Kauno apygardos teismo nutartis

2014-03-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-17-493-2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2013-03-21Alytaus apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-03-10Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-03-10
Bylos Nr.
1A-17-493-2014
Teisminio proceso Nr.
1-52-1-00983-2011-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Arūnas Paštuolis (pirm.), Danguolė Šiugždinytė, Egidijus Jonas Grigaravičius
Kaltinamasis
L. A.
Advokatai
Vytautas Kucevičius
Kategorijos

Pranešėjas Arūnas Paštuolis Baudžiamoji byla Nr. 1A-17-493-2014

Teisėja Vaidutė Stangvilienė Teisminio proceso Nr. 1-52-1-00983-2011-3

Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.29.1.; 2.4.6. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2014 m. kovo 10 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Arūno Paštuolio, teisėjų Danguolės Šiugždinytės ir Egidijaus Jono Grigaravičiaus, sekretoriaujant Jurgitai Barauskaitei, Jūratei Vaškevičiūtei, dalyvaujant prokurorams Aidui Valatkevičiui, Jaunučiui Vailioniui, išteisintajai L. A., jos gynėjui advokatui Vytautui Kucevičiui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro Aido Valatkevičiaus apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 21 d. nuosprendžio, kuriuo L. A. išteisinta neįrodžius, kad ji padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 1 dalyje.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. A. buvo kaltinama tuo, kad ji, būdama UAB „L.“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini)) buhaltere, laikotarpiu nuo 2010 m. vasario mėnesio iki 2011 m. birželio mėnesio tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje suklastojo tikrus dokumentus – UAB „L.“ pranešimus apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį ir pranešimo apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį priedus, juose įrašydama bendrovėje nedirbančią ir negaunančią atlyginimo I. J., nurodydama, kad jai 2010-02-17 ir 2010-05-17 priskaičiuojama po 120 Lt darbo užmokesčio, o nuo 2010-06-14 iki 2011-06-12 jai priskaičiuojama po 10 Lt darbo užmokesčio kas mėnesį, pasirašydama už bendrovės direktorių R. J. ir šiuos dokumentus panaudojo, pateikdama Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriui Alytaus mieste Jotvingių g. 10:

- 2010-02-17 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. LITT 1 grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2010-02-19 pateikė VSDF;

- 2010-02-17 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. LITT 2 grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2010-03-15 pateikė VSDF;

- 2010-02-17 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. LITT 3 grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2010-04-15 pateikė VSDF;

- 2010-05-17 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 4 LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2010-05-18 pateikė VSDF;

- 2010-06-14 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 5 LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2010-06-15 pateikė VSDF;

- 2010-07-14 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 6 LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2010-07-15 pateikė VSDF;

- 2010-08-13 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 7 LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2010-08-13 pateikė VSDF;

- 2010-09-15 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 8 LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2010-09-15 pateikė VSDF;

- 2010-10-15 Pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 9 LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2010-10-18 pateikė VSDF;

- 2010-11-15 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 10 LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2010-11-16 pateikė VSDF;

- 2010-12-15 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 11 LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2010-12-16 pateikė VSDF;

- 2011-01-16 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 12 LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2011-01-17 pateikė VSDF;

- 2011-02-15 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 01-11-LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2011-02-17 pateikė VSDF;

- 2011-03-15 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 02-11-LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2011-03-15 pateikė VSDF;

- 2011-03-31 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 03-11-LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2011-04-01 pateikė VSDF;

- 2011-05-16 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį Nr. 04-11-LITT grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2011-05-16 pateikė VSDF;

- 2011-06-15 pranešime apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. ir 2011-06-15 pateikė VSDF;

- 2010-02-17 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. LITT 1“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 120 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 47,98 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2010-02-17 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. LITT 3“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 38,98 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 15,26 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2010-05-17 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 4 LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 120 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 47,98 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2010-06-14 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 5 LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2010-07-14 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 6 LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2010-08-13 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 7 LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2010-09-15 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 8 LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2010-10-15 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 9 LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2010-11-15 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 10 LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2010-12-15 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 11 LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2011-01-16 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 12 LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2011-02-15 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 01-11-LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2011-03-15 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 02-11-LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2011-03-31 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 03-11-LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas pasirašė už direktorių R. J.;

