- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-07-14
- Bylos Nr.
- e2S-1142-555/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-51-3-00336-2017-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Egidijus Tamašauskas
- Atsakovas
- S. S., A. Ž.
- Ieškovas
- R. G.
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovų S. S. ir A. Ž. atskirąjį skundą dėl Alytaus apylinkės teismo 2020 m. gegužės 4 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2-546-547/2017 pagal ieškovės R. G. ieškinį atsakovams S. S. ir A. Ž. dėl įpareigojimo atlikti veiksmą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė R. G. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama įpareigoti atsakovus S. S. ir A. Ž. netrukdyti iškelti elektros apskaitos prietaisą iš gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) patalpos plane pažymėtos indeksu 1-5, į elektros skydą, kuris bus įrengtas gatvėje prie minėto namo, per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, pavedant atlikti darbus sertifikuotai įmonei, o tuo atveju jei atsakovai per vieno mėnesio terminą neįvykdys teismo nustatyto įpareigojimo, skirti mokėti 15,00 Eur baudą kiekvienam už kiekvieną uždelstą įpareigojimo neįvykdymo dieną, skaičiuojant nuo termino, per kurį turės būti įvykdytas privalomas nurodymas, pasibaigimo.
Žemesnės instancijos teismas
2. Varėnos rajono apylinkės teismas 2017 m. rugsėjo 5 d. nutartimi patvirtino ieškovės R. G. ir atsakovų S. S., A. Ž. sudarytą taikos sutartį, kuria šalys susitarė dėl tarpusavio nuolaidų iškeliant elektros apskaitos prietaisą iš bendrąja daline nuosavybe priklausančio pastato. Taikos sutartimi buvo nustatyta: jog atsakovai nesudaro kliūčių ieškovei iškelti elektros apskaitos prietaisą iš gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) patalpos, plane pažymėtos indeksu 1-5, per 30 kalendorinių dienų po teismo sprendimo įsiteisėjimo; iki bus iškeltas elektros prietaisas iš gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) patalpos, plane pažymėtos indeksu 1-5, atsakovai A. Ž., S. S. sudaro sąlygas ieškovei vieną kartą per mėnesį patekti į patalpą, plane pažymėtą indeksu 1-5, kad ji galėtų patikrinti elektros apskaitos rodmenis ir kt. Teismo nutartis dėl taikos sutarties patvirtinimo įsiteisėjo 2017 m. rugsėjo 13 d.
3. Alytaus apylinkės teismo Varėnų rūmų 2018 m. balandžio 26 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje r. 2VP-3073-547/2018, buvo patikslinta Varėnos rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 5 d. teismo nutartis, kuria buvo patvirtinta šalių taikos sutartis ir sutarties 2 punktas išdėstytas taip: ,,2) iki bus iškeltas elektros prietaisas iš gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) patalpos, plane pažymėtos indeksu 1-5, atsakovai A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudaro sąlygas ieškovei R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vieną kartą per mėnesį, t. y. kiekvieno mėnesio trečią šeštadienį nuo 10:00 val. iki 11:30 val., patekti į patalpą, plane pažymėtą indeksu 1-5, kad R. G. galėtų patikrinti elektros apskaitos rodmenis.“
Šalies argumentai
