- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-10-10
- Bylos Nr.
- 2-12104-793/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-09698-2012-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Petras Mineikis
- Pareiškėjas
- J. M.
- Suinteresuotas asmuo
- R. M., A. M.
- Kategorijos
- 128.19pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Petras Mineikis, sekretoriaujant J. R., dalyvaujant pareiškėjai J. M., jos atstovui advokatui K. K., suinteresuoto asmens valstybės, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos, atstovui O. Č., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs civilinę bylą pagal pareiškėjos J. M. pareiškimą suinteresuotiems asmenims R. M., A. M. ir valstybei, atstovaujamai Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos, dėl praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja J. M. kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, prašydama atnaujinti (pratęsti) praleistą įstatymų nustatytą terminą palikimui, atsiradusiam po sutuoktinio A. M. M. mirties, priimti. Nurodė, jog (duomenys neskelbtini) mirė jos sutuoktinis A. M. M.. Testamento sutuoktinis nepaliko. Pareiškėja yra palikėją pergyvenusi sutuoktinė ir tuo pačiu mirusiojo sutuoktinio turto paveldėtoja pagal įstatymą. Pažymėjo, kad nuo palikimo atsiradimo dienos yra praėjęs trijų mėnesių terminas, per kurį nesikreipė į notarą dėl; palikimo priėmimo, todėl siekia teismine tvarka atnaujinti (pratęsti) terminą palikimui priimti, nes notaras šiuo metu nebegali patenkinti pareiškėjos prašymo dėl palikimo priėmimo ir išduoti paveldėjimo teisės liudijimą. Mano, jog terminą palikimui priimti praleido dėl objektyvių ir pateisinamų priežasčių, paaiškino, kad dėl menko teisinio išprusimo nežinojo apie ganėtinai trumpą terminą palikimui priimti, neteisingai įsivaizdavo, kad sutuoktinio paliktas turtas – banke esančios sutuoktinio santaupos savaime atitenka pareiškėjai. Be to, savalaikiai susitvarkyti paveldėjimo reikalus sutrukdė tuo metu bloga pareiškėjos sveikatos būklė (b. l. 3-4).
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo valstybė, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos, atsiliepimu į pareiškimą pareiškimo tenkinimui neprieštarauja, jeigu teismas pareiškėjos išdėstytas priežastis ir aplinkybes, dėl kurių buvo praleistas terminas palikimui priimti, pripažins svarbiomis (b. l. 26).
Šalies argumentai
Pareiškėja J. M. ir jos atstovas teismo posėdyje pareiškimą palaiko ir prašo jį tenkinti.
Suinteresuoto asmens valstybės, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos, atstovas su pareiškimu sutinka.
Šalies argumentai
Suinteresuoti asmenys R. M. ir A. M. į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimą pranešta tinkamai (b. l. 33, 36). R. M. pateikė prašymą bylą nagrinėti jam nedalyvaujant. Nurodė, jog pretenzijų dėl palikimo – piniginio indėlio banke, neturi. Protokoline nutartimi nutarta bylą nagrinėti suinteresuotiems asmenims R. M. ir A. M. nedalyvaujant.
Teismo posėdžio metu pareiškėja J. M. patvirtino pareiškime nurodytas aplinkybes ir papildomai paaiškino, kad staiga mirus sutuoktiniui jai buvo didelis stresas ir materialūs dalykai nerūpėjo. Nuėjus pas notarą pastarasis pasakė, kad reikia kreiptis į teismą dėl praleisto termino. Sužinojo, jog yra teisinė pagalba, reikėjo surinkti dokumentus, taip laikas ir prabėgo. Prašo terminą palikimui priimti atnaujinti vienam mėnesiui.
Šalies argumentai
Pareiškėjos atstovas teismo posėdyje prašo atnaujinti pareiškėjai terminą palikimui priimti, kad pareiškėja galėtų kreiptis į notarą ir priimti palikimą. Mano, jog pareiškimas pagrįstas gyvenimiškai ir juridiškai.
Suinteresuoto asmens valstybės, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos, atstovas teismo posėdyje paaiškino, jog laiko, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, nurodė, jog neprieštaraus pareiškimui, jei teismas pareiškėjos išdėstytas priežastis pripažins svarbiomis.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Byloje esančiais rašytiniais įrodymais bei pareiškėjos ir jos atstovo paaiškinimais nustatyta, kad pareiškėja J. M. yra A. M. M., mirusio (duomenys neskelbtini), sutuoktinė (b. l. 8). Iš mirties liudijimo AA Nr. 642909 matyti, kad A. M. M. mirė (duomenys neskelbtini) (b. l. 9). Iš suinteresuotų asmenų - pareiškėjos dukters ir sūnaus A. M. ir R. M. 2012-07-05 raštų matyti, jog pareiškėjos ir palikėjo vaikai atsisako tėvo A. M. M. palikimo – piniginio indėlio banko sąskaitoje. (b. l. 12, 13, 14, 16, 15, 17). 2012-05-25 AB DNB banko pažyma Nr. 3.21-700-944 patvirtina, jog mirusio A. M. M. vardu banke yra atidarytos einamoji ir investicinio indėlio sąskaitos, kuriose 2012-05-25 viso yra 550,88 Lt likutis (b. l. 18). Iš Klaipėdos miesto 15-ojo notarų biuro 2012-07-11 notarės A. G. rašto Nr. S-180, nustatyta, kad paveldėjimo byla po A. M. M., mirusio (duomenys neskelbtini), iki 2012-07-11 nebuvo užvesta (b. l. 19).
