Šiaulių apygardos teismo nutartis

2020-10-21 · Civilinė byla Nr. e2S-777-883/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-10-21
Bylos Nr.
e2S-777-883/2020
Teisminio proceso Nr.
2-29-3-00925-2020-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Irena Stasiūnienė
Ieškovas
T. M.
Atsakovas
Valstybinio socialinio draudimo fondo Maz
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2S-777-883/2020Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00925-2020-6Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.14.3.; 3.3.1.14.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 21 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Irena Stasiūnienė

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo T. M. atskirąjį skundą dėl Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų 2020 m. rugsėjo 30 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo T. M. ieškinį atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo Maz?eikiu? skyriui, atliekančiam Lietuvos Centrine?s institucijos funkcijas pagal Reglamenta? 4/2009, ir trec?iajam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialine?s apsaugos ir darbo ministerijos dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas T. M. 2020 m. balandžio 28 d. Telšių apylinkės teismui pateikė ieškinį atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo Maz?eikiu? skyriui, atliekančiam Lietuvos Centrine?s institucijos funkcijas pagal Reglamenta? 4/2009, ir trec?iajam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialine?s apsaugos ir darbo ministerijos, prašydamas 1) atnaujinti ieškinio padavimo terminą; 2) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau ir – VSDFV) 2020 m. vasario 10 d. sprendimą (duomenys neskelbtini); 3) panaikinti VSDFV Mažeikių skyriaus 2020 m. sausio 13 d. sprendimą (duomenys neskelbtini)bei VSDFV Mažeikių skyriaus 2020 m. sausio 23 d. sprendimą (duomenys neskelbtini); 4) įpareigoti VSDFV Mažeikių skyrių perduoti ieškovo Reglamento Nr. 4/2009 56 straipsnio pagrindu parengtus prašymus Vokietijos, Olandijos ir Belgijos centrinėms įstaigoms.

Žemesnės instancijos teismas

2. Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų 2020 m. liepos 9 d. nutartimi ieškovui buvo nustatytas 10 dienų terminas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos ieškinio trūkumams pašalinti – primokėti trūkstamą 172,50 Eur žyminio mokesčio dalį ir pateikti teismui tai patvirtinančius įrodymus. Ieškovui išaiškinta, jog jeigu jis per nustatytą terminą pašalins trūkumus, ieškinys bus laikomas paduotu pradinio jo pateikimo teismui dieną, priešingu atveju, ieškinys bus laikomas nepaduotu ir nutartimi grąžintas ieškinį padavusiam asmeniui. Teismas nurodė, kad ieškovas ieškiniu reiškia tris neturtinius reikalavimus, žyminiu mokesčiu apmokestinamas kiekvienas ieškinio reikalavimas, tad už ieškinio pateikimą mokėtina 225 Eur žyminio mokesčio suma.

3. Teismas pažymėjo, kad ieškovas pateikė mokėjimo kvitus, iš kurių matyti, jog ieškovas sumokėjo 22,50 Eur žyminio mokesčio, o 2020 m. balandžio 28 d. sumokėjo 52,50 Eur žyminio mokesčio, tačiau iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų nustatyta, jog sumokėtas 22,50 Eur žyminis mokestis buvo įskaitytas Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų administracinėje byloje Nr. eI3-3371-621/2020 ir grąžintas pareiškėjui 2020 m. kovo 5 d. nutartimi (ši nutartis yra įsiteisėjusi, vykdytina). Teismas dėl nurodytų priežasčių sprendė, kad sumokėtas 22,50 Eur žyminis mokestis negali būti įskaitytas šioje byloje. 2020-08-26 Šiaulių apygardos teismo nutartimi 2020 m. liepos 9 d. nutartis palikta nepakeista.