4. Ieškovė R. G. kreipėsi į teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą pagal Varėnos rūmų 2017 m. rugsėjo 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-546-547/2017 patvirtintą taikos sutarties 2 punkto sąlygas. Ieškovė nurodė, kad teismas, išnagrinėjęs ieškovės 2019 m. rugpjūčio 21 d. prašymą išduoti vykdomąjį raštą pagal Varėnos rūmų 2017 m. rugsėjo 5 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-546-547/2017 patvirtintą taikos sutarties 2 punkto sąlygas, 2019 m. spalio 1 d. nutartyje nurodė, jog ,,atsakovai turi atidžiau vykdyti savo pareigą, t. y. sudaryti sąlygas ieškovei patekti į patalpas pasitikrinti elektros apskaitos rodmenis. Atsakovai turi būti patalpoje teismo nutartyje nurodytu laiku“. Atsakovai daug kartų pažeidė savo pareigą ir 2019 m. gruodžio 21 d., 2020 m. vasario 15 d. nustatytu laiku nuo 10:00 val. nebuvo sodyboje, o 2020 m. kovo 21 d. neįsileido ieškovės prie skaitiklio, prieš tai laišku informavę ieškovę, jog jie iš viso atsisako vykdyti teismo sprendimą ir nesudarys galimybės ieškovei patekti prie elektros skaitiklio, nebendradarbiavo šiuo klausimu. Atsakovai turi būti patalpoje teismo nutartyje nurodytu laiku, t. y. kiekvieno mėnesio trečią šeštadienį nuo 10:00 val. iki 11:30 val. Tačiau atsakovų nuo 10:00 val. nebuvo sodyboje. Ieškovė negalėjo nusirašyti skaitiklio duomenų. Atsakovų nurodyta priežastis, kad yra įvestas karantinas, yra visiškai nesusijęs ir niekaip negalėjo įtakoti atsakovų prievolės vykdyti teismo patvirtintą taikos sutartį. Paskelbtas nutarimas neapribojo asmenų judėjimo šalies viduje. Nėra jokių ribojimų asmenims, turintiems savo sodybas dėl buvimo jose – asmenys yra laisvi ir nesuvaržyti lankyti savo nuosavybės teise priklausančius objektus bei juose būti neribojamą laiką. Be to atsakovai, nei jų įgaliotas asmuo A. U. nepranešė, jog turėjo priverstinai izoliuotis dėl galimo užsikrėtimo COVID-19 infekcija, todėl atsisakymas vykdyti teismo nutartimi patvirtintą taikos sutartį yra visiškai nepagrįstas. Ieškovė pati į patalpą, kurioje yra įrengtas skaitiklis, patekti neturi galimybės, kadangi durys iš patalpos 1-6 į patalpą 1-4 yra užkaltos. Ieškovė neturi galimybės nusirašyti elektros skaitiklio duomenų, todėl atsakovams netinkamai vykdant taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, turi būti išduotas vykdomasis raštas.
Atsiliepimas
5. Atsakovai S. S. ir A. Ž. pateikė atsiliepimą į prašymą ir nurodė, jog iš pateikto susirašinėjimo matyti, kad 2020 m. kovo 20 d. elektroniniu laišku R. G. buvo informuota, jog atsakovai, dėl šalyje paskelbto karantino, negali atvykti į sodybą ir į patalpą 1-6 (atsakovų naudojamą patalpą), kur įrengtas elektros skaitiklis, ieškovė gali patekti per savo naudojamą 1-4 patalpą. Atsakovai davė sutikimą ieškovei patekti į jų naudojamą 1-6 patalpą ir nusirašyti elektros skaitiklių parodymus jiems nedalyvaujant. Tą leido daryti be trukdžių ir ateityje bet kurią mėnesio dieną. Tam atsakovų dalyvavimas nėra būtinas. Svarbu yra sudarytos sąlygos patekti prie elektros apskaitos prietaiso. 2020 m. kovo 27 d. pakartotiniu laišku buvo duotas sutikimas patekti į atsakovų naudojamą 1-6 patalpą. Atsakovai taip pat nurodė, kad ieškovė klaidina teismą tvirtindama, jog durys iš patalpos 1-6 į patalpą 1-4 yra užkaltos, tačiau jos nėra užkaltos nuo pat 2019 m. rugsėjo 17 d. ir tai jai buvo žinoma. Durys buvo užkaltos iki 2019 m. rugsėjo 2 d. Šiuo metu šalyje yra paskelbtas karantinas. S. S. priklauso rizikos grupei. S. S. pati nevairuoja transporto priemonės ir nuvykti į sodybą, nekontaktuojant su kitais trečiasis asmenimis, negali. Dėl to buvo priimtas sprendimas leisti ieškovei laisvai patekti į jų naudojamą patalpą, nusirašyti elektros rodmenis, jiems nedalyvaujant. Atsakovas A. Ž. laikotarpiu nuo 2020 m. kovo 19 d. iki 2020 m. balandžio 1 d. turėjo nedarbingumą dėl epideminės situacijos, dėl ko negalėjo nuvykti į sodybą 2020 m. kovo 21 d., tačiau davė sutikimą per savo atstovę A. U., patekti į jų naudojamą patalpą. Šia suteikta teise ieškovė nepasinaudojo.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
