Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2008-06-17 · Civilinė byla Nr. 2A-170/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-06-17
Bylos Nr.
2A-170/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Marytė Mitkuvienė, Danutė Gasiūnienė, Nijolė Piškinaitė
Ieškovas
A. A.
Atsakovas
UAB „Aukštaitijos radijas“
Trečiasis asmuo
V. M.
Advokatai
Gediminas Bulotas, Sigitas Žostautas
Kategorijos
  • 35.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A–170/2008 SProcesinio sprendimo kategorija 35.1; 35.5
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. birželio 17 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Gasiūnienės, Marytės Mitkuvienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Nijolės Piškinaitės,

sekretoriaujant Violetai Drėmienei,ieškovo atstovui A. A. , advokatui Sigitui Žostautui,atsakovo atstovui Algirdui Šatui, advokatui Gediminui Bulotai,

viešame teismo posėdyje apeliacine proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Aukštaitijos radijas“ apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2007 m. liepos 27 d. sprendimo, civilinėje byloje Nr.2-207-227/2007 pagal ieškovo A. A. ieškinį atsakovui UAB „Aukštaitijos radijas“, trečiajam asmeniui V. M. dėl nuostolių atlyginimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė iš atsakovo priteisti 340000 Lt nuostolių atlyginimo, 200000 Lt netesybas, 9400 Lt žyminio mokesčio ir 1000 Lt atstovavimo išlaidų. Nurodė, kad 2006 m. lapkričio 6 d. sutartimi dėl teisių ir pareigų perleidimo jis iš V. M. perėmė visas teises ir pareigas, kylančias iš 2006 m. rugpjūčio 8 d. preliminarios sutarties, sudarytos su atsakovu UAB „Aukštaitijos radijas“, t.y. iki 2006 m. lapkričio 30 d. jis įsipareigojo iš atsakovo už 540000 Lt pirkti dalį administracinės paskirties patalpų, esančių Laisvės a. 1, Panevėžyje. Ieškovas visiškai įvykdė preliminarinę sutartį-sumokėjo sutartą 340000Lt avansą. Atsakovas vienašališkai nutraukė ją, todėl privalo atlyginti 340000Lt nuostolių ir, remiantis Preliminarios sutarties 9 punktu, sumokėti 200000 Lt baudą. Ieškovas nurodė, kad dėl atsakovo atsisakymo sudaryti pagrindinę sutartį, jis turėjo papildomų išlaidų (nuostolių): UAB „Elektros instaliacija“ negražino 2006 m. lapkričio 22 d. sumokėto 136492 Lt avanso pagal judviejų sudarytą 2006 m. lapkričio 20 d. rangos sutartį dėl įsigyjamų iš atsakovo patalpų remonto, kas sudarė 40 procentų nuo visos rangos sutarties sumos - 341320 Lt ir 30000 Lt sumokėtų V. M. už sutarties perleidimą. Ieškovas taip pat nurodė, kad jis sutinka ir dabar pasirašyti patalpų pirkimo-pardavimo sutartį. Teigia, kad apie patalpų areštą sužinojo tik 2006 m. lapkričio 30 d., t.y. paskutinę pagrindinės sutarties pasirašymo dieną, priešingu atveju nebūtų sudaręs rangos sutarties su UAB „Elektros instaliacija“ ir sumokėjęs avanso.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio apygardos teismas 2007 m. liepos 27 d. sprendimu ieškinį patenkino ir priteisė ieškovui iš atsakovo 340000 Lt nuostolių, 200000 Lt baudos, 9400 Lt žyminio mokesčiai bei 1000 Lt atstovavimo išlaidų. Teismas nurodė, kad 2006 m. rugpjūčio 8 d. preliminariąja sutartimi bylos trečiasis asmuo V. M. ir atsakovas UAB „Aukštaitijos radijas“ įsipareigojo iki 2006 m. gruodžio 31 d. sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį, kuria UAB „Aukštaitijos radijas“ už 237000 Lt perduos V. M. nuosavybėn 138 m² dydžio administracines patalpas, esančias Laisvės a.1, Panevėžyje. Pardavėjas patvirtino, kad parduodamos patalpos nėra įkeistos, areštuotos ar kitaip teisiškai apribotos ir įsipareigojo jų niekam neparduoti, nedovanoti, neįkeisti ar kitokiu būdu neperleisti. Šalys susitarė dėl netesybų. Tos pačios šalys 2006 m. lapkričio 3 d. pasirašė Preliminariosios sutarties pakeitimo sutartį, kuria konstatavo sudariusios 2006 m. rugpjūčio 8 d. Preliminariąją sutartį ir pageidauja padidinti parduodamų patalpų dydį, bendrą sutarties kainą, pakeisti kai kurias kitas 2006 m. rugpjūčio 8 d. Preliminariosios sutarties sąlygas. Taip įsipareigojo iki 2006 m. lapkričio 30 d. sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią Pardavėjas už 540000 Lt perduos pirkėjo nuosavybėn 340 kv.m. patalpų. UAB „Aukštaitijos radijas“ pareiškė, kad turtas yra įkeistas ir jis įsipareigoja iki notarinės sutarties sudarymo dienos atsiskaityti su banku ir išregistruoti hipoteką. Patikino, kad dėl šio turto nėra trečiųjų asmenų pretenzijų ir šiam turtui nėra jokių suvaržymų, o