4. 2020-09-01 ieškovas pateikė prašymą, kuriame nurodė, kad, pasinaudodamas teise pašalinti ieškinio trūkumus kitu nei teismo nurodytu būdu, pateikia patikslintą ieškinį, kuriame reiškiamas vienas turtinis reikalavimas panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus 2020 m. sausio 23 d. sprendimą (duomenys neskelbtini), 2020 m. sausio 13 d. sprendimą (duomenys neskelbtini), už kurį ieškovas yra sumokėjęs žyminį mokestį; kiti du neturtiniai reikalavimai nėra reiškiami.

5. 2020-09-11 nutartimi Telšių apylinkės teismas sprendė, kad patikslintas ieškinys neatitinka CPK keliamų reikalavimų, todėl nustatė ieškovui T. M. 14 dienų terminą nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos ieškinio trūkumams pašalinti: 1) nurodyti ieškinio dalyką, t. y., aiškiai suformuluoti ieškinio reikalavimus; 2) primokėti trūkstamą žyminio mokesčio dalį – reiškiant vieną neturtinį reikalavimą primokėti 22,50 Eur žyminio mokesčio, reiškiant du reikalavimus - primokėti 97,50 Eur žyminio mokesčio, o reiškiant tris reikalavimus - primokėti 172,5 Eur žyminio mokesčio, ir pateikti teismui tai patvirtinančius įrodymus.

Šalies argumentai

6. 2020-09-11 ieškovas pateikė patikslintą ieškinį, kuriuo prašo panaikinti Sodros Mažeikių skyriaus 2020-01-23 sprendimą (duomenys neskelbtini) ir 2020-01-13 (duomenys neskelbtini); atnaujinti ieškinio pateikimo terminą, jei teismas manytų, jog atsakovo sprendimų apskundimo terminas praleistas; CPK 87 str. 6 d. ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2011 m. spalio 27 d. nutarimo Nr. 1240 „Dėl žyminio mokesčio apskaičiavimo, mokėjimo, įskaitymo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ 12 punkto pagrindu įskaityti faktiškai negrąžintą 22,50 Eur sumokėtą žyminį mokestį.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

7. Telšių apylinkės teismas 2020 m. rugsėjo 30 d. nutartimi T. M. ieškinį (ir vėlesnius jo patikslinimus) atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo Maz?eikiu? skyriui, atliekančiam Lietuvos Centrine?s institucijos funkcijas pagal Reglamenta? 4/2009, ir trec?iajam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialine?s apsaugos ir darbo ministerijos laikė nepaduotu; grąžino T. M. 52,50 Eur žyminio mokesčio, sumokėto 2020 m. balandžio 28 d.; išaiškino, jog žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčio inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.

8. Teismas nurodė, kad 2020 m. rugsėjo 11 d. pateiktame ieškinyje ieškovas galutinai suformulavo du neturtinius reikalavimus - panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus 2020 m. sausio 23 d. sprendimą (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. sausio 13 d. sprendimą (duomenys neskelbtini), iš kurių kiekvienas yra apmokestinamas 75 eurų žyminiu mokesčiu (CPK 80 straipsnio 1 dalies 6 punktas); ieškovas turėjo pateikti įrodymus, jog iš viso yra sumokėjęs 150 Eur žyminio mokesčio, tačiau šios pareigos neįvykdė, todėl ieškovo T. M. ieškinys laikytinas nepaduotu ir grąžintinas ieškovui (CPK 115 straipsnio 3 dalis).

III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai

9. Atskiruoju skundu ieškovas T. M. prašo Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų 2020 m. rugsėjo 30 d. nutartį panaikinti ir ieškinio priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Atskirasis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:

9.1. Ieškovas 2020 m. rugsėjo 11 d. pateikė patikslintą ieškinį, kuriame prašo panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus 2020 m. sausio 23 d. sprendimą (duomenys neskelbtini)ir 2020 m. sausio 13 d. sprendimą (duomenys neskelbtini), kurie yra laikytini vienu sprendimu dėl to paties reikalavimo tuo pačiu pagrindu. Tai reiškia, kad ieškovas pagrindiniu reikalavimu siekia panaikinti atsakovo Mažeikių skyriaus 2020 m. sausio 13 d. sprendimą (duomenys neskelbtini), o išvestiniais reikalavimais siekia panaikinti atsakovo 2020 m. sausio 23 d. sprendimą (duomenys neskelbtini)

