- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-03-29
- Bylos Nr.
- e2-378-230/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-56-3-00352-2015-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Nijolia Indreikienė
- Ieškovas
- K. D. K.
- Atsakovas
- UAB „Vikesta“
- Kategorijos
- 2.6.10.2Civilinės atsakomybės sąlygos
atsakovės UAB „Vikesta“ atstovei ir trečiajam asmeniui, nepareiškiančiam savarankiškų reikalavimų, M. L., jos atstovui advokatui V. B.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo K. D. K. ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Vikesta“, trečiajam asmeniui, nepareiškiančiam savarankiškų reikalavimų, M. L. dėl nuostolių atlyginimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas K. D. K. ieškinyje teismo prašo priteisti iš atsakovės UAB „Vikesta“ ieškovui 138 019,46 Eur žalą, 5 % dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodo, kad 2012 m. ieškovas ir atsakovė IĮ „Vikesta“ susitarė dėl rekonstravimo darbų ieškovui priklausančiame vieno buto gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), atlikimo. Šalys pasirašė statybos rangos sutartį, pagal kurią atsakovė IĮ „Vikesta“ įsipareigojo atlikti gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbus, o ieškovas įsipareigojo už atliktus darbus atsiskaityti. IĮ „Vikesta“ buvo vieninteliai rangovai, kurie atliko pilną namo rekonstrukciją. Tarp atliktų statybos darbų atsakovė taip pat atliko ir židinio, krosnelės rekonstrukcijos bei kamino (dūmtraukio) apšiltinimo darbus. Galutinai statybos rangos darbai buvo užbaigti 2013 m. pradžioje, tačiau gyvenamuoju namu buvo pradėta naudotis tik 2014 m., kadangi iki tol buvo montuojama vidaus įranga ir buitinė technika, patalpos apstatomos baldais. 2014-12-30 gyvenamajame name svečiavosi ieškovo artimieji. Dėl šaltų oro sąlygų name visą dieną ir vakarą buvo kūrenamas židinys, tačiau jis iki 2014-12-30 vidurnakčio jau buvo užgesęs. 2014-12-31 apie 6 val. ryte, kol visi gyvenamajame name buvę žmonės miegojo, name kilo gaisras. Priešgaisrinės signalizacijos pažadinti žmonės pastebėjo iš antro aukšto mansardinės dalies sklindančius dūmus, o vėliau ir atvirą liepsną. Kilusio gaisro metu sudegė namo stogas, dalis perdangos, išdegė patalpos mansardoje ir pusė pirmo aukšto patalpų, sudegė ir buvo nepataisomai sugadinta didžioji dalis name buvusio ieškovui priklausančio turto: baldai, buitinė technika ir kt. daiktai, viskas supilta vandeniu, po gaisro name gyventi nebeįmanoma. Gaisro metu sudegė ir name buvę dokumentai: statybos rangos sutartis, buitinės technikos ir baldų įsigijimą patvirtinantys dokumentai, daugelio daiktų garantiniai talonai ir kiti svarbūs įrodymai. Dėl kilusio gaisro ieškovas patyrė 138 019,46 Eur dydžio nuostolius, kuriuos sudaro 126 936 Eur nekilnojamojo turto atkūrimo kaštai, įskaitant panaudotų statybos produktų įsigijimą, bei 11 083,46 Eur sudegusių kilnojamųjų daiktų vertė. 2014-12-31 Utenos apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos akte dėl kilusio gaisro Nr. 187 spėjama gaisro kilimo priežastis įvardinama: pažeidžiant priešgaisrinius reikalavimus įrengtas židinys ir dūmtraukis. 2015-01-15 buvo išduota Utenos apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos pažyma dėl kilusio gaisro Nr. 3-44(212), kurioje, be kita ko, buvo nurodyta labiausiai tikėtina gaisro kilimo priežastis – kietojo kuro šildymo krosnių pastatuose įrengimo taisyklių pažeidimas bei gaisro židinys – mansardiniame pastato aukšte ties dūmtraukiu. Šiuo atveju ieškovo šildymo įrangai apšiltinti atsakovės panaudota vata neatitiko atsparumo ugniai reikalavimų. Dėl to nebuvo užtikrintas kietojo kuro šildymo įrenginio saugumas bei nebuvo užtikrintas gaisrinės saugos reikalavimas, keliamas statiniams (jo dalims), dėl ko ir kilo gaisras. Gaisro kilimo dieną gaisrą gesinę gaisrininkai iš karto identifikavo, kad gaisro kilimo židinys yra vieta mansardoje ties dūmtraukiu, o gaisro priežastis – nuo įkaitusio dūmtraukio užsidegusi dūmtraukio apšiltinimo vata, kuri apšiltinant dūmtraukį buvo panaudota netinkamos kokybės, t. y. vietoje ugnies karščiui atsparios vatos buvo panaudota paprasta, gaisrui neatspari apšiltinimo vata. Atsakovė, kaip asmuo, vykdęs statybos darbus ir rūpinęsis statybos darbams reikalingomis medžiagomis, turėjo užtikrinti, kad tiek darbai bus atliekami kokybiškai pagal jiems keliamus reikalavimus, tiek ir medžiagos bus naudojamos tinkamos kokybės. To nepadarius, laikytina, kad atsakovės veiksmai buvo neteisėti, prieštaraujantys teisės aktų keliamiems reikalavimams. Atsakovė (rangovė) pagal šalis siejusį statybos rangos susitarimą privalėjo ne tik tinkamai atlikti jai pavestus statybos rangos darbus, taip, kad darbai atitiktų įprastai tokios rūšies darbams keliamus kokybės reikalavimus, bet ir elgtis pagal profesinei veiklai taikomus reikalavimus, kad būtų galima išvengti gaisro padarytų nuostolių. Atsakovė taip pat nesilaikė pareigos įspėti ieškovą dėl netinkamų medžiagų naudojimo ir galimos gaisro grėsmės, o taip pat neinformavo, kad panaudojus netinkamos kokybės medžiagas dėl saugumo reikalavimų neatitikimo dūmtraukiu nebus galima naudotis pagal jo tiesioginę paskirtį. Žala nebūtų atsiradusi, nesant neteisėtų atsakovės veiksmų, t. y. žalos atsiradimą tiesiogiai nulėmė sąmoningas atsakovės aktyvus veikimas, nukreiptas į nuostolių padarymą – tinkamų medžiagų nenaudojimą, kokybiškų paslaugų nesuteikimą, priešgaisrinių reikalavimų nesilaikymą.
