- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-01-25
- Bylos Nr.
- 1A-28-526/2024
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Eduardas Maškevičius, Linas Pauliukėnas, Eugenijus Antanauskas
- Nuteistasis
- M. Ž., E. R.
- Advokatai
- Vaclovas Akavickis
- Kategorijos
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Eugenijaus Antanausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Eduardo Maškevičiaus ir Lino Pauliukėno,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo M. Ž. gynėjo advokato Vaclovo Akavickio ir nuteistojo E. R. apeliacinius skundus dėl Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2023 m. spalio 10 d. nuosprendžio, kuriuo:
M. Ž. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 260 straipsnio 1 dalį (2021 m. rugpjūčio mėn. epizodas), terminuoto laisvės atėmimo bausme 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams; pagal BK 265 straipsnio 1 dalį 2022 m. birželio mėn. epizodas), terminuoto laisvės atėmimo bausme 1 (vieneriems) metams;pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (2022-08-23 epizodas), terminuoto laisvės atėmimo bausme 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams; pagal BK 259 straipsnio 1 dalį (2022-08-23 epizodas), terminuoto laisvės atėmimo bausme 6 (šešiems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmės pagal BK 260 straipsnio 1 dalį ir BK 259 straipsnio 1 dalį (2022-08-23 epizodas), subendrintos apėmimo būdu, ir nustatyta subendrinta terminuoto laisvės apribojimo bausmė 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, kuri, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (2021 m. rugpjūčio mėn. epizodas), pagal BK 265 straipsnio 1 dalį (2022 m. birželio mėn. epizodas) paskirtomis bausmėmis, prie subendrintos bausmės pridedant 8 mėnesius bausmės paskirtos pagal BK 260 str. 1 d., 4 mėnesius bausmės paskirtos pagal BK 259 str. 1 d., ir nustatyta galutinė subendrinta terminuoto laisvės atėmimo bausmė 3 (trejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, kuri, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažinta ⅓ ir nustatyta sumažinta terminuoto laisvės atėmimo bausmė 2 (dvejiems) metams 4 (keturiems) mėnesiams. Į galutinės subendrintos bausmės laiką įskaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2022-08-23 iki 2022-08-24 įskaitytinai;
E. R. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (2021 m. gruodžio mėn. epizodas), terminuoto laisvės atėmimo bausme 2 (dvejiems) metams 3 (trims) mėnesiams; pagal BK 259 straipsnio 2 dalį (2021 m. gruodžio mėn. epizodas), laisvės apribojimo bausme 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams be intensyvios priežiūros, uždraudžiant viso bausmės atlikimo metu be gydytojo paskyrimo vartoti ir turėti psichiką veikiančių medžiagų, įpareigojant visą bausmės vykdymo laiką dirbti. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu, paskirtos bausmės pagal BK 260 straipsnio 1 dalį ir BK 259 straipsnio 2 dalį subendrintos apėmimo būdu, ir nustatyta subendrinta terminuoto laisvės apribojimo bausmė 2 (dvejiems) metams 3 (trims) mėnesiams, kuri, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažinta ⅓ ir nustatyta sumažinta terminuoto laisvės atėmimo bausmė 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 ir 5 dalimis, iš nuteistojo M. Ž. išieškota konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma 20 (dvidešimt) Eur valstybei.
Nuosprendžiu panaikintas laikinas nuosavybės teisių apribojimas pinigams – 3 075,00 Eur (trims tūkstančiams septyniasdešimt penkiems eurams), ir kratos metu paimti pinigai nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti M. Ž. (ar jo įgaliotam asmeniui).
Iš M. Ž. konfiskuojami 20 (dvidešimt) Eur valstybei išieškoti iš kratos metu paimtų 3 075,00 Eur pinigų sumos.
Nuosprendžiu taip pat nuteistas ir D. B., tačiau dėl jo apeliacinis skundas negautas.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Bylos esmė
1.1. M. Ž. nuteistas už tai, kad neteisėtai pagamino ir laikė narkotinę medžiagą – kanapes (antžeminės dalys), turint tikslą parduoti ar kitaip platinti, ir ją platino, o būtent: 2021 metų rugpjūčio mėnesį, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, nuskynęs subrendusius auginamų kanapių žiedus su lapeliais (šakelėmis) ir jas parnešęs į šiltnamį savo gyvenamoje vietoje (duomenys neskelbtini) sav., džiovino, tokiu būdu neteisėtai pagamino ir laikė narkotinę medžiagą – kanapes (antžemines dalis) iki 2021 metų gruodžio mėnesio pradžios, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, kurios ne mažiau kaip 57,495 g, už 450,00 Eur, kuriuos D. B. pažadėjo jam sumokėti vėliau, prie sporto aikštelės už (duomenys neskelbtini) mokyklos pažymėtos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), pardavė D. B..
1.2. Be to, nuteistas už tai, kad 2022 m. birželio mėnesį, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, miške esančiame (duomenys neskelbtini), kaltinamasis M. Ž. neteisėtai, pažeisdamas Lietuvos Respublikos narkotinių ir psichotropinių medžiagų kontrolės įstatymo 7 straipsnį, draudžiantį Lietuvos Respublikoje auginti kanapes, 8 straipsnį, draudžiantį be Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotos licencijos (leidimo) į I-ąjį sąrašą įtrauktas medžiagas (tarp jų ir kanapes) įsigyti, laikyti, gabenti valstybės teritorijoje, gaminti, perdirbti, neteisėtai pasodino ir užaugino 28 vienetus kanapių augalų, kurių masė 3777,44 g, kuriuos 2022-08-23, laikotarpiu nuo 21.45 val. iki 22.00 val., įvykio vietos apžiūros metu rado ir paėmė policijos pareigūnai.
1.3. Be to, nuteistas ir už tai, kad 2022 metų liepos mėnesį, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, kaltinamasis M. Ž., neteisėtai, turint tikslą parduoti ar kitaip platinti, bei neturint tikslo parduoti ar kitaip platinti, 2021 metų gruodžio mėnesio pradžioje, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, nuskynęs subrendusius auginamų kanapių žiedus su lapeliais (šakelėmis) ir jas parnešęs į šiltnamį savo gyvenamoje vietoje (duomenys neskelbtini), džiovino, tokiu būdu neteisėtai pagamino ir laikė narkotinę medžiagą – kanapes (antžeminės dalys), ne mažiau kaip 637,707 g, kurios dalį, ne mažiau kaip 2,946 g, 2022-08-23, apie 11.30 val., (duomenys neskelbtini), prie parduotuvės pažymėtos Nr. (duomenys neskelbtini), už 20,00 Eur pardavė D. B., o likusią dalį – 634,761 g, neturėdamas tikslo platinti, savo reikmėms laikė šiltnamyje savo gyvenamoje vietoje (duomenys neskelbtini), kol 2022-08-23, laikotarpiu nuo 18.30 val. iki 21.40 val., atliktos kratos metu surado ir paėmė policijos pareigūnai.