9.2. Nors Šiaulių apygardos teismas 2020 m. rugpjūčio 26 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. e2S-656-372/2020, 14 punkte išaiškino, jog 2020 m. vasario 10 d. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos sprendimas (duomenys neskelbtini), Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus 2020 m. sausio 23 d. sprendimas (duomenys neskelbtini), 2020 m. sausio 13 d. sprendimas (duomenys neskelbtini) gali būti reiškiami tiek kartu, tiek atskirai, kiekvienas jų gali būti atskiru ginčo dalyku (reikalavimu), tačiau ieškovas patikslintu ieškiniu neprašo teismo panaikinti 2020 m. vasario 10 d. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos sprendimas (duomenys neskelbtini), o reikalavimas dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus 2020 m. sausio 23 d. sprendimo (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. sausio 13 d. sprendimo (duomenys neskelbtini) yra reiškiamas kartu, t.y. kaip vienas reikalavimas, o ne atskirai kaip atskiri ginčo dalykai, todėl toks reikalavimas yra apmokestinamas 75 Eur žyminiu mokesčiu.

9.3. Kadangi ieškinio reikalavimo suformavimo teisė priklauso ieškovui, šiuo atveju ieškovas nusprendė pateikti vieną reikalavimą dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus 2020 m. sausio 23 d. sprendimo (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. sausio 13 d. sprendimo (duomenys neskelbtini); priešingai nei sprendė pirmosios instancijos teismas, ieškinyje išdėstyti reikalavimai dėl to paties atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus 2020 m. sausio 23 d. sprendimo (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. sausio 13 d. sprendimo (duomenys neskelbtini) laikytini neatsiejamai susiję su pradiniais, t. y. nesavarankiškais, išvestiniais.

9.4. Teismas nepasisakė dėl 22,50 Eur žyminio mokesčio įskaitymo, tik nepagrįstai nusprendė, kad ieškovas turėjo pateikti įrodymus, jog iš viso yra sumokėjęs 150 Eur žyminio mokesčio, neįvertindamas, kad ieškovo reiškiamas vienas bendras reikalavimas dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus 2020 m. sausio 23 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. sausio 13 d. sprendimo (duomenys neskelbtini).

9.5. Teismas turėjo nustatyti trūkumus, pasiūlydamas ieškovui pasirinkti vieną iš reikalavimų, už kurį yra sumokėtas žyminis mokestis.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Atskirasis skundas netenkinamas.

Dėl atskirojo skundo nagrinėjimo ribų ir ginčo esmės

10. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių skundžiamos pirmos instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, nustatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatė (CPK 338 straipsnis).

11. Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar skundžiama teismo nutartis, kuria ieškovo ieškinys laikytas nepaduotu, yra pagrįsta ir teisėta.

Dėl skundžiamos nutarties teisėtumo

12. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnis ir CPK 5 straipsnis suteikia teisę kiekvienam suinteresuotam asmeniui įstatymo nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Teismas, spręsdamas ieškinio priėmimo klausimą, privalo ex officio (savo iniciatyva) išsiaiškinti, ar yra asmens teisės kreiptis į teismą prielaidų ir tinkamo įgyvendinimo sąlygų, ar nėra procesinių kliūčių priimti ieškinį (pareiškimą). Nesant pagrindo atsisakyti priimti ieškinį, teismas patikrina, ar nėra ieškinio (pareiškimo) formos ir turinio trūkumų, ar pateiktas procesinis dokumentas savo forma ir turiniu atitinka CPK 135 ir 111 straipsnių reikalavimus. Jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų, teismas priima nutartį ir nustato terminą trūkumams pašalinti (CPK 115 straipsnio 2 dalis). Jeigu dalyvaujantis byloje asmuo, pateikęs procesinį dokumentą, pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu pašalina trūkumus, procesinis dokumentas laikomas paduotu pradinio jo pateikimo teismui dieną. Priešingu atveju procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi kartu su priedais grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 3 dalis).