Atsiliepimas
Atsakovė UAB „Vikesta“ ir trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, M. L. atsiliepime į ieškovo ieškinį prašo jį atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad IĮ „Vikesta“ (nuo 2015-04-10 - UAB „Vikesta“) su ieškovu nuo įmonės įregistravimo dienos, t. y. nuo 2008 m. kovo 26 d., jokių statybos rangos darbų sutarčių ar kitokių sutarčių nebuvo pasirašiusi, o įmonė nėra gavusi iš ieškovo pinigų už atliktus statybos rangos darbus ar kokiu kitu pagrindu. Ieškovą ir F. L. siejo žodžiu sudarytos buitinės rangos sutartis. Kadangi F. L. mirė (duomenys neskelbtini), rašytinė statybos rangos sutartis nebuvo sudaryta, tai nėra galimybės nustatyti rangos sutarties dalyką, t. y. kokius darbus F. L. įsipareigojo atlikti ir perduoti ieškovui, kas prisiėmė riziką dėl darbų atlikimo, kaip bus paskirstoma rizika tarp šalių. Ieškovui priklausančiame gyvenamajame name F. L. vykdė tam tikrus statybos rangos darbus kaip fizinis asmuo. F. L. laikotarpiu nuo 2012-07-12 iki 2013-10-02 buvo įsigijęs verslo liudijimus tokiai veiklai, kaip statybos baigimo apdailos ir valymo darbai, statybinių dailidžių ir stalių dirbinių, medinės taros, kitų medienos gaminių, čiužinių gamyba, remontas. Ieškovo kartu su ieškiniu pateikti įrodymai nepatvirtina, kad atsakovė atliko ieškovo nurodytus židinio, krosnelės rekonstrukcijos bei kamino (dūmtraukio) apšiltinimo darbus bei tai, kad šie darbai buvo perduoti užsakovui pagal atliktų darbų aktus. Ieškovo prie ieškinio pridėtas 2013-01-17 atliktų darbų aktas, kuriuo rangovas F. L. perduoda užsakovui K. D. K. statybos darbus, patvirtina tik aplinkybę, kad F. L. perdavė ieškovui tokius statybos darbus: stogo remonto, grindų betonavimo, sienų šiltinimo ir apkalimo darbus. 2014-12-31 akte dėl kilusio gaisro Nr. 187 nurodyta 2014-12-31 ieškovui priklausančiame name kilusio gaisro priežastis yra tik spėjama, t. y. Utenos apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos Valstybinės priešgaisrinės priežiūros skyriaus vyresnysis inspektorius D. V., surašęs šį aktą, neatliko jokio tyrimo, nesurašė įvykio apžiūros protokolo, nenubraižė gaisro schemos, neatliko jokių tyrimo veiksmų, ekspertizių, kurių metu būtu nustatyta ir išaiškinta gaisro kilimo priežastis. Ieškovas K. D. K. nurodė ir savo parašu patvirtino, kad su akte nurodyta priežastimi sutinka. Tačiau 2015-01-02 vyresnysis inspektorius D. V. tarnybiniame pranešime dėl neatidėliotino informacijos apie gaisrą patikrinimo bei 2015-02-28 Utenos apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos rašte „Dėl informacijos pateikimo“ Nr. 3-386(2.12) ir 2015-06-11 rašte Nr. 3-423(2.12) nurodo, jog labiausiai tikėtina gaisro priežastis yra normatyvinių priešgaisrinių reikalavimų nesilaikymas įrengiant dūmtraukį ir židinį. Tačiau nėra aišku, kuo remiantis buvo padarytos tokios išvados. Aiškinantis gaisro kilimo priežastis taip pat nebuvo nustatyta, kiek laiko, kokiu būdu bei kokiu kuru buvo kūrenamas židinys, ar dėl tokio jo eksploatavimo negalėjo kilti gaisras. Iš minėto tarnybinio pranešimo matyti, kad ieškovo leidimu buvę tą dieną ir naktį asmenys patys nevykdė savo pareigos elgtis maksimaliai atidžiai ir rūpestingai, t. y. kūreno židinį keliolika valandų be perstojo ir baigė tik tuomet, kai kilo gaisras, todėl tokie jų veiksmai turi būti traktuojami kaip didelis jų neatsargumas. Utenos apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos pareigūnai taip pat nenustatinėjo tokių reikšmingų aplinkybių, kaip minėtas dūmtraukis buvo įrengtas, iš kur atsirado žarijos po medinėmis lentelėmis, ar kamine buvo įdėklas, ar kuri nors iš dūmtraukio dalių buvo pažeista, kokiu būdu ir kas ją pažeidė ir pan.
Ieškovas K. D. K. dublike nesutinka su atsakovės ir trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų, atsiliepime į ieškinį išdėstytais argumentais ir nurodo, jog nepriklausomai nuo to, kas atliko darbus (ar IĮ „Vikesta“, ar F. L., veikiantis pagal verslo liudijimą) atsakyti už padarytą žalą privalės M. L., kaip teisėta F. L. palikimo (įskaitant ir jo valdomos individualios įmonės) perėmėja. Tuo atveju, jeigu byloje bus nustatyta, kad darbus atliko IĮ „Vikesta“, M. L. bus atsakinga kaip individualios veiklos savininkė, o jeigu bus nustatyta, jog statybos rangos darbai buvo atlikti F. L., veikiančio pagal verslo liudijimą, atsakyti už padarytą žalą turės M. L., kaip teisėta mirusio vyro teisių ir pareigų perėmėja. Tai, kad statybos rangos darbams buvo naudojamos atsakovės darbo priemonės (automobilis), statybos rangos darbus atliko IĮ „Vikesta“ aprangomis apsirengę darbuotojai, visas bendravimas ir susirašinėjimas dėl statybos rangos darbų vyko iš oficialiai skelbiamo IĮ „Vikesta“ elektroninio pašto adreso, paneigia atsakovės teiginius, kad statybos rangos darbus atliko ne IĮ „Vikesta“, bet F. L., veikiantis pagal verslo liudijimą. Ta aplinkybė, jog pinigai už atliktus darbus buvo pervedami į F. L. banko sąskaitą, negali būti laikoma pakankamu pagrindu teigti, jog IĮ „Vikesta“ niekaip nėra susijusi su atliktais darbais, kadangi Individualių įmonių įstatyme nėra numatyta, jog individuali įmonė privalo turėti atskirą nuo įmonės savininko banko sąskaitą, o įvertinus aplinkybę, kad individualios įmonės savininko turtas nėra atskiras nuo įmonės turto, laikytina, kad individualios įmonės veikloje gali būti naudojama ta pati kaip ir įmonės savininko banko sąskaita. Šiuo atveju ieškovas perdavė atsakovei senos statybos namą, kuriame ji turėjo atlikti visus rekonstrukcijos darbus, tame tarpe ir židinio, krosnelės, dūmtraukio, stogo remonto darbus, sienų šiltinimo bei apkalimo darbus. Šių darbų atlikimą patvirtina įrodymai – F. L. ranka rašytos sąmatos, elektroniniai laiškai, kuriuose nurodomos atliktų darbų apimtys, sunaudotų medžiagų kaina bei atliktų darbų aktas. Pasirašytas darbų aktas ir derinti darbai jų eigoje būtent ir įrodo, kad turėjo būti įrengtos grindys, rekonstruotas židinys (krosnelė), uždengtas naujas stogas, pilnai apšiltintas ir iškaltas lentelėmis namo vidus, atlikti kamino remonto darbai ir įsigytos darbams atlikti reikalingos medžiagos. Iš byloje esančių gyvenamojo namo foto nuotraukų matyti, kad namas su visa apdaila buvo pilnai baigtas. Jokie kiti asmenys neatliko minėtų darbų.
Atsakovė UAB „Vikesta“ ir trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, M. L. tripliku prašo ieškinį atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas, papildomai nurodo, kad byloje nėra duomenų, jog statybos objektas prieš pradedant statybos rangos darbus užsakovo K. D. K. buvo perduotas rangovui F. L.. Nėra duomenų, kad prieš pradedant statybos rangos darbus užsakovas K. D. K. rangovui F. L. perdavė rekonstrukcijos projektą ir statybvietę, nėra duomenų, kokia buvo židinio, krosnelės ir dūmtraukio būklė iki statybos rangos darbų atlikimo, kokius konkrečius su tuo susijusius darbus atliko būtent F. L.. Kaip pats ieškovas nurodo, jis visus F. L. darbus yra priėmęs, priėmimo metu nebuvo nustatyta jokių atliktų darbų trūkumų, todėl jis neteko teisės remtis trūkumų faktu. Be to, ieškovas nurodė, jog jo pavedimu atliekamų darbų eigą kontroliavo kiti jo paskirti asmenys – A. A. ir J. Š.. Duomenų apie tai, ar šie asmenys vykdė statybos rangos darbų techninę priežiūrą ir kokiu pagrindu, ar jie turi tam atitinkamą išsilavinimą bei atitinka kvalifikacinius reikalavimus, ar statybos techninis prižiūrėtojas yra apsidraudęs savo civilinę atsakomybę, ar buvo pildytas statybos rangos darbų žurnalas, ar šie asmenys dalyvavo perduodant rangovo užsakovui atliktus statybos darbus ir ar pasirašinėjo atliktų darbų aktus, ieškovas nepateikė. Kadangi byloje nėra duomenų apie tai, kad užsakovas K. D. K., vykdydamas statybos rangos darbus, būtų sudaręs sutartį dėl statybos darbų techninės priežiūros, kaip to reikalauja teisės aktų reikalavimai, tai ieškovas pats privalo prisiimti dėl šios pareigos nevykdymo atsiradusias pasekmes. Nors ieškovas K. D. K. nurodė, jog dėl kilusio gaisro patyrė 11 083,46 Eur dydžio nuostolius dėl sudegusių kilnojamųjų daiktų bei pridėjo pačio ieškovo 2015-04-29 surašytą sudegusių arba nepataisomai sugadintų materialinių vertybių sąrašą, tačiau ieškovas nepateikė neginčijamų įrodymų, kad visi šie daiktai buvo sudegusiame name ir kad jie buvo sunaikinti. Be to, ieškovas nurodė, jog dėl kilusio gaisro patyrė 138 019,46 Eur dydžio nuostolius, kuriuos sudaro 126 936,00 Eur nekilnojamojo turto atkūrimo kaštai. Tačiau iš 2015-07-15 VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų išrašo matyti, kad ieškovui priklausančio pastato – gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė – 4 790 Eur, atkuriamoji vertė – 15 967 Eur, atkūrimo sąnaudos (statybos vertė) – 17 547 Eur. Tokiu atveju turi būti laikoma neįrodytu ieškovo reikalavimas priteisti patirtą žalą už sudegusį nekilnojamąjį turtą, kurį ieškovas vertina 26 kartais daugiau nei pačio statinio rinkos vertė, nurodyta VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registre.
