- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-07-16
- Bylos Nr.
- I-2837-484/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00896-2013-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Ina Kirkutienė
- Pareiškėjas
- T. A.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo
- Trečiasis asmuo
- Kalėjimų departamentas prie Teisingumo ministerijos
- Kategorijos
- 15.2.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 15.2.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Ina Kirkutienė, dalyvaujant pareiškėjui T. A., trečiojo suinteresuoto asmens atstovui Gintarui Motuzui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo T. A. skundą atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, dėl neturtinės žalos atlyginimo (trečiasis suinteresuotas asmuo Kalėjimų departamentas prie Teisingumo ministerijos).
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas T. A. kreipėsi į teismą su skundu, kuriame prašo priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo (toliau – Lukiškių TI-K), neturtinę žalą, kurią vertina po 100 litų už kiekvieną Lukiškių TI-K kamerose praleistą parą. Skunde nurodė, kad nuo 2010-09-28 buvo prievarta laikomas Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo kamerose Nr. 105, 111, 310, 313, 262, 267 ir t. t., kurios neatitiko Kalėjimų departamento prie Teisingumo ministerijos direktoriaus 2010-05-11 įsakymu Nr. V-124 patvirtintų minimalaus ploto, tenkančio vienam asmeniui tardymo izoliatoriuje, reikalavimų, buvo nesuremontuotos. Pareiškėjo teigimu, 8-9 kv. m. ploto kamerose kartu su juo buvo laikomi 4 asmenys, trūko vietos pavalgyti, susidėti asmeniniams daiktams, bėgiojo tarakonai, nuo lubų krito tinkas. Kalinimą perpildytose ir higienos reikalavimų neatitinkančiose kalėjimo kamerose pareiškėjas laiko nežmonišku ir žiauriu elgesiu su juo. Teigia, kad dėl to jis patyrė neigiamus išgyvenimus, fizinius nepatogumus, diskomfortą. Reikalavimą atlyginti neturtinę žalą pareiškėjas taip pat grindžia Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo ir Europos žmogaus teisių teismo praktika (b. l. 1-4).
Atsiliepimas
Atsakovę Lietuvos valstybę atstovaujantis Lukiškių tardymo izoliatorius-kalėjimas su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime nurodė, kad skirstant atvykusius asmenis į kameras Lukiškių TI-K yra laikomasi LR Suėmimo vykdymo įstatymo 10 straipsnio ir LR Bausmių vykdymo kodekso 70 straipsnio reikalavimų. Pažymėjo, kad Lukiškių TI-K yra specifinė įstaiga, nes apjungia ir tardymo izoliatorių, ir kalėjimą. Pagal galiojančius teisės aktus maksimalus leistinas Lukiškių TI-K laikomų asmenų skaičius yra 954 asmenys. Šis skaičius nuolat yra viršijamas ir gali siekti virš 1000 asmenų. Didžiausią dalį Lukiškių TI-K esančių žmonių sudaro suimtieji, taip pat čia yra laikomi nuteistieji laisvės atėmimu iki gyvos galvos bei nuteistieji, kurie įstaigoje yra palikti atlikti ūkio darbus. Nuteistieji iki gyvos galvos užima kameras nuo 1 iki 75, ir atsižvelgiant į teisės aktų reikalavimus jie laikomi po 1 žmogų (tik labai retais atvejais jų pačių prašymu jie gali būti laikomi po 2). Lukiškių TI-K administracija negali įtakoti suimtųjų ir nuteistųjų atvykstančiųjų bei esančių įstaigoje skaičiaus, o jų nepriimti į įstaigą tiesiog neturi teisinio pagrindo, nes priešingu atveju nebus vykdomos teismų nutartys bei sprendimai. Pripažįsta, kad dėl aukščiau nurodytų aplinkybių kai kurios kameros gali būti perpildytos ir vienam asmeniui tenkantis gyvenamosios patalpos plotas ne visada siekia teisės aktuose nustatytos ribos. Esant tokiai situacijai, tardymo izoliatoriaus administracija stengiasi, kad suimtieji ir nuteistieji, kurių laikymo sąlygos ne visiškai atitinka nustatytus reikalavimus, tokiomis sąlygomis būtų laikomi kuo trumpesnį laiką, t. y. atsiradus galimybei perkeliami į laisvesnes kameras. Taip pat paaiškino, kad kiekvienam kameroje laikomam asmeniui skiriama atskira lova, švarus patalynės komplektas bei kitas teisės aktų numatytas inventorius.
