Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų sprendimas

2023-02-07 · Administracinė byla Nr. I1-172-414/2023

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2023-02-07
Bylos Nr.
I1-172-414/2023
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-01560-2022-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) atmestas
Teisėjai
Rimantas Giedraitis (pirm.), Janina Vitunskienė, Natalja Zelionkienė
Pareiškėjas
A. S.
Atsakovas
Lietuvos kalėjimų tarnyba
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I1-172-414/2023Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01560-2022-2Procesinio sprendimo kategorijos: 37.5; 55.1.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. vasario 7 d.Kaunas

Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rimanto Giedraičio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Janinos Vitunskienės, Nataljos Zelionkienės,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo A. S. skundą atsakovei Lietuvos kalėjimų tarnybai dėl administracinių aktų panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas A. S. kreipėsi į administracinį teismą, prašydamas panaikinti 2022 m. balandžio 19 d. Alytaus pataisos namų direktoriaus nutarimą Nr. 49-571 ,,Dėl nuteistojo nubaudimo“ ir 2022 m. birželio 15 d. Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos sprendimą Nr. 2S-1672 „Dėl skundo išnagrinėjimo“.

Pareiškėjas skunde nurodė, kad Alytaus pataisos namų (toliau – ir Alytaus PN) direktoriaus 2022 m. balandžio 19 d. nutarimu jam buvo paskirta nuobauda – papeikimas. Nutarime nurodyta, kad 2022 m. balandžio 14 d. nuteistasis padarė bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimą – apie 11.04 val. buvo sulaikytas ūkinio aptarnavimo brigados patalpose, leidimo ten būti neturėjo. Pareiškėjo teigimu, jis nubaustas nepagrįstai, nesant tam jokio faktinio bei teisinio pagrindo, nes patekimas į ūkinio aptarnavimo brigados patalpas jokiais draudžiamaisiais ženklais neapribotas. Nuobaudos rūšis rodo akivaizdų pareigūnų piktnaudžiavimą procesine padėtimi ir siekį atkeršyti už rašomus skundus.

Skunde pažymėta, kad iš pareiškėjo buvo pareikalauta nedelsiant parašyti paaiškinimą, kas suvaržė jo teisę turėti pakankamai laiko pasirengti gynybai, pasitarti su advokatu ar kitais asmenimis, galinčiais suteikti teisinę pagalbą. Pažymėta ir tai, kad Drausmės komisijoje svarstymas buvo formalus, buvo pažeista pareiškėjo nekaltumo prezumpcija, nes pareigūnai, surašę tarnybinius pranešimus, viršijo savo įgaliojimus ir išsprendė pareiškėjo kaltės klausimą. Kalėjimų departamentas prie Teisingumo ministerijos pareiškėjo skundą išankstine ginčų nagrinėjimo ne teisme tvarka išnagrinėjo formaliai, atkartodamas nutarime dėl nuobaudos paskyrimo surašytus teiginius, neįsigilinęs į ginčo situaciją.

Atsiliepimas

Atsakovas Alytaus PN atsiliepime prašė pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą ir nurodė, kad Pataisos įstaigų ir tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2020 m. sausio 21 d. įsakymu Nr. 1R-25 (toliau – ir Vidaus tvarkos taisyklės) 18.10 papunktyje numatyta, kad nuteistieji ir suimtieji privalo pataisos įstaigoje (tardymo izoliatoriuje) vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis elgesio taisyklių: nesilankyti patalpose ir teritorijose, kuriose nedirba ir negyvena, išskyrus atvejus, kai pataisos įstaigos (tardymo izoliatoriaus) direktorius arba jo įgaliotas pataisos pareigūnas tai leidžia. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – ir BVK) 12 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nuteistieji privalo vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis jiems nustatytų elgesio taisyklių, o BVK 110 straipsnio 1 dalies 1 punkte ir 2 punkte nustatytos specialiosios imperatyvios pareigos nuteistiesiems laikytis nustatytos pataisos įstaigų tvarkos, vykdyti pataisos įstaigos administracijos reikalavimus. Pareigos neatlikimas arba netinkamas jos atlikimas yra bausmių vykdymo teisės pažeidimas ir tai sudaro drausminės atsakomybės pagrindą.