13. Byloje nustatyta, kad ieškovas teismui pateiktu 2020-09-11 ieškiniu ginčija 2020 m. sausio 13 d. sprendimą (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. sausio 23 d. sprendimą (duomenys neskelbtini).

14. Ginčijamu 2020 m. sausio 13 d. sprendimu (duomenys neskelbtini) VSDFV Mažeikių skyrius išnagrinėjo ieškovo (duomenys neskelbtini)prašymus dėl kreipimosi į Vokietijos centrinę instituciją, kad būtų pripažinti Vokietijoje Lietuvos apeliacinio teismo (duomenys neskelbtini) procesiniai sprendimai, kurie apribojo (uždraudė) ankstesnio Nyderlandų teismo sprendimo dėl išlaikymo (Reglamento Nr. 4/2009 56 straipsnio a punktas) vykdymą ir priimtas naujas sprendimas dėl išlaikymo pareigų (Reglamento Nr. 4/2009 56 straipsnio b punktas). Nurodytu sprendimu VSDFV Mažeikių skyrius, atsižvelgdamas į gautą Vokietijos centrinės institucijos pranešimą, priėmė sprendimą nesikreipti toliau į Vokietijos centrinę instituciją dėl Reglamento Nr. 4/2009 56 straipsnio 2 dalies a ir b punktų bei 21 straipsnio 2 dalies b punkto vykdymo, nes ieškovas, gyvendamas Vokietijoje, pats turi kreiptis dėl teisinės pagalbos suteikimo jam Vokietijoje. Sprendime pažymėta, kad VSDFV Mažeikių skyrius sutinka su Vokietijos centrinės institucijos išvada, kad tarpininkavimas nėra Lietuvos centrinės institucijos kompetencija. VSDFV Mažeikių skyrius taip pat nurodė, kad pakartotinai kreipimasis į Nyderlandų centrinę instituciją dėl IX priedo pagal Reglamentą Nr. 4/2009 pateikimo nebus siunčiamas, nes Nyderlandų centrinė institucija pateikė savo atsisakymo priežastis priimti iš naujo dokumentus., kai buvo grąžintas išsiųstas prašymas dėl Reglamento Nr. 4/2009 56 straipsnio 2 dalies a ir b punktų vykdymo šioje valstybėje ir nurodė Olandijos instituciją, kuriai galima apskųsti šios valstybės teismo priimtą sprendimą. Atsižvelgiant į Nyderlandų centrinės institucijos pateiktą informaciją ir priežastis, VSDFV Mažeikių skyrius nurodė nebeprašysiantis pateikti tos pačios informacijos atskirai IX formoje pagal Reglamentą Nr. 4/2009, nes atsisakymo pagrindas yra svarus ir pagrįstas, paremtas Nyderlandų nacionaline teise.

15. Ginčijamu VSDFV Mažeikių skyrius 2020 m. sausio 23 d. sprendimu (duomenys neskelbtini) išnagrinėjo ieškovo (duomenys neskelbtini) prašymą dėl kreipimosi į Belgijos centrinę instituciją, kad būtų pripažinti Belgijoje Lietuvos apeliacinio teismo procesiniai sprendimai, kurie apribojo (uždraudė) ankstesnio Nyderlandų teismo sprendimą dėl išlaikymo (Reglamento Nr. 4/2009 56 straipsnio a punktas) vykdymą ir kad Belgijoje būtų priimtas naujas sprendimas dėl išlaikymo pareigų (Reglamento Nr. 4/2009 56 straipsnio b punktas), nes Olandijos teismo sprendimas yra nesuderinamas su kitos Europos Sąjungos valstybės narės – Lietuvos Respublikos Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimu, kaip nustatyta įsiteisėjusiu Lietuvos apeliacinio teismo sprendimu (Reglamento Nr. 4/2009 21 straipsnio 2 dalis). Ieškovas savo prašymą grindė tuo, kad jis ieško darbo Belgijoje ir siekia apsaugoti savo teisėtus interesus ir pajamas nuo Lietuvos teismo procesiniu sprendimu uždrausto ir su Lietuvos tesimo procesiniu sprendimu nesuderinamo Olandijos teismo sprendimo dėl išlaikymo prievolių vykdymo Belgijoje. Nurodytu sprendimu VSDFV Mažeikių skyrius nurodė nesikreipsiantis į Belgijos centrinę instituciją dėl Reglamento Nr. 4/2009 56 straipsnio 2 dalies a ir b punktų bei 21 straipsnio 2 dalies b punkto vykdymo, nes ieškovas T. M. nepateikė svarių ir pagrįstų įrodymų dėl jo santykio su Belgijos valstybe. VSDFV Mažeikių skyrius informavo, kad tarpininkavimas nėra Lietuvos centrinės institucijos kompetencija, jei ieškovas dirba, gyvena ar turi tiesioginį ryšį su užsienio valstybe, nors ir nėra deklaravęs išvykimo.

