPK 98 straipsnyje. Pagal ši straipsni išlaidos priteisiamos, jei prašymas del ju priteisimo bei išlaidu dydi patvirtinantys irodymai pateikti iki bylos nagrinejimo pabaigos, atsižvelgiant i konkrecios bylos sudetinguma, advokato darbo ir laiko sanaudas ir kt. Priteistinu išlaidu advokato pagalbai atlyginti dydžio klausimas sprendžiamas vadovaujantis teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. isakymu 1R-85 patvirtintomis Rekomendacijomis del civilinese bylose priteistino užmokescio už advokato ar advokato padejejo teikiama teisine pagalba (paslaugas) maksimalaus dydžio. Šiuo atveju butina pažymeti, kad rekomendacijose reglamentuojami maksimalus priteistino užmokescio dydžiai. Nors Rekomendacijos nuostatose neribojama šaliu teise susitarti del advokato atlyginimo dydžio, taciau šalys visada turi atsižvelgti i istatymo nuostata, kad teismas negales byla laimejusiai šaliai priteisti daugiau negu itvirtinta Rekomendacijose, išskyrus išimtinius atvejus, kai, atsižvelgiant konkrecias bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sažiningumo kriterijais, teisine pagalba teikiama itin sudetingoje byloje arba jos nagrinejimas pagristai ilgai tesiasi ir kt. panašiais atvejais. Taciau nepaisant to visais atvejais byloje sprendima priimantis teismas sprendžia kam, kokios ir kokio dydžio advokato atstovavimo išlaidos turi buti priteisiamos.
Nagrinejamoje byloje iškilo dvejopo pobudžio problema. Pirma – ar apskritai teismas pagristai priteise bylinejimosi išlaidas ieškovui. Antra – ar ju dydis atitinka visus aukšciau šioje nutartyje nurodytus kriterijus.
Teiseju kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, priteisdamas ieškovui išlaidas advokato pagalbai apmoketi, teisingai sprende, kad nors tarp šaliu kiles gincas pasibaige taikos sutartimi, taciau atsižvelgiant i ieškinio reikalavimu turini bei sudarytos taikos sutarties salygas ir šaliu isipareigojimus, sudaryta taikos sutartimi ieškovo reikalavimas iš esmes buvo patenkintas, nors ir ne pinigine forma, t.y. atsiskaitant už parduotas prekes, taciau šias prekes gražinant ieškovui. Todel teismas teisingai interpretavo ir taike teises normas, reglamentuojancias bylinejimosi išlaidu atlyginimo klausima, kai del ju šalys nesusitaria. Taciau kartu, kolegija konstatuoja, kad nors šioje byloje priteistos pirmosios instancijos teismo priteistos bylinejimosi išlaidos už advokato teikiama teisine pagalba pirmosios instancijos teisme neviršija Rekomenduotino, vien tai nesudare pagrindo priteisti visas faktiškai turetas išlaidas advokato pagalbai apmoketi visa apimtimi. Teiseju kolegija atsižvelgdama i bylos nesudetinga (buvo keliamas klausimas tik del apmokejimo už atsakovo gautas pagal sutarti prekes pagal PVM saskaitas-fakturas), i tai, kad atstovauti joje ir rengti procesinius dokumentus nebuvo butinas specialus pasirengimas, nes nebuvo keliami ir nagrinejami nauji teisiniai klausimai ir del to advokato darbo sanaudos nebuvo neproporcingai dideles, reikalaujancios kitokio nei paprastai, pasirengimo, iš esmes ivyko tik trys teismo posedžiai, kurie laiko ir darbo sanaudu požiuriu, nereikšmingi, byla baigta taikos sutartimi, nurodo, jog pirmosios instancijos teismo bylinejimosi išlaidu išsprendimas neatitinka CK 1.5 straipsnyje itvirtintu teisingumo, protingumo ir sažiningumo principu.
Taigi teiseju kolegija, esant šioms nutartyje nurodytoms aplinkybems, atskiraji skunda tenkina iš dalies ir Šiauliu miesto apylinkes teismo 2011 m. sausio 18 d. nutarti keicia, sumažindama iš atsakovo UAB „BA prekyba“ ieškovui UAB „Arnelitos“ prekyba priteistinu išlaidu advokato pagalbai apmoketi suma iki 1300 Lt (CPK 337 str. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
Teiseju kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 4 punktu,
nutaria:
Šiauliu miesto apylinkes teismo 2011 m. sausio 18 d. nutarti pakeisti ir sumažinti iš atsakovo UAB „BA prekyba“ ieškovui UAB „Arnelitos“ prekyba priteistinu išlaidu advokato pagalbai apmoketi suma iki 1300 Lt (vienas tukstantis trys šimtai litu).