- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-08-09
- Bylos Nr.
- e2-3596-723/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-52-3-02621-2017-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vilmantas Ambrulevičius
- Ieškovas
- Lindorff Oy
- Atsakovas
- J. S.
- Kategorijos
- 3.2.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vilmantas Ambrulevičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, ieškinį atsakovui J. S. dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą dėl 333,95 Eur skolos, 83,53 Eur palūkanų, 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidų, įskaitant 15,00 Eur žyminį mokestį, priteisimo.
Ieškinyje nurodė, kad atsakovas su pradiniu kreditoriumi UAB „Tele2“ sudarė Mobiliojo/fiksuoto telefono ryšio paslaugų sutartį Nr. 1.6967654732843 bei 2008-10-11 sudarė Mobiliojo/fiksuoto telefono ryšio paslaugų sutartį Nr. 169677964761128, pagal kurias pradinis kreditorius atsakovui teikė judriojo ir/arba fiksuoto telefono ryšio paslaugas ir, jei nustatyta sutarčių sąlygose, papildomas paslaugas bei SIM kortelę ir/ar judriojo/fiksuoto ryšio telefoną, o atsakovas įsipareigojo sumokėti pradiniam kreditoriui už suteiktas paslaugas ir judriojo/fiksuoto ryšio telefoną sutartyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka. Nors atsakovui buvo teikiamos mobiliojo/fiksuoto telefono ryšio paslaugos bei sąskaitos už suteiktas paslaugas įsipareigojimams pagal sutartis vykdyti, tačiau atsakovas su pradiniu kreditoriumi tinkamai neatsiskaitė ir pagal 2009-05-31 išrašytą sąskaitą liko skolingas pirminiam kreditoriui 333,95 Eur. Ieškovas reiškiamą reikalavimo teisę į atsakovą įgijo remiantis pradinio kreditoriaus UAB „Tele2“ ir ieškovo 2015-02-27 sudaryta Reikalavimo teisių į skolų portfelį atlygintino perleidimo sutartimi. Apie reikalavimo perleidimą atsakovas buvo informuotas rašytiniu pranešimu, siųstu paprastu laišku.
Atsakovui teismo pranešimas ir ieškinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka (viešo paskelbimo būdu). Per teismo nustatytą terminą atsakovas atsiliepimo į ieškinį nepateikė, dėl to yra visos sąlygos teismui priimti sprendimą už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau – CPK, 142 str. 4 d.).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Iš byloje pateiktų įrodymų nustatyta, kad 2008-08-13 UAB „Tele2“ ir atsakovas J. S. sudarė Mobiliojo/fiksuoto telefono ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. 1.69 67654732 843 ir 2008-10-11 taip pat sudarė Mobiliojo/fiksuoto telefono ryšio paslaugų sutartį Nr. 1.69 67796476 1128, pagal kurias atsakovui buvo suteiktos judriojo telefono ryšio paslaugos ir mobilaus ryšio telefonai Samsung J600 ir Nokia 6300, o atsakovas įsipareigojo sumokėti pradiniam kreditoriui už suteiktas paslaugas ir telefoną sutartyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka. Pradinis kreditorius UAB „Tele2“ 2009‑05-31 išrašė atsakovui sąskaitą Serija M Nr. 33062297, 333,95 Eur (1 153,06 Lt) sumai, kurią atsakovas turėjo apmokėti iki 2009-06-25, tačiau nėra jokių duomenų apie atsiskaitymą. Byloje taip pat nustatyta, kad 2015-02-27 UAB „Tele2“ ir ieškovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, sudarė Reikalavimo teisių į skolų portfelį atlygintino perleidimo sutartį, pagal kurią UAB „Tele2“ perleido ieškovui reikalavimo teisę į atsakovo J. S. 333,95 Eur dydžio skolą.
Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iš asmenų pasikeitimo prievolėje būdų, kurio esmė ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimą galiojantį reikalavimą sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimą pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė išlieka nepakitusi (Lietuvos A. T. 2010-11-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Ieškovas ieškinyje nurodė, kad apie reikalavimo perleidimą atsakovas buvo informuota rašytiniu pranešimu. Nors ieškovas šio pranešimo į bylą nepateikė, tačiau Lietuvos A. T. 2011 m. kovo 14 d. priimtoje nutartyje Nr. 3K-3-105/2011 išaiškino, kad tuo atveju, jei skolininkas nėra įvykdęs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos būdu įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikštas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisės perleidimą ir atitinka CK 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas. Atsižvelgiant į kasacinio teismo praktiką, laikytina, kad naujasis kreditorius tinkamai informavo skolininką apie reikalavimo teisės perleidimą.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal CK 6.101 straipsnio 1 dalį, kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visą reikalavimą ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieštarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. CK 6.59 straipsnis draudžia vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Pagal CK 6.716 straipsnio 1 dalį paslaugų teikėjas įsipareigoja suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobūdžio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukūrimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrą veiklą), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokėti. Be to, Sutarčių 3.1. punktu atsakovas įsipareigojo laiku bei nustatyta tvarka mokėti už UAB „Tele2“ suteiktas paslaugas ir atitinkamo mokėjimo plano minimalų prakalbamą ir/ar kitus Sutartyje nustatytus mokesčius.
Atsižvelgiant į nurodytą ir nesant įrodymų, jog atsakovas už jam pradinio kreditoriaus suteiktas paslaugas ir telefono aparatus atsiskaitė, taip pat į tai, jog atsakovas atsiliepimo neteikė ir ieškovo nurodytų aplinkybių neginčija, savo prievolės ir ieškovo reikalavimų neginčija, pripažintina, kad atsakovas pažeidė prievolę ir vadovaujantis CK 6.38 straipsnio 1 dalimi, 6.101 straipsnio 1 dalimi, 6.189 straipsnio 1 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, 6.256 straipsnio 1 dalimi, ieškinys tenkintinas – ieškovo naudai iš atsakovo priteistina 333,95 Eur skola ir 83,53 Eur palūkanų.
Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, iš atsakovo priteistina ieškovui 5 procentų dydžio metinės procesinės palūkanos už priteistą 417,48 Eur sumą nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos 2017-06-12 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Patenkinus ieškinį visiškai, iš atsakovo priteistina ieškovui bylinėjimosi išlaidos – 15,00 Eur už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio (CPK 93 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) 262, 265, 285 straipsniais, teismas
nusprendė:
ieškinį patenkinti.
Priteisti iš atsakovo J. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovui Lindorff Oy (j.a.k. (duomenys neskelbtini), buv. Juokahaisenkatu 6, Turku, Suomija), veikiančiam per Lindorff Oy filialą (į. k. (duomenys neskelbtini)) 333,95 Eur skolos, 83,53 Eur palūkanų, iš viso 417,48 Eur (keturis šimtus septyniolika eurų 48 ct), 5 (penkis) procentus metinių palūkanų už priteistą 417,48 Eur sumą nuo 2017-06-12 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolika eurų 00 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Atsakovas negali šio sprendimo skųsti apeliacine ir kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pareiškimą Vilniaus rajono apylinkės teismui dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnyje nustatyta tvarka.
Ieškovas per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.
Sprendimo kopijas ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priėmimo dienos išsiųsti šalims.