Šalies argumentai
Ieškovas paaiškino, kad sodybą įsigijo 1987 m., 2008 m. įvykdė pirmąją namo rekonstrukciją iš vasarnamio į gyvenamąjį namą, 2011 m. – kitą rekonstrukciją ir pastatė ūkinį pastatą. Antros rekonstrukcijos metu liko neuždengtas stogas, todėl pradėjo kalbėtis su F. L., kuris pasisiūlė atlikti ir kitus darbus. Pasirašė sutartį su IĮ „Vikesta“, F. L. sudarė sąmatą, susitarė dėl židinio rekonstrukcijos, kaminas buvo likęs senas, tai F. L. patarė jį palikti, išvedžiojo ortakius ir apkalė lentelėmis. Sūnus paprašė leisti jam pasinaudoti sodyba Naujųjų metų sutikimui, jie atvyko išvakarėse ir užkūrė židinį, o ryte pamatė žarijas ir ugnį už lentelių, bandė gesinti, kvietėsi gaisrinę. Atvykęs į gaisro vietą jis pasirašė dokumentus, gaisrininkams nekilo abejonių dėl gaisro priežasties, nes po gaisro ant kamino nieko nebuvo likę. F. L. atlikta rekonstrukcija nebuvo priimta, kadangi statybos leidimas galiojo iki 2016 m. Nurodo, kad atliktų darbų aktas buvo pasirašytas ne vienas, tačiau sudegė ir sutartis, ir dar vienas darbų aktas. Statybines medžiagas iš UAB „Bikuva“ paimdavo F. L., kur jis buvo pristatytas kaip rangovas, o sąskaitas vėliau apmokėdavo ieškovas, vatą parsivežė taip pat jis. Kieto kuro kapsulę nupirko UAB „Vilpra“, nuvykęs kartu su F. L., techninė priežiūra nebuvo vykdoma, nes jos nereikėjo. F. L. už darbus prašė mokėti grynais, yra sumokėjęs 120–150 tūkst. Lt. Sudegusių daiktų vertės negali įrodyti, kadangi sudegė ne tik daiktai, bet ir įsigijimo dokumentai. Nors pastatas iš dalies atstatytas, tačiau, kokias išlaidas patyrė, nežino ir kvitų nerinko, be to, pastatytas kitoks statinys ir jis dar nepabaigtas, o pagal ieškinį jis reikalauja atstatymo darbų vertės, kurią apskaičiavo ekspertas.
Ieškovo atstovas advokatas E. R. prašo ieškinį patenkinti. Nurodo, kad įrodyta, jog rangovu buvo ir dirbo ne vienas asmuo F. L., bet įmonės darbuotojai. Jei F. L. būtų dirbęs pagal verslo liudijimą, jis būtų galėjęs dirbti tik pats arba jo šeimos nariai. Ieškovas tarėsi su F. L. kaip su įmonės vadovu, tai patvirtina ir elektroninio pašto adresas, iš kurio buvo siunčiami duomenys (sąmatos, paskaičiavimai). Įrodymų trūksta, nes jie sudegė gaisro metu. Apklausti liudytojai patvirtina, kad rekonstrukcija buvo vykdoma tiek namo išorėje, tiek jo viduje. Namo vidus buvo iškaltas lentelėmis, jomis apkaltas ir kaminas, tačiau jos apkaltos per arti kamino, todėl ir kilo gaisras. Gaisro kilimo priežastį patvirtina byloje surinkti įrodymai, tarp jų ir ekspertizės aktas. Pažymi, kad ieškovas neprašo atlyginti prarasto daikto vertę, bet prašo priteisti jo atstatymo darbų vertę, be to, atstatinėjamas kitoks namas nei buvo, o draudimo polisas patvirtina jo vertę.
Atsiliepimas
Atsakovės UAB „Vikesta“ atstovė direktorė ir trečiasis asmuo M. L. su ieškiniu visiškai nesutinka ir paaiškino, kad vyras minėjo, jog jį susirado užsakovas, sakė, kad susitarimo nenori forminti per įmonę, todėl buvo susitarta su juo, kaip su fiziniu asmeniu. F. L. nemokėjo naudotis kompiuteriu, todėl ji atspausdino sutartį, kurioje buvo numatytas stogo dengimas, apkalimas, sienų šiltinimas. Darbų, susijusių su šildymo sistema, nebuvo numatyta ir nebuvo atlikta. Ji taip pat atspausdino ir darbų priėmimo aktą. Dokumentų iš kompiuterio negali pateikti, kadangi mirus vyrui viską ištrynė, o jokių dokumentų nerado. Apie gaisrą pranešė sūnėnas, po vyro mirties individualią įmonę paveldėjo ji ir reorganizavo į uždarąją akcinę bendrovę. Atkreipia dėmesį į tai, kad ieškovas po gaisro akte nurodė pretenzijų neturįs, o dabar nugriovė ir kaminą, todėl nėra galimybės atlikti ekspertizę. Taip pat mano, kad gaisrui įtakos turėjo tai, kad buvo per ilgai kūrenta, be to, kaminas buvo paliktas senas, todėl tai galėjo taip pat turėti įtakos, ir nėra įrodymų, kad kamino apkalimo darbus yra pabaigęs F. L., o ne kiti asmenys.
Trečiojo asmens M. L. atstovas advokatas V. B. prašo ieškinį atmesti. Mano, kad yra neįrodyta, kas buvo rangovas, o tai patvirtinančios rangos sutarties nėra. Kadangi ieškovas norėjo darbus atlikti kuo pigiau, todėl tarėsi su F. L. kaip su fiziniu asmeniu, dirbusiu pagal verslo liudijimą. Nėra duomenų, kad darbus atliko įmonės darbuotojai, taip pat nėra duomenų apie apmokėjimą būtent įmonei, darbų perdavimo aktas irgi pasirašytas F. L.. Todėl mano, kad UAB „Vikesta“ yra netinkamas atsakovas. Atliktų darbų akte nėra jokių duomenų apie židinį, nors liudytojas A. B. nurodė, kad jis apmūrijo židinį, tačiau teigė, kad tai atliko tik iki lubų, kas toliau atliko darbus dėl mansardos šildymo, byloje nenustatyta, tai galėjo atlikti ir kiti asmenys. Mano, kad ekspertizė į klausimus atsakė labai paviršutiniškai. Karšto oro ventiliatorius turėjo būti gaisro židinio vietoje, ką patvirtina laidai, o ekspertai nusprendė, kad apie tai nėra jokių duomenų. Gaisrui kilti galėjo būti ir kitos priežastys, tačiau ekspertizė jokio tyrimo neatliko. Todėl ekspertizė neišsami dėl duomenų trūkumo, o pateikus kitus duomenis (pvz. karšto oro ventiliatoriaus įrengimo), išvados galėtų būti kitokios, ką pripažino ir ekspertas. Atkreipia dėmesį į tai, kad kaminas buvo įrengtas 2008 m. iš silikatinių plytų, o ne kaip buvo numatyta projekte. Be to, atliekant rekonstrukciją ieškovas nepaskyrė techninio prižiūrėtojo. Kadangi nuostolius pagrindžia tik sąmata, o ne realios išlaidos, todėl nuostolių dydis laikytinas nepagrįstu. Mano, kad turėtų būti atsižvelgta ir į paties ieškovo veiksmus ir jo kaltę.
Ieškinys tenkintinas iš dalies. Byloje nustatyta, kad gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise nuo 1989-08-29 priklauso ieškovui K. D. K. (Registrų centro duomenų banko išrašas – dubliko priedas). Utenos apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos valstybinės priešgaisrinės priežiūros skyrius 2014 m. gruodžio 31 d. akte dėl kilusio gaisro Nr. 187 (ieškinio priedas Nr. 13) nustatė, kad 2014-12-31 kilo gaisras nurodytame ieškovui priklausančiame name, kurio metu sudegė stogas, pradegė dalis perdangos, išdegė patalpos mansardoje ir pusė 1-mo aukšto patalpų, sudegė dalis name buvusio turto. Gaisro kilimo priežastis buvo nurodyta taip: „pažeidžiant priešgaisrinius reikalavimus įrengtas židinys ir dūmtraukis“.