2. E. R. nuteistas už tai, kad neteisėtai, turint tikslą parduoti ar kitaip platinti, bei neturint tikslo parduoti ar kitaip platinti 2021 metų gruodžio mėnesio pradžioje, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, (duomenys neskelbtini) esančioje sporto aikštelėje, už (duomenys neskelbtini) mokyklos pažymėtos Nr. (duomenys neskelbtini), iš D. B. už 450,00 Eur, kuriuos pažadėjo sumokėti vėliau, neteisėtai įgijo narkotinę medžiagą – kanapes (antžeminės dalys), kurios tikslus kiekis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, bet ne mažiau kaip 57,495 g. Dalį iš įgytos narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminės dalys), kurios masė ne mažiau kaip 0,167 g, 2021-12-13, apie 16.00 val., (duomenys neskelbtini) (kaltinime neteisingai nurodyta gatvė A. J.), (duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos stadione, jis už 20,00 Eur pardavė E. Š.. Likusią narkotinę medžiagą – kanapes (antžeminės dalys), turint tikslą vartoti pačiam bei platinti, kurių bendra masė – 0,393 g, jis laikė su savimi, kol 2021-12-14, laikotarpiu nuo 15.00 val. iki 15.05 val., atliktos asmens apžiūros metu (duomenys neskelbtini), už parduotuvės (duomenys neskelbtini), rado ir paėmė policijos pareigūnai. Likusią narkotinę medžiagą – kanapes (antžeminės dalys), turint tikslą vartoti pačiam bei platinti, laikė kuprinėje supakuotas į 38 vnt. folijos lankstinukų, kurių bendra masė 56,935 g, kol 2021-12-14, laikotarpiu nuo 15.05 val. iki 15.35 val., atliktos automobilio „Mazda 6“, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini) apžiūros metu, (duomenys neskelbtini), rado ir paėmė policijos pareigūnai.
II. Apeliacinių skundų teisiniai argumentai
3. Apeliaciniu skundu nuteistojo M. Ž. gynėjas advokatas V. Akavickis prašo Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2023 m. spalio 10 d. nuosprendį pakeisti ir paskirti jo ginamajam bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu, pakeičiant laisvės atėmimo bausmę i laisvės apribojimą ir nustatant jam įstatyme numatytus draudimus bei įpareigojimus. Prašo likusioje dalyje Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2023-10-10 nuosprendžio dali palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka.
3.1. Apelianto gynėjas apeliaciniame skunde nurodo, jog apeliantas sutinka su jo atžvilgiu 2023 m. spalio 10 d. priimtu nuosprendžiu, tačiau mano, kad teismas paskyrė aiškiai per griežtą bausmę, kuri neatitinka nei BK 54 straipsnio, nei BK 41 straipsnio nuostatų. Būtent apeliantas nesutinka su nuosprendžio dalimi, kuria jam paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams 4 (keturiems) mėnesiams. Nuteistojo nuomone, jis nėra toks pavojingas visuomenei, kad jam reikėtų skirti laisvės atėmimą - tokią griežtą bausmės rūšį. Mano, kad jam galėtų būti paskirta švelnesnė bausmės rūšis, nesusijusi su laisvės atėmimu. Mano, jog pirmos instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad M. Ž. atžvilgiu nėra galimybių taikyti BK 54 str. 3 d., BK 62 str. nuostatų dėl švelnesnių, negu įstatymo numatytos, bausmių skyrimo. Nurodo, jog nuteistasis M. Ž. teisme kaltę pripažino visiškai, nuoširdžiai gailėjosi dėl įvykdytų nusikalstamų veikų padarymo, suprato savo kaltę. Ikiteisminio tyrimo bei bylos teisme nagrinėjimo metu davė išsamius parodymus apie įvykdytas nusikalstamas veikas, nieko nuo tyrimo ir teismo neslėpė, sutiko, jog byla teisme būtų išnagrinėta supaprastinto proceso tvarka atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą. Šios įstatymo nuostatos (BPK 64-1 straipsnis) taikomos tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas. M .Žemaitis prisipažino kaltu. Be to, pažymi, jog apeliantas nusikalto būdamas neteistas, o ankstesnis teistumas yra išnykęs. Nurodo, jog nuosprendžio priėmimo dienai turėjo vieną galiojančią administracinę nuobaudą, už KET pažeidimą jam 2023-04-08 paskirta 30 Eur bauda. Apelianto įvykdytas KET pažeidimas nėra grubus ar susijęs su alkoholio, psichotropinių ar narkotinių medžiagų vartojimu. Taip pat nurodo, jog apeliantas nuo 2023 m. vasario mėn. 23 d. dirba UAB (duomenys neskelbtini) pagalbiniu darbininku. Darbovietės charakterizuojamas teigiamai, kaip imlus darbui, darbštus ir iniciatyvus darbuotojas. Šiuo metu apeliantas išmoko savarankiškai kloti grindinio trinkeles ir jau dirba ne pagalbiniu darbininku, o savarankišku trinkelių klojėju. Be to, (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnija apelianto charakteristikoje nurodė, kad jis gyvena kartu su tėvais, adresu (duomenys neskelbtini). Nurodo, kad yra dirbantis - anksčiau dirbo UAB (duomenys neskelbtini), o šiuo metu dirba UAB (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad apelianto tėvai yra ūkininkai, laiko gyvulių, augina apie 0,30 ha braškių. Pažymėjo, jog sūnus (apeliantas) padeda tėvams ūkio darbuose, vienas rūpinasi auginamų braškių priežiūra ir pardavimu. Seniūnas nurodė, kad (duomenys neskelbtini) (M. Ž. gyvenamoji vieta) kaimo gyventojai apeliantą apibūdina kaip mandagų, nekonfliktišką ir bendruomenišką žmogų, neatsisakanti padėti kitiems. Apie netinkamą vyriškio elgesį ar gyvenimo būdą seniūnijoje nusiskundimų nėra. Charakteristiką pasirašė seniūnas A. V.. Taip pat nurodo, jog (duomenys neskelbtini) seniūnaitijos bendruomenė (duomenys neskelbtini) apeliantą charakterizavo, kaip pasižymintį geranoriškumu, mandagų ir aktyvų bendruomenės narį. Nurodė, kad jis noriai dalyvauja ir suteikia visokeriopą pagalbą organizuojamose kaimo šventėse, renginiuose. M. Ž. apibūdina kaip ramų, taikų ir nekeliantį problemų bendruomenei gyventoją. Atkreipė dėmesį, jog visi (duomenys neskelbtini) jį įvardija kaip darbštų ir atsakingą jaunuoli, sėkmingai besiverčianti braškininkystės ūkyje. Pažymima, jog (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijos išduotoje gyvenamosios vietos deklaracijos pažymoje nurodoma, jog adresu (duomenys neskelbtini), nuo 2011-04-22 deklaruoti trys asmenys: D. Ž., gim. (duomenys neskelbtini) (apelianto tėvas), R. Ž., gim. (duomenys neskelbtini) (apelianto mama), ir M. Ž., gim. (duomenys neskelbtini) (apeliantas). Nurodo, jog apeliantas su tėvais gyvena vienoje sodyboje, adresu (duomenys neskelbtini). Abu apelianto tėvai ūkininkai: tėvas D. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), ūkininko ūki įregistravo 2003-09-16, mama R. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), ūkininko ūki įregistravo 2013-02-14. Tėvų ūkis miršrus, augina naminius gyvulius bei užsiima braškių ir daržovių auginimu. Pažymi, jog abu apelianto tėvai yra ligoti. Iš apelianto tėvo D. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), ligos išrašų matyti, kad jam VĮ „Respublikinė Klaipėdos ligoninė“ diagnozuotas susirgimas: pirminė gonartrozė. Gretutiniai susirgimai ir komplikacijos: skausmai, judesių ribotumas kairės kelio sąnario srityje, šlubavimas, kojos ašies iškrypimas. Serga keli metai, kai liga be aiškių priežasčių palaipsniui progresuoja. Ligos išraše nurodyta, jog pacientui reikalinga iki operacijos sanuoti infekcijos židinius ir paruošti planinei operacijai. Šiaulių teritorinės ligonių kasos gyventojų aptarnavimo skyrius nuo 2023-06-20 įtraukė D. Ž. į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos eilę kompensuojamam pirminiam kelio sąnario endoprotezui gauti VšĮ Respublikinėje Klaipėdos ligoninėje. D. Ž. operacija dar nėra atlikta, nes laukia, kol jam bus paskirtas sąnario endoprotezas. Iš apelianto mamos R. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), VĮ „Plungės ligoninė“ darytos stuburo juosmeninės dalies kompiuterinės tomografijos išrašo matyti, jog jai diagnozuoti stuburo pažeidimai (ligos): saikinga spondiloartrozė intervertebraliniuose sąnariuose, nedideli pakraštiniai osteofitai, tarpslankstelinio disko medialinis pasigaubimas iki 3,0mm. Nedideli pakraštiniai osteofitai. Saikinga spondiloartrozė intervertebraliniuose sąnariuose, nustatyti nugaros smegenų maišo spaudimo požymiai, diskų pasigaubimai. Galutinė diagnozė: vyraujanti lumbalinė osteochondrozė. Taigi, apelianto gynėjo tvirtinimu, apeliantas M. Ž. yra pagrindinis pagalbininkas abiejų tėvų ūkininko ūkiuose jiems ūkininkaujant. Abu tėvai pensininkai, ligoti, jų galimybės dirbti ūkyje yra ribotos. Apeliantas tėvų ūkiuose atlieka apie 70 procentų darbų, nes tik jis valdo ūkinę techniką (traktorių su padargais), gali įdirbti žemę, suruošti gyvuliams pašarą žiemai, atlikti kitus fizinės jėgos ir sveiko žmogaus pastangų reikalingus darbus, o taip pat ir ūkinės technikos eksploatavimą ūkio darbų poreikiams. Tėvams ilgam laiko tarpui netekus sūnaus pagalbos ūkyje, atliekant jam laisvės atėmimo bausmę gali labai nukentėti, o gal ir visai bankrutuoti tėvų ūkiai. Samdomų darbuotojų jie neturi, samdyti nėra lėšų, nes ūkiai nėra tokie stambūs, kad galėtų samdyti samdomus darbuotojus. Be to, apelianto darbas tėvų ūkiuose, darbas pagal darbo sutarti UAB (duomenys neskelbtini) charakterizuoja apeliantą kaip teigiamą, darbštų ir atsakingą žmogų, nebijantį sunkaus fizinio darbo ir dirbantį neskaičiuojant darbo valandų. Toks žmogus tikrai gali padaryti išvadas dėl savo netinkamo elgesio bei nustoti daryti nusikalstamas veikas.