Remdamasis T. A. asmens įskaitos kortelės duomenimis, atsakovės atstovas paaiškino, kad laikotarpiais 2010-10-27 ryte, 11-04, 2010-11-05 ryte, 2010-11-30 vakare, 2011-01-17 ryte, 2011-01-25 ryte, 2011-09-20, 09-21 ryte, 2011-12-13 vakare, nuo 2012-06-13 iki 2012-06-18, 2012-06-27 ryte, 2012-09-05 vakare, 2012-10-01 ryte- vienam asmeniui tenkantis plotas kameroje pilnai atitiko nustatytus reikalavimus. Taip pat atkreipė dėmesį, kad laikotarpiais nuo 2010-10-12 iki 2010-10-26, nuo 2010-11-16 iki 2010-1130, nuo 2011-01-04 iki 2011-01-11, nuo 2011-02-01 iki 2011-02-22, nuo 2011-03-01 iki 2011-03-08, nuo 2011-03-15 iki 2011-06-28, nuo 2011-07-12 iki 2011-08-16, nuo 2011-08-23 iki 2011-09-13, nuo 2011-09-27 iki 2011-12-13, nuo 2011-12-27 iki 2012-03-20, nuo 2012-04-10 iki 2012-0430, nuo 2012-05-15 iki 2012-05-22, nuo 2012-05-29 iki 2012-06-12, nuo 2012-06-19 iki 2012-06-26, nuo 2012-07-17 iki 2012-08-07, nuo 2012-08-14 iki 2012-09-04, nuo 2012-09-18 iki 2012-09-25 ir nuo 2012-10-02 iki 2013-02-26 pareiškėjo nebuvo Lukiškių TI-K – jis buvo išvykęs iš įstaigos į kitas laisvės atėmimo vietas.
Nurodė ir tai, kad įstaigos administracija nuolat reikalauja iš suimtųjų ir nuteistųjų palaikyti tvarką kamerose, todėl už kamerų valymą ir tvarką atsakingi patys nuteistieji bei suimtieji. Reikalingas inventorius (t. y. šluota, samtis, šiukšliadėžė, kibiras) visą laiką yra išduodami į kameras. Taip pat, į kameras išduodama kalcinuota soda, skirta kamerų, kriauklių ir unitazų valymui. Karantino kameras valo iš ūkio brigados paskirtas nuteistasis, jis jas plauna bei dezinfekuoja su jam išduotais valikliais. Siekiant palaikyti švarą kamerose, Lukiškių TI-K yra sudaręs paslaugų teikimo sutartį su UAB „Kenkėjų kontrolės tarnyba“. Dėl kamerų remonto paaiškino, kad Lukiškių TI-K jis atliekamas pagal iš anksto sudarytą planą, atsižvelgiant į esamus materialinius, finansinius ir darbo resursus, o taip gavus iš valstybės biudžeto tam skirtas lėšas. Pažymėjo, kad suimtieji ir nuteistieji asmenys neretai piktybiškai niokoja valstybės turtą, dėl to suremontuotose kamerose neretai vėl tenka daryti remontą. Nurodė ir tai, kad remiantis Lietuvos higienos normos (HN 76:2010 „Laisvės atėmimo vietos: bendrieji sveikatos saugos reikalavimai“) 24 punktu Lukiškių TI-K kamerose langai vėdinimui yra pritaikyti, kameros yra vėdinamos natūraliu būdu per langus ir tai atitinka higienos normų reikalavimus.
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, atsakovės atstovas teigia, kad aptariamu atveju nėra būtinos CK 6.271 str. nustatytos valstybės civilinės atsakomybės už žalą atsiradusią dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų sąlygos – neteisėtų Lukiškių TI-K veiksmų, todėl pareiškėjo reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo yra nepagrįstas (b. l. 6-13).