Registrų centro duomenys patvirtina, kad 2008-11-17 buvo atlikta statinio rekonstrukcija ir surašytas statinio pripažinimo naudoti tinkamu aktas. Utenos rajono savivaldybė 2011 m. birželio 7 d. išdavė ieškovui leidimą rekonstruoti gyvenamąjį namą pagal R. R. individualios įmonės „Arka“ parengtą rekonstravimo projektą (ieškinio priedas Nr. 3). Ieškovo teigimu, rekonstrukciją atliko IĮ „Vikesta“, kuri yra pertvarkyta ir jos teises nuo 2015-04-10 yra perėmusi UAB „Vikesta“, jos vienintele akcininke ir vadove yra trečiasis asmuo M. L., tai patvirtina Juridinių asmenų registro duomenys (priedai prie atsiliepimo į ieškinį, dubliko). IĮ „Vikesta“ savininku ir vadovu nuo 2008-03-26 iki mirties (duomenys neskelbtini) buvo įregistruotas F. L., o nuo 2014-02-04 savininkė – trečiasis asmuo M. L. (vadovė nuo 2014-01-23). Ginčas tarp šalių kilo dėl to, kas atliko ieškovo gyvenamojo namo rekonstrukciją. Ieškovo teigimu, sutartis dėl rekonstrukcijos atlikimo buvo pasirašyta su IĮ „Vikesta“, tačiau ji neišliko, nes sudegė per gaisrą, o atsakovės UAB „Vikesta“ direktorės ir trečiojo asmens M. L. tvirtinimu nėra įrodyta, kad buvo susitarta su individualia įmone, o ne su F. L., kuris dirbo ir pagal verslo liudijimą (priedai prie atsiliepimo į ieškinį).
Dėl rangos sutarties sudarymo ir rangos sutarties dalyko
Statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytą terminą pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui būtinas statybos darbams atlikti sąlygas, priimti darbų rezultatą ir sumokėti sutartyje nustatytą kainą. Statybos rangos sutartis sudaroma įmonių, pastatų, gyvenamųjų namų ir kitokių statinių statybai ar rekonstrukcijai, taip pat montavimo, paleidimo ar kitokiems darbams atlikti CK 6.681 straipsnio 1–2 dalys). Rangos ir statybos rangos sutartinius santykius reglamentuojančios teisės normos nenumato privalomos jos sudarymo formos, todėl taikytinos bendrosios sandorių formos reikalavimus nustatančios teisės normos. CK 1.71 straipsnyje nustatyta, kad sandoriai sudaromi žodžiu, raštu (paprasta arba notarine forma) arba konkliudentiniais veiksmais, o CK 1.73 straipsnio nuostatos šiuo atveju nenumato privalomos rašytinės sandorio formos. Atsižvelgiant į tokį reglamentavimą, statybos rangos sutartis ir jos sąlygos gali būti įrodinėjamos visomis įrodinėjimo priemonėmis.
Motyvuojamoji dalis
Byloje surinktų įrodymų visuma leidžia daryti labiau pagrįstą išvadą, kad susitarimas dėl rekonstrukcijos darbų, nors tokios rašytinės sutarties ir nėra išlikę, vis tik buvo sudarytas su IĮ „Vikesta“. Tai pirmiausia patvirtina rašytiniai įrodymai, o būtent susitarimo eigą patvirtinantis elektroninis susirašinėjimas su ieškovu iš IĮ „Vikesta“ priklausančio elektroninio pašto adreso (vikesta@micro.lt, kuris nurodytas IĮ „Vikesta“ registro išraše), iš kurio buvo siunčiami paskaičiavimai dėl darbų (ieškinio priedas Nr. 5). Byloje pateiktos nuotraukos, kuriomis ieškovas fiksavo rekonstrukcijos eigą, patvirtina, kad rekonstrukcijos darbai buvo atliekami asmenų, vilkinčių aprangą su užrašu „Vikesta“ (ieškinio priedas Nr. 4). Atliktų rekonstrukcijos darbų apimtis, nuotraukose užfiksuotų asmenų skaičius, taip pat apklaustų liudytojų G. Z., M. Z., V. Š., M. L., A. B. parodymai apie tai, kad prie šio objekto dirbo daug žmonių (3-5 žmonės), jų viršininkas buvo F. L., būtent jis organizavo darbus, o jie dirbo pagal jo nurodymus ir darbiniais santykiais buvo susiję su IĮ „Vikesta“, patvirtina, kad dėl rekonstrukcijos buvo susitarta ir darbus vykdė individualios įmonės „Vikesta“ darbuotojai. Tai patvirtina ir VSDFV Utenos skyriaus 2016-01-19 pateiktas nurodytu laikotarpiu dirbusių IĮ „Vikesta“ darbuotojų sąrašas. Atsakovės atstovės ir trečiojo asmens M. L. atsikirtimai, jog tai neva paneigia byloje nustatytos aplinkybės, kad ieškovas pinigus mokėjo grynaisiais tiesiogiai F. L. (ieškinio priedas Nr. 7), o į individualios įmonės sąskaitą nebuvo atlikta jokių mokėjimų (M. L. 2016-01-15 pateikti įrodymai), pripažintini nepakankamais tam, kad būtų pripažinta, jog sandoris buvo sudarytas su F. L. kaip fiziniu asmeniu. Kadangi F. L. buvo individualios įmonės savininkas ir vadovas, jis remiantis Individualių įmonių įstatymo 7 straipsnio 5 dalimi vienvaldiškai veikė individualios įmonės vardu, todėl teigti, kad jis priimdamas pinigus iš ieškovo veikė ne kaip įmonės savininkas ir vadovas, o kaip atskiras fizinis asmuo negalima dėl sutapimo tame pačiame asmenyje. Jei ir laikyti, kad F. L. neįvykdė įstatyminės pareigos gautus įmonės pinigus įnešti į įmonės kasą ar sąskaitą, tai nepaneigia nurodytais įrodymais nustatytos aplinkybės, kad ieškovas dėl rekonstrukcijos darbų susitarė su įmone, o ne su F. L. asmeniškai. Be to, iš sąskaitos išrašo matyti, kad į sąskaitą pinigus įnešinėjo tiek pati įmonė, tiek F. L., tiek M. L., kas gali patvirtinti, jog iš ieškovo gauti pinigai vėliau galėjo būti įnešti į sąskaitą. Išplėstinis Juridinių asmenų išrašas su istorija (dubliko priedas) patvirtina, kad IĮ „Vikesta“ teises perėmė UAB „Vikesta“, to neginčija ir atsakovės atstovė ir trečiasis asmuo M. L.. Ieškovas ieškinyje reikalavimus reiškęs IĮ „Vikesta“, paaiškėjus aplinkybei, kad IĮ „Vikesta“ yra reorganizuota į UAB „Vikesta“ 2015 m. lapkričio 18 d. teismo posėdyje sutiko, kad atsakovu būtų UAB „Vikesta“ ir teismo nutartimi atsakovas buvo pakeistas.
Tarp šalių taip pat kyla ginčas dėl šalių (ieškovo ir IĮ „Vikesta“) sutartų statybos rangos darbų apimties, kadangi ieškovas tvirtina, kad susitarus su F. L. dėl gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbų buvo susitarta ir dėl šildymo sistemos rekonstrukcijos, o atsakovė ir trečiasis asmuo teigia, kad nėra tai patvirtinančių įrodymų. Tačiau iš elektroninio laiško, 2013 m. vasario 2 d. siųsto ieškovui iš individualiai įmonei priklausančio elektroninio pašto adreso (ieškinio priedas Nr. 5), matyti, kad F. L. siuntė ir židinio bei krosnelės darbų kainos paskaičiavimą, kas patvirtina, kad šalys susitarė ne tik dėl stogo uždengimo, apkalimo, apšiltinimo, dailylenčių iškalimo, grindų įdėjimo, plytelių klijavimo, terasos įrengimo ir pan., ką patvirtina kitas 2013 m. sausio 3 d. siųstas elektroninis laiškas ir F. L. ranka padaryti skaičiavimai (ieškinio priedas Nr. 5, 6), bet ir tam tikros šildymo sistemos rekonstrukcijos. Ir nors 2013-01-17 aktu buvo priimta tik dalis darbų, o būtent stogo remonto, grindų betonavimo, sienų šiltinimo ir apkalimo darbai (ieškinio priedas Nr. 9), tačiau tai nepaneigia aplinkybės, kad buvo susitarta ir dėl židinio bei krosnelės rekonstravimo darbų, ką patvirtina nurodytas elektroninis laiškas. Šie darbai ir buvo atlikti, ką patvirtina liudytojo – buvusio individualios įmonės „Vikesta“ darbuotojo A. B. parodymai apie, kad jis apmūrijo židinį, taip pat iš dalies ir kitų liudytojų (G. Z., M. L.) parodymai, tai patvirtina ir byloje pateiktos rekonstravimo eigą fiksavusios nuotraukos. Nurodyti įrodymai suteikia pagrindą spręsti, kad ieškovas su F. L., kaip įmonės savininku ir vadovu, faktiškai susitarė dėl visų rekonstrukcijos darbų užbaigimo, ir vykdant šį susitarimą buvo rekonstruotas židinys, o viduje atlikta apdaila kaminą apkalant dailylentėmis.
