- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-05-19
- Bylos Nr.
- e2-929-236/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-58-3-00308-2014-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kazys Kailiūnas
- Atsakovas
- R. B.
- Kategorijos
- 3.2.6.8Teismo sprendimo trūkumų ištaisymas
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Kazys Kailiūnas teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės bankrutavusios uždarosios akcinės bendrovės „RB Invest“ atskirąjį skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2016 m. kovo 1 d. nutarties, kuria civilinėje byloje Nr. e2-436-210/2015, pagal ieškovės bankrutavusios uždarosios akcinės bendrovės „RB Invest“ ieškinį atsakovui R. B. dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais, žalos atlyginimo ir restitucijos taikymo, iš dalies tenkintas ieškovės prašymas išduoti vykdomąjį raštą, bei
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Byloje kilo ginčas dėl vykdomojo rašto išdavimo civilinėje byloje, kuri nutraukta teismui patvirtinus šalių sudarytą taikos sutartį.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių apygardos teismo 2015 m. liepos 15 d. nutartimi patvirtinta ieškovės BUAB „RB Invest“ ir atsakovo R. B. sudaryta taikos sutartis. Taikos sutartimi atsakovas pripažino ieškovės reikalavimą dėl 26 065,80 Eur sumos priteisimo pagrįstu ir įsipareigojo per 6 mėnesius nuo nutarties, kuria patvirtinama taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos ją sumokėti ieškovei, pervedant pinigus į ieškovės banko sąskaitą Nr. LT42 7044 0600 0772 6459, esančią AB SEB banke (Taikos sutarties 1 ir 2 punktai). Be to, šalys sulygo, kad taikos sutarties galiojimo metu ieškovės bankroto administratorei realizavus ieškovės turtą atsakovo mokėtina suma mažinama už realizuotą ieškovės turtą gautų piniginių lėšų dydžiu, o visiškai ir laiku atsakovui neįvykdžius pareigos mokėti sutartų mokėjimų, atsakovas įsipareigojo sumokėti ieškovei 1000 Eur baudą, tuo atveju, jei nesumokėta skolos dalis yra mažesnė nei 50 procentų sutartos sumos bauda mažinama iki 500 Eur (Taikos sutarties 3 ir 7 punktai).
Šalies argumentai
Ieškovė teismo prašė išduoti vykdomąjį raštą visai taikos sutartyje numatytai sumai, t. y. 26 065,80 Eur ir 1000 Eur baudai, o atsakovas prašė pakeisti taikos sutarties vykdymo sąlygas ir jos vykdymo terminą pratęsti dar trims mėnesiams. Be to, atsakovas nesutinka, kad vykdomasis raštas gali būti išduotas visai taikos sutartyje nurodytai sumai, kadangi į bankrutavusios įmonės sąskaitą įnešti 1000 Eur už parduotas prekes ir 4000 Eur pagal nekilnojamojo turto pirkimo – pardavimo sutartį, todėl suma, dėl kurios prašoma išduoti vykdomąjį raštą, turi būti mažinama.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Šiaulių apygardos teismas 2016 m. kovo 1 d. nutartimi iš dalies patenkino ieškovės BUAB „RB Invest“ prašymą ir išdavė vykdomąjį raštą išieškoti iš atsakovo R. B. ieškovės naudai 21 065,80 Eur ir 1000 Eur baudą.
Pirmosios instancijos teismas atmetė atsakovo prašymą pratęsti nustatytą 6 mėnesių sutarties įvykdymo terminą dar trims mėnesiams, motyvuodamas tuo, kad ieškovė šioje byloje yra bankrutavusi įmonė, sudarydamos taikos sutartį šalys derėjosi, todėl akivaizdu, kad turėjo įvertinti kreditorinių reikalavimų dydį ir bankroto procedūrų trukmę, kuri tiesiogiai priklauso nuo šalių pasirašytos taikos sutarties įvykdymo termino. Teismas sprendė, kad taikos sutarties vykdymo tvarkos pakeitimas pažeistų bankrutuojančios ieškovės kreditorių interesus. Be to, atsakovas nepateikė realių garantijų, kad pratęsus sutarties vykdymo terminą, ji bus tinkamai įvykdyta.