Atsiliepimas
Trečiasis suinteresuotas asmuo Kalėjimų departamentas prie Teisingumo ministerijos (toliau – Departamentas) atsiliepime į skundą nurodė, kad pareiškėjas Lukiškių TI-K buvo ir yra laikomas tokiomis pat sąlygomis, kaip ir visi kiti asmenys, todėl mano, jog jokių išimčių, kad būtų pablogintas jo buvimas minėtoje įstaigoje nebuvo ir tai tiesiogiai nesusiję su Departamento veiksmais. Be to pažymėjo, kad tam tikras suimtųjų privatumo, jų judėjimo laisvės apribojimas ir su tuo susiję neigiami išgyvenimai, patyrimai paprastai yra neišvengiama laisvės atėmimo bausmės atlikimo pasekmė, susijusi su jo esme, tikslais ir saugiu vykdymu. Anot Departamento, pareiškėjas nepateikė įrodymų, kad jam padaryta neturtinė žala, o skunde teismui nenurodo, kuo grindžiamas žalos dydis ir kaip konkrečiai ji pasireiškė. Nurodė ir tai, kad pareiškėjas konkrečiai dėl netinkamų laikymo Lukiškių TI-K sąlygų į Departamentą ginčui aktualiu laikotarpiu nesikreipė (b. l. 33-35).
Teismo posėdyje pareiškėjas prašė skundą tenkinti remdamasis skunde išdėstytais motyvais. Papildomai paaiškino, kad keturiems asmenims, laikomiems 7 kv. m. ploto kameroje, prasilenkti sunku, kai kurios kameros nevėdinamos. Iki laisvės atėmimo bausmės paskyrimo nedirbo, buvo išvykęs į užsienį. Dėl neturtinės žalos atlyginimo kreipėsi tik dabar, nes sužinojo, jog kiti nuteistieji taip daro. Šiuo metu Lukiškių TI-K laikomas karantino kameroje, kuri yra suremontuota.
Atsiliepimas
Trečiojo suinteresuoto asmens atstovas teismo posėdyje su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą remdamasis atsiliepime į skundą išdėstytais motyvais. Papildomai paaiškino, kad patys nuteistieji nesilaiko tvarkos kamerose, ir tokiu būdu blogina jų būklę. Atkreipė dėmesį, kad pareiškėjas nedirbo, todėl nėra padaręs jokių įnašų į valstybės biudžetą. Mano, kad 100 Lt suma per dieną yra per didelė žalai atlyginti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
Nustatyta, kad pareiškėjas T. A. į Lukiškių TI-K atvyko 2010-09-28 ir iki 2013-03-26 buvo laikomas kamerose: Nr. 104, 108, 110, 111, 112,116, 117, 119,120, 121, 122, 123, 182, 198, 254, 262, 266, 268, 269, 270, 273, 281, 292, 293, 309, 310, 313, 318, 322, 386, 389. Pareiškėjas 2013-03-26 išvyko į Alytaus pataisos namus (b. l. 6-13).
Pareiškėjas siekia prisiteisti iš Lietuvos valstybės neturtinės žalos atlyginimą. T. A. neturtinės žalos atsiradimą kildina iš galimai neteisėtų Lukiškių TI-K administracijos veiksmų, laikotarpiu nuo 2010-09-28 iki 2013-03-26 neužtikrinant jam tinkamų kalinimo sąlygų, t. y. vienam asmeniui tenkančio ploto kameroje ir higienos normos reikalavimų.
Valstybės civilinė atsakomybė dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų veiksmų atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus šios institucijos ar jų darbuotojai privalėjo veikti (CK 6.271 straipsnio 4 dalis). Valstybės civilinė atsakomybė pagal CK 6.271 straipsnio 1 dalį atsiranda esant trims būtinoms sąlygoms: 1) neteisėtiems veiksmams (CK 6.246 str.); 2) priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6. 247 str.); 3) teisės pažeidimu padarytai žalai (CK 6.249 str.).
Pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį, neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Šio straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad neturtinė žala nėra bet koks asmeniui padarytas neigiamas poveikis, bet žalą darantys veiksmai ar veiksniai yra pakankamai intensyvūs, jie yra nepriimtini asmens gero vertinimo požiūriu ir gali būti įvertinti pinigais, atsižvelgiant į pažeidžiamų vertybių pobūdį, pakenkimo intensyvumą, trukmę ir kt. (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. lapkričio 5 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A17-1001/2007; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-337/2006). Siekiant neturtinės žalos atlyginimo, būtina nustatyti, kad tas asmuo, kuris kreipėsi teisminės gynybos, tikrai patyrė fizinį skausmą, dvasiškai išgyveno, realiai pajautė emocinę depresiją, pažeminimai buvo apčiuopiami, reputacijos pablogėjimas juntamas ir ši dvasinė skriauda, pasireiškusi vienu arba keletu iš išvardintų elementų, nebuvo vienkartinio pobūdžio ar momentinė (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. spalio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-376/2007).
Laisvės atėmimo vietų įrengimo ir priežiūros sveikatos saugos reikalavimai ir sveikatos priežiūros organizavimas nustatyti Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010 m. kovo 30 d. įsakymu Nr. V-241 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 76:2010 „Laisvės atėmimo vietos: bendrieji sveikatos saugos reikalavimai“ patvirtinimo“ (toliau – Higienos norma). Higienos normos 2 punkte nustatyta, kad ji taikoma projektuojamiems, naujai statomiems, rekonstruojamiems ar kapitaliai remontuojamiems laisvės atėmimo vietų pastatams ir teritorijoms. Veikiančioms laisvės atėmimo vietoms taikomi tik tie šios higienos normos reikalavimai, kurie nesusiję su pastato ar patalpų rekonstrukcijos darbais. Pagal Higienos normos 6 punktą, laisvės atėmimo vietose laikomiems asmenims turi būti sudaroma saugi sveikatai gyvenamoji aplinka. Pagal Departamento direktoriaus 2010 m. gegužės 11 d. įsakymu Nr. V-124 (toliau – Įsakymas) nustatytus reikalavimus, iki laisvės atėmimo vietų modernizavimo strategijos įgyvendinimo priemonių 2009 – 2017 metų plane numatytų priemonių įgyvendinimo, vienam asmeniui tenkantis minimalus plotas tardymo izoliatoriaus ir areštinės kameroje negali būti mažesnis kaip 3,6 m².
Bylos esančios Kalinamojo (nuteistojo) asmens įskaitos kortelės ir Lukiškių TI-K pateiktais duomenimis nustatyta, kad ginčui aktualiu laikotarpiu pareiškėjas buvo laikomas: 2010-10-01 buvo uždarytas į kamerą Nr. 111, kurios plotas - 7,45 m², joje vakare - 3 asmenys kameroje; 2010-10-02 - 2010-10-04 kameroje Nr. 111 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2010-10-04 perkeltas į kamerą Nr. 198, plotas - 7,94 m² (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-10-05 - 2010-10-06 kameroje Nr. 198 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2010-10-07 kameroje Nr. 198 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-10-08 perkeltas į kamerą Nr. 182, plotas - 7,94 m² (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-10-09 -2010-10-11 kameroje Nr. 182 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-10-12 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2010-10-26 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 119, plotas 7,31 m², vakare joje - 6 asmenys; 2010-10-27 perkeltas į kamerą Nr. 318, plotas - 7,81 m² (ryte - 2, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-10-28 kameroje Nr. 318 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-10-29 - 2010-11-01 kameroje Nr. 318 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-11-02 kameroje Nr. 318 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2010-11-03 kameroje Nr. 318 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-11 -04 kameroje Nr. 318 (ryte - 2, vakare - 2 asmenys kameroje); 2010-11-05 kameroje Nr. 318 (ryte - 2, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-11-06 - 2010-11-08 kameroje Nr. 318 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-11-09 kameroje Nr. 318 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-11-10 kameroje Nr. 318 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-11-11 perkeltas į kamerą Nr. 292, plotas - 7,80 m² (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-11-12 - 2010-11-15 kameroje Nr. 292 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-11-16 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2010-11-30 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 121, plotas 7,38 m², vakare joje - 2 asmenys; 2010-12-01 perkeltas į kamerą Nr. 292, plotas - 7,80 m² (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-02 kameroje Nr. 292 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-03 kameroje Nr. 292 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-04 - 2010-12-06 kameroje Nr. 292 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-07 kameroje Nr. 292 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-08 kameroje Nr. 292 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-09 kameroje Nr. 292 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-10 kameroje Nr. 292 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2010-12-11 kameroje Nr. 292 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-12 - 2010-12-13 kameroje Nr. 292 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-14 kameroje Nr. 292 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-15 - 2010-12-16 kameroje Nr. 292 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-17 kameroje Nr. 292 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-18 - 2010-12-20 kameroje Nr. 292 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-21 kameroje Nr. 292 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2010-12-22 kameroje Nr. 292 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-23 - 2010-12-27 kameroje Nr. 292 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-28 kameroje Nr. 292 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2010-12-29 kameroje Nr. 292 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2010-12-30 - 2011-01-03 kameroje Nr. 292 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-01-04 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2011-01-11 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 120, plotas 7,38 m², vakare joje - 3 asmenys, vėliau perkeltas į kamerą Nr. 269, plotas - 7,68 m², joje vakare - 4 asmenys kameroje; 2011-01-12 - 2011-01-16 kameroje Nr. 269 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-01-17 kameroje Nr. 269 (ryte - 2, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-01-18 - 2011-01-24 kameroje Nr. 269 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-01-25 kameroje Nr. 269 (ryte - 2, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-01-26 - 2011-01-31 kameroje Nr. 269 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-02-01 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2011-02-22 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 116, plotas 7,49 m², vakare joje - 6 asmenys, vėliau perkeltas į kamerą Nr. 309, plotas - 7,72 m², joje vakare - 3 asmenys kameroje; 2011-02-23 - 2011-02-28 kameroje Nr. 309 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-03-01 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2011-03-08 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 111, plotas 7,45 m², vakare joje - 6 asmenys; 2011-03-09 perkeltas į kamerą Nr. 322, plotas - 7,77 m² (ryte - 2, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-03-10 kameroje Nr. 322 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-03-11 - 2011-03-14 kameroje Nr. 322 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-03-15 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2011-06-28 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 108, plotas 7,38 m², vakare joje - 5 asmenys; 2011-06-29 perkeltas į kamerą Nr. 293, plotas - 8,20 m² (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-06-30 kameroje Nr. 293 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-07-01 - 2011-07-04 kameroje Nr. 293 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-07-05 - 2011-07-07 kameroje Nr. 293 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-07-08 kameroje Nr. 293 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-07-09 - 2011-07-11 kameroje Nr. 293 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-07-12 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2011-08-16 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 110, plotas 7,48 m², vakare joje - 3 asmenys, vėliau perkeltas į kamerą Nr. 281, plotas - 7,87 m², joje vakare - 2 asmenys kameroje; 2011-08-17 - 2011-08-18 kameroje Nr. 281 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-08-19 - 2011-08-22 kameroje Nr. 281 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-08-23 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2011-09-13 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 123, plotas 7,42 m², vakare joje - 6 asmenys, 2011-09-14 perkeltas į kamerą Nr. 266, plotas - 7,74 m² (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-09-15 kameroje Nr. 266 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-09-16 - 2011-09-19 kameroje Nr. 266 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-09-20 kameroje Nr. 266 (ryte - 2, vakare - 2 asmenys kameroje); 2011-09-21 kameroje Nr. 266 (ryte - 2, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-09-22 - 2011-09-25 kameroje Nr. 266 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-09-26 kameroje Nr. 266 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-09-27 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2011-12-13 