Palikimo priėmimas yra vienašalis sandoris, kurį sudaryti asmuo gali tiek asmeniškai, tiek per įgaliotą atstovą. Priimdamas palikimą, įpėdinis išreiškia savo valią įgyti nuosavybės teisę į palikimą sudarantį turtą. Įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą dėl palikimo priėmimą (LR CK 5.50 str. 2 d.). Šie palikimo priėmimo veiksmai turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (LR CK 5.50 str. 3 d.). Jeigu įpėdinis praleido terminą palikimui priimti, teismas gali jį pratęsti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (LR CK 5.57 str. 1 d.). Svarbiomis termino praleidimo priežastimis gali būti pripažintos objektyvios, t. y. nuo asmens valios nepriklausiusios aplinkybės, jei asmuo, sužinojęs apie praleistą terminą, nedelsdamas, t.y. per protingus terminus, kreipiasi į teismą dėl termino pratęsimo.
Kasacinio teismo praktikoje suformuluotos esminės įstatymų aiškinimo ir taikymo nuostatos dėl praleisto termino palikimui priimti pratęsimo. Jų esmė tokia, kad tam, jog pasinaudotų LR CK 5.57 straipsnyje įtvirtinta galimybe pratęsti terminą palikimui priimti, įpėdinis turi įrodyti, kad šis praleistas dėl svarbių priežasčių, pripažintinų pagrindu jam pratęsti, t. y. kad tam tikros priežastys lėmė, jog įpėdinis dėl nuo jo nepriklausančių priežasčių tinkamai negalėjo įgyvendinti įstatyme nustatytų savo teisių. Terminas palikimui priimti gali būti pratęsiamas tik tokiam įpėdiniui, kuris turėjo valią palikimą priimti, tačiau dėl susiklosčiusių individualių gyvenimo aplinkybių negalėjo atlikti įstatymo nustatytų palikimo priėmimo veiksmų. Nesant realiai sutrukdžiusių kliūčių, laikytina, kad, turėdamas apsisprendimo laisvę, įpėdinis nepareiškė noro priimti palikimą. Kasacinio teismo taip pat išaiškinta, kad teismai, spręsdami klausimą dėl termino palikimui priimti pratęsimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinę reikšmę turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. Klausimą, ar konkrečios priežastys pripažintinos svarbiomis, teismai turi spręsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio pratęsti terminą, teisinį statusą, pareiškėjo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus (LR CK 1.5 str.). Vertinant pareiškėjo elgesį, būtina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sąžiningas ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo asmens elgesio standartai (LAT nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-295/2011).
Iš byloje nustatytų faktinių aplinkybių teismas gali konstatuoti, kad pareiškėjos J. M. pareiškime ir teismo posėdyje papildomai nurodytos aplinkybės gali būti pripažintinos svarbiomis dėl termino palikimui priimti praleidimo. Pareiškėja J. M. svarbia priežastimi nurodo jos negalėjimą laiku pasirūpinti palikimo priėmimu dėl to, jog tuo laiku, kai ji turėjo teisę kreiptis dėl palikimo priėmimo į notarą, ji manė, jog tai gali padaryti per šešis mėnesius, kadangi tuo metu materialūs dalykai nerūpėjo ir pinigų nereikėjo, nes dėl vyro netekties labai išgyveno, patyrė didelį stresą. Kaip prieš tai minėta, klausimą, ar konkrečios priežastys pripažintinos svarbiomis, teismai turi spręsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio pratęsti terminą, teisinį statusą, pareiškėjo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus. Nustatyta, kad pareiškėja J. M. yra senyvo amžiaus, todėl ji pagrįstai teigia, kad turi menką teisinį išprusimą. Tikėtina, kad J. M. nesuprato, kad per tris mėnesius turi kreiptis pas notarą dėl palikimo priėmimo, nes galvojo, kad jai savaime atiteks sutuoktinio piniginis indėlis banke, todėl šiuo atveju pareiškėjos nurodyta aplinkybė laikytina pagrįsta. Pareiškėja į teismą dėl termino atnaujinimo kreipėsi per 3 mėnesius nuo informacijos apie įstatymo nustatyto 3 mėnesių termino palikimui priimti praleidimą sužinojimo, prieš tai pareiškėjai kreipusis į Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą dėl antrinės teisinės pagalbos. Esant nustatytoms aplinkybėms, laikytina, kad pareiškėja kreipėsi į teismą per protingą terminą.
Remiantis byloje surinktais ir ištirtais įrodymais, esant nustatytoms faktinėms aplinkybėms darytina išvada, kad pareiškėja praleido terminą palikimui priimti dėl svarbių priežasčių ir per protingą terminą kreipėsi į teismą dėl jo atnaujinimo. Vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžinigumo principais pareiškėjai J. M. terminas palikimui, atsiradusiam po jos sutuoktinio A. M. M. mirties, priimti atnaujintinas ir pratęstinas vieną mėnesį, skaičiuojant nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti pareiškėjai J. M., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) praleistą terminą palikimui, atsiradusiam (duomenys neskelbtini) po sutuoktinio A. M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties, priimti ir pratęsti terminą palikimui priimti vieną mėnesį nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.