6. Alytaus apylinkės teismas 2020 m. gegužės 4 d. nutartimi prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo tenkino išdavė vykdomąjį raštą pagal Varėnos rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 5 d. nutartį bei Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų 2018 m. balandžio 26 d. nutartį, kuria buvo sukonkretintas 2 punktas: ,,2) iki bus iškeltas elektros prietaisas iš gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) patalpos, plane pažymėtos indeksu 1-5, atsakovai A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudaro sąlygas ieškovei R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vieną kartą per mėnesį, t. y. kiekvieno mėnesio trečią šeštadienį nuo 10:00 val. iki 11:30 val., patekti į patalpą, plane pažymėtą indeksu 1-5, kad R. G. galėtų patikrinti elektros apskaitos rodmenis.“
7. Teismas nurodė, kas jau dveji metai, kai šalys turi bendradarbiauti ir atsakovai turi sudaryti galimybes ieškovei patekti į patalpą, plane pažymėtą 1-5, kad pastaroji galėtų pasitikrinti elektros skaitiklį ir nusirašyti jo rodmenis. Nors tarp šalių vis kyla nesutarimų, ieškovė per šį laiką du kartus kreipėsi dėl vykdomojo rašto išdavimo, tačiau jos prašymai tuomet nebuvo patenkinti. Šis nagrinėjamas prašymas yra trečias kartas, kai ieškovė prašo išduoti vykdomąjį raštą, tvirtindama, jog nevykdomas taikos sutarties antrasis punktas.
8. Teismas taip pat nurodė, kad atsakovai 2019 m. gruodžio 21 d. ir 2020 m. vasario 15 d. nustatytu laiku nebuvo sodyboje, o 2020 m. kovo 21 d. neįleido ieškovės prie skaitiklio, prieš tai laišku informavę, jog jie atsisako vykdyti teismo sprendimą ir nesudarys galimybės ieškovei patekti prie elektros skaitiklio. Teismas sprendė, kad tokie atsakovų veiksmai rodo, kad jie sąmoningai nevykdo taikos sutarties sąlygų ir todėl turi būti išduotas vykdomasis raštas, jog ieškovė galėtų tinkamai vykdyti savo pareigas pagal numatytas taikos sutarties sąlygas.
9. Kadangi Alytaus apylinkės teismas 2020 m. vasario 19 d. priėmė sprendimą, kuriuo gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini) yra visas atidalintas R. G., tačiau šis teismo sprendimas dar nėra įsiteisėjęs, teismas darė išvadą, kad galbūt šis teismo sprendimas įtakojo tokį atsakovų elgesį, tačiau, kol teismo sprendimas nėra įsiteisėjęs, jie privalo vykdyti šalių pasirašytą ir teismo patvirtintą taikos sutartį. Nors atsakovai teigė, kad jie buvo suteikę ieškovei leidimą patekti į ginčo patalpą, tačiau teismas laikė, jog iš to, kaip yra parašytas tekstas elektroninėje žinutėje, vargu ar buvo galima suprasti, jog tikrai yra duotas leidimas patekti į patalpą ir, kad dėl to nekils naujos konfliktinės situacijos. Jeigu atsakovai iš tiesų būtų suteikę leidimą ieškovei pačiai patekti prie elektros skaitiklio be jų dalyvavimo, tai būtų jai pateikę raktą nuo durų, kurios skiria patalpą 1-4 ir 1-6. Teismui ne kartą teko spręsti įvairiausius ginčus tarp šių asmenų ir jie tęsiasi jau ne vienerius metus. R. G. pagrįstai galėjo kilti abejonė, ar tikrai jai yra duotas leidimas pačiai patekti į patalpą. 2019 m. gruodžio 2 d. policijoje atliktas tyrimas, kurio metu buvo priimtas nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną pagal atsakovų pareiškimą dėl galimai ieškovės ir M. G. padarytos veikos, kadangi veika neturi administracinio nusižengimo požymių, tik patvirtina abejonę, jog, jeigu ieškovė pati pateks į patalpą, vėl gali kilti naujų konfliktų su atsakovais ir dėl to prasidėti nauji teisminiai procesai. Atsakovai suteikti ieškovei sutikimą patekti į ginčo patalpą turėjo oficialiai, perduodant jai raktą, parašant oficialų rašytinį sutikimą ir pan.