3.2. Apelianto nuomone, jam paskirta bausmė neatitinka BK 41 straipsnyje numatytų bausmės tikslų ir paskirties, yra per griežta, prieštaraujanti teisingumo principui. Pagal BK 62 straipsnio 2 dalies 1 punktą, teismas, atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes, gali už kiekvieną nusikalstamą veiką paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę tuo atveju, kai yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, bent iš dalies atlyginta ar pašalinta turtinė žala, jeigu ji buvo padaryta, ir kaltininkas išlaiko asmenis, kurie serga sunkia liga ar yra neįgalūs ir nėra kam juos prižiūrėti. Šios įstatymo nuostatos suponuoja išvadą, jog teismas kaltininkui paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę gali tik atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes ir konstatavęs nurodytų sąlygų visumą. Apeliantas mano, jog nagrinėjamu atveju yra BK 62 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytų sąlygų visuma, todėl jam gali būti paskirta švelnesnė, negu įstatymo numatyta, bausmė, tai yra bausmė, nesusijusi su laisvės atėmimu, tačiau teismas to neįvertino ir sprendė, jog nenustatyta pagrindų taikyti BK nuostatas dėl švelnesnės, negu įstatymo numatyta, bausmės skyrimo. Apelianto atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintinas kaltės pripažinimas ir nuoširdus gailėjimasis, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Apeliantas labai išgyvena ir gailisi, padarytas nusikaltimas jam tapo gyvenimo pamoka. Nuo pat pirmos apklausos ikiteisminio tyrimo metu apeliantas neneigė įtarime nurodytų aplinkybių, visiškai pripažino savo kaltę, davė išsamius ir teisingus parodymus. Dėl padarytos nusikalstamos veikos kitiems asmenims turtinė žala nebuvo padaryta. Be to, apeliantas padeda dirbti ūkio darbus faktiškai neįgaliam tėvui (kuris laukia sąnario protezavimo operacijos, todėl sunkiai juda) bei stuburo skausmų kankinamai mamai. Abu apelianto tėvai iš esmės yra tik iš dalies darbingi, nors nesikreipė dėl darbingumo lygio nustatymo, nes yra pensininkai. Taigi tėvas sunkiai juda dėl sąnario problemos ir laukia sąnario operacijos, po kurios taip pat ilgą laiką bus reikalinga priežiūra, reabilitacija, pagalba asmeniniame ūkyje ir asmeniniame gyvenime. Mama taip pat yra nuolat kamuojama stuburo skausmų, darbus gali atlikti tik klūpėdama ant kelių, nes dėl stuburo skausmų negali susilenkti. Dėl tėvų ligų apeliantas atlieka ne tik ūkio darbus, bet ir tvarko asmeninius ir buitinius tėvų reikalus, nugabena juos pas gydytojus, nuperka maisto, pasirūpina namų šildymų, ūkinių gyvūnų šėrimu ir kitais buitiniais reikalais. Apeliantas prašo apeliacinio teismo, jog teismas vertindamas byloje esančius duomenis apie kaltininko asmenybę, ypač dėmesį atkreiptų į tai, kaip bausmės vykdymas paveiks kaltininko teigiamus socialinius ryšius: nebus kam rūpintis tėvais ir jų ūkiu, nebegalės dalyvauti Grumblių kaimo bendruomenės gyvenime ir veikloje, nebegalės toliau dirbti samdomo darbo ir tobulėti darbe. Teismų praktikoje kaip išimtinės aplinkybės vertinami nuteistojo šeimos prigimtiniai ir socialiniai interesai. Apeliantas pažymi ir tai, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad kai teismas nenustato BK 62 straipsnyje nurodytų pagrindų, galima taikyti BK 54 straipsnio 3 dali, kurioje numatyta, kad jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę. Taigi, apelianto gynėjo tvirtinimu, sprendžiant dėl bausmės skyrimo, visais atvejais yra atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę. Bylos duomenys patvirtina, kad apeliantas nėra teistas (teistumas išnykęs), visiškai prisipažino dėl padarytos nusikalstamos veikos ir labai gailisi, kritiškai vertina savo poelgi, išgyvena dėl jo, gyvena normalų gyvenimo būdą, nuo ikiteisminio tyrimo pradėjimo nebenaudoja narkotinių medžiagų, alkoholio. Byloje nėra jokių duomenų, kad šiuo metu būtų siejamas su kokiais nors nusikaltimais, taip pat ir su nusikaltimais, susijusiais su disponavimu narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis. Nuo 2023-02-23 dirba uždarojoje akcinėje bendrovėje (duomenys neskelbtini). Iš pagalbinio darbininko tapo grindinio trinkelių klojėju, dirbdamas išmoko naujos specialybės. Darbe charakterizuojamas teigiamai. Dirbdamas darbininku nebuvo nusižengęs vidaus tvarkos taisyklėms. Tiesioginio vadovo buvo vertinamas kaip tinkamai vykdantis savo pareigas, kruopštus ir sąžiningas darbuotojas. Seniūnijos, kurioje gyvena ir jo kaimo bendruomenės charakterizuojamas gerai. Kaip minėta, tėvų ūkyje nudirba apie 70 proc. darbų, rūpinasi ligotais tėvais, jų namais ir kitais reikalais. Mano, kad nurodytos aplinkybės taip pat turėtų būti vertinamos kaip svarbios, švelninančios apelianto padėtį bausmės griežtumo atžvilgiu.