Dėl gaisro priežasties ir rangovo atsakomybės
Nustačius, kad ieškovas dėl rekonstrukcijos darbų atlikimo susitarė su individualia įmone „Vikesta“, ir nustačius, kad rekonstravimo eigoje buvo rekonstruojama ir apšildymo sistema bei atlikta vidinė apdaila ir dailylentėmis apkaltas kaminas, tarp šalių kilusiam ginčui išspręsti yra svarbu nustatyti, dėl ko kilo gaisras ir ieškovas patyrė žalą ir kas už tai yra atsakingas. Kaip jau nurodyta, Utenos apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos valstybinės priešgaisrinės priežiūros skyrius 2014 m. gruodžio 31 d. akte dėl kilusio gaisro Nr. 187 (ieškinio priedas Nr. 13) nustatė, kad 2014-12-31 kilo gaisras nurodytame ieškovui priklausančiame name, kurio metu sudegė stogas, pradegė dalis perdangos, išdegė patalpos mansardoje ir pusė 1-mo aukšto patalpų, sudegė dalis name buvusio turto. Gaisro kilimo priežastis buvo nurodyta taip: „pažeidžiant priešgaisrinius reikalavimus įrengtas židinys ir dūmtraukis“. Ta pati gaisro priežastis nurodyta ir Utenos apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos 2015-01-15 pažymoje, kurioje nurodyta, kad labiausiai tikėtina gaisro kilimo priežastis – kietojo kuro šildymo krosnių pastatuose įrengimo taisyklių pažeidimas, taip pat nurodytas gaisro židinys mansardiniame pastato aukšte ties dūmtraukiu. Liudytoju apklaustas priešgaisrinės priežiūros skyriaus inspektorius D. V., surašęs aktą dėl kilusio gaisro, taip pat patvirtino, kad gaisras, jo nuomone, kilo dėl netinkamo krosnies įrengimo, kadangi gaisro vietoje buvę liudytojai teigė, jog kilus gaisrui matė žiežirbas, o vėliau ir liepsnas tarp dūmtraukio, ortakių ir jų apkalimo, o gaisro židinys buvo mansardos perdangoje šalia kamino, t. y. židinys buvo apie kaminą. Jis taip pat parodė, kad turėjo būti akmens vatos tarpas iki 38 cm, tačiau gaisro vietoje nebuvo jokių šios medžiagos liekanų, nerasta ir jokių lentelių tvirtinimo detalių, todėl mano, kad nebuvo išlaikytas reikalaujamas priešgaisrinis atstumas nuo kamino iki degių konstrukcijų. Šis liudytojas taip pat atmetė keltas versijas, kad galėjo būti elektros instaliacijos gedimas, tačiau pripažino, kad gali būti ir kitų versijų dėl gaisro priežasties, bet nustatytoji priežastis yra labiausiai tikėtina. Gaisro priežastims išsiaiškinti ir nustatyti buvo paskirta teismo ekspertizė, kurią atlikę ekspertai nustatė, kad gaisro židinio zona buvo gyvenamojo namo mansardiniame aukšte, ties kieto kuro krosnies (židinio) dūmtraukiu. t. y. kaip ir buvo nustatyta akte dėl kilusio gaisro, nustatant gaisro židinį mansardos perdangoje šalia kamino. Ekspertai, ištyrę penkias versijas dėl gaisro kilimo priežasčių, sprendė, kad labiausiai tikėtina, jog gaisras galėjo kilti dėl degių medžiagų užsiliepsnojimo nuo įkaitusio kuro krosnies (židinio) dūmtakio šilumos poveikio. Tai reiškia, kad šiuo atveju galima spręsti, jog gaisrinės saugos neužtikrino rangovas atlikdamas kamino apkalimą nepaisydamas projekte numatytų reikalavimų. Iš po gaisro darytų nuotraukų matyti, kad kaminas buvo likęs visiškai niekuo nepadengtas, kas suteikia pagrindą spręsti, jog nebuvo išlaikytas rekonstrukcijos projekte numatytas reikalavimas užtikrinti atstumą nuo kamino angos vidinės sienelės paviršiaus iki medinių konstrukcijų, kuris turi būti ne mažiau 380 mm. Projekte taip pat buvo nurodymas kuro katilą, dūmtraukį įrengti pagal priešgaisrinius reikalavimus, beje, kaminas buvo numatytas tinkuoti cementiniu arba sudėtiniu skiediniu. Įrodymų, kad IĮ „Vikesta“ vykdydama šiuos reikalavimus tai būtų atlikusi, nėra, o kilęs gaisras patvirtina, kad jų nebuvo paisyta, nes priešingu atveju nebūtų šios sąlygos jam kilti.
Nors trečiojo asmens atstovas nesutiko su nurodytomis ekspertizės išvadomis ir jo prašymu buvo iškviestas į teismo posėdį ekspertizę atlikęs ekspertas M. D., tačiau ir jis patvirtino duotą išvadą. Ekspertizės akte labai aiškiai nurodyta tyrimo eiga ir tiksliai bei aiškiai atsakyta į užduotus klausimus. Ekspertas M. D. pripažino, kad atliekant ekspertizę nebuvo pateikti ir išklausyti garso įrašai, nebuvo pateiktos ir įvertintos spalvotos nuotraukos, tačiau ekspertizės aktas patvirtina, kad medžiaga, kuria disponavo ekspertai, jiems buvo pakankama duotoms išvadoms pagrįsti. Versija dėl galimos karšto oro ventiliatoriaus įtakos gaisrui kilti ekspertų buvo atmesta dėl to, kad nebuvo pateikta pakankamai tai patvirtinančių duomenų, o ekspertas apklausos metu nurodė, kad nors apie jo įrengimą kalbėjo savininkas ir inspektorius, tačiau nebuvo duomenų, kur jis buvo įrengtas ir ar jis buvo būtent gaisro židinio vietoje. Surinkti daugiau duomenų apie tai nebėra galimybių, todėl išvados darytinos iš tos medžiagos, kokia buvo surinkta bylos nagrinėjimo metu. Be to, ekspertas M. D. nurodė, kad jam nėra žinoma nei vieno gaisro atvejo, kuris būtų kilęs dėl karšto oro ventiliatoriaus. Tačiau bet kuriuo atveju IĮ „Vikesta“ atlikdama rekonstrukcijos darbus ir atlikdama paskutinį jos etapą – apkalimą dailylentėmis, net jei gaisras būtų kilęs dėl karšto oro ventiliatoriaus, kaip profesionalus rangovas privalėjo užtikrinti gaisrinę saugą.
CK 6.684 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad rangovas privalo vykdyti statybos darbus pagal normatyvinių statybos dokumentų nustatytus reikalavimus ir sutartį (sutarties dokumentus), kurioje nustatyta darbų kaina bei statinio (darbų) kokybės reikalavimai. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad rangovas laikytinas tinkamai įvykdžiusiu statybos rangos sutartį, jeigu atlikti darbai ar šių darbų rezultatas atitinka sutartyje nustatytus statinio (darbų) kokybės reikalavimus ir normatyvinius statybos dokumentus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gruodžio 1 d. nutartis civilinėje byloje AB „ If P&C Insurance AS“ v. UAB „Įrengimas“, byla Nr. 3K-3-516/2009). Statybos veikloje būtina užtikrinti viešojo intereso apsaugą (statybos darbai ir statiniai neturi kelti pavojaus žmonių saugumui, aplinkai ir pan.), todėl statybos santykiai, susiję su esminiais reikalavimais statiniams, statybos techninio normavimo, statybinių tyrinėjimų, statinių projektavimo, naudojimo ir priežiūros, nugriovimo veikla ir kt., reglamentuojami imperatyviųjų viešosios teisės normų (Statybos įstatymo, jį lydinčių aktų, statybos techninių reglamentų, kt.).