pardavėjo teisė disponuoti turtu, nesuvaržyta. Susitarė, kad sutartis gali būti nutraukta tik atskiru raštišku šalių susitarimu, o vienai iš šalių vienašališkai nutraukus sutartį arba vengiant sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį, ji, kitai šaliai pareikalavus, privalo sumokėti vienkartinę 200000 Lt dydžio baudą ir grąžinti viską ką gavo pagal šį sandorį iš kitos šalies. Patvirtino, kad sutartyje numatytos sankcijos yra proporcingos numatytiems pažeidimams, protingos ir teisingos. Šalys pareiškė, kad sutartyje numatytas netesybas laiko minimaliu ir neįrodinėtinu nuostolių dydžiu, kurio sumokėjimo turi teisę reikalauti už Šalies įsipareigojimų nevykdymą. Bylos trečiasis asmuo V. M. visas teises ir pareigas, kylančias iš 2006 m. rugpjūčio 8 d. preliminariosios sutarties 2006 m. lapkričio 6 d. sutartimi dėl teisių ir pareigų perleidimo perleido A. A. . Teismas taip pat nurodė, kad teismo posėdžio metu atsakovo atstovas pripažino, kad su banku atsiskaityta ir hipoteka panaikinta, o tai padaryta gautais iš ieškovo pinigais. Tačiau atsakovo teigimu pagrindinės sutarties sudarymui kliudė 2006 m. lapkričio 8 d. Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartimi taikytas areštas, draudžiantis UAB „Aukštaitijos radijas“ vykdyti bet kokius sandorius, susijusius su areštuotomis patalpomis. Šalys pagrindinės sutarties nesudarė preliminarioje sutartyje nustatytu laiku - iki 2006 m. lapkričio 30 d., todėl prievolė ją vykdyti pasibaigė, ir atsakovas privalo grąžinti ieškovui jo sumokėtą avansą, kurio dydžio bei pareigos tą padaryti atsakovas neginčija. Todėl iš atsakovo UAB „Aukštaitijos radijas“ priteista ieškovo naudai 340000 Lt. Teismas taip pat nurodė, kad Preliminarios sutarties pakeitimo sutarties 9 punktu nustatytos netesybos - 200000 Lt pagal savo prigimtį yra baudinės (CK 6.73 str.2p). Sutartis ir nurodytas 9 punktas nenuginčyti ir galioja. Pagrindinė patalpų pirkimo-pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl atsakovo kaltės. Ieškovo teiginį, jog apie turto areštą jis sužinojo tik 2006 m. lapkričio 30 d., tai yra paskutinę pagrindinės sutarties pasirašymo dieną, dalinai patvirtina nurodyto atsakovo rašyto ieškovui pranešimo turinys apie turto areštą ir prašymą nurodyti sąskaitą į kurią pervesti įmokėtus pinigus, ieškovo 2006 m. gruodžio 8 d. atsakymas į atsakovo 2006 m. lapkričio 30 d gautą pranešimą, pašto atžyma voke bei 2006 m. lapkričio 22 d. mokėjimas 136490 Lt avanso rangovui UAB „Elektros instaliacija“ pagal 2006 m. lapkričio 20 d. Rangos sutartį. Atsakovas žinojo apie ieškovo A. A. rimtus ketinimus perkamas patalpas naujai įrengti/pertvarkyti. Iš to seka, kad jis suprato, kad ieškovas suinteresuotas Preliminarių sutarčių vykdymu. Nesąžiningi atsakovo veiksmai ieškovo atžvilgiu, taip pat turėjo įtakos tam, kad UAB „Elektros instaliacija“ ieškovo atžvilgiu nuolaidų nedarė ir ieškovui teko sumokėti baudą dėl Rangos sutarties nesilaikymo. Teismas laikė, jog ieškovas įrodė turėtus nuostolius: 136490 Lt netesybos ir 30000 Lt, sumokėtų trečiajam asmeniui V. M. . Taigi, ieškovas patyrė viso 166490 Lt nuostolių. Preliminariąją sutartį nutraukė atsakovas, todėl jis privalo sumokėti Preliminariąja sutartimi nustatytas netesybas – 200000 Lt baudą. Teismo manymu, tokia išvada darytina atsižvelgiant į tai, jog šalys susitarė dėl didelės 540000 Lt vertės, Panevėžio miesto centre esančių negyvenamų patalpų pirkimo-pardavimo, į Lietuvoje sparčiai kylančias patalpų pardavimo kainas, į tai, jog šalių sutartos netesybos – 200000 Lt bauda už vienašališką sutarties nutraukimą, ar jos neįvykdymą tik nežymiai - 33510 Lt viršija ieškovo patirtus dėl atsakovo kaltės 166490 Lt nuostolius, bei įvertinus visus aukščiau nurodytus atsakovo veiksmus, tame tarpe tai, jog jis (atsakovas) nuo 2006 m. lapkričio 17 d. naudojasi didžiule pinigų suma - 340000 Lt, gauta iš ieškovo ir, pripažinęs, kad jais naudojasi nepagrįstai, ne tik, kad jų iki šiol negražino, tačiau juos išleido savo interesais atsiskaitydamas su banku. Aplinkybių, leidžiančių pripažinti netesybas neprotingai didelėmis, nenustatyta, o atsakovui nenuginčijus netesybų dydžio, vadovaudamasis aptartais motyvais, teismas ieškovui priteisė iš atsakovo 200000 Lt baudą už prievolės nevykdymą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas UAB „Aukštaitijos radijas“ prašo panaikinti Panevėžio apygardos teismo 2007 m. liepos 27 d. sprendimą ir ieškovo ieškinį atmesti. Apeliantas nurodo, kad:

