Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2017-03-29 · Civilinė byla Nr. eL2-19387-465/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-03-29
Bylos Nr.
eL2-19387-465/2017
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-12942-2017-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Margarita Ambrazaitienė
Kreditorius
UAB „Antakalnio būstas“
Civilinė byla Nr. eL2-19387-465/2017Proceso Nr. 2-68-3-12942-2017-7
Procesinio dokumento kategorija 3.4.1.12.1.(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. kovo 29 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Margarita Ambrazaitienė, išnagrinėjo kreditoriaus UAB „Antakalnio būstas“ pareiškimo priėmimo klausimą.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

kreditorius UAB „Antakalnio būstas“ pateikė pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo dėl 142,47 EUR skolos, 5 procentų metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 28,91 EUR bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš skolininkės R. S..

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimą atsisakytina priimti.

Sutinkamai su Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 435 straipsnio 2 dalimi, pareiškimą atsisakoma priimti, jeigu jis yra aiškiai nepagrįstas. Kreditorius be kitų reikalavimų prašo priteisti iš skolininkės 24,20 EUR už Advokatų profesinės bendrijos „TRINITI LT“ suteiktas teisines paslaugas, rengiant pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo. Šias išlaidas grindžia 2016-04-26 atstovavimo sutartimi, sudaryta tarp UAB „Skolos LT“ ir Advokatų profesinės bendrijos „TRINITI LT“ advokatėmis, Susitarimu Nr. 2 prie 2010 m. lapkričio 2 d. Teisinių paslaugų teikimo sutarties Nr. 2010-S-1A, sudaryto tarp UAB „Antakalnio būstas“ ir UAB „SKOLOS LT“, kuriame nustatyta, kad UAB „SKOLOS LT“ paslaugų teikimui gali pasitelkti kitas bendroves ir (ar) advokatų profesines bendrijas.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, jog CPK 56 straipsnyje nustatyti procesinio atstovavimo apribojimai ir reikalavimai iš esmės lemia ir atstovavimo išlaidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimą. CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti priskiria prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Tai reiškia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisę reikalauti iš kitos (pralaimėjusios) šalies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimą išlaidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padėjėjas. Kitokios atstovavimo išlaidos civilinio proceso dalyviui negali būti priteistos. CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytos kitos būtinos ir pagrįstos su bylos nagrinėjimu susijusios išlaidos yra tokios išlaidos, kurios tiesiogiai nenurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 1–8 punktuose, tačiau yra protingos, neperteklinės, būtinos, pagrįstos ir įrodytos. Tokiomis išlaidomis, priklausomai nuo konkrečių byloje įrodytų aplinkybių, galėtų būti pripažintos bylai būtinų dokumentų gavimo, kelionės ir panašios išlaidos, tačiau ne atstovavimo išlaidos, kurios yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-04-15 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015). Atlyginimas, sumokėtas už teisines paslaugas neturinčiam teisės atstovauti pagal pavedimą asmeniui, negali būti vertinamas ir kaip kitos būtinos ir pagrįstos bylinėjimosi išlaidos, nurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte. Atstovavimo išlaidos yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte (išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti), todėl tokio pobūdžio išlaidų atlyginimui priteisti CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas netaikytinas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-05-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015).

Išlaidos, šalies patirtos rengiant procesinius dokumentus teismui, laikytinos atstovavimo išlaidomis. Nagrinėjamu atveju su pareiškimu dėl teismo įsakymo išdavimo į teismą kaip kreditoriaus atstovas kreipėsi aukštąjį teisinį išsilavinimą turintis kreditoriaus darbuotojas. Į bylą pateikta teisinių paslaugų sutartis, sudaryta tarp kreditoriaus ir UAB „SKOLOS LT“, patvirtina, kad kreditorių sutartiniai paslaugų teikimo teisiniai santykiai siejo su juridiniu asmeniu, negalinčiu būti kreditoriaus atstovu teisme. Vien tai, kad teikdamas paslaugas šis juridinis asmuo pasitelkė advokatą, nesant atstovavimo teisinių santykių tarp kreditoriaus ir advokato, nesudaro pagrindo priteisti reikalaujamų pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimo parengimo išlaidų. Tuo tarpu į bylą pateiktas Susitarimas, sudarytas tarp UAB „Antakalnio būstas“ ir UAB „SKOLOS LT“, kuriame nustatyta, kad UAB „SKOLOS LT“ paslaugų teikimui gali pasitelkti kitas bendroves ir (ar) advokatų profesines bendrijas, nesuponuoja kitokio nagrinėjamos situacijos vertinimo, tik patvirtina, kad atstovavimo teisiniai santykiai advokates sieja su asmeniu, nesančiu proceso dalyviu šioje byloje, bet ne su kreditoriumi. Taigi byloje nėra įrodymų, kad kreditorių byloje atstovavo advokatas ar advokato padėjėjas. Pažymėtina ir tai, kad kreditorius apskritai nepateikė įrodymų apie patirtas 24,20 EUR dydžio išlaidas, t. y. kad minėto dydžio išlaidos būtų sumokėtos tokiam advokatui (tiesiogiai ar per tarpininką) už konkrečioje byloje suteiktas paslaugas. Esant šioms aplinkybėms, konstatuotina, kad kreditoriaus reikalavimas priteisti 24,20 EUR bylinėjimosi išlaidas yra aiškiai nepagrįstas.

Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms kreditoriaus reikalavimai negali būti tenkinami visiškai, o CPK XXIII skyriaus nuostatose nėra numatyta teismui galimybė, priimant teismo įsakymą tenkinti kreditoriaus pareiškimą iš dalies, todėl kreditoriaus pareiškimą, kaip aiškiai nepagrįstą ir pažeidžiantį šalių teisių ir pareigų pusiausvyros principą, atsisakytina priimti (CPK 435 str. 2 d.).

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, pareiškimą atsisakytina priimti kaip aiškiai nepagrįstą (CPK 435 str. 2 d.). Kreditoriui grąžinamas jo sumokėtas žyminis mokestis (CPK 87 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasi CPK 290 straipsniu, 291 straipsniu, 435 straipsnio 2 dalimi

nutaria:

Atsisakyti priimti kreditoriaus UAB „Antakalnio būstas“ pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo pareikštą skolininkei R. S., gim. 1976-08-08.

Grąžinti UAB „Antakalnio būstas“ į. k. 121449152, 3,00 EUR (tris eurus 00 ct) žyminio mokesčio.

Išaiškinti kreditoriui, kad pašalinus arba išnykus aplinkybėms, kliudančioms priimti pareiškimą, kreditorius gali vėl kreiptis į teismą su tuo pačiu pareiškimu.

Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Margarita Ambrazaitienė