Kadangi byloje nepateikta jokių įrodymų, kad šalys buvo susitarę dėl reikalavimų, keliamų rekonstrukcijos darbams, todėl, darytina išvada, kad rangovas privalėjo atlikti visus darbus, kurie atitiktų normatyviniuose statybos dokumentuose numatytus reikalavimus. Rekonstrukcijos darbai buvo atliekami pagal R. R. individualios įmonės „Arka“ parengtą projektą, todėl turėjo būti vadovaujamasi ir jame nustatytais reikalavimais. Kaip jau nurodyta, projekte buvo numatyta, kad nuo kamino angos vidinės sienelės paviršiaus iki medinių konstrukcijų turėjo būti tam tikras atstumas, kuris turėjo būti ne mažiau 380 mm. Šildymo sistemų, naudojančių kietąjį kurą, gaisrinės saugos taisyklės, patvirtintos Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos direktoriaus 2013 m. spalio 28 d. įsakymu Nr. 1-264, taip pat nustato atstumą nuo dūmtraukio sienelės išorinio paviršiaus iki statinio konstrukcijų priklausomai nuo degumo klasės (nuo 250 mm iki 150 mm).
Tuo atveju, jeigu statybos darbų atlikimas yra rangovo verslas, tai jo atsakomybė už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą yra be kaltės (CK 6.256 straipsnio 4 dalis). Rangovas atsako užsakovui už nukrypimus nuo normatyvinių statybos dokumentų reikalavimų, taip pat už tai, kad nepasiekė šiuose dokumentuose ar sutartyje numatytų statybos darbų rodiklių, išskyrus smulkius nukrypimus nuo normatyvinių statybos dokumentų reikalavimų, padarytus užsakovo sutikimu, jeigu įrodo, kad tie nukrypimai neturėjo įtakos statybos objekto kokybei ir nesukels neigiamų pasekmių (CPK 6.695 straipsnis); be to, rangovas negali apsiriboti normatyvinių statybos dokumentų, sutarties dokumentų ir užsakovo reikalavimais ir jais remdamasis pateisinti statybos darbų ar statinio trūkumus – pagal CK 6.659 straipsnyje įtvirtintas bendrąsias rangos sutarčių taisykles rangovas privalo nedelsdamas įspėti užsakovą dėl netinkamų dokumentų, medžiagų, darbų atlikimo būdo ar kitų aplinkybių, sudarančių grėsmę atliekamo darbo tinkamumui, tvirtumui ar saugumui; pagal CPK 6.684 straipsnio 4 dalį rangovas, statybos metu padaręs išvadą, kad reikalingi normatyviniuose statybos dokumentuose nenumatyti darbai, dėl kurių būtina atlikti papildomus statybos darbus, privalo apie tai pranešti užsakovui; rangovas privalo vykdyti statybos metu gautus užsakovo nurodymus, tik jeigu jie neprieštarauja statybos rangos sutarties sąlygoms ir normatyviniams statybos dokumentams (CPK 6.689 straipsnis). Tuo tarpu užsakovui, jeigu kitaip nenumatyta įstatyme ar sutartyje, statybos darbų kontrolė ir priežiūra yra teisė, o ne pareiga; rangovas, netinkamai vykdęs sutartį, neturi teisės remtis ta aplinkybe, kad užsakovas nevykdė statybos darbų kontrolės ir priežiūros, išskyrus atvejus, kai tokios kontrolės ir priežiūros pareigą užsakovui nustato įstatymas ar sutartis (CPK 6.689 straipsnio 4 dalis).
STR 2.01.01(2):1999 „Esminiai statinio reikalavimai. Gaisrinė sauga“ 40.2.2. punkto b papunktyje nustatyta, kad šildymo įrenginiai ir jų dalys turi būti projektuojami ir montuojami taip, kad: – jie nesukeltų gaisro; – aktyviai neskatintų gaisro;– ribotų gaisro plitimą;– ribotų gaisro pavojų gretimiems elementams (grindims, sienoms) ar įrangai (baldams);– didelių komponentų ir veikiančių prietaisų paviršiai neįkaistų iki neleistinų ribų ir pan. Šildymo įrangai naudojami statybos produktai turi atitikti reikalavimus, taikomus jų atsparumui ugniai (48.2 punktas). STR 2.09.02:2005 ,,Šildymas, vėdinimas ir oro kondicionavimas“ 15 punkte nustatyta, kad visais atvejais visi šildymo sistemos komponentai (šildymo prietaisai, vamzdynų medžiaga, išdėstymas, valdomoji ir reguliuojamoji įranga) turi atitikti gaisrinės saugos ir higienos normų reikalavimus.
Atsižvelgiant į tai konstatuotina, kad rangovas, būdamas verslininkas ir atlikdamas gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbus, neužtikrino, kad jie atitiktų normatyvinių statybos dokumentų reikalavimų dėl gaisrinės saugos, ir dėl tokio atsakovės elgesio kilus gaisrui ieškovui atsirado neigiamos pasekmės, t. y. jis patyrė nuostolius, kadangi dėl gaisro buvo sunaikintas jam priklausantis nekilnojamasis ir kilnojamasis turtas.
Dėl nuostolių dydžio ir nukentėjusio asmens kaltės žalai atsirasti
CK 6.251 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad padaryti nuostoliai turi būti atlyginti visiškai, išskyrus atvejus, kai įstatymai ar sutartis nustato ribotą atsakomybę, o 2 dalyje – kad teismas, atsižvelgdamas į atsakomybės prigimtį, šalių turtinę padėtį ir jų tarpusavio santykius, gali sumažinti nuostolių atlyginimo dydį, jeigu dėl visiško nuostolių atlyginimo atsirastų nepriimtinų ir sunkių pasekmių. Žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Jeigu šalis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas (CK 6.249 straipsnio 1 dalis).
CPK 12 straipsnyje nustatytas rungimosi civiliniame procese principas lemia tai, kad žalos dydžio įrodinėjimo našta tenka nukentėjusiam asmeniui, t. y. žalos dydį turi įrodyti asmuo, teigiantis, kad jos patyrė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. birželio 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje ŽŪB „Vanaginė“ v. Lietuvos Respublika, bylos Nr. 3K-3-307/2007; 2011 m. rugsėjo 20 d. nutartis, priimta civilinėje byloje D. B. v. D. P. ir kt., bylos Nr. 3K-3-351/2011). Įrodinėjimo priemonės civiliniame procese yra šalių ir trečiųjų asmenų paaiškinimai, liudytojų parodymai, rašytiniai įrodymai, daiktiniai įrodymai ir ekspertų išvados (CPK 177 straipsnis). Teismas gali priimti sprendimą dėl žalos atlyginimo tik tada, kai nurodytomis įrodinėjimo priemonėmis pasiekiamas įstatyme įtvirtintas įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, kad nukentėjęs asmuo yra patyręs atitinkamo dydžio žalą.
Asmens teisė į turtinės ir neturtinės (materialinės ir moralinės) žalos atlyginimą garantuojama Konstitucijos 30 straipsnio 2 dalyje, ji turi būti įgyvendinama įstatymų nustatyta tvarka, nepažeidžiant bendrųjų teisinės valstybės principų, inter alia – teisingumo principo. Teisingas žalos atlyginimas reiškia ir tai, kad sprendžiant ginčus dėl žalos atlyginimo teismo turi būti nustatytas tikrasis žalos dydis; kai priteisiamas mažesnis už tikruosius nuostolius žalos atlyginimas, lieka iš dalies neapgintos nukentėjusio asmens teisės, kai priteisiamas žalos atlyginimas viršija tikruosius nuostolius, nukentėjęs ar reikalavimo teisę perėmęs asmuo nepagrįstai praturtėja skolininko sąskaita – abiem atvejais teisingumo principas yra pažeidžiamas. Kai žala padaroma asmens turto sunaikinimu, teisingas žalos atlyginimas reiškia, kad turi būti nustatyta nukentėjusio asmens patirtų materialinių netekimų piniginė išraiška – prarasto turto vertė ir šie netekimai kompensuojami. Ieškovas atsisakė teismo išaiškintos teisės pateikti papildomus įrodymus dėl sunaikinto turto rinkos vertės. Atsakovės atstovė ir trečiasis asmuo M. L. nurodė, kad vidutinė rinkos vertė gali būti nustatyta pagal VĮ Registrų centras nekilnojamojo turto registro duomenų išrašo duomenis, pagal kuriuos gyvenamojo namo vidutinė rinkos vertė – 4 790 Eur, o atkuriamoji vertė – 15 967 Eur. Tačiau pagal šiuos duomenis gyvenamojo namo vertė nustatyta 2002 m., kai dar nebuvo atlikta gyvenamojo namo rekonstrukcija, todėl ji negali atspindėti realios ginčo gyvenamojo namo vertės prieš gaisrą, t. y. 2014 m., kai jau buvo atlikta namo rekonstrukcija, tačiau tai dar nebuvo įregistruota Registrų centre.