3.3. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog apelianto augintos kanapės buvo skirtos asmeniniam vartojimui. Augindamas neplanavo užauginti didelį kiekį kanapių, tiesiog pasodino, prižiūrėjo jas nesusimastydamas apie tai bei siekdamas, kad kanapių nepritrūktų jo asmeniniam naudojimui. Parduoti kanapes susigundė, kai pažįstamas asmuo pasiūlė užsidirbti, pardavė vieną kartą didesnį kiekį, o kitą tik nedidelį kiekį kanapių. Pajamų už parduotas kanapes gavo tik 20 Eur, verslininkiškumo iš to nevystė ir nebandė daryti. Tokie faktai akivaizdžiai būtų paaiškėję policijos atliekamo žvalgybinio tyrimo metu. Pažymi, jog apelianto turėta narkotinė medžiaga - kanapių augalai bei džiovintų kanapių lapai ir žiedai yra augalinės kilmės medžiaga, priskiriama prie narkotinių medžiagų, kurios kelia mažesnį pavojų žmonių gyvybei ir sveikatai, palyginti su tokiomis narkotinėmis medžiagomis kaip heroinas, kokainas ir pan. Kanapių auginimo metu jis pats buvo priklausomas nuo kanapių rūkymo, negalėjo objektyviai vertinti savo veiksmų, nes jautė didžiulį potraukį parūkyti kanapių. Pažymėtina, kad ne visos iš jo paimtos kanapės yra naudojamos, kaip narkotinė medžiaga. Kanapių augalai buvo pasverti su visais stiebais ir lapais, o iš tiesų kaip narkotinė medžiaga, ,,žolė" yra naudojami tik kanapių žiedai ir lapai. Kanapių sėklas apeliantas atsisiuntė iš užsienio tiksliai nežinodamas nei jų stiprumo, nei jose esančių kanabinoidų kiekio. Augino nesuprasdamas ar tikrai augina augalus, turinčius narkotinį poveikį. Nurodo, jog specialisto išvada Nr. IBPS-V-2423484-22, kurios išvadose konstatuota, kad: augalų antžeminės dalys, paimtos 2022-08-23 įvykio vietos apžiūros metu miške, esančiame Plungės r., Paukštakių šen., Paišiotų k., yra narkotinė medžiaga - kanapės (antžeminės dalys), kuriose yra nustatytas 6,4 % tetrahidrokanabinolio kiekis. Augalinės kilmės medžiagos, esančios plastikinėje dėžėje, paimtos 2022-08-23 kratos metu šiltnamyje, esančiame (duomenys neskelbtini), yra narkotinė medžiaga - kanapės (antžeminės dalys), su 10,7 Specialisto išvada Nr. IBPS-V-2423484- Taigi net maisto ir veterinarijos tarnybos leidžiamas tetrahidrokanabinolio didžiausia leidžiamoji koncentracija (mg/kg) maisto produktuose yra nuo 3 iki 7,5 mg/kg. Reiškia 2022-08-23 įvykio vietos apžiūros metu miške, esančiame (duomenys neskelbtini), rasta narkotinė medžiaga - kanapės (antžeminės dalys), kuriose yra nustatytas 6,4 % tetrahidrokanabinolio kiekis, neviršija tetrahidrokanabinolio kiekio VMVT leistino kanapių sėklų aliejuje.
3.4. Mano, kad visuma šių aplinkybių leidžia daryti išvadą, kad, net apeliantui paskyrus laisvės atėmimo bausmės minimumą, tokia bausmė nėra proporcinga padarytam nusikaltimui, apelianto asmenybei, prieštarauja teisingumo principui ir turėtų priešingą efektą - neužtikrina bausmės paskirties, įtvirtintos BK 41 straipsnyje, t. y. dėl laisvės atėmimo bausmės taikymo nutrūktų apelianto ryšiai su šeimos nariais (tėvais ir (duomenys neskelbtini) kaimo bendruomene) darbo santykiai, galimybė užsidirbti pragyvenimui, tai turėtų neigiamos įtakos apelianto resocializacijai, be priežiūros liktų apelianto tėvai ir jų ūkininkų ūkis. Ilgalaikis izoliavimas nuo visuomenės neabejotinai itin neigiamai paveiktų apelianto asmenybės formavimąsi ir socialinius ryšius, galimai jį labiau sugadintų nei pataisytų kaip žmogų, taigi laisvės atėmimo bausmės paskyrimas už apeliantui inkriminuotų nusikaltimų padarymą aiškiai prieštarauja teisingumo principui. Todėl apeliacinio teismo prašo vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi apeliantui motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę nei numatyta įvykdytų veikų sankcijose.
3.5. Mano, jog pirmos instancijos teismas, išanalizavęs bylos medžiagą, ne iki galo ir netinkamai ištyrė su padarytu nusikaltimu ir kaltinamojo asmenybe susijusias aplinkybes ir paskyrė apeliantui per griežtą, neproporcingą ir neteisingą, aiškiai prieštaraujančią teisingumo principui bausmę, todėl darytina išvada, jog nagrinėjamu atveju yra pagrindas taikyti BK 62 straipsnio nuostatas ir apeliantui skirti švelnesnę bausmę. Taigi BK 62 straipsnio 2 dalies 1 punktas numato, jog teismas, atsižvelgęs i visas bylos aplinkybes, gali nusikalstamą veiką paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę ir tuo atveju, kai yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, bent iš dalies atlyginta ar pašalinta turtinė žala, jeigu ji buvo padaryta, ir kaltininkas išlaiko asmenis, kurie serga sunkia liga ar yra neįgalūs ir nėra kam juos prižiūrėti. Nagrinėjamu atveju, kaip minėta, yra nustatytos atsakomybę lengvinančios aplinkybės, turtinė žala niekam nepadaryta. Apeliantas rūpinasi pensininkais ir sunkiai sergančiais tėvais, padeda jiems apdirbti ūkio darbus, taip jiems duodamas papildomų pajamų prie gaunamos pensijos. Taigi abu apelianto tėvai ir jų ūkis paskyrus realią laisvės atėmimo bausmę, liktų be tinkamos priežiūros.
3.6. Apelianto gynėjo vertinimu, aukščiau išdėstytos aplinkybės duoda pagrindo išvadai, kad apeliantas padarė išvadas dėl padarytų nusikaltimų ir ateityje laikysis įstatymų bei nenusikals, todėl nagrinėjamu atveju realios laisvės atėmimo bausmės paskyrimas, net ir nustačius minimalią BK sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmės trukmę, būtų aiškiai neproporcingas (neadekvatus) jo padarytam baudžiamojo įstatymo pažeidimui, jo asmenybei bei kitų bylos aplinkybių visumai, todėl teismo prašome konstatuoti, jog nagrinėjamu atveju apeliantui paskyrus švelnesnę, negu numatyta BK sankcijose bausmę bausmės paskirtis bus pasiekta. Mano, jog esant nurodytoms sąlygoms, yra pagrindas spręsti dėl švelnesnės nei sankcijoje numatytos bausmės apeliantui. M. Ž. pirmos instancijos paskirta bausmė jo atveju neatitinka bausmės teisingumo principo ir yra apeliantui per griežta. Bausmės švelninimo pagrindas jam sietinas su aplinkybių, apibūdinančių nusikalstamos veikos pavojingumą ir šią veiką padariusį asmenį, visumos vertinimu bei išvada, kad skirdamas bausmę pirmosios instancijos teismas nepakankamai vadovavosi bendrosiomis bausmės skyrimo taisyklėmis, nebuvo pakankamai įgyvendintas teisingumo principas.