- 2011-05-16 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos Nr. 04-11-LITT“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J.;

- 2011-06-15 dokumente „Apdraustųjų (be atleistųjų) valstybinio socialinio draudimo įmokos“ grafoje A4 įrašė bendrovėje nedirbančią I. J., grafoje A11 nurodydama, kad priskaičiuota darbo užmokesčio 10 Lt, grafoje A12 nurodydama, kad įmokų suma 4 Lt, grafoje „vadovo ar įgalioto asmens parašas“ pasirašė už direktorių R. J. bei šiuos suklastotus dokumentus pateikė VSDF.

Alytaus rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 21 d. nuosprendžiu L. A. išteisinta neįrodžius, kad ji padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 303 straipsnio 5 dalies 2 punktas).

Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroras Aidas Valatkevičius skundžia Alytaus rajono apylinkės teismo 2013 m. kovo 21 d. nuosprendį, prašo jį panaikinti ir priimti apkaltinamąjį nuosprendį, kuriuo L. A. pripažinti kalta pagal BK 300 straipsnio 1 dalį ir nuteisti, skiriant 10 MGL (1300 litų) bauda. Prokuroras skunde nurodo, kad teismo išvados neatitinka bylos aplinkybių ir prieštarauja tarpusavyje. Apeliantas pažymi, kad teismas pripažįsta, jog I. J. padėtis bendrovėje nebuvo aiški ir tai išspręsta civilinėje byloje taikos sutartimi tik 2011-11-22, teismas taip pat nurodė, kad UAB „L.“ pervedė I. J. jai priklausantį darbo užmokestį: 2011-07-22 – 165 Lt, 2011-08-22 – 760 Lt ir 240 Lt, 2010-04-09 – 765 Lt pažymint, kad tai alga. Tokie teismo nurodyti įrodymai, apelianto teigimu, kaip tik patvirtina, kad L. A. tyčia įrašė į pranešimus VSDFV žinomai neteisingus duomenis, kadangi nežinojo kokie tikrieji duomenys apie I. J. atlyginimą, kokias pareigas ji užėmė, nes bendrovėje nebuvo vedami I. J. darbo laiko apskaitos žiniaraščiai, nebuvo priskaičiuojamas atlyginimas kaltinimo laikotarpiu. Teismas nurodo, kad I. J. pervesta 1930 Lt atlyginimo, tačiau ši suma visiškai neatitinka darbo užmokesčio sumos, nurodytos pranešimuose, ir tik patvirtina, kad L. A. į pranešimus įrašė žinomai neteisingas sumas.

Šalies argumentai

Apelianto teigimu, L. A. apklausta teisiamajame posėdyje pripažino, kad žinojo, jog darbo sutartis su I. J. nutraukta, nors jai nebuvo aiškūs nutraukimo pagrindai, kadangi sutartyje buvo taisymų. Apklausta tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamajame posėdyje I. J. taip pat patvirtino, kad 2010 m. sausio mėn. akcininkų sprendimu buvo atleista iš UAB „L.“ direktorės pareigų ir bendrovėje nedirbo, tik vėliau sužinojo, kad ji neatleista. Apklaustas R. J. parodė, kad L. A. buvo jo buvusios žmonos draugė ir buvusi žmona ją pasiūlė dirbti buhaltere, L. A. nurodė sutvarkyti I. J. atleidimą akcininkų sprendimu iš direktoriaus pareigų ir tik 2011 m. liepos mėn. sužinojo, kad „Sodros“ duomenyse I. J. iš darbo neatleista. Išvardintos aplinkybės, prokuroro manymu, taip pat patvirtina, kad L. A. tyčia įrašė žinomai neteisingus duomenis apie I. J. atlyginimą, be to būtent ji buvo atsakinga už buhalterinės apskaitos tvarkymą, teisingų duomenų įrašymą į deklaracijas ir kitus dokumentus, turėjo išsiaiškinti dėl I. J. darbo, bendrovėje mokamo atlyginimo dydžio ir įrašyti teisingus duomenis.