Teismas įvertino ieškovės bankroto administratorės pateiktą BUAB „RB Invest“ sąskaitos išrašą, iš kurio nustatė, kad į ieškovės sąskaitą įskaityta 1000 Eur suma iš A. B. už prekes, taip pat įskaityta 4000 Eur pagal nekilnojamojo turto pirkimo – pardavimo sutartį. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad abi šios sumos gautos iš BUAB „RB Invest“ parduoto turto, todėl atsižvelgdamas į taikos sutarties sąlygas, sprendė, kad šia suma turi būti mažinama galutinė suma, kuriai turi būti išduotas vykdomasis raštas. Teismas nurodė, kad ieškovė neteisingai traktuoja taikos sutarties tekstą, teigdama, kad atsakovui nesumokėjus šalių taikos sutartyje numatytos sumos per sutarties įvykdymo terminą, ji įgyja teisę reikalauti visos taikos sutartyje nustatytos sumos sumokėjimo, nevertinant ir neįskaitant sumokėtos (išieškotos) dalies, gautos realizavus turtą. Toks sutarties aiškinimas prieštarauja teisingumo, teisėtumo ir sąžiningumo principams, kadangi dalis atsakovo mokėtinos sumos buvo padengta realizavus dalį ieškovės turto.
Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad prašymas išduoti vykdomąjį raštą išieškoti iš atsakovo 1000 Eur baudą atitinka taikos sutarties sąlygas ir jį tenkino.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu ieškovė BUAB „RB Invest“ prašo pakeisti Šiaulių apygardos teismo 2016 m. kovo 1 d. nutartį dalyje dėl vykdomojo rašto pagal ieškovės BUAB „RB Invest“ prašymą civilinėje byloje Nr. e2-436-210/2015 išdavimo ir išdėstyti ją sekančiai – išduoti vykdomąjį raštą pagal ieškovės BUAB „RB Invest“ prašymą civilinėje byloje Nr. e2-436-210/2015 Šiaulių apygardos teismo 2015 m. liepos 15 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties, sudarytos tarp BUAB „RB Invest“ (juridinio asmens kodas 301722663), atstovaujamos UAB „Turto valdymas“ (juridinio asmens kodas 123931037), bei atsakovo R. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) vykdymui dėl išieškojimo iš atsakovo R. B. ieškovės BUAB „RB Invest“ naudai 26 065,80 Eur sumos. Nurodo šiuos svarbiausius argumentus:
1. Atsakovas taikos sutarties sąlygų per joje nustatytą terminą neįvykdė, taip pažeisdamas šalių susitarimą, todėl ieškovė įgijo teisę reikalauti išduoti vykdomąjį raštą ne tik taikos sutartyje numatytai 1000 Eur dydžio baudai, bet ir atsakovo pripažintai ir nesumokėtai taikos sutartyje patvirtintai 26 065,80 Eur sumai.
2. Ieškovė nesutinka su skundžiamos nutarties dalimi dėl vykdomojo rašto išdavimo mažesnei nei buvo prašoma išieškotinai sumai ir su teismo pateiktu taikos sutarties sąlygų išaiškinimu. Toks taikos sutarties sąlygų aiškinimas pažeidžia šalių lygiateisiškumo principą, sudaro pagrindą vienai šaliai kitos šalies atžvilgiu elgtis nesąžiningai ir piktnaudžiauti.