10. Teismas sprendė, kad aplinkybė, jog šalyje buvo paskelbtas karantinas, reikšmingas yra tik dėl 2020 m. kovo 21 d., nes 2019 m. gruodžio 21 d. ir 2020 m. vasario 15 d. karantino dar nebuvo. Nors buvo paskelbtas karantinas, tačiau judėjimas šalies viduje nebuvo apribotas. Karantino paskelbimas nesustabdė ir teismo sprendimų vykdymo. Jeigu atsakovai dėl svarbių aplinkybių (sveikatos, saviizoliacijos būtinumo) negalėjo atvykti laiku ir tinkamai vykdyti taikos sutarties sąlygų, tai jie privalėjo tinkamai apie tai informuoti ieškovę bei rasti tinkamą būdą įvykdyti taikos sutarties sąlygą.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
11. Atskiruoju skundu atsakovai S. S. ir A. Ž. prašo panaikinti Alytaus apylinkės teismo 2020 m. gegužės 4 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – atmesti ieškovės prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo; prijungti papildomus rašytinius dokumentus: oficialų sutikimą, UAB „Ignitis“ el. laišką su priedu bei durų, skiriančių patalpas 1-6 ir 1-4 nuotraukas, patvirtinančias, jog jos nėra rakinamos. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
Žemesnės instancijos teismas
11.1. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas nutartį išduoti vykdomąjį raštą, tik konstatavo, kad atsakovai 2019 m. gruodžio 21 d. ir 2020 m. vasario 15 d. taikos nutartyje nustatytu laiku neatvyko į sodybą ir nesudarė sąlygų ieškovei nusirašyti elektros skaitiklio parodymų. Tačiau taikos sutartyje nurodytu laiko intervalu atsakovai buvo atvykę į sodybą ir ieškovė elektros parodymus šiomis datomis nusirašė. To neginčija ir pati ieškovė. Ieškovė tenurodė, kad atsakovai sodyboje nurodytomis datomis nebuvo nuo 10:00 val. Atsakovai savo pareigą vykdė ir nurodytomis datomis buvo atvykę į sodybą, laiko tarpe nuo 10:00 val. iki 11:30 val. Atsakovai taikos sutarties 2 punkto nepažeidė.
11.2. Dėl 2020 m. kovo 21 d. atvykimo į sodybą, esant paskelbtam karantinui šalyje, atsakovai buvo informavę ieškovę, kad dėl paskelbto karantino jie negali atvykti į sodybą. Nepaisant to, jie sudarė sąlygas ieškovei patekti į 1-6 naudojamą patalpą ir nevaržomai nusirašyti elektros skaitiklio parodymus. Durys tarp patalpų 1-4 ir 1-6 jau daugiau kaip pusę metų nėra niekaip izoliuotos ar rakinamos, o tarp šių patalpų yra galimas laisvas judėjimas.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
12. Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 ir 338 straipsniai). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
13. Apeliacijos objektas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria patenkintas ieškovės prašymas išduoti vykdomąjį raštą, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Dėl naujų įrodymų prijungimo
14. Atsakovai kartu su atskiruoju skundu pateikė papildomus rašytinius dokumentus: oficialų sutikimą, UAB „Ignitis“ el. laišką su priedu bei durų, skiriančių patalpas 1-6 ir 1-4 nuotraukas, kurių pateikimo būtinybė iškilo pirmosios instancijos teismui priėmus skundžiamą nutartį, ir, kuriuos prašo prijungti prie bylos. Atsakovai taip pat teismui papildomai pateikė Alytaus apylinkės teismo 2020 m. vasario 19 d. sprendimą, Kauno apygardos teismo 2020 m. birželio 9 d. nutartį ir šalių susirašinėjimą, kurie, atsakovų teigimu, patvirtina, kad ginčo gyvenamasis namas yra perduotas ieškovei ir, kad ieškovė laisvai gali prieiti prie elektros apskaitos prietaiso, todėl teismo nutartis dėl vykdomojo rašto išdavimo nebeturi įtakos.