Atsiliepime pažymėta, kad pareiškėjas 2022 m. balandžio 14 d. nedirbo ir neturėjo leidimo lankytis ūkinio aptarnavimo brigadoje, pažeidimas užfiksuotas vaizdo registratoriumi Nr. 121, pareiškėjas pripažino, kad lankėsi svetimose patalpose užimtumo klausimais, pasinaudojo savo teise išdėstyti gynybinę poziciją rašytiniame paaiškinime. Komisija, patarianti direktoriui nuteistųjų skatinimo priemonių ir nuobaudų parinkimo ar kitais su nuteistųjų teisinės padėties pokyčiais susijusiais klausimais (toliau – ir Komisija) 2022 m. balandžio 19 d. posėdyje pasiūlė įstaigos vadovui skirti pareiškėjui nuobaudą – papeikimą. Atsižvelgdamas į padaryto pažeidimo aplinkybes bei vadovaudamasis BVK 142 ir 143 straipsniais Alytaus PN direktorius paskyrė pareiškėjui skundžiamą nuobaudą.

Akcentuota, kad Kalėjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos išsamiai išnagrinėjo dokumentinę medžiagą susijusią su pareiškėjui paskirta nuobauda, nenustatė, jog nuobauda būtų paskirta neteisėtai ar pažeidžiant teisės aktų reikalavimus.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Kalėjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos atsiliepimo į pareiškėjo skundą nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Nagrinėjamo ginčo esmė – Alytaus PN direktoriaus 2022 m. balandžio 19 d. nutarimo Nr. 49-571 ir Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2022 m. birželio 15 d. sprendimo Nr. 2S-1672 teisėtumas ir pagrįstumas (b. l. 27–28, 30, 51).

Bylos duomenimis nustatyta, jog ginčijamu 2022 m. balandžio 19 d. Alytaus PN direktoriaus nutarimu Nr. 49-571 pareiškėjas buvo nubaustas drausmine nuobauda – papeikimu už tai, kad 2022 m. balandžio 14 d. apie 11.04 val. jis buvo sulaikytas ūkinio aptaranavimo būrio patalpose, kur būti leidimo neturėjo. Nutarime konstatuota, kad tokiu savo elgesiu pareiškėjas pažeidė BVK 110 straipsnio 1 dalies 1 punktą bei Vidaus tvarkos taisyklių 18.10 punktą.

Pareiškėjui šią nuobaudą apskundus Kalėjimų departamentui prie Teisingumo ministerijos išankstine ginčų nagrinėjimo tvarka, minėtas nutarimas dėl nuobaudos paskyrimo Kalėjimų departamento prie Teisingumo ministerijos 2022 m. birželio 15 d. sprendimu Nr. 2S-1672 buvo paliktas galioti, o pareiškėjo skundas atmestas.

BVK (akto redakcija, galiojusi nuo 2022 m. sausio 1 d.) įtvirtinti pataisos įstaigų režimo reikalavimai. Šio įstatymo 10 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bausmes atliekantys Lietuvos Respublikos piliečiai turi visas Lietuvos Respublikos piliečiams įstatymų nustatytas teises, laisves ir pareigas su apribojimais, kuriuos nustato Lietuvos Respublikos įstatymai ir teismo nuosprendis. Bendrosios nuteistųjų teisės nustatytos BVK 11 straipsnyje, pareigos – šio kodekso 12 straipsnyje. Specialiąsias nuteistųjų pareigas reglamentuoja atitinkami BVK skyriai. Pagal BVK 5 straipsnyje įtvirtintą bausmių vykdymo teisėtumo principą, nuteistų asmenų teisių bei laisvių suvaržymus nustato tik Lietuvos Respublikos įstatymai, nuteistojo elgesį gali suvaržyti tik draudimas arba pareiga, o bausmės vykdymo institucija arba pareigūnas gali veikti tik įstatymų nustatytais būdais ir priemonėmis. Įstatymu nustatyta bausmės vykdymo institucijų ir šių institucijų pareigūnų pareiga laikytis bausmių vykdymo teisėtumo principo yra teisinis garantas, kad šios įstaigos ir pareigūnai gali veikti tik įstatymų nustatytais būdais ir priemonėmis. Todėl BVK 12 straipsnio 1 ir 2 dalys imperatyviai nustato bendrąją nuteistųjų pareigą vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis jiems nustatytų elgesio taisyklių, vykdyti bausmės vykdymo institucijos, įstaigos arba pareigūno nurodymus ir įsakymus. BVK 110 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, jog laisvės atėmimo bausmę atliekantys nuteistieji privalo laikytis nustatytos pataisos įstaigų tvarkos, taip pat šio straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad nustatytų pareigų ir draudimų nesilaikantys nuteistieji atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Nuteistiesiems nustatytų pareigų tikslas – motyvuoti juos teisės aktus atitinkančiam elgesiui, sudaryti teisines prielaidas normaliai pataisos įstaigų veiklai, vykdyti pataisos įstaigų režimo pažeidimų prevenciją. Įstatymu nustatytas privalomumas atlikti tam tikrus veiksmus arba susilaikyti nuo jų garantuojamas įstatymu numatytomis bausmių vykdymo teisės prievartos priemonėmis – nuobaudomis.