1. Tretysis asmuo sudarydamas Preliminariąją pirkimo – pardavimo sutartį su atsakovu buvo nesąžiningas, t.y. neturėdamas ketinimų pirkti atsakovo patalpų, žinodamas, kad vienas iš bendrovės akcininkų UAB „Reklamos ir leidybos centras“ kelia atsakovui reikalavimus teisme dėl draudimo sudaryti bet kokius bendrovei priklausančius patalpų perleidimo sandorius, sudarė preliminarią sutartį iš anksto žinodamas, kad šios sutarties reikalavimų atsakovas negalės įvykdyti nuo ne nuo atsakovo priklausančių aplinkybių. Šias aplinkybes žinojo ir perėmęs teises ir pareigas pagal preliminarią sutartį ieškovas, kuris norėjo iš šio sandorio pasipelnyti.

2. Teismas priteisė ieškovui 340000 Lt, kuriuos netinkamai kvalifikavo kaip nuostolius. Ši suma yra avansinio mokėjimo suma, kurią sumokėjo ieškovas, siekiant užtikrinti būsimą sandorį. Nesant galimybės sudaryti sandorį, pirkėjui turėtų būti priteisiama avansinio mokėjimo suma, tačiau ne nuostolių atlyginimo suma, kuri teisiškai turi visiškai kitą prasmę. Todėl ieškovas turi pareikšti reikalavimą grąžinti avansinę įmoką, o kadangi jis tokio reikalavimo nepateikęs, ieškinys turėtų būti atmestas.