15. Vadovaujantis CPK 314 straipsniu, apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. CPK 180 straipsnis nustato, kad teismas priima nagrinėti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinčias reikšmės bylai aplinkybes. Pažymėtina, kad naujų įrodymų priėmimas apeliacinės instancijos teisme turi atitikti įstatyme nustatytą reglamentavimą, o prašymas juos priimti ir ištirti turi būti išimtinai argumentuotas (CPK 306 straipsnio 3 dalis, 314 straipsnis, CPK 338 straipsnis).
16. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, tiek su atskiruoju skundu, tiek papildomai pateikti atsakovų rašytiniai įrodymai, sprendžiant klausimą dėl taikos sutarties (ne)vykdymo, neturi esminės reikšmės nagrinėjamo klausimo baigčiai. Dėl to atsižvelgus į pateiktų rašytinių įrodymų turinį ir pobūdį, į tai, kad prašomi pateikti įrodymai iš esmės nėra naujai gauti duomenys (foto nuotraukos, oficialus sutikimas, suvartotos elektros energijos ataskaita), t. y. jie galėjo būti pateikti ir pirmosios instancijos teismui, o rašytiniai įrodymai (pateikti teismų procesiniai sprendimai ir šalių susirašinėjimas, įvykęs po skundžiamos nutarties priėmimo) nėra susijęs su sprendžiamų klausimu, t. y. apeliacine tvarka nėra sprendžiamas atsakovų išsikeldinimo iš ginčo gyvenamojo namo klausimas, o taikos sutarties (ne)vykdymas, vadovaujantis CPK 314 straipsniu, atsisakoma juos priimti.
Dėl ginčo esmės
17. Nagrinėjamu atveju ieškovė pateikė pirmosios instancijos teismui prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo tuo pagrindu, jog atsakovai (apeliantai) nevykdo savo įsipareigojimų pagal šalių sudarytą ir teismo patvirtintą taikos sutartį, t. y. atsakovams nevykdant taikos sutarties 2 punkto.
18. Bylos duomenimis nustatyta, kad Varėnos rajono apylinkės teismas 2017 m. rugsėjo 5 d. nutartimi patvirtino ieškovės R. G. ir atsakovų S. S., A. Ž. sudarytą taikos sutartį, kuria šalys susitarė dėl tarpusavio nuolaidų iškeliant elektros apskaitos prietaisą iš bendrąja daline nuosavybe priklausančio pastato. Taikos sutartimi buvo nustatyta: jog atsakovai nesudaro kliūčių ieškovei iškelti elektros apskaitos prietaisą iš gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) patalpos, plane pažymėtos indeksu 1-5, per 30 kalendorinių dienų po teismo sprendimo įsiteisėjimo; iki bus iškeltas elektros prietaisas iš gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) patalpos, plane pažymėtos indeksu 1-5, atsakovai A. Ž., S. S. sudaro sąlygas ieškovei vieną kartą per mėnesį patekti į patalpą, plane pažymėtą indeksu 1-5, kad ji galėtų patikrinti elektros apskaitos rodmenis ir kt. Teismo nutartis dėl taikos sutarties patvirtinimo įsiteisėjo 2017 m. rugsėjo 13 d. Alytaus apylinkės teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 2VP-3073-547/2018, buvo patikslinta Varėnos rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 5 d. teismo nutartis, kuria buvo patvirtinta šalių taikos sutartis ir sutarties 2 punktas išdėstytas taip: ,,2) iki bus iškeltas elektros prietaisas iš gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) patalpos, plane pažymėtos indeksu 1-5, atsakovai A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudaro sąlygas ieškovei R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vieną kartą per mėnesį, t. y. kiekvieno mėnesio trečią šeštadienį nuo 10:00 val. iki 11:30 val., patekti į patalpą, plane pažymėtą indeksu 1-5, kad R. G. galėtų patikrinti elektros apskaitos rodmenis.“
19. Kasacinio teismo praktikoje yra pasisakyta, kad sudaromai taikos sutarčiai taikomi visi bendrieji sutarčių teisės institutai. Taikos sutarties ypatumas yra tas, kad teismo patvirtinta sutartis įgyja res judicata galią (CK 6.985 straipsnis), tampa priverstinai vykdytinu dokumentu ir vykdoma CPK nustatyta tvarka (CPK 584 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Taigi, taikos sutarties, kurios sudarymas, patvirtinimas ir vykdymas nustatytas materialiosios ir proceso teisės normų, ypatumas yra tas, kad taikos sutarties šaliai nevykdant sutartimi nustatytos prievolės, suinteresuotos šalies (kreditoriaus) prašymu pagal teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, rezoliucinę dalį išduodamas vykdomasis raštas ir jis vykdomas CPK nustatyta tvarka (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-372/2010). Kai šalys ginčą išsprendžia taikiai, tarpusavio nuolaidų būdu sudaro taikos sutartį ir teismas šią patvirtina, sutartis įgyja res judicata galią (CK 6.985 straipsnis), tampa priverstinai vykdytinu dokumentu ir vykdoma pagal tokias formuluotes ir tik tokia apimtimi, kuri yra nurodyta teismo procesiniame sprendime dėl jos patvirtinimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. rugsėjo 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-437/2013).