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 112, plotas 7,28 m², vakare joje - 2 asmenys; 2011-12-14 perkeltas į kamerą Nr. 273, plotas - 7,79 m² (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-12-15 - 2011-12-16 kameroje Nr. 273 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-12-17 kameroje Nr. 273 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-12-18 - 2011-12-19 kameroje Nr. 273 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-12-20 kameroje Nr. 273 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-12-21 kameroje Nr. 273 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-12-22 kameroje Nr. 273 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-12-23 kameroje Nr. 273 (ryte - 4, vakare - 3 asmenys kameroje); 2011-12-24 kameroje Nr. 273 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-12-25 - 2011-12-26 kameroje Nr. 273 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2011-12-27 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2012-03-20 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 104, plotas 7,38 m², vakare joje - 4 asmenys; 2012-03-21 perkeltas į kamerą Nr. 254, plotas - 34,71 m² (ryte - 15, vakare - 18 asmenų kameroje); 2012-03-22 - 2011-03-26 kameroje Nr. 254 (ryte - 16, vakare - 16 asmenų kameroje); 2012-03-27 kameroje Nr. 254 (ryte - 12, vakare - 12 asmenų kameroje); 2012-03-28 kameroje Nr. 254 (ryte - 12, vakare - 14 asmenų kameroje); 2012-03-29 kameroje Nr. 254 (ryte - 13, vakare - 15 asmenų kameroje); 2012-03-30 - 2012-03-31 kameroje Nr. 254 (ryte - 18, vakare - 18 asmenų kameroje); 2012-04-01 kameroje Nr. 254 (ryte - 10, vakare - 18 asmenų kameroje); 2012-04-02 - 2012-04-03 kameroje Nr. 254 (ryte - 18, vakare - 18 asmenų kameroje); 2012-04-04 kameroje Nr. 254 (ryte - 18, vakare - 19 asmenų kameroje); 2012-04-05 kameroje Nr. 254 (ryte - 18, vakare - 18 asmenų kameroje); 2012-04-06 kameroje Nr. 254 (ryte - 18, vakare - 17 asmenų kameroje); 2012-04-07 - 2012-04-09 kameroje Nr. 254 (ryte - 17, vakare - 17 asmenų kameroje); 2012-04-10 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2012-04-30 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 120, plotas 7,38 m², vakare joje - 4 asmenys; 2012-05-01 kameroje Nr. 120 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-05-02 perkeltas į kamerą Nr. 313, plotas - 7,79 m² (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-05-03 kameroje Nr. 313 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-05-04 kameroje Nr. 313 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-05-05 - 2012-05-07 kameroje Nr. 313 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-05-08 kameroje Nr. 313 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-05-09 - 2012-05-10 kameroje Nr. 313 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-05-11 kameroje Nr. 313 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-05-12 - 2012-05-14 kameroje Nr. 313 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-05-15 išvyko į Alytaus areštinę; 2012-05-22 atvyko iš Alytaus areštinės ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 110, plotas 7,48 m², vakare joje - 6 asmenys, vėliau perkeltas į kamerą Nr. 266, plotas - 7,74 m², joje vakare - 3 asmenys kameroje; 2012-05-23 - 2012-05-28 kameroje Nr. 266 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-05-29 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2012-06-12 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 108, plotas 7,38 m², vakare joje - 6 asmenys, vėliau perkeltas į kamerą Nr. 386, plotas - 26,81 m², joje vakare - 4 asmenys kameroje; 2012-06-13 - 2012-06-17 kameroje Nr. 386 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-06-18 kameroje Nr. 386 (ryte - 2, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-06-19 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2012-06-26 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 117, plotas 7,31 m², vakare joje - 3 asmenys; 2012-06-27 perkeltas į kamerą Nr. 270, plotas - 7,79 m² (ryte - 1, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-06-28 kameroje Nr. 270 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2012-06-29 kameroje Nr. 270 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-06-30 - 2012-07-02 kameroje Nr. 270 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-07-03 kameroje Nr. 270 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2012-07-04 kameroje Nr. 270 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-07-05 kameroje Nr. 270 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2012-07-06 kameroje Nr. 270 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-07-07 - 2012-07-09 kameroje Nr. 270 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-07-10 kameroje Nr. 270 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2012-07-11 - 2012-07-15 kameroje Nr. 270 