3. CK nenumatyta baudinių netesybų, todėl ieškovo prašoma priteisti netesybų suma turi būti įskaitoma į jo patirtus nuostolius ir jų neviršyti. Netesybos atlieka kompensacinę funkciją ir negali leisti šaliai nepagrįstai praturtėti.

4. Tarp atsakovo veiksmų ir ieškovo nurodytų patirtų nuostolių nėra priežastinio ryšio, todėl ieškovo prašoma priteisti 166490 Lt suma negali būti laikoma nuostolių suma ir negali būti priteisiama iš atsakovo.

5. Ieškovo prašoma netesybų suma yra aiškiai per didelė, todėl teismas vadovaudamasis CK 6.73 straipsnio 2 dalimi turėjo jas sumažinti.

Atsiliepimas

Ieškovas atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Panevėžio apygardos teismo 2007 m. liepos 27 d. sprendimą palikti nepakeistą ir nurodo, kad jis yra pagrįstas ir teisėtas.

Tretysis asmuo atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Panevėžio apygardos teismo 2007 m. liepos 27 d. sprendimą palikti nepakeistą ir nurodo, kad atsakovo apeliacinis skundas yra nepagrįstas, neatitinka materialinės teisės normų ir faktinių bylos aplinkybių.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nenustatė (CPK 329 str.).

Kaip jau buvo nurodyta, atsakovas apeliaciniu skundu prašo skundžiamą teismo sprendimą panaikinti ir ieškinį atmesti.

Dėl iš atsakovo ieškovui priteistos 340000 Lt sumos, kurią ieškovas sumokėjo atsakovui pagal preliminarios sutarties pakeitimo sutartį (b.l. 10-11), atsakovas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai šią sumą priteisė, nes ieškovas ją įvardijo ne kaip avansą, o kaip nuostolius. Todėl atsakovo teigimu, šis ieškovo reikalavimas turėjo būti atmestas.

Teisėjų kolegija negali sutikti su tokiais atsakovo argumentais. Iš bylos medžiagos matyti, kad ieškovas atsakovui pinigus mokėjo kaip avansą. Su tuo sutinka ir atsakovas, tačiau ginčija teismo sprendimą vien dėl avanso įvardijimo nuostoliais. Kolegijos nuomone, avanso įvardijimas nuostoliais nagrinėjamu atveju šalių teisių ir pareigų nekeičia. Remiantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, teismas kiekvienu konkrečiu atveju turi įvertinti, kaip kvalifikuoti pagal preliminariąją sutartį perduotus pinigus. Visais atvejais perduodamų pinigų reikšmė nustatoma pagal šalių valią, todėl galimi atvejai, kai šalių susitarimas, įvertinant pagal sutartį perduodamus pinigus, gali būti pavadintas kitaip, nei traktuoja teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006). Be to, ieškovo sumokėtą avansą, nesudarius laiku pagrindinės sutarties ir jo negrąžinus galima laikyti ir ieškovo patirtais nuostoliais.