20. Jau minėta, kad ieškovė ir atsakovai tarp jų iškilusį teisminį ginčą dėl įpareigojimo atlikti veiksmą, t. y. netrukdyti iškelti elektros apskaitos prietaisą iš ginčo gyvenamojo namo, išsprendė sudarydami taikos sutartį, kuri buvo patvirtinta teismo nutartimi. Teismo nutartis, kuria buvo patvirtinta tarp šalių sudaryta taikos sutartis įsiteisėjo 2017 m. rugsėjo 13 d. Alytaus apylinkės teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutartimi taikos sutarties 2 punktas, dėl kurio (ne)vykdymo šiuo metu yra iškilęs ginčas, išdėstytas taip: ,,2) iki bus iškeltas elektros prietaisas iš gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) patalpos, plane pažymėtos indeksu 1-5, atsakovai A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudaro sąlygas ieškovei R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vieną kartą per mėnesį, t. y. kiekvieno mėnesio trečią šeštadienį nuo 10:00 val. iki 11:30 val., patekti į patalpą, plane pažymėtą indeksu 1-5, kad R. G. galėtų patikrinti elektros apskaitos rodmenis.“ Nutartis įsiteisėjo 2018 m. gegužės 7 d. Taigi, teismo patvirtinta taikos sutartis (su visais jos pakeitimais) jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra vykdytinas dokumentas.
21. CPK 646 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad, jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota šalis gali kreiptis į bylą išnagrinėjusį teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą; teismas, ištyręs šalių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sąlygų vykdymą, dėl neįvykdytos taikos sutarties dalies išduoda vykdomąjį raštą arba atsisako jį išduoti. Kasacinis teismas yra nurodęs, jog sprendžiant vykdomojo rašto išdavimo pagal teismo patvirtintą taikos sutartį klausimą, taip pat svarbu yra nustatyti, ar taikos sutarties sąlygos, dėl kurių vykdymo prašoma išduoti vykdomąjį raštą, yra aiškios, nedviprasmiškos ir gali būti priverstinai vykdomos. Nustačius, kad tokios teismo patvirtintos taikos sutarties sąlygos nėra aiškios, šalys jas supranta skirtingai ir (ar) jų priverstinai vykdyti neįmanoma apskritai, vykdomasis raštas pagal tokias sąlygas negali būti išduodamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. liepos 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-351-421/2016). Taigi, sprendžiant vykdomojo rašto išdavimo pagal teismo patvirtintą taikos sutartį klausimą, pirmiausiai reikia nustatyti, ar yra pagrindas konstatuoti, jog taikos sutarties sąlygos neįvykdytos/nevykdomos ir ar jos gali būti priverstinai (į)vykdomos apskritai.