Nuobaudos nuteistajam gali būti skiriamos tik už bausmės atlikimo režimo pažeidimus. Nuobaudų skyrimo nuteistiesiems tvarką reglamentuoja BVK 143 straipsnis. Šio straipsnio 2 dalis nustato, kad, skiriant nuobaudas, atsižvelgiama į pažeidimo padarymo aplinkybes, į paskirtų nuobaudų kiekį ir pobūdį, taip pat į nuteistojo rašytinį pasiaiškinimą dėl pažeidimo. Skiriamos nuobaudos turi atitikti padaryto pažeidimo sunkumą ir pobūdį.

Nuteistiesiems apskundus nutarimą dėl nuobaudos paskyrimo, bylą nagrinėjančiam teismui turi būti pateikiami išsamūs įrodymai, jog šie asmenys iš tiesų atliko teisės aktais draudžiamą veiką, be to, pagal bendrąją įrodinėjimo naštos taisyklę, asmens kaltę turi įrodyti būtent nuobaudą skirianti institucija, o pagal bendrąjį in dubio pro reo (bet kokios abejonės turi būti vertinamos kaltinamojo naudai) principą, visi neaiškumai traktuojami asmens, kuriam yra inkriminuojami pažeidimai, naudai (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) 2014-10-09 nutartį administracinėje byloje Nr. A575-1233/2014). Bausmės atlikimo režimo pažeidimas yra teisės pažeidimas. Taigi, taikant atsakomybę už bausmės atlikimo režimo pažeidimą, galioja iš esmės tos pačios taisyklės, kaip ir taikant baudžiamąją ar administracinę atsakomybę, t. y. kad atitinkama teisinė atsakomybė gali būti taikoma nustačius teisės pažeidimo sudėtį. BVK 143 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad nuobauda gali būti skiriama tik pažeidimą padariusiam nuteistajam. Nutarimas skirti vieną iš BVK 142 straipsnyje numatytų nuobaudų yra aktas, kuriame įgaliojimus skirti nuobaudas turintis pareigūnas pateikia nuteistajam kaltinimą dėl bausmės atlikimo režimo pažeidimo (BVK 143 straipsnio 1 dalis). Taigi, nutarime dėl nuteistojo nubaudimo turi būti aiškiai suformuluotas jam reiškiamas kaltinimas dėl režimo pažeidimo, konkrečiai nurodant pažeidimo padarymo laiką, vietą, režimo reikalavimus pažeidžiantys veiksmai ir jų teisinis įvertinimas (kvalifikavimas) pagal konkrečias teisės aktų normas. Nutarimas dėl nuteistojo nubaudimo, kuriame nesuformuluotas konkretus kaltinimas arba kaltinimas, kuris neatitinka faktinių aplinkybių, negali būti laikomas pagrįstu (žr., pvz., LVAT 2013 m. vasario 4 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A146-236/2013). LVAT išnagrinėtoje administracinėje byloje Nr. A756-2258/2013 pažymėta, kad BVK 142 straipsnyje numatyta nuteistųjų atsakomybė už laisvės atėmimo bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimą yra specialios rūšies drausminė atsakomybė, kuri taikoma tik laisvės atėmimo bausmę atliekantiems nuteistiesiems, todėl, sprendžiant dėl nuobaudų, numatytų BVK 142 straipsnyje, paskyrimo pagrįstumo bei teisėtumo, kiekvienu konkrečiu atveju turi būti nustatyta, ar nuteistojo veikoje yra atitinkamo nusižengimo sudėtis, t. y. turi būti surinkti įrodymai, galintys patvirtinti ar paneigti nusižengimo faktą, nuteistojo kaltę, kitus nusižengimo sudėties elementus (žr., pvz., LVAT 2016 m. spalio 6 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-2891-575/2016; 2019 m. gegužės 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1238-756/2019; 2020 m. sausio 22 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1006-624/2020).