Iš bylos medžiagos matyti, kad trečiasis asmuo V. M. ir atsakovas 2006 m. rugpjūčio 8 d. preliminariąja sutartimi įsipareigojo sudaryti pirkimo – pardavimo sutartį, kuria atsakovas įsipareigojo už 237000 Lt perduoti V. M. nuosavybėn 138 kv.m. ploto administracines patalpas, esančias Laisvės a. 1, Panevėžyje. Pagal šią sutartį V. M. atsakovui sumokėjo 5000 Lt avansą. Vėliau šalys nusprendė susitarti dėl didesnio ploto patalpų pirkimo ir pardavimo, todėl pakeitė kai kurias 2006 m. rugpjūčio 8 d. sutarties sąlygas. Pakeistoje sutartyje šalys nurodė, kad pardavėjas už 540000 Lt perduos pirkėjo nuosavybėn 340 kv.m. patalpų, o pirkėjas sumokės likusią pinigų sumą – 535000 Lt, nes sumokėta 5000 Lt. Šalys susitarė, jog pirkėjas sumokės 5000 Lt per 1 darbo dieną po sutarties pasirašymo, 330000 Lt ne vėliau kaip iki 2006 m. lapkričio 20 d., o likusią dalį, t.y. 200000 Lt –notarinės sutarties pasirašymo dieną. Šalys susitarė, jog atsisakius sudaryti pirkimo – pardavimo sutartį arba vengiant ją sudaryti, kitai šaliai pareikalavus privalo sumokėti 200000 Lt dydžio baudą. 2006 m. lapkričio 6 d. V. M. visas teises ir pareigas, kylančias iš 2006 m. rugpjūčio 8 d. preliminarios sutarties perleido A. A. . Apie šią sutartį ieškovas A. A. informavo atsakovą ir nurodė, kad vykdys priimtus įsipareigojimus. Atsakovas iš ieškovo gavo 335000 Lt ir buvo gavęs 5000 Lt iš V. M. , t.y. iš viso 340000 Lt. Taigi ieškovas visiškai įvykdė 2006 m. lapkričio 3 d. preliminariosios sutarties pakeitimuose numatytus įsipareigojimus. Tačiau pagrindinė patalpų pirkimo – pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl atsakovo turtui uždėto arešto.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimu civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006 (publikuota biuletenyje „Teismų praktika“ Nr. 26) pažymėjo, kad iš CK 6.165 straipsnyje pateiktos preliminariosios sutarties sampratos galima daryti išvadą, kad preliminariąja sutartimi nesukuriama piniginė prievolė, tai yra prievolė, kurioje pinigai atlieka mokėjimo –atsiskaitymo funkciją. Avansą arba preliminariosios sutarties įvykdymui užtikrinti pinigų sumą sumokėjusi šalis turi teisę reikalauti grąžinti juos visais atvejais, išskyrus tuos, kai iš preliminariosios sutarties turinio galima daryti išvadą apie šios sutarties šalių susitarimą dėl atsakomybės už šioje sutartyje nustatytų įsipareigojimų nevykdymą netesybų forma.

Tuo atveju, kai preliminarioji sutartis neįgyvendinama ir pagrindinė sutartis nesudaroma, kilus šalių ginčui dėl pinigų, gautų pagal preliminariąją sutartį, grąžinimo, susiduriama su problema, kokiu teisiniu pagrindu galima reikalauti juos grąžinti. Minėta, kad pinigai pagal preliminariąją sutartį perduodami tam tikram tikslui. Jeigu šis tikslas nėra pasiekiamas, tai yra pagrindinė sutartis nesudaryta, laikytina, kad pinigai perduoti (gauti) be įstatyme ar sutartyje nustatyto pagrindo, taigi jų gali būti reikalaujama pagal CK 6.237 straipsnį. Tokios pozicijos laikomasi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (žr. pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. rugsėjo 10 d. nutartį civilinėje byloje R. K. v. S. Š., J. Š., UAB „Helenos kolekcija“ ir kt., Nr. 3K-3-809/2003; 2006 m. vasario 15 d. nutartį civilinėje byloje J. P. v. G. J., V. J., Nr. 3K-3-124/2006). Taigi nesudarius pagrindinės sutarties bei nesant šalies davusios avansą kaltės dėl to, jog nebuvo sudaryta pagrindinė sutartis, avansu gauti pinigai laikytini be pagrindo gautais pinigais.

Byloje nėra ginčo, jog pagal 2006 m. rugpjūčio 8 d. preliminariąją sutartį ir jos pakeitimus buvo sumokėtas 340000 Lt avansas. Šią sumą atsakovas yra gavęs ir iš esmės neginčija, jog privalo ją grąžinti ieškovui, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai iš atsakovo ieškovui priteisė 340000 Lt sumokėtą avansą.

Apeliantas taip pat ginčija teismo sprendimo dalį dėl 200000 Lt baudos priteisimo.