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-07-16 kameroje Nr. 270 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-07-17 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2012-08-07 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 122, plotas 7,38 m², vakare joje - 3 asmenys, vėliau perkeltas į kamerą Nr. 310, plotas - 7,77 m², joje vakare - 2 asmenys kameroje; 2012-08-08 kameroje Nr. 310 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-08-09 kameroje Nr. 310 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2012-08-10 - 2012-08-13 kameroje Nr. 310 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-08-14 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2012-09-04 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 108, plotas 7,38 m², vakare joje - 4 asmenys; 2012-09-05 perkeltas į kamerą Nr. 268, plotas - 7,30 m² (ryte - 2, vakare - 3 asmenys kameroje); 2012-09-06 kameroje Nr. 268 (ryte - 3, vakare - 2 asmenys kameroje); 2012-09-07 kameroje Nr. 268 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-09-08 - 2012-09-10 kameroje Nr. 268 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-09-11 kameroje Nr. 268 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2012-09-12 kameroje Nr. 268 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-09-13 kameroje Nr. 268 (ryte - 4, vakare - 3 asmenys kameroje); 2012-09-14 kameroje Nr. 268 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-09-15 - 2012-09-16 kameroje Nr. 268 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-09-17 kameroje Nr. 268 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-09-18 išvyko į Alytaus areštinę; 2012-09-25 atvyko iš Alytaus areštinės ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 108, plotas 7,38 m², vakare joje - 6 asmenys; 2012-09-26 perkeltas į kamerą Nr. 389, plotas - 26,63 m² (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-09-27 kameroje Nr. 389 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2012-09-28 kameroje Nr. 389 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-09-29 - 2012-09-30 kameroje Nr. 389 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2012-10-01 kameroje Nr. 389 (ryte - 2, vakare - 3 asmenys kameroje);2012-10-02 išvyko į Alytaus pataisos namus; 2013-02-26 atvyko iš Alytaus pataisos namų ir buvo uždarytas į kamerą Nr. 111, plotas 7,45 m², vakare joje – 5 asmenys, vėliau perkeltas į kamerą Nr. 262, plotas - 7,86 m², joje vakare - 4 asmenys kameroje; 2013-02-27 kameroje Nr. 262 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2013-02-28 kameroje Nr. 262 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2013-03-01 - 2012-01-13 kameroje Nr. 262 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2013-03-14 kameroje Nr. 262 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2013-03-15 - 2013-03-19 kameroje Nr. 262 (ryte - 4, vakare - 4 asmenys kameroje); 2013-03-20 kameroje Nr. 262 (ryte - 3, vakare - 4 asmenys kameroje); 2013-03-21 - 2013-03-25 kameroje Nr. 262 (ryte - 3, vakare - 3 asmenys kameroje); 2013-03-26 išvyko į Alytaus pataisos namus.
Nurodyti faktiniai duomenys patvirtina, kad laikotarpiais: 2010-10-27 ryte, 11-04, 2010-11-05 ryte, 2010-11-30 vakare, 2011-01-17 ryte, 2011-01-25 ryte, 2011-09-20, 09-21 ryte, 2011-12-13 vakare, nuo 2012-06-13 iki 2012-06-18, 2012-06-27 ryte, 2012-09-05 vakare, 2012-10-01 ryte – vienam asmeniui tenkantis plotas atitiko Įsakymo 1.3.1 punkte nurodytą minimalaus ploto reikalavimą. Be to, kaip matyti, ginčui aktualiu laikotarpiu pareiškėjas Lukiškių TI-K buvo ne visą laiką: didelį laiko tarpą (nuo 2010-10-12 iki 2010-10-26, nuo 2010-11-16 iki 2010-1130, nuo 2011-01-04 iki 2011-01-11, nuo 2011-02-01 iki 2011-02-22, nuo 2011-03-01 iki 2011-03-08, nuo 2011-03-15 iki 2011-06-28, nuo 2011-07-12 iki 2011-08-16, nuo 2011-08-23 iki 2011-09-13, nuo 2011-09-27 iki 2011-12-13, nuo 2011-12-27 iki 2012-03-20, nuo 2012-04-10 iki 2012-0430, nuo 2012-05-15 iki 2012-05-22, nuo 2012-05-29 iki 2012-06-12, nuo 2012-06-19 iki 2012-06-26, nuo 2012-07-17 iki 2012-08-07, nuo 2012-08-14 iki 2012-09-04, nuo 2012-09-18 iki 2012-09-25 ir nuo 2012-10-02 iki 2013-02-26) jis buvo išvykęs į kitą įkalinimo įstaigą. Bylos duomenys taip pat rodo, kad ginčui aktualiu laikotarpiu Lukiškių TI-K administracija dažnai perkeldavo pareiškėją iš vienos kameros į kitą. Tokie Lukiškių TI-K veiksmai, teismo vertinimu, yra siekimas sudaryti pareiškėjui (nuteistajam) kuo palankesnes kalinimo sąlygas. Pažymėtina, kad pareiškėjas nei skunde, nei teismo posėdyje nenurodė, kokias realias pasekmes jam sukėlė vienam asmeniui tenkančio kameros ploto reikalavimo neužtikrinimas. Apibendrinus tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad nors ir buvo pažeistas kameros minimalaus ploto, tenkančio vienam asmeniui, reikalavimas, nenustačius dėl šio pažeidimo atsiradusių pasekmių, valstybės civilinė atsakomybė negalima.