Vidaus tvarkos taisyklių 18.10 papunktyje (akto redakcija, galiojusi nuo 2022 m. sausio 13 d.) reglamentuota, kad nuteistieji ir suimtieji privalo pataisos įstaigoje (tardymo izoliatoriuje) vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis elgesio taisyklių: nesilankyti patalpose ir teritorijose, kuriose nedirba ir negyvena, išskyrus atvejus, kai pataisos įstaigos (tardymo izoliatoriaus) direktorius arba jo įgaliotas pataisos pareigūnas tai leidžia.

Pareiškėjas sutinka su tuo, kad 2022 m. balandžio 14 d. apie 11.04 val. jis buvo sulaikytas ūkinio aptarnavimo būrio patalpose, kur būti leidimo neturėjo, pasinaudojo savo teise išdėstyti gynybinę poziciją rašytiniame paaiškinime, kuriame aiškino savo buvimą svetimame būryje darbinio užimtumo klausimais, Komisija 2022 m. balandžio 19 d. posėdyje pasiūlė įstaigos vadovui skirti pareiškėjui nuobaudą – papeikimą, pasinaudojo savo teise apskųsti paskirtą nuobaudą Kalėjimų departamentui prie Teisingumo ministerijos išankstine ginčų nagrinėjimo tvarka.

Teisėjų kolegijai dėl anksčiau nurodytų faktinių aplinkybių nekyla abejonių, kad Alytaus PN surinko pakankamai įrodymų, patvirtinančių nusižengimo faktą, nuteistojo kaltę, kitus nusižengimo sudėties elementus, nes į bylą pateikti įrodymai patvirtina, jog pareiškėjas buvo supažindintas su Vidaus tvarkos taisyklėmis, jos pokalbio metu buvo aptartos (b. l. 73–78), todėl atmestina skunde nurodyta aplinkybė, kad Alytaus PN nustatytos tvarkos yra neaiškios ir riboja pareiškėjo, kaip atvykusio iš kitos šalies (Norvegijos Karalystės įkalinimo įstaigos) į Lietuvos įkalinimo įstaigą, teises.

Pasisakydama dėl pareiškėjo skunde nurodytos aplinkybės, kad pataisos namuose nebuvo jokių draudžiamųjų ženklų, draudžiančių lankytis ūkinio aptarnavimo brigados patalpose, teisėjų kolegija pažymi, jog bausmės atlikimo režimo sąlygas reglamentuoja teisės aktai, o ne pareiškėjo bendro pobūdžio samprotavimai.

Konstatuotina, kad pareiškėjas pažeidė pataisos įstaigos vidaus tvarkos reikalavimą, t. y. 2022 m. balandžio 14 d. apie 11.04 val. jis buvo sulaikytas ūkinio aptaranavimo būrio patalpose, kur būti leidimo neturėjo. Į bylą pateikti duomenys patvirtina, kad pareiškėjas 2022 m. balandžio 14 d. nuo 13.00 iki 16.00 valandos turėjo tvarkyti 17 būrio vidaus patalpas (įtrauktas į darbinę veiklą Alytaus PN direktoriaus 2022 m. kovo 30 d. įsakymu Nr. 2-531), todėl lankymasis užimtumo klausimais ūkinio aptaranavimo būrio patalpose sąlygojo bausmės atlikimo režimo pažeidimą (b. l. 91–92). Priešingas išvadas leidžiančių padaryti įrodymų pareiškėjas nepateikė. Teisėjų kolegija pažymi, kad paskirta nuobauda – papeikimas – yra visiškai adekvati ir proporcinga pareiškėjo padarytam pažeidimui.

Dėl pareiškėjo argumentų, susijusių su procedūriniais pažeidimais jam skiriant nuobaudą, pažymėtina, jog vadovaujantis BVK 143 straipsnio 1 dalimi, šio Kodekso 142 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytos nuobaudos skiriamos pataisos įstaigos direktoriaus nutarimu, laikantis nuobaudų skyrimo atliekantiems laisvės atėmimo bausmę nuteistiesiems tvarkos, kurią reglamentuoja BVK 143 straipsnis. Vidaus tvarkos taisyklių 161 punkte nustatyta, kad pataisos įstaigos (tardymo izoliatoriaus) direktorius turi teisę sudaryti komisiją, patariančią jam nuteistųjų (suimtųjų) skatinimo priemonių ir nuobaudų parinkimo ar kitais su nuteistojo teisinės padėties pokyčiais susijusiais klausimais. Šios komisijos siūlymai pataisos įstaigos (tardymo izoliatoriaus) direktoriui yra neprivalomi. Šios komisijos nuostatus tvirtina pataisos įstaigos (tardymo izoliatoriaus) direktorius.