16. Pažymėtina, kad 2020-08-26 nutartimi Šiaulių apygardos teismas nustatė, jog reikalavimai panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus 2020 m. sausio 23 d. sprendimą (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. sausio 13 d. sprendimą (duomenys neskelbtini) gali būti reiškiami tiek kartu, tiek atskirai, kiekvienas jų gali būti atskiru ginčo dalyku (reikalavimu). Minima apeliacinės instancijos teismo nutartimi palikta pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria nustatytas terminas ieškinio trūkumams pašalinti – primokėti trūkstamą žyminio mokesčio dalį.

17. 2016 m. gruodžio 29 d. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyje 3K-3-551-915/2016 yra nurodyta, kad apeliacinės instancijos teismo nutartyje pateikti išaiškinimai yra privalomi klausimą iš naujo nagrinėjančiam pirmosios instancijos teismui, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad ir patikslinęs ieškinį ieškovas reiškia du savarankiškus reikalavimus, iš kurių kiekvienas yra apmokestinamas 75 eurų žyminiu mokesčiu (CPK 80 straipsnio 1 dalies 6 punktas).

18. CPK 136 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas, priimantis ieškinį, kuriame sujungti keli reikalavimai, turi teisę išskirti vieną ar kelis iš jų į atskirą bylą, jeigu pripažįsta, kad tikslinga nagrinėti juos skyrium. Teismo diskrecijai priklauso įvertinti, ar byla gali būti nagrinėjama tokia apimtimi, kokia yra pateikta, ar tikslinga reikalavimus išskirti ir juos nagrinėti atskirose bylose. Įvertinęs ieškovo ieškiniu reiškiamus reikalavimus, atsižvelgęs į tai, kad reikalavimai reiškiami vienam atsakovui, paremti ta pačia teisine ir faktine medžiaga, apeliacinės instancijos teismas nesutinka su atskirojo skundo argumentu, kad pirmosios instancijos teismas turėjo reiškiamus reikalavimus išskirti. Apeliacinės instancijos vertinimu, aplinkybė, kad už ieškinį nesumokėtas visas mokėtinas žyminis mokestis, nėra pagrindas spręsti dėl reikalavimų išskyrimo, nes tai neatitiktų teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų. Pirmosios instancijos teismui nustačius, kad ieškovas neištaisė nurodytų ieškinio trūkumų, nagrinėjamu atveju nebuvo pagrindo spręsti dėl 22,50 Eur žyminio mokesčio, sumokėto kitoje byloje, įskaitymo.

Dėl bylos procesinės baigties

19. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino ir taikė procesines teisės normas, reglamentuojančias ieškinio trūkumų šalinimo institutą. Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti teisėtą ir pagrįstą nutartį, todėl ieškovo atskirasis skundas netenkinamas, o Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų 2020 m. rugsėjo 30 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 339 straipsniu, teismas

nutaria:

Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų 2020 m. rugsėjo 30 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Irena Stasiūnienė