Pareiškėjas konkrečiai nenurodo ir to, kokius konkrečius Higienos normos reikalavimus (punktus), susijusius su kamerų įrengimu, pažeidė Lukiškių TI-K. Pareiškėjo skundo teiginiai dėl nurodytų pažeidimų yra abstraktaus pobūdžio. Pažymėtina, kad byloje pareiškėjas turėjo galimybę rinkti ir teikti teismui įrodymus, siekdamas pagrįsti jo nurodytas aplinkybes.
Iš Lukiškių TI-K pateiktų rašytinių įrodymų matyti, kad šioje laisvės atėmimo įstaigoje užtikrinamas Higienos normos reikalavimų laikymasis. Atsakovo į bylą pateiktos Paslaugų teikimo sutartys, sudarytos su UAB „Vilniaus profilaktinės dezinfekcijos stotis“ (po pavadinimo pakeitimo UAB „Kenkėjų kontrolės tarnyba“) rodo, kad pareiškėjo buvimo Lukiškių TI-K laikotarpiu tardymo izoliatoriuje-kalėjime, taip pat ir kamerose, kuriose buvo laikomas pareiškėjas, užtikrintas Higienos normos 60 punkto, kuris nustato, kad laisvės atėmimo vietose neturi būti graužikų ir buitinių parazitų <...>, reikalavimų laikymasis (b. l. 22-31).
Pareiškėjas skunde nurodė, kad kameros, kuriose jis buvo laikomos, nesuremontuotos, tačiau kokios būtent, nenurodė. Taip pat pareiškėjas nenurodė, kokias realias pasekmes turėjo jo laikymas nesuremontuotose kamerose. Lukiškių TI-K atsiliepime nurodė, kad kameros yra remontuojamos pagal turimą poreikį ir lėšas. Teismas sutinka su atsakovės atstovo teiginiais, kad kamerų būklė iš dalies priklauso ir nuo jose laikomų asmenų elgesio. Apie tai, kad tardymo izoliatoriaus-kalėjimo kameros remontuojamos, patvirtino ir pats pareiškėjas teismo posėdyje.
Taip pat pareiškėjas nenurodė, kokiose kamerose neveikė vėdinimo sistema ir kokią įtaką tai turėjo jo sveikatai. Taigi, byloje nėra jokių objektyvių įrodymų, kad Lukiškių TI-K kamerų vėdinimas neatitinka Higienos normos 24 punkto reikalavimų. Byloje taip pat nėra jokių duomenų, kad pareiškėjui dėl jo netinkamų laikymo sąlygų Lukiškių TI-K buvo diagnozuota kokia nors liga ir kad jis ginčui aktualiu laikotarpiu būtų kreipiąsis į Lukiškių TI-K administraciją ar Departamentą su skundais dėl jo laikymo sąlygų. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad pareiškėjas teismo posėdyje paaiškino, jog į teismą dėl neturtinės žalos atlyginimo kreipėsi paskatintas kitų nuteistųjų.
Taigi, remdamasis tuo, kas išdėstyta, teismas daro išvadą, kad byloje nėra duomenų, jog Lukiškių TI-K sąmoningai siekė pažeisti pareiškėjo T. A. orumą ar nežmoniškai su juo elgtis. Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas daro išvadą, kad pareiškėjas neįrodė, kad jis patyrė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, emocinę depresiją, pažeminimą (Administracinių bylų teisenos įstatymo 57 straipsnis). Pagrindo pareiškėjui priteisti neturtinės žalos atlyginimą nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu,
nusprendė:
T. A. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.