Tais atvejais, kai sugadintas turtas neatkurtas ir dėl to nukentėjęs asmuo dar neturėjo realių išlaidų, žalos dydis gali būti apskaičiuojamas. Kasacinio teismo praktikoje nuosekliai pažymima, kad tokiu atveju svarbu, kad padaryta žala būtų nustatyta objektyviai, pagal teisės aktų reikalavimus ir kriterijus. Žalos dydis tokiuose ginčuose gali būti įrodinėjamas visais įstatymo reikalavimus atitinkančiais įrodymais (turto vertintojo pažymomis, sąmatomis, kt.), laikantis bendrųjų įrodinėjimo civiliniame procese taisyklių. Vienas tokių taikomų būdų – prarasto turto atkuriamosios vertės nustatymas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje V. B. v. V. R. N., bylos Nr. 3K-3-166/2009; 2014 m. rugsėjo 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje O. K. v. D. Č., bylos Nr. 3K-3-417/2014, ir kt.). Taikant šį turto vertinimo metodą apskaičiuojama, kiek kainuotų atkurti esamos (sunaikinimo ar sugadinimo metu) fizinės būklės ir esamų (sunaikinimo ar sugadinimo metu) eksploatacinių bei naudingumo savybių objektus pagal vertinimo metu taikomas darbų technologijas bei kainas. Atkūrimo sąnaudos šiuo atveju apima sąnaudas, reikalingas atitinkamo nusidėvėjimo daiktui atkurti.
Ieškovas nagrinėjamu atveju, prašydamas atlyginti dėl gaisro patirtus nuostolius, būtent ir reikalauja atlyginti ne prarasto turto vertę, bet turto atstatymo darbų ir sąnaudų vertę – 126 936 Eur (be PVM) ir jų dydį grindžia kartu su ieškiniu pateiktu dalinės ekspertizės aktu ir lokalinėmis sąmatomis. Tačiau kartu ieškovas pripažįsta, kad pastatas yra atstatytas, ką patvirtina ir byloje ieškovo atstovo su 2017-02-14 rašytiniais paaiškinimais pateikti duomenys: būsto draudimo liudijimas ir nuotraukos. Tai reiškia, kad ieškovas jau turėjo išlaidas ir pagal jas galėtų būti nustatytas objektyvesnis bei realesnis nuostolių dydis, tačiau ieškovas atsisako teikti šias išlaidas patvirtinančius įrodymus, teigdamas, jog atstatymo darbai dar nėra visiškai baigti ir atstatytas šiek tiek kitoks gyvenamasis namas. Toks ieškovo elgesys, jam turint įrodinėjimo pareigą, vertintinas, kaip procesine prasme nepagrįstas ir tam tikra prasme nesąžiningas, kadangi reiškiamas itin didelės apimties turtinis reikalavimas.
Ginčuose dėl žalos atlyginimo, kai įrodinėjimo dalykas yra žalos dydis, teismas diskrecijos teisę dalyvauti įrodinėjimo procese turi įgyvendinti atsižvelgdamas į tai, kad nenustačius tikrojo žalos dydžio negali būti teisingai išspręstas šalių ginčas. CK 6.249 straipsnio, reglamentuojančio žalos (nuostolių) nustatymą, 1 dalyje įtvirtinta taisyklė, kad tais atvejais, kai šalis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, jų dydį nustato teismas; tai reiškia, kad tuo atveju, kai žalos padarymo faktas, kaip pagrindas prievolei dėl žalos atlyginimo atsirasti, yra įrodytas, ieškinys dėl žalos atlyginimo negali būti atmestas tik tuo pagrindu, kad suinteresuota šalis tinkamai neįrodė patirtų nuostolių dydžio. Sprendimą dėl žalos atlyginimo teismas turi priimti tik tada, kai žalos dydis nustatytas, t. y. pasiekiamas įstatyme įtvirtintas įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas patikimais, laikantis įrodinėjimo taisyklių ištirtais įrodymais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. sausio 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-44/2015).
Nagrinėjamoje byloje ieškovas, prašydamas atsakovų atlyginti jo patirtą žalą, jos dydį įrodinėjo atliktinų statybos darbų lokalinėmis sąmatomis. Atsakovė ir trečiasis asmuo M. L. nenurodė lokalinių sąmatų, kuriomis ieškovas grindė žalos atlyginimo dydį, turinio trūkumų, taip pat neteikė kitokių įrodymų, kuriais būtų galima remtis apskaičiuojant ieškovo patirtų nuostolių dydį arba kurie paneigtų jo pateiktų dokumentų įrodomąją reikšmę (CPK 12, 178 straipsniai). Todėl teismas, nustatydamas žalos dydį, nesant kitokių tai pagrindžiančių įrodymų, remiasi nurodytu dalinės ekspertizės aktu ir sudarytomis lokalinėmis sąmatomis. Tačiau kartu atsižvelgia į aukščiau nurodytas aplinkybes, kad ieškovas, teismui pasiūlius pateikti papildomus įrodymus žalos dydžiui pagrįsti, neteikė įrodymų apie sunaikinto turto rinkos vertę, taip pat atsisakė pateikti realias išlaidas pagrindžiančius įrodymus, nors gyvenamasis namas faktiškai jau atstatytas. Todėl teismas sprendžia, kad ieškovas vengia objektyviau pagrįsti nuostolių dydį ir tai kelia tam tikras abejones dėl žalos dydžio pagal šias sąmatas pagrįstumo. Įvertinus tai spręstina, kad į žalos atlyginimo dydį įskaičiuoti visas lokalinėse sąmatose nurodytas ir paskaičiuotas darbų sąnaudas nebūtų teisinga ir sąžininga. Dalinės ekspertizės akte, vertinant pastato atstatymo po gaisro statybos darbų, statybos produktų sąnaudų vertė nurodyta 126 936 Eur, t. y. be PVM. Tačiau į šias sąnaudas yra įtrauktos ir papildomos netiesioginės (hipotetinės) išlaidos, kurias sudaro papildomų medžiagų, papildomų mechanizmų vertė, sezoniniai darbai, specifiniai darbai, papildomas darbo užmokestis, soc. draudimo išlaidos, pridėtinės išlaidos, pelnas ir pan., kurios ieškovo nėra realiai turėtos, kadangi nepagrįstos įrodymais, nors statinys faktiškai atstatytas. Todėl į šias išlaidas neatsižvelgtina. Remiantis lokalinių sąmatų duomenimis, atsižvelgtina tik į darbo užmokesčio, medžiagų, mechanizmų kainą be nurodytų papildomų išlaidų ir PVM. Tokiu būdu žalos dydis apskaičiuotinas pagal lokalinėse sąmatose nurodytus konkrečius darbus: 1 - statybos ir montavimo darbai, 1 - ardymo darbai, 2 - pamatai 3 - vidaus ir išorės sienos, pertvaros, 4 - perdanga, 5 - vidaus laiptai, 6 - stogai, 7 - langai, vitrinos, durys 8 - grindys, 9 - išorės apdaila, 10 – vidaus apdaila, ir nurodytas jų kainas. Taip apskaičiavus žalos dydis būtų 88 506,09 Eur (12 497,99 Eur + 3 162,45 Eur+ 526,97 Eur + 19 347,80 Eur + 4 382,58 Eur + 751,46 Eur + 15 446,64 Eur + 6 869,41 Eur + 12 888,58 Eur + 3 973,40 Eur + 8 658,81 Eur).
CK 6.248 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad jeigu dėl žalos atsiradimo kaltas ir kreditorius, tai atlygintini nuostoliai mažinami proporcingai kreditoriaus kaltei arba skolininkas gali būti atleistas nuo civilinės atsakomybės. Pagal CK 6.282 straipsnio 1 dalį tais atvejais, kai paties nukentėjusio asmens didelis neatsargumas padėjo žalai atsirasti arba jai padidėti, tai atsižvelgiant į nukentėjusio asmens kaltės dydį (o kai yra žalos padariusio asmens kaltės, – ir į jo kaltės dydį) žalos atlyginimas, jeigu įstatymai nenustato ko kita, gali būti sumažintas arba reikalavimas atlyginti žalą gali būti atmestas.