Apeliaciniame skunde teigiama, kad, surinktais duomenimis, L. A. suklastojo 32 tikrus dokumentus per pusantrų metų laikotarpį, įrašyti žinomai neteisingi duomenys turi valstybei reikšmingus padarinius, kadangi šie duomenys naudojami skaičiuojant senatvės pensiją, I. J. buvo apdrausta socialiniu draudimu. Apeliantas taip pat pažymi, kad nusikalstamos veikos padarymo tikslai ir motyvai neturi reikšmės nusikalstamos veikos kvalifikavimui, todėl jų nustatinėti sprendžiant, ar padaryta nusikalstama veika, šiuo atveju baudžiamasis įstatymas nereikalauja. Be to, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamajame posėdyje R. J. nurodė, kad L. A. ir I. J. yra draugės, todėl, prokuroro manymu, tai vertintina kaip nusikaltimo padarymo motyvas.

Apeliantas teigia, kad, remiantis byloje esančių duomenų visuma, darytina išvada, kad L. A. nepagrįstai išteisinta dėl nusikalstamos veikos padarymo, o teismo išvada, kad nepavyko įrodyti, jog L. A. nepadarė nusikalstamos veikos, neatitinka bylos aplinkybių.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje prokuroras apeliacinį skundą palaikė ir prašė tenkinti. Išteisintoji bei jo gynėjas prašė apeliacinį skundą atmesti.

Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro Aido Valatkevičiaus apeliacinis skundas atmestinas.

Lietuvos Respublikos BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punktas nustato, kad teismas nuosprendyje savo išvadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinami vadovaujantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklėmis. Šiame straipsnyje nustatyta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi pirmosios instancijos teismo teisėjų vidinis įsitikinimas vertinant įrodymus turi remtis visų byloje esančių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieštaravimų pašalinimu ir savo sprendimų argumentavimu. Byloje įrodymai turi būti vertinamai išsamiai, nešališkai, vertinama jų visuma, o ne atskiri duomenys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. sausio 24 d. nutartis Nr. 2K-43/2006).

Teisėjų kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė bylos aplinkybes, objektyviai ir nešališkai įvertino surinktus įrodymus. Teismo nuosprendis surašytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų, o BPK 20 straipsnio, 301 straipsnio nuostatos, teisėjų kolegijos vertinimu, nebuvo pažeistos. Iš nuosprendžio turinio matyti, kad teismas nuosprendyje įvertino byloje surinktų įrodymų visumą ir jos pagrindu padarė pagrįstas išvadas. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo teigti, kad pirmosios instancijos teismo, vertinusio įrodymus, vidinis įsitikinimas nebuvo pagrįstas išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu.

Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje esančius įrodymus ir pati atlikusi įrodymų tyrimą, sutinka ne su prokuroro apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, o su teismo išvada, kad byloje nėra surinkta pakankamai objektyvių įrodymų, patvirtinančių, jog L. A. padarė jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje.

Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. L. A. buvo kaltinama tikrų dokumentų suklastojimu, įrašant juose netikrus duomenis, šių dokumentų pasirašymu už bendrovės direktorių, ir dokumentų panaudojimu pateikiant juos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriui (toliau – VSDFV skyrius). Kaip teisingai skundžiamame nuosprendyje konstatavo pirmosios instancijos teismas, nagrinėjant bylą nustatytos dvi faktinės aplinkybės – tai, kad kaltinamoji L. A. į UAB „L.“ VSDFV skyriui teikiamus pranešimus apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį ir pranešimus apie apdraustųjų įmokas įrašė duomenis apie I. J., bei tai, kad ji šiuos dokumentus teikė VSDFV skyriui. Tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, byloje esantys įrodymai nesudaro pagrindo neabejotinai išvadai, kad duomenys apie I. J. darbą UAB „L.“ buvo netikri.