3. Taikos sutarties 8 punkte numatyta, kad atsakovui visiškai ir laiku neįvykdžius sutartyje numatytos pareigos sumokėti ieškovei 26 065,80 Eur sumą, ieškovė įgyja teisę prašyti teismo išduoti vykdomąjį raštą visai taikos sutartyje atsakovo pripažintai ir nesumokėtai sumai bei baudai. Taikos sutarties 3 punkte numatytas atsakovo padėties palengvinimas mažinant jo mokėtiną sumą už realizuotą ieškovės turtą gautomis sumomis taikomas tik tuo atveju, jei atsakovas būtų tinkamai ir laiku įvykdęs prisiimtus sutartinius įsipareigojimus.
4. Pirmosios instancijos teismas neteisingai traktavo už realizuotą ieškovės turtą administratoriaus gautas pinigines lėšas kaip atsakovo piniginį įnašą neva atliktą vykdant taikos sutartį. Teismas nepagrįstai sumažino atsakovo finansinių įsipareigojimų ieškovei apimtį.
Atsiliepimas
Atsakovas (skolininkas) R. B. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo skundžiamą teismo nutartį palikti nepakeistą. Nurodo šiuos svarbiausius argumentus:
1. Teismas tinkamai įvertino ir atskleidė šalių susitarimo, įforminto taikos sutartimi, esmę. Atsakovas įsipareigojo atlyginti ieškovei būtent tokią sumą, kuri bus neatlyginta ieškovei pasibaigus taikos sutartyje nustatytam įvykdymo terminui. Tai reiškia, kad atsakovas ieškovei bus skolingas tiek, kiek nurodyta taikos sutartyje, atėmus iš šios sumos atsakovo ieškovei sumokėtas sumas ir atėmus sumas, kurias ieškovė gaus, realizavus jos turtą.
2. Byloje esantys įrodymai patvirtina ir ginčo nėra dėl to, kad taikos sutarties galiojimo ir vykdymo metu buvo realizuota ieškovės turto už 5000 Eur, todėl šia suma turi būti mažinama atsakovo mokėtina suma.
3. Atsakovas neneigia, kad visų taikos sutartyje prisiimtų įsipareigojimų nėra įvykdęs, tačiau nesutinka su ieškovės pozicija, kad įsipareigojimų nevykdė nei iš dalies, nei visiškai. Neįskaičiavus į atsakovo mokėtiną sumą ieškovės gautų 5000 Eur, ieškovė gautų daugiau nei šalių buvo sulygta taikos sutartimi ir nepagrįstai praturtėtų.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas netenkintinas, Šiaulių apygardos teismo 2016 m. kovo 1 d. nutartis paliktina nepakeista.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Absoliučių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar skundžiama teismo nutartis, kuria iš dalies tenkintas prašymas išduoti vykdomąjį raštą, yra pagrįsta ir teisėta (CPK 263 str. 1 d.).
Šiaulių apygardos teismas 2015 m. liepos 15 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-436-210/2015, iškeltoje pagal ieškovės BUAB “RB Invest“ ieškinį atsakovui R. B. dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais actio Pauliana pagrindu, žalos atlyginimo ir restitucijos taikymo patvirtino taikos sutartį tarp ieškovės ir atsakovo šalių sutartomis sąlygomis ir civilinę bylą nutraukė.
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str. 1, 2 d.).
CPK 646 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota šalis gali kreiptis į bylą išnagrinėjusį teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą; teismas, ištyręs šalių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sąlygų vykdymą, dėl neįvykdytos taikos sutarties dalies išduoda vykdomąjį raštą arba atsisako jį išduoti.
Teismo nutartis, kuria patvirtinta taikos sutartis, įsiteisėjo 2015 m. liepos 23 d. ir tapo priverstinai vykdytinu dokumentu. Atsakovui nevykdant teismo patvirtintos taikos sutarties sąlygų, ieškovė kreipėsi į teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą. Vykdomojo rašto išdavimo klausimą sprendęs Šiaulių apygardos teismas nustatė teisiškai reikšmingas aplinkybes, kurių šalys neginčija, kad: pasirašydamas taikos sutartį atsakovas pripažino 26 065,80 Eur skolą ieškovei, kurią įsipareigojo sumokėti per 6 mėnesius nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos; šalys susitarė, kad bankroto administratorei realizavus ieškovės turtą, atsakovo mokėtina suma, mažinama už realizuotą ieškovės turtą gautų piniginių lėšų dydžiu; laiku neįvykdžius taikos sutarties sąlygų atsakovas įsipareigojo sumokėti ieškovei 1000 Eur baudą; 5000 Eur buvo pervesti į ieškovės atsiskaitomąją banko sąskaitą bankroto administratorei realizavus ieškovės turtą; atsakovas nėra įvykdęs taikos sutarties sąlygų.