3.7. Apelianto gynėjo manymu, nagrinėjamu atveju apelianto elgesį pozityviai galima keisti skiriant laisvės apribojimo bausmę, kuri savo trukme ir nustatytomis pareigomis bei įsipareigojimų pobūdžiu galėtų atgrasyti jį nuo veikimo priešingo teisei ir padėtų užtikrinti BK 41 straipsnyje nurodytą bausmės paskirtį. Nurodo, jog apeliantas prisiima savo neteisėto veikimo pasekmes - viso baudžiamojo proceso metu jis visiškai pripažino savo kaltę, padėjo teisėsaugai išaiškinti jo nusikalstamą veiką, su ja bendradarbiavo. Įvertinus šias aplinkybes galima konstatuoti, jog laisvės apribojimo bausmė už jo įvykdytas nusikalstamas veikas būtų ne per griežta ir, nustačius atitinkamus įpareigojimus, pakankama bei tinkama užtikrinant BK 41 straipsnio paskirtį. Vadovaujantis išdėstytais motyvais prašome teismo apeliantui skirti laisvės apribojimo bausmę ir įpareigojimus, kurie, be kita ko, padėtų suvokti apeliantui savo veiksmų pavojingumą. Šiuo atveju apeliantui, visuomenei ir valstybei svarbi sąmoninga apelianto elgesio korekcija. Taigi laisvės apribojimo bausmė, kuri, integravus atitinkamus įpareigojimus bei draudimus, leistų koreguoti apelianto požiūrį ir todėl yra tinkamesnė jam bausmės rūšis nei laisvės atėmimas.
Šalies argumentai
3.8. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog BK 48 straipsnio 4 dalis numato, kad asmeniui, kuriam paskirta laisvės apribojimo bausmė, teismas gali nustatyti vieną ar kelis draudimus bei įpareigojimus. Apelianto gynėjo manymu, paskirti įpareigojimai apeliantui leistų suprasti neigiamus nusikalstamo veikimo padarinius, padės atgrasyti apeliantą nuo panašaus neteisėto veikimo, leistų užtikrinti bausmės paskirtį realiai neatimant jo laisvės ir kartu pakankamai jaunam žmogui leidžiant suvokti situacijos rimtumą ir bausmės už nusikalstamus veiksmus neišvengiamumą.
4. Apeliaciniu skundu nuteistasis E. R. prašo Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2023 m. spalio 10 d. nuosprendį pakeisti ir paskirti jam švelnesnę bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu. Prašo baudžiamąją bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka ir apeliacinio proceso metu atlikti įrodymų tyrimą.
4.1. Apeliantas skunde nurodo, jog Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2023-10-10 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-242-404/2023 dalyje dėl bausmės individualizavimo yra ne tik, kad nepagrįstas, bet jame neatsispindi jokie motyvai dėl gausiai pateiktų kaltinamojo E. R. asmenybę, jo sveikatos būklę, socialinę, šeiminę, darbinę bei turtinę padėtį atspindinčių rašytinių duomenų analizė ir įtaka bausmės skyrimui. Mano, jog skundžiamame nuosprendyje nėra jokių motyvų dėl kaltinamojo E. R. psichinių ligų, kurios pagal teismo psichiatrijos ekspertizės išvadas nors ir nesudarė jo nepakaltinamumo būsenos, tačiau akivaizdžiai turėjo įtakos jo nusikalstamo elgesio pasikartojimui, kas šiuo individualiu atveju mažina E. R. pavojingumą ir suponuoja prielaidas skirti jam bausmę, nesusijusią su realiu laisvės atėmimu, o su sudarymu galimybės gydytis, dirbti ir resocializuotis be neproporcingo prievartos priemonių pritaikymo.
4.2. Apeliantas manymu, jo pateikti ir teismo neįvertinti duomenys yra šiuose baudžiamosios bylos tomuose ir lapuose: duomenys apie darbinę veiklą ir charakteristika (t. 7 b. l. 48-51; t. 8, b. l. 37-38); duomenys apie neformalųjį suaugusių švietimą, profesinį mokymą, charakteristika (t. 7, b. l. 52-66, 71-75); duomenys apie fizinės sveikatos būklę (t. 7, b. l. 67-69, 124-125, 137); duomenys apie lankymąsi pas psichologės (t. 7, b. l. 70); duomenys apie E. R. šaukimą karo prievolei atlikti (t. 7 b. l. 76); duomenys apie E. R. motiną R. K., jos neįgalumą, sveikatos būklę (t. 7, b. l. 102-123, 126-136, 138-161; t. 8, b. l. 39); duomenys apie skolinius įsipareigojimus (t. 7, b. l. 162; t. 8, b. l. 9-16); duomenys apie gaunamas pajamas (t. 7, b. l. 163-164); duomenys, kad E. R. yra susijęs su motina R. K. teikiant jai sveikatos paslaugas (t. 7, b. l. 165-166); 2023-06-13 psichiatro V. N. išduotas medicininis pažymėjimas dėl E. R. gydymosi ir diagnozių F20.6., F33. l., F51.9. (t. 7, b. l. 167); duomenys apie E. R. mokamus mokesčius už komunalinius patarnavimus (t. 8, b. l. 2-8).
Šalies argumentai
4.3. Taigi apeliantas, nekvestionuodamas padaryto nusikaltimo fakto, šios veikos pavojingumo ir baudžiamosios atsakomybės neišvengiamumo, vis tik nesutinka su jam paskirta bausme, kuri yra aiškiai per griežta ir neproporcinga ne tik padarytai veikai, bet ir E. R. asmenybei. E. R. mano, kad jam skirtina kriminalinė sankcija realiai nesusijusi su laisvės atėmimu. Deja, bet pirmosios instancijos teismas į šiuos duomenis, nurodytus šiame skunde, neatsižvelgė, nes jų nevertino, nuosprendyje nepasisakė apie tai, ar šie duomenys gali turėti įtakos bausmės skyrimui taikant BK 54 straipsnio 3 dalies, taip pat ir kitas BK nuostatas. Kadangi Plungės apylinkės teismas šios pareigos neįvykdė, šiuo skundo tai prašoma padaryti apeliacinės instancijos teismo.
4.4. Apeliaciniame skunde prašoma nuteistajam E. R. skirti bausmę, nesusijusią su realiu laisvės atėmimu, atkreiptinas aukštesniojo teismo dėmesys, kad E. R. viso ikiteisminio tyrimo laikotarpiu bei teisiamųjų posėdžių metu taip ir negalėjo surasti atsakymo, kodėl jis nusikalstamai pasielgė. Jis viso proceso metu įrodinėjo, kad tam neabejotinai įtakos turėjo jo psichinės ligos, lydėjusios jį nuo paauglystės. Byloje buvo paskirta psichiatrinė ekspertizė. Tačiau nors jos rezultatas formaliai leido patraukti E. R. baudžiamojon atsakomybėn, tačiau teismas be pagrindo neatsižvelgė į E. R. kamuojančias didžiules psichines problemas, ligas, į paties E. R. nuoširdžius parodymus, kurie neprieštarauja gausybei medicininių duomenų, t. y. kad E. R. nuo paauglystės serga šizofrenija ir yra kamuojamas kitų psichinių sutrikimų, nuo paauglystės sistemingai gydydavosi ligoninėse su psichiatrinėmis diagnozėmis. Apelianto manymu, pagrįstai galima tikėti juo, kad jam nusikalstamos veikos padarymo laikotarpiu buvo, kaip jis įvardija,, ,,proto aptemimas“, kad normalioje būsenoje jis, būdamas sąmoningas ir žinodamas, kas gali grėsti už jo veikas, taip būtų nepasielgęs. Kai atsitokėjęs ėmė suvokti ką padarė ir kas jam gali grėsti, bandė pasitraukti iš gyvenimo, tačiau laimingo atsitiktinumo dėka, kad vonioje neišlaikė kabykla ir tai išgirdo motina, jis liko gyvas. Po to karto dar labiau sustiprino lankymąsi pas psichiatrą ir suėmė save į rankas. Be to, byloje įrodyta, kad didžiąją dalį kanapių surūkė pats E. R. malšindamas depresiją ir dvasines kančias. E. R. narkotines medžiagas didžiąja dalimi ėmė į skolą dėl priklausomybės sau, o ne perleidimui kitiems. Iš to galima pagrįstai spręsti, kad E. R. asmenybė nėra tiek pavojinga, kad neišvengiamai reikėtų jį izoliuoti.