22. Prašymą išduoti vykdomąjį raštą ieškovė pareiškė, vadovaudamasi taikos sutarties 2 punktu, teigdama, kad atsakovai nevykdo šio taikos sutarties punkto, t. y. atsakovai daug kartų pažeidė pareigą ir 2019 m. gruodžio 21 d., 2020 m. vasario 15 d. nustatytu laiku nuo 10.00 val. iki 11.30 val. nebuvo sodyboje, o 2020 m. kovo 21 d. neįleido ieškovės prie skaitliuko, prieš tai ieškovę laišku informavę, jog jie iš viso atsisako vykdyti teismo sprendimą ir nesudarys galimybės ieškovei patekti prie elektros skaitiklio. Ieškovė nurodytas aplinkybes grindė kartu su prašymu pateiktu šalių susirašinėjimu, o taip pat ginčo gyvenamojo namo nuotraukomis. Tuo tarpu atsakovai, nesutikdami nei su ieškovės nurodytais argumentais, nei su skundžiama nutartimi, teigia, kad 2019 m. gruodžio 21 d., 2020 m. vasario 15 d. jie buvo nuvykę į sodybą, tuo tarpu 2020 m. kovo 21 d. šalyje buvo paskelbtas karantinas ir jie turėjo svarbias priežastis neatvykti į sodybą, be to, apie tai elektroniniu paštu informavo ieškovę ir sudarė jai visas sąlygas patekti į patalpą, kurioje yra ginčo elektros skaitiklis. Pirmosios instancijos teismas, ištyręs pareiškėjos nurodytas aplinkybes, pateiktus įrodymus, padarė išvadą, jog šiuo atveju yra pagrindas išduoti vykdomąjį raštą. Apeliacinės instancijos teismas, atskirojo skundo argumentus, į bylą pateiktus šalių paaiškinimus ir juos pagrindžiančius įrodymus, neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada.
23. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu taikos sutarties nuostata „atsakovai A. Ž. ir S. S., sudaro sąlygas ieškovei R. G. vieną kartą per mėnesį, t. y. kiekvieno mėnesio trečią šeštadienį nuo 10:00 val. iki 11:30 val., patekti į patalpą, plane pažymėtą indeksu 1-5, kad ieškovė galėtų patikrinti elektros apskaitos rodmenis“ reikalauja abiejų šalių bendrų veiksmų ir susitarimo dėl ieškovei galimybės patekti taikos sutartyje nustatytu laiku į ginčo patalpą dėl elektros rodmenų nusirašymo. Pažymėtina, kad šiuo atveju nurodytoje taikos sutarties nuostatoje nėra detalizuota, ar atsakovai ginčo gyvenamajame name turi būti konkrečiu laiku (suderintu iš anksto su ieškove) taikos sutartyje numatyto laiko intervale, ar ginčo gyvenamajame name turi būti visu taikos sutartyje nurodytu laiku, t. y. nuo 10:00 val. iki 11:30 val., šiuo laiku laukdami ieškovės. Tačiau, kaip matyti iš Alytaus apylinkės teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 2VP-3073-547/2018, kuria buvo patikslintas Varėnos rajono apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 5 d. teismo nutartimi patvirtintos šalių taikos sutarties 2 punktas, motyvuojamosios dalies, teismas, nustatydamas konkretų laiką, yra nurodęs, kad „[a]tsižvelgiant į tai, kad abi šalys vyksta iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) ir kelionėje gali įvykti visokių netikėtumų, tai nustatytinas pusantros valandos intervalas atvykti į (duomenys neskelbtini) kaimą dėl elektros skaitiklio parodymų nurašymo.“ Taigi, nustatytos aplinkybės, priešingai nei įrodinėjo ieškovė, nesudaro pagrindo daryti vienareikšmišką išvadą, kad atsakovai ginčo gyvenamajame name turėjo būti visą nustatytą laiko tarpą, t. y. nuo 10:00 val. iki 11:30 val. Kita vertus, ieškovei nurodžius, kad atsakovų nustatytu laiku 2019 m. gruodžio 21 d., 2020 m. vasario 15 d. ir 2020 m. kovo 21 d. sodyboje nebuvo, t. y. ieškovams nevykdant taikos sutarties 2 punkto ir nesudarius jai galimybės nusirašyti elektros skaitiklio rodmenų, o atsakovams nepateikus priešingas aplinkybes patvirtinančių objektyvių įrodymų (CPK 178 straipsnis), taip pat įvertinus, kad tarp šalių kyla nuolatinis ginčas dėl taikos sutarties tinkamo vykdymo (prašymas sprendžiamas jau trečią kartą), nėra pagrindo sutikti su apeliantų argumentais, jog šiuo atveju nebuvo pagrindo išduoti vykdomąjį raštą.