2006 m. lapkričio 3 d. Preliminariosios sutarties pakeitimo sutarties 9 punkte numatyta, kad nei pirkėjas, nei pardavėjas neturi teisės vienašališkai nutraukti šios sutarties. Jei viena iš šalių vienašališkai nutraukia šią preliminarią sutartį ir/arba vengia sudaryti pagrindinę (notarinę) pirkimo – pardavimo sutartį, ji kitai šaliai pareikalavus, privalo sumokėti vienkartinę baudą 200000 Lt dydžio ir grąžinti atgal viską, ką gavo iš kitos šalies pagal šį sandorį.

Taigi šioje sutartyje numatyta, kad baudą šalis sumoka tik tuomet kai atsisako arba vengia sudaryti pagrindinę sutartį. Iš bylos medžiagos matyti, kad 2006 m. lapkričio 8 d. teismas areštavo atsakovo patalpas, kurias jis buvo įsipareigojęs parduoti ieškovui pagal 2006 m. lapkričio 3 d. Preliminariosios sutarties pakeitimo sutartį. Byloje nėra duomenų, jog sudarydamas Preliminariąją sutartį, atsakovas žinojo, jog ateityje bus areštuotas jo turtas ir negalės vykdyti įsipareigojimų pagal šią sutartį. Atsakovas sutinka parduoti patalpas ir dabar. Atsižvelgdama į šias aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pagrindinė patalpų pirkimo – pardavimo sutartis sudaryta nebuvo ne dėl nuo atsakovo priklausančių priežasčių, atsakovas nevengia sudaryti sutartį. Todėl nėra 2006 m. lapkričio 3 d. Preliminariosios sutarties pakeitimo sutarties 9 punkte numatytų pagrindų reikalauti iš atsakovo sumokėti 200000 Lt baudą.

Ieškovas ieškinyje taip pat nurodė, kad dėl atsakovo kaltės patyrė 166490 Lt nuostolių, todėl prašoma priteisti 200000 Lt bauda nėra per didelė.

Iš bylos medžiagos matyti, kad ieškovas 2006 m. lapkričio 20 d. su UAB „Elektros instaliacija“ sudarė rangos sutartį, pagal kurią 2006 m. lapkričio 22 d. rangovui pervedė 136490 Lt avansą. Rangos sutartyje sutarta atlikti perkamų iš atsakovo administracinių patalpų įrengimo darbus. Ši sutartis buvo sudaryta anksčiau nei Preliminariojoje sutartyje buvo numatytas pagrindinės pirkimo – pardavimo sutarties sudarymas, todėl kolegijos nuomone, šiuo atveju ieškovas, neturėdamas turto ir sudarydamas rangos sutartį, veikė savo rizika, todėl atsakovas už šiuos nuostolius nėra atsakingas. Be to, ieškovas ieškinyje nereiškia reikalavimo dėl nuostolių priteisimo, todėl kolegija plačiau šio klausimo nenagrinėja.

Remiantis aukščiau išdėstytu, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iš atsakovo ieškovui priteisė 200000 Lt, todėl ši teismo sprendimo dalis naikintina.

Panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, proporcingai patenkintiems ieškinio reikalavimams tarp šalių paskirstomos bylinėjimosi išlaidos pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 3 punktu,

nutaria:

Panevėžio apygardos teismo 2007 m. liepos 27 d. sprendimą iš dalies pakeisti.

Panaikinti teismo sprendimo dalį, kuria iš atsakovo UAB „Aukštaitijos radijas“ ieškovui A. A. priteista 200000 Lt bauda ir šioje dalyje ieškinį atmesti.

Sumažinti iš atsakovo UAB „Aukštaitijos radijas“ ieškovui A. A. priteistą 9400 Lt žyminio mokesčio, sumokėto pirmosios instancijos teisme, sumą iki 5900 Lt ir atstovavimo išlaidas iki 630 Lt.

Kitą teismo sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Priteisti iš ieškovo A. A. atsakovui UAB „Aukštaitijos radijas“ 1630 Lt žyminio mokesčio sumokėto apeliacinės instancijos teisme ir 1000 Lt atstovavimo išlaidų bei į valstybės biudžetą 1870 Lt žyminio mokesčio ir 13 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Teisėjai: Danutė GasiūnienėMarytė MitkuvienėNijolė Piškinaitė