4.5. Apelianto manymu, teismas taip pat be pagrindo neatsižvelgė į labai svarbų indikatorių, rodantį, kad E. R. taisosi - per beveik dvejus metus nuo nusikalstamos veikos jis nenusižengė, ėmėsi savo gyvenime kardinalių pokyčių, išbandė save keliose darbovietėse, trumpą laiką užsiėmė ir individualia veikla, šiuo metu dirba pagal neterminuotą darbo sutartį, pradėjo save ugdyti įvairiose srityse. Byloje buvo pateikti duomenys, kad E. R. nėra įgijęs net pagrindinio išsilavinimo. Po nusikalstamos veikos padarymo E. R. ėmėsi domėtis švietimu, saviugda ir pagal Užimtumo tarnybos programas baigė keletą kursų, įgijo vairuotojo kvalifikaciją, lankė užsiėmimus pas psichologes, gydėsi ir tebesigydo pas psichiatrą. E. R. privalo vartoti psichotropinius vaistus, ką anksčiau darydavo nereguliariai, kas neigiamai įtakodavo jo būseną ir elgseną. Nuteistasis lankosi pas psichiatrą V. N., kuris nurodė, kad izoliavus jam nebus suteiktas psichiatrinis gydymas, kuris reikalingas tokiam pacientui. Jam reikia ne tik gydytis ambulatoriškai, bet ir periodiškai stacionare pablogėjus būklei. Psichiatras nurodė išduotoje pažymoje E. R. diagnozės pagal kodus F20.6., F33.l, FS 1.9, kas reiškia šizofreniją, depresiją ir miego sutrikimus.
4.6. Apelianto nuomone, teismas neatsižvelgė ir į tai, kad nuteistasis E. R. prižiūri savo neįgalią mamą R. K., kuri gyvena su juo. Motina esmingai priklausoma nuo E. R. pagalbos. Pastaroji gauna labai menkas išmokas. E. R. nors ir dirba, bet taip pat uždirba minimaliai. Sudėtinga turint psichines ligas gauti darbą ir gauti pakankamas pajamas. Be psichinių ligų E. R. turi ir fizinių susirgimų, turi hipertenziją. Šie duomenys teismui taip pat buvo pateikti, tačiau į juos teismas taip pat neatsižvelgė. Nuteistojo E. R. motinai R. K. nustatytas diagnozes net sunku išvardinti. Teismui buvo pateikta gausybė medicininių dokumentų, kad jo motinos sveikata yra labai prasta. Jai atlikta gausybė operacijų, o netolimoje ateityje laukiama pėdų operacijos. R. K. nustatyti net tokie hormoniniai sutrikimai, kurie ją verčia ant lovos ir ji negali pati kurį laiką atsikelti, jau nekalbant apie kitus susirgimus. Ji pastoviai turi būti tiriama ir gydytojų priežiūroje. Procedūros, kurių nekompensuoja Valstybinė ligonių kasa, ji privalo gauti iš privačių klinikų ir ten mokėti lėšas. Kad tai nebūtų tik tušti E. R. žodžiai, pastarasis pateikė gausius rašytinius įrodymus ir šioje srityje. Nurodo, jog jis, E. R., UAB (duomenys neskelbtini), kur jam ir jo motinai teikiamos sveikatos priežiūros paslaugos, yra priskirtas prie motinos priežiūros ir susietas su jos paskyra e.sveikatoje kaip jos įgaliotas asmuo. Todėl visus reikalus su mamos gydymu tvarko būtent jis. Maža to, E. R. prižiūri butą, kuriame gyvena kartu su motina. E. R. deklaruota vieta minėtame bute ir tai, kad E. R. yra susietas su motinai teikiamomis sveikatos paslaugomis matosi iš e.sveikatos paskyros atspausdintų duomenų, kurie buvo pateikti teismui ir paaiškinta jų esmė, tačiau ir šiuo aspektu teismas nepasisakė. E. R. apmoka už buto komunalinius patarnavimus, padeda prasimaitinti motinai, padeda nusipirkti pastoviai reikalingų vaistų. Trūkstant lėšų E. R. apmoka motinos paimtus vartojimo kreditus, taip pat savo prisiimtus kreditorinius įsipareigojimus, kurie visumoje padėjo sūnui ir motinai išgyventi. Šiuo metu šeima turi daug finansinių įsipareigojimų, juos vykdo ir tikisi būdamas laisvėje toliau sėkmingai juos vykdyti ne kas kitas, o būtent jis, E. R..
4.7. Apelianto manymu, procesinis jo elgesys taip pat labai svarbus. Pažymi, jog jis iš karto nuoširdžiai pripažino savo kaltę, nuoširdžiai gailėjosi, bendradarbiavo su ikiteisminio tyrimo institucija, padėjo išaiškinti nusikalstamas veikas, nedarė jokių kliūčių tyrimui, kardomųjų priemonių nepažeidė, kas kelia pasitikėjimą ir kartu su kitomis asmenybę atspindinčiomis aplinkybėmis prisideda prie pagrįsto manymo, kad jam gali būti netaikoma kraštutinė priemonė - izoliavimas nuo visuomenės. Nurodo, jog po nusikalstamos veikos padarymo E. R. psichotropinių medžiagų nevartoja, gydosi ir yra realūs požymiai, kad sveiksta. Jis dirba, kad galėtų užsimiršti ir išlaikyti neįgalią motiną ir būstą, kelia kvalifikaciją, socializuojasi, rodo teigiamus ženklus, kas parodo, kad bausmės tikslai, priešingai nei nusprendė teismas, gali būti pasiekti neizoliuojant, o pritaikant išskirtines nuolaidas, nes priešingu atveju, šioje konkrečioje situacijoje izoliavimas būtų neproporcinga sankcija atsižvelgiant į kaltinamojo E. R. asmenybę, į tai kad naudos iš savo veikos faktiškai negavo, pats surūkė didžiąją dalį narkotinės medžiagos, kurios ėmė į skolą, yra jauno amžiaus. Mano, jog jo izoliavimas gali duoti priešingą efektą, t. y. ne resocializuoti jį, o dar labiau palaužti, atimti galimybę tinkamai gydytis, prižiūrėti motiną, ją išlaikyti ir pasitarnauti visuomenei būdamas pilnaverčiu jos nariu, dirbti, mokėti mokesčius valstybei, o ne būti našta ir būti išlaikomam įkalinimo įstaigoje.
Šalies argumentai
4.8. Be to, nurodo, jog išanalizavus teismų praktiką panašiose bylose, kai nusikalsta akivaizdžius psichinius sutrikimus turintys asmenys, kurie aktyviai gydosi, rodo pažangos požymius, dirba, remia artimuosius, prižiūri neįgalius tėvus, iš nusikalstamos veikos negavo faktiškai jokios naudos, patys nusikalstamą veiką padarė būdami priklausomi nuo narkotinių medžiagų ir tai įtakojo jų veiksmus, už tokias veikas ieškoma alternatyvų realiam izoliavimui. Akivaizdu, kad izoliavus E. R., bus užkirstas kelias ne tik jauno asmens ugdymui, bet ir tolesnei resocializacijai ir integracijai į visuomenę, be to, tai netikslinga ir ekonomiškai - valstybė privalės išlaikyti nuteistąją. Tokiais atvejais nuteistojo izoliavimas yra netikslingas.