24. Byloje esantys duomenys (nuotraukos) patvirtina, kad ieškovė 2019 m. gruodžio 21 d. ir 2020 m. vasario 15 d. buvo nuvykusį į sodybą, tačiau teigė, kad atsakovams taikos sutartyje nustatytu laiku neatvykus į sodybą, jai nebuvo sudaryta galimybė nusirašyti elektros skaitiklio duomenis. Atsakovai, nesutikdami su ieškovės argumentais, aplinkybę, kad nurodytomis dienomis, taikos sutartyje nustatytu laiko intervalu, buvo atvykę į sodybą, įrodinėja teismui pateiktomis nuotraukomis su laiko informacija. Byloje ginčo dėl šalių pateiktų nuotraukų objektyvumo nėra. Atsakovų pateikta nuotrauka IMG_1814 patvirtina, kad 2020 m. vasario 15 d. laiku 11:15 val. jie buvo sodyboje, tačiau duomenų apie tai, kad atsakovai buvo atvykę į sodybą ir 2019 m. gruodžio 21 d., nėra (kitos nuotraukos darytos neaktualiu ginčui laikotarpiu). Kita vertus, net ir laikant, kad atsakovai taikos sutartyje nustatytu laiko intervalu nurodytomis dienomis buvo atvykę į sodybą, tai nesudaro pagrindo daryti vienareikšmišką išvadą, kad taikos sutartis buvo vykdoma tinkamai, t. y. ieškovei buvo sudaryta galimybė nusirašyti elektros skaitiklio duomenis. Ieškovės pateiktas į byla susirašinėjimas taip pat patvirtina, kad 2020 m. kovo 21 d. atsakovai taikos sutartyje nustatyto laiko intervalu į sodybą nebuvo atvykę. Jau minėta, kad taikos sutarties 2 punkto sąlygos reikalauja iš šalių bendrų veiksmų ir susitarimo dėl ieškovei galimybės patekti taikos sutartyje nustatytu laiku į ginčo patalpą dėl elektros rodmenų nusirašymo. Šiuo atveju nėra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad esant aplinkybėms dėl kurių atsakovai objektyviai neturėjo galimybės nurodytą dieną atvykti į sodybą (dėl sveikatos ar saviizoliacijos privalomumo ir pan.), apie tai turėjo atitinkamai informuoti ieškovę. Tuo tarpu iš į bylą pateikto susirašinėjimo nematyti, kad atsakovai apie tokias aplinkybes būtų informavę ieškovę, todėl jiems nebuvo objektyvaus pagrindo atisakyti vykdyti teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties sąlygų. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, atsakovų nurodyta aplinkybė, jog ieškovė turėjo pati galimybę laisvai patekti į ginčo patalpą, kurioje yra elektros skaitiklis, įvertinus tarp šalių besitęsiančius konfliktiškus santykius, negali pateisinti teismo patvirtintos taikos sutarties nevykdymo.
25. Atsižvelgiant į išdėstytą, ieškovės nurodytos aplinkybės ir bylos duomenų visetas leidžia daryti išvadą, kad šiuo atveju yra nustatytas CPK 646 straipsnyje įtvirtintas pagrindas vykdomajam raštui išduoti. Tuo tarpu atsakovų nurodyta aplinkybė, kad šiuo metu įsiteisėjusiu teismo sprendimu ginčo nekilnojamasis turtas (žemės sklypas su statiniais) nuosavybės teise yra priteistas ieškovei, o atsakovai yra atlaisvinę ginčo pastatus, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, neturi teisinės reikšmės klausimo dėl taikos sutarties sąlygų tinkamo (ne)vykdymo nagrinėjimui.
26. Į esminius atskirojo skundo argumentus atsakyta, o kiti atskirojo skundo argumentai teisiškai nereikšmingi teisingam šios bylos išsprendimui, todėl apeliacinės instancijos teismas plačiau dėl jų nepasisako. Pažymėtina, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-382/2010).
27. Remiantis išdėstytais argumentais apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad ginčijama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, naikinti ją remiantis atskirajame skunde išdėstytais argumentais nėra pagrindo, todėl atskirasis skundas atmetamas, o Alytaus apylinkės teismo 2020 m. gegužės 4 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338-339 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Alytaus apylinkės teismo 2020 m. gegužės 4 d. nutartį palikti nepakeistą.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.