Į bylą pateikti duomenys patvirtina, kad Alytaus PN direktoriaus 2022 m. sausio 18 d. įsakymu Nr. I-16 buvo sudaryta Komisija, patarianti direktoriui nuteistųjų (suimtųjų) skatinimo priemonių ir nuobaudų parinkimo ar kitais su nuteistojo teisinės padėties pokyčiais susijusiais klausimais, patvirtinti Komisijos nuostatai (b. l. 85–90). Byloje esantys duomenys taip pat patvirtina, kad 2022 m. balandžio 19 d. įvyko Alytaus PN Komisijos posėdis ir šio posėdžio metu buvo nutarta siūlyti pareiškėjui paskirti papeikimą. (b. l. 54–57). Iš Komisijos protokolo matyti, jog posėdžio metu buvo įvertinta tarnybinė medžiaga dėl nuteistojo bausmės atlikimo reikalavimų pažeidimo ir kita pareiškėją charakterizuojanti medžiaga, todėl teismas nesutinka su skunde nurodyta aplinkybe, kad tarnybinės medžiagos svarstymas Komisijoje buvo formalus. Teismas atmeta skunde nurodytą aplinkybę, kad pareigūnai, surašę tarnybinius pranešimus, viršijo savo įgaliojimus ir išsprendė pareiškėjo kaltės klausimą, nes pataisos įstaigos direktoriui nėra privalomas tarnybinius pranešimus surašiusių pareigūnų situacijos vertinimas bei Komisijos siūlymas dėl nuteistajam skirtinos nuobaudos. Pataisos įstaigos direktorius turi teisę nuobaudos neskirti arba skirti kitą nuobaudą (Komisijos nuostatų 9 punktas).

Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija neturi pagrindo konstatuoti, kad priimant 2022 m. balandžio 19 d. nutarimą Nr. 49-571 buvo padaryti procedūriniai pažeidimai, galėję nulemti neteisingos nuobaudos pareiškėjui paskyrimą, nes pareiškėjo teisė teikti paaiškinimus nebuvo pažeista. Taip pat pastebėtina, jog pareiškėjas, skunde teigdamas, jog buvo suvaržyta jo absoliutinė teisė turėti pakankamai laiko ir galimybių pasirengti gynybai, nenurodo, kokių gynybos argumentų, aplinkybių jis negalėjo pateikti.

Skiriant nuobaudą pareiškėjui, BVK 143 straipsnyje nustatyta nuobaudų skyrimo atliekantiems laisvės atėmimo bausmę nuteistiesiems tvarka nebuvo pažeista. Nuobauda A. S. buvo skirta įgalioto pareigūno ir įforminta tinkamai. Skiriant nuobaudą, buvo atsižvelgta į pažeidimų padarymo aplinkybes, nuteistojo rašytinį paaiškinimą, todėl atmestina skunde nurodyta aplinkybė, jog nuobaudos skyrimas rodo šališkumą ir nusistatymą pareiškėjo atžvilgiu, akivaizdų pareigūnų piktnaudžiavimą procesine padėtimi ir siekį kerštauti už rašomus skundus.

Kalėjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, kaip ginčą ikiteismine tvarka išnagrinėjusi institucija, pagrįstai Alytaus PN direktoriaus nutarimą Nr. 49-571 ,,Dėl nuteistojo nubaudimo“ paliko nepakeistą. Trečiojo suinteresuoto asmens Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos sprendimas Nr. 2S-1672 „Dėl skundo išnagrinėjimo“ yra pagrįstas nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir konkrečiomis teisės aktų nuostatomis, jis yra pakankamai aiškus ir motyvuotas bei buvo priimtas laikantis teisės aktuose nustatytos tvarkos.

Teisėjų kolegija, remdamasi išdėstytais argumentais, bylos faktų vertinimo ir teisės taikymo aspektais, konstatuoja, kad naikinti Alytaus PN direktoriaus nutarimą Nr. 49-571 ,,Dėl nuteistojo nubaudimo“ ir 2020 m. kovo 18 d. Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos sprendimą Nr. 2S-1672 „Dėl skundo išnagrinėjimo“ nėra faktinio ir teisinio pagrindo, todėl skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTĮ 88 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86 – 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,

nusprendžia:

Pareiškėjo A. S. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmus.

Teisėjai Rimantas GiedraitisJanina VitunskienėNatalja Zelionkienė