4.9. Taigi, apelianto manymu, jei pirmosios instancijos teismas būtų ėmęsis nuteistojo E. R. pateiktų dokumentų analizės nebūtų nublankę visa tai, ką E. R. su savimi padarė - pakeitė savo gyvenimo būdą, priklausomybę iškeitė į darbą, į motinos priežiūrą, gydymąsi ir pan. Pažymi, jog jis per ilgą laiką nenusikalto, nepadarė administracinių nusižengimų ir nusikalstamų veikų, susijusių su narkotinėmis medžiagomis, o baudžiamajame procese elgėsi sąžiningai, nepažeidė savo procesinių pareigų, netrukdė tyrimui, nepažeidė kardomųjų priemonių. Todėl realių apraiškų, kad jis gali vėl nusikalsti nenustatyta. E. R. giliu įsitikinimu, realiai jį izoliavus šiuo konkrečiu išanalizuotu atveju tai aiškiai prieštarautų teisingumo principui, bausmės paskirčiai ir tikslams, nes neadekvačiai griežtą bausmę suponuotų formali įstatymo numatyta griežta sankcija. Tokiu būdu įstatymai būtų formaliai pritaikyti ir tai niekaip nepasitarnautų nuteistojo E. R. integracijai į visuomenę, jo resocializacijai, bei neatitiktų Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikos. E. R. prašo suteikti jam galimybę taisytis neizoliuotam. Sutinka toliau gydytis, dirbti, prižiūrėti motiną, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir pasižada pavyzdingu elgesiu pateisinti ir nesumenkinti galimai apeliacinės instancijos teismo po apeliacinio skundo išnagrinėjimo parodyto pasitikėjimo. E. R. sutinka, kad jam būtų pritaikytos elektroninio stebėjimo priemonės viso bausmės atlikimo metu ir papildomai pritaikytos bet kokio pobūdžio baudžiamojo poveikio priemonės.
4.10. Pažymi, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad BK 54 straipsnio 3 dalies taikymas yra susijęs su aplinkybių, apibūdinančių nusikalstamos veikos pavojingumą ir šią veiką padariusį asmenį, visumos vertinimu. Pagal kasacinės instancijos teismo praktiką nuoširdus gailėjimasis dėl nusikalstamos veikos, kaip atsakomybę lengvinanti aplinkybė, reiškiasi tuo, kad kaltininkas neigiamai vertina savo poelgius, išgyvena dėl padarytų veiksmų ir stengiasi sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K- 539/2006, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007-06-28 Teismų praktikos skiriant bausmes (BK 54-64 straipsniai) apžvalga). Teismų praktikoje pripažįstama, kad kaltininko esminių nusikalstamos veikos aplinkybių pripažinimas laikomas taip pat jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Taigi šiuo atveju buvo (ir yra) visos BK 61 straipsnio 4 dalyje nurodytos sąlygos skirti E. R. su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę. Ši aplinkybė parodo asmens kritišką požiūrį į savo padarytą nusikalstamą veiką. Sprendžiant dėl šios atsakomybę lengvinančios aplinkybės ir vertinant kaltininko parodymus, svarbu nustatyti ir tai, ar kaltininko parodymai prisideda prie tinkamo bylos išnagrinėjimo ir teisingo sprendimo priėmimo byloje (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-107/2013, 2K-479/2014, 2K-516-697/2015, 2K- 381-507/2016, 2K-334-699/2017, 2K-21 l-1073/2019).
5. Atsiliepimų į nuteistojo M. Ž. gynėjo advokato V. Akavickio ir nuteistojo E. R. apeliacinius skundus negauta.
Šalies argumentai
6. Teismo posėdyje nuteistieji ir jų gynėjai prašė apeliacinius skundus tenkinti, prokurorė prašė apeliacinius skundus atmesti.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
7. Nuteistojo M. Ž. gynėjo advokato V. Akavickio ir nuteistojo E. R. apeliaciniai skundai atmestini.
Žemesnės instancijos teismas
8. Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamąją bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalis).
9. Nuteistojo M. Ž. gynėjo advokato V. Akavickio ir nuteistojo E. R. apeliaciniuose skunduose nėra ginčijamos teismo išvados dėl jų kaltės padarius nusikalstamas veikas, nesutinkama tik su teismo jiems paskirtomis bausmėmis. Būtent šiuo klausimu apeliacinės instancijos teismas ir pasisako.
10. BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria tokią bausmę, kuri numatyta įstatymo, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį teismas, skirdamas bausmę ir parinkdamas jos rūšį bei dydį, atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Be šių aplinkybių, teismas, skirdamas bausmę, privalo užtikrinti, kad ji būtų teisinga bei proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. Teisingumas reiškia ne tik tai, kad turi būti išsamiai, visapusiškai ir objektyviai nustatytos bylai reikšmingos aplinkybės, bet ir tai, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi būti adekvati padarytai nusikalstamai veikai.
Žemesnės instancijos teismas
11. Teismų praktikoje pripažįstama, kad bausmės taikymas atitinka proporcingumo reikalavimus, kai tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už šią veiką nustatytos bausmės, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga yra tokia bausmė, kurią paskyrus gali būti pasiekti bausmės tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta. Teismas, spręsdamas klausimą dėl kaltininko asmenybės pavojingumo bei jam taikytinos bausmės rūšies, dydžio, laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo ir kitų su bausmės paskyrimu susijusių klausimų, turi ypač atkreipti dėmesį į tai, ar nusikalstama veika padaryta atsitiktinai, dėl kitų asmenų įtakos, nepalankiai susiklosčius aplinkybėms, ar kaltininko antivisuomeninės nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamos veikos padarymo, koks kaltininko elgesys po jos padarymo, ar kaltininkas yra toks pavojingas, kad jo neizoliavus nuo visuomenės gali kilti grėsmė visuomenės, jos narių saugumui ir pan.
Dėl M. Ž. paskirtos bausmės
12. Apylinkės teismas, skirdamas nuteistajam M. Ž. bausmę, atsižvelgė į jo padarytų nusikaltimų pobūdį. Teismas konstatavo, kad M. Ž. padarė keturis tyčinius – du sunkius, vieną apysunkį ir vieną nesunkų nusikaltimus. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažino tai, kad jis savo kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi. Taip pat teismas nenustatė jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Taip pat teismas konstatavo, kad kaltinamasis neteistas, nes teistumas išnykęs, nuosprendžio priėmimo dienai turi vieną galiojančią administracinę nuobaudą už KET pažeidimą, dirba ir darbovietės charakterizuojamas teigiamai, seniūnijos charakterizuojamas teigiamai. Tačiau įvertinęs visas aplinkybes pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kaltinamojo M. Ž. atžvilgiu nėra galimybių taikyti BK 54 str. 3 d., BK 62 str. nuostatų dėl švelnesnių, negu įstatymo numatytos, bausmių skyrimo. Už anksčiau padarytą analogišką nusikalstamą veiką, numatytą BK 265 str. 1 d., M. Ž. buvo nuteistas 2015-12-17 Telšių apylinkės teismo nuosprendžiu, teistumas yra išnykęs. Šioje byloje kaltinamajam inkriminuotos keturios nusikalstamos veikos, viena iš jų analogiška anksčiau padarytai, kas suteikia teismui pagrindą manyti, kad ankstesnis teistumas nepadarė jokios teigiamos įtakos kaltinamajam daugiau nebenusikalsti. Nagrinėjamoje byloje nenustatyta bent viena iš BK 62 straipsnio 2 dalyje numatytų sąlygų, kuriai esant būtų galima spręsti klausimą dėl švelnesnės, negu įstatymo numatyta, bausmės paskyrimo.
13. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, kaltinamojo M. Ž. atžvilgiu bausmės tikslams pasiekti gali būti paskirta tik reali laisvės atėmimo bausmė, numatyta už jo padarytus sunkius nusikaltimus pagal BK 260 str. 1 d., kadangi šiai bausmei nenumatytos jokios alternatyvios švelnesnės bausmių rūšys, BK 75 straipsnyje (redakcija iki ir po 2020-07-01) nebuvo ir nėra numatytas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas asmenims, padariusiems sunkius tyčinius nusikaltimus, arba už padarytus sunkius nusikaltimus, numatytus BK XXXVII skyriuje. BK 260 str. 1 d. sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai neprieštarauja teisingumo principui (BK 54 str. 3 d.), nes skiriama bausmė dar bus sumažintina vienu trečdaliu, kadangi byla teisme išnagrinėta taikant sutrumpintą įrodymų tyrimo tvarką (BK 64¹ str.). Apygardos teismas pritaria apylinkės teismo išvadai, jog šiuo konkrečiu atveju nuteistajam M. Ž. skiriamos bausmės tikslai bus pasiekti tik paskyrus realią laisvės atėmimo bausmę.