Atsakovės atstovė ir trečiasis asmuo M. L. nurodo, kad žalos atsiradimui įtakos turėjo ir ieškovo veiksmai, t. y. jo didelis neatsargumas, kadangi židinys dėl šalto oro buvo kūrenamas ilgą laiką, todėl tai galėjo įtakoti gaisro kilimą. Tačiau ši aplinkybė nėra įrodyta, kadangi nenustatyta, kad tai buvo priežastis gaisrui kilti, taip pat neįrodyta, kad buvo pažeistos krosnelės eksploatavimo taisyklės. Be to, liudytojas D. V. parodė, kad jei šildymo sistema būtų įrengta tinkamai, tai dėl jos naudojimo niekada neturėtų kilti gaisras. Šių asmenų nurodyta aplinkybė dėl ieškovo neužtikrintos techninės priežiūros vykdymo jau yra aptarta ir ji atmestina, kadangi, kaip jau nurodyta, ši užsakovo teisė, bet ne pareiga, neatleidžia rangovo nuo jo tiesioginės pareigos darbus atlikti taip, kad būtų užtikrinta sauga nuo gaisro kilimo, netgi nepaisant užsakovo nurodymų, kurie galėtų tam turėti įtakos.
Ieškovo reikalavimas priteisti žalą dėl gaisro metu sugadintų daiktų – 11 083,46 Eur vertės (ieškinio priedas Nr. 10), atsakovei su tuo nesutinkant ir teigiant, kad ieškovas neįrodė, jog nurodyti daiktai buvo gaisro metu ir jie sunaikinti, taip pat neįrodyta ir jų vertė, pripažintinas tinkamai neįrodytu (CPK 178 straipsnis), todėl atmestinas. Nors iš ieškovo pateiktų nuotraukų galima nustatyti, kad tam tikri daiktai, baldai, įranga gaisro metu buvo ir jie sugadinti, tačiau konkrečiai nėra patvirtinta, kad jie buvo sunaikinti visiškai, t. y. nepataisomai ir kad kiti daiktai taip pat buvo name, o svarbiausia, negalima nustatyti jų vertės, nes nepateikta jokių jų vertę patvirtinančių įrodymų.
Dėl palūkanų priteisimo
Ieškovas taip pat prašo priteisti iš atsakovės 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ši norma nustato procesines palūkanas, kurios priskirtinos kompensuojamosioms palūkanoms. Kadangi per bylinėjimosi laiką skolininkas naudojasi kreditoriaus lėšomis, gauna iš to naudos, taip pažeidžia kreditoriaus interesus, jis privalo CK 6.37 straipsnio 2 dalies pagrindu mokėti įstatymo nustatytas palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-668-915/2015).
Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį nustatyta bendroji taisyklė, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas. Didesnis palūkanų dydis nustatytas, kai sutarties šalys yra verslininkai ar privatūs juridiniai asmenys. Kadangi šiuo atveju ieškovas yra fizinis asmuo, todėl jam iš atsakovės priteisiamos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą 88 506,09 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2015 m. balandžio 30 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Dėl laikinųjų apsaugos priemonių, taikytų trečiojo asmens turtui, panaikinimo
Ieškovo prašymu, jam pareiškus ieškinį atsakovei IĮ „Vikesta“ dėl nuostolių atlyginimo, Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužės 4 d. nutartimi ieškovo reikalavimų įvykdymui užtikrinti buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonės IĮ „Vikesta“ ir jos savininkės M. L. turtui. To paties teismo 2015 m. gegužės 5 d. nutartimi buvo ištaisytas rašymo apsirikimas nurodytoje nutartyje, IĮ „Vikesta“ pakeičiant į UAB „Vikesta“. Patenkinus trečiojo asmens M. L. prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo, Kauno apygardos teismo 2015 m. rugpjūčio 31 d. nutartimi buvo panaikintas areštas M. L. atsiskaitomojoje sąskaitoje šalpos išmokoms, gaunamoms iš Utenos rajono savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos apsaugos skyriaus ir M. L. darbo užmokesčiui, gaunamam iš AB „Utenos trikotažas“.
Teismo posėdyje, vykusiame 2015 m. lapkričio 18 d., ieškovo sutikimu atsakovė IĮ „Vikesta“ buvo pakeista į UAB „Vikesta“, o dėl trečiojo asmens M. L. procesinės padėties pakeitimo ieškovas nusprendė jos kol kas nekeisti ir M. L. procesinė padėtis iki bylos išnagrinėjimo iš esmės liko ta pati, t. y. trečiojo asmens be savarankiškų reikalavimų. Todėl ieškovui bylos nagrinėjimo eigoje po to, kai atsakove buvo įtraukta tik UAB „Vikesta“, nepareiškus reikalavimų M. L., laikinųjų apsaugos priemonių taikymas trečiojo asmens turtui pripažintinas nepagrįstu ir naikintinas (CPK 150 straipsnio 2 dalis), paliekant taikytas laikinąsias apsaugos priemones tik UAB „Vikesta“ turtui.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Ieškinį patenkinus 88 506,09 Eur sumai, jis yra patenkintas 64 % (88 506,09 Eur : 138 019,46 Eur x 100), todėl ir ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos atlygintinos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Ieškovas, paduodamas ieškinį, yra sumokėjęs 1 904 Eur žyminį mokestį, todėl jam iš atsakovės priteistinos 1 218,56 Eur dydžio žyminio mokesčio išlaidos. Ieškovas taip pat turėjo 5 430,48 Eur dydžio atstovavimo išlaidų (ieškovo apmokėtos išlaidos, nes atstovaujančio advokato išrašyta PVM sąskaita faktūra pati savaime dar nereiškia, kad sąskaitoje faktūroje įrašyta suma turėtų būti paskirstoma šalims kaip asmens turėtos bylinėjimosi išlaidos Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-07-09 nutartis c. b. Nr. 3K-3-335/2010, 2010-10-21 nutartis c. b. Nr. 3K-3-408/2010). Šios išlaidos patvirtintos byloje pateiktomis PVM sąskaitomis faktūromis, teisinių paslaugų ataskaitomis ir mokėjimo dokumentais, jos, remiantis ataskaitų duomenimis, atsižvelgiant į bylos sudėtingumą, jos nagrinėjimo trukmę ir advokato darbo ir laiko sąnaudas (CPK 98 straipsnio 2 dalis), nelaikytinos viršijančiomis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (pakeistu 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77) patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytų maksimalių dydžių, todėl ieškovui iš atsakovės priteistina 3 475,51 Eur (5 430,48 Eur x 64 %).
Atsakovė UAB „Vikesta“ nėra pateikusi jos išlaidas patvirtinančių duomenų, todėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo atsakovei klausimas nesvarstytinas. Trečiajam asmeniui M. L. bylos nagrinėjimo metu buvo paskirta ir teikiama antrinė teisinė pagalba, apmokama 100 %, todėl jai dalyvaujant atsakovės pusėje ir ieškinio netenkinus 36 %, valstybei atlygintinos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos proporcingai atmestų reikalavimų daliai (CPK 99 straipsnio 2 dalis). Pagal pateiktus duomenis šios išlaidos sudaro 2 054,75 Eur, todėl valstybei iš ieškovo priteistinos 739,71 Eur (2 054,75 Eur x 36 %) bylinėjimosi išlaidos.
Šalims taip pat proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai paskirstytinos bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu, kurios priteistinos valstybei. Šios išlaidos byloje sudaro 29,81 Eur, todėl iš ieškovo priteistina – 10,73 Eur, o iš atsakovės – 19,08 Eur išlaidos.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Vikesta“ (įmonės kodas 301631555, esančios Utenos r. sav., Kaliekių k., Ringelio g. 10) ieškovui K. D. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) 88 506,09 žalos atlyginimą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2015-04-30) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 1 218,56 Eur dydžio žyminį mokestį ir 3 475,51 Eur dydžio atstovavimo išlaidas, o valstybei – 19,08 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidas, jas sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB banke Swedbank, įmokos kodas 5660.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovo K. D. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) 739,71 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimo išlaidas valstybei, jas sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, mokėjimo dokumente nurodant įmokos kodą 5630, ir 10,73 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidas, jas sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB banke Swedbank, įmokos kodas 5660.
Panaikinti Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužės 4 d. nutartimi ieškovo K. D. K. reikalavimų įvykdymui užtikrinti taikytas laikinąsias apsaugos priemones trečiojo asmens M. L. (a. k. (duomenys neskelbtini) turtui – jai priklausančių kilnojamųjų ir nekilnojamųjų daiktų ir piniginių lėšų areštą.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali būti apskųstas Lietuvos apeliaciniam teismui per šį sprendimą priėmusį teismą.