Iš esmės byloje sprendžiamas klausimas, ar vadovaujantis šalių sudarytos taikos sutarties 3 punktu, 5000 Eur suma turi būti mažinama atsakovo taikos sutartyje pripažinto ieškovės 26 065,80 Eur dydžio reikalavimo suma.
Sutarčių aiškinimo taisyklės sprendžiant klausimą dėl vykdomojo rašto išdavimo pagal teismo nutartimi patvirtintą taikos sutartį nagrinėjamu atveju taikytinos tiek, kiek reikalinga vykdomajam raštui išduoti, vykdymo tvarkos aiškumui užtikrinti. Tai reiškia, kad iš naujo šiame procese taikos sutarties šalių valia nenustatinėjama (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. spalio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e3K-3-528-706/2015).
Pirmosios instancijos teismas, išsamiai išanalizavęs šalių sudarytos taikos sutarties sąlygas, pagrįstai ieškovės prašymą išduoti vykdomąjį raštą visai šalių sutartyje sulygtai sumai, nevertinant išieškotos 5000 Eur sumos, vertino kaip prašymą pakeisti šalių susitarimo esmę. Pažymėtina, kad sprendžiant vykdomojo rašto išdavimo klausimą, teismas neturi teisės pakeisti šalių susitarimo esmės.
Iš ieškovės pateikto banko sąskaitos išrašo matyti, kad 2015 m. rugsėjo 3 d. į ieškovės sąskaitą įskaityta 1000 Eur iš A. B. už prekes, o 2015 m. spalio 23 d. įskaityta 4000 Eur pagal nekilnojamojo turto pirkimo – pardavimo sutartį. Pirmosios instancijos teismas nustatė ir šalys neginčijo fakto, kad abi šios sumos gautos realizavus ieškovei priklausantį turtą. Ieškovės pateiktas taikos sutarties aiškinimas, kad atsakovui neįvykdžius taikos sutarties ji turi teisę reikalauti išduoti vykdomąjį raštą ne tik dėl 1000 Eur baudos, bet ir dėl visos atsakovo pripažintos 26 065,80 Eur sumos neatitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų. Teismas pagrįstai sprendė, kad pagal šalių susitarimą, atsakovas atlygins tik tą pripažintos 26 065,80 Eur skolos dalį, kurios nepadengs iš ieškovės realizuoto turto gautos lėšos. Be to, vadovaujantis ieškovės pateikta sutarties aiškinimo pozicija, ieškovė nepagrįstai praturtėtų 5000 Eur suma, kadangi vykdomasis raštas būtų išduotas didesnei sumai nei taikos sutartyje buvo sutartas atlygintinos sumos dydis, todėl atmestini apeliantės argumentai, kad teismo pateiktas taikos sutarties sąlygų vertinimas pažeidžia šalių lygiateisiškumo principą.
Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs į bylą pateiktų įrodymų ir argumentų visumą, sprendžia, kad skundžiama nutartimi pagrįstai išduotas vykdomasis raštas dėl 21 065,80 Eur sumos ir 1000 Eur baudos, iš atsakovo išieškotiną sumą mažinant 5000 Eur suma, gauta realizavus ieškovei priklausantį turtą.
Dėl nurodytų motyvų apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad ieškovės atskirasis skundas netenkinamas, o skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjas, vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Šiaulių apygardos teismo 2016 m. kovo 1 d. nutartį palikti nepakeistą.