14. Apeliaciniame skunde nuteistojo M. Ž. gynėjas nurodo, jog jo ginamajam paskirta bausmė per griežta, tačiau apeliacinės instancijos teismas atmeta šiuos apeliacinio skundo argumentus kaip nepagrįstus. Nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje M. Ž. pripažintas kaltu padaręs net du sunkius, vieną apysunkį ir vieną nesunkų nusikaltimus. Praeityje teistas už tokio paties pobūdžio nusikaltimą, nors teistumas jau išnykęs. Ir nors pirmosios instancijos teismas nenustatė jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, tačiau pagrįstai paskyrė griežčiausią straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimo bausmę.
15. Skirdamas bausmę, pirmosios instancijos teismas pakankamai atsižvelgė į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, nuteistojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybes bei kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas reikšmingas, taip pat ir nuteistojo padėties lengvinimui galinčias turėti įtakos bylos aplinkybes. Nors apeliaciniame skunde pažymima, jog nuteistasis padeda ligotiems tėvams ūkio darbuose, dalyvauja seniūnijos visuomeniniame gyvenime, tačiau šie argumentai neduoda pagrindo bausmės skyrimo klausimu daryti kitokias išvadas nei skundžiamame nuosprendyje. Nei šeiminės aplinkybės, nei pozityvūs apelianto norai gyventi dorai nesulaiko jo nuo naujų nusikaltimų darymo. Skirdamas M. Ž. bausmę, apylinkės teismas tinkamai vadovavosi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, o apeliacinio skundo argumentai nesukelia abejonių teismo išvadų dėl bausmės rūšies bei trukmės parinkimo pagrįstumu. Laikyti už įvykdytas nusikalstamas veikas paskirtas bausmes bei galutinę subendrintą bausmę aiškiai per griežta ir ją keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
16. Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam M. Ž. laisvės atėmimo bausmę, laikėsi bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų ir tinkamai vadovavosi BK VIII skyriuje išdėstytomis bausmių skyrimo nuostatomis. Remiantis nuteistojo gynėjo apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra jokio pagrindo pripažinti, jog nuteistajam M. Ž. paskirta bausmė yra aiškiai per griežta ar paskirta pažeidžiant baudžiamąjį įstatymą. Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2023 m. spalio 10 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, keisti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Dėl E. R. paskirtos bausmės
14. Apylinkės teismas, skirdamas nuteistajam E. R. bausmę, atsižvelgė į jo padarytų nusikalstamų veikų pobūdį. Teismas konstatavo, kad E. R. padarė vieną tyčinį sunkų nusikaltimą ir vieną baudžiamąjį nusižengimą. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažino tai, kad jis savo kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi. Taip pat teismas nustatė jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – nusikaltimą E. R. padarė būdamas recidyvistu. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad E. R. nusikalto neatlikęs ankstesniu nuosprendžiu paskirtos, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, dirba. Taip pat teismas atsižvelgė ir į tai, kad byloje yra rašytinių duomenų apie kaltinamajam E. R. diagnozuotus psichikos sutrikimus, kas nusikalstamų veikų padarymo metu netrukdė jam suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti. Teismas taip pat atsižvelgė į tai, kad E. R. anksčiau dirbo MB (duomenys neskelbtini) ir charakterizuojamas teigiamai, dalyvavo neformaliojo suaugusiųjų švietimo bei profesinio mokymo programose, yra įgijęs vairuotojo specialybę ir mokymo įstaigos charakterizuojamas teigiamai, turėjo traumų, yra karo prievolininkas, gyvena su iš dalies darbinga mama R. K., abu turi kreditinių įsipareigojimų. Tačiau pirmosios instancijos teismo vertinimu, kaltinamojo E. R. atžvilgiu nėra galimybių taikyti BK 54 str. 3 d., BK 62 str. nuostatų dėl švelnesnių, negu įstatymo numatytos, bausmių skyrimo. Teismas pažymėjo, jog už anksčiau padarytą nusikalstamą veiką, numatytą BK 260 str. 1 d., E. R. 2019-12-06 šio teismo nuosprendžiu buvo nuteistas realia laisvės atėmimo bausme, kurią apeliacinės instancijos teismas 2020-03-09 nuosprendžiu pakeitė į laisvės apribojimo bausmę, pritaikius BK 62 str. 2 d. 1 p. nuostatas, atsižvelgus į kaltinamojo mamos sveikatos būklę, gaunamas pajamas, kreditinius įsipareigojimus, kad E. R. įsidarbino, padarė išvadas dėl padaryto nusikaltimo ir ateityje laikysis įstatymų bei nenusikals, kad jo padaryta nusikalstama veika nerodo jo polinkio veikti priešingai teisei. Iš aptartų duomenų nagrinėjamoje byloje matyti, kad E. R. nusikalto šios bausmės atlikimo metu, kaltinamasis nepateisino jam 2020-03-09 nuosprendžiu išreikšto Klaipėdos apygardos teismo pasitikėjimo, todėl nebėra pagrindo analogiškais gynėjų argumentais spręsti klausimą dėl švelnesnės bausmės skyrimo. Apygardos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo nuomone, jog paminėtos nuteistojo asmenybę charakterizuojančios aplinkybės rodo, kad jis išvadų iš savo netinkamo elgesio nedaro, o anksčiau už nusikalstamos veikos padarymą paskirta su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė nuteistajam nebuvo efektyvios. Apygardos teismas taip pat pritaria apylinkės teismo išvadai, jog šiuo konkrečiu atveju nuteistajam E. R. skiriamos bausmės tikslai bus pasiekti tik paskyrus realią laisvės atėmimo bausmę.
15. Apeliaciniame skunde nuteistasis E. R. nurodo, jog, jo manymu, jam paskirta bausmė per griežta, tačiau apeliacinės instancijos teismas atmeta šiuos apeliacinio skundo argumentus kaip nepagrįstus. Nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje E. R. pripažintas kaltu padaręs vieną sunkų nusikaltimą ir vieną baudžiamąjį nusižengimą. Praeityje teistas už tokio paties pobūdžio nusikaltimą, teistumas neišnykęs, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe, numatyta BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punkte, ir kaltinamajam paskyrė griežčiausią straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimo bausmę.
16. Apeliaciniame skunde nuteistasis E. R. nurodo, jog jo psichinė sveikatos būklė gali pablogėti, nes įkalinimo įstaigoje nebus užtikrintas jam reikalingas gydymas. Apeliacinės instancijos teismas su šiais apeliacinio skundo argumentais nesutinka ir pažymi, jog įkalinimo vietose yra užtikrinama nuteistųjų medicininė priežiūra. Pažymėtina, jog bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimą, todėl vien tik nusikaltusio asmens norus ar poreikius tenkinanti bausmė ar jos rūšis neleistų pasiekti baudžiamajame įstatyme įtvirtintų bausmės tikslų.
17. Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam E. R. laisvės atėmimo bausmę, laikėsi bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų ir tinkamai vadovavosi BK VIII skyriuje išdėstytomis bausmių skyrimo nuostatomis. Remiantis nuteistojo apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra jokio pagrindo pripažinti, jog nuteistajam E. R. paskirta bausmė yra aiškiai per griežta ar paskirta pažeidžiant baudžiamąjį įstatymą. Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2023 m. spalio 10 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, keisti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
nuteistojo M. Ž. gynėjo advokato Vaclovo Akavickio ir nuteistojo E. R. apeliacinius skundus atmesti.