Apklausiama pirmosios instancijos teismo posėdyje L. A. nurodė, kad pranešimus „Sodrai“ ji formuodavo iš direktoriaus R. J. jai pateikiamų duomenų, juos pasirašydavo direktorius, o ji pateikdavo pranešimus VSDFV skyriui. L. A. teigimu, ji mačiusi I. J. darbo sutartį, kurioje buvo įrašyti du atleidimo pagrindai ir abu išbraukti, aiškinusis su direktoriumi apie I. J. atleidimą, tačiau VSDFV skyriui jokio dokumento apie jos atleidimą neruošusi. I. J. turėjo priimti ir atleisti direktorius, tačiau jai dirbant I. J. VSDFV skyriaus duomenyse figūravo kaip dirbanti UAB „L.“ (t. 2, b. l. 57-58). Apklausiama apeliacinės instancijos teismo posėdyje L. A. patikslino, kad R. J. pranešdavo jai, kada reikėdavo atleisti darbuotoją, tačiau I. J. darbo sutartis jai nebuvo pateikta, šią sutartį ji pamačiusi Darbo inspekcijoje 2011 m. liepos mėnesį. Ji žinojusi apie I. J. nušalinimą nuo direktorės pareigų, R. J. jai pranešė, kad nusprendė pats būti direktoriumi, tačiau jokių dokumentų nepateikė (t. 2, b. l. 101-102).

Liudytoja I. J. pirmosios instancijos teismo posėdyje nurodė, jog 2010 m. sausio mėnesį R. J. nušalino ją nuo direktorės pareigų, tačiau ji žinojo, kad nėra iš darbo atleista, todėl ir kreipėsi į Darbo inspekciją dėl neišmokėto darbo užmokesčio. I. J. manymu, ji nebuvo atleista todėl, kad negalėtų kreiptis į teismą dėl neišmokėto darbo užmokesčio priteisimo ir paskolos grąžinimo (t. 2, b. l. 43-44). Analogiškai aplinkybes I. J. nurodė ir apklausiama apeliacinės instancijos teismo posėdyje (t. 2, b. l. 103-104).

Liudytojas R. J., apklausiamas pirmosios instancijos teismo posėdyje, teigė, kad I. J. buvo atleista iš darbo 2010 m. pradžioje akcininkų sprendimu, kuris buvo jai išsiųstas registruotu laišku. Pranešimus „Sodrai“ pildydavo L. A., jis juos pasirašydavo, tačiau tik pirmą pranešimo lapą. R. J. teigimu, apie tai, kad I. J., VSDFV skyriaus duomenimis, vis dar dirba UAB „L.“ sužinojo tik atleidus L. A. ir atėjus į darbą naujai buhalterei, taigi nuo jo buvo slepiama, kad I. J. vis dar dirba. Buhaltere jis pasitikėjo, kad I. J. priskaičiuojamas atlyginimas, nematė, dokumento, kuriame figūravo I. J. pavardė, nepasirašė. Kai vyko Darbo inspekcijos patikrinimas, supanikavo, todėl ir įformino I. J. atleidimą antrą kartą (t. 2, b. l. 59-61). Apeliacinės instancijos teismo posėdyje R. J. teigė neturėjęs jokio intereso, kad jo buvusi sutuoktinė toliau dirbtų, nes paskolą jai buvo grąžinęs.

Iš byloje esančios I. J. darbo sutarties kopijos matyti, kad joje ties grafa „Darbo sutartis nutraukta“ ranka įrašyta: „2010-01-20 pagal DK 124 str. (akcininkų sprendimu)“, šis įrašas nubrauktas ir žemiau įrašyta: „127 darbuotojui pageidaujant (atsisakius) vėl pagal 124 (akcininko spr.)“ ir pasirašyta R. J. (t. 1, b. l. 117-118). Pranešime apie apdraustųjų socialinio draudimo pabaigą nurodyta, jog 2011-07-20 I. J. atleista iš darbo pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) 124 straipsnio 2 dalį (t. 1, b. l. 119). Iš UAB „L.“ direktoriaus įsakymo matyti, kad I. J. atleista iš einamų pareigų nuo 2011-07-20, pagrindas – LR DK 124 str. (akcininkų sprendimu) (t. 1, b. l. 152). UAB „L.“ banko sąskaitų išrašai patvirtina, kad 2010-04-09 I. J. pervesta 765 litai, nurodant, kad tai – alga (t. 1, b. l. 127), o 2011-07-22 pervesta 165 litai, nurodant, kad tai – „L.“ algos už 2010 m. 1-12 mėn. ir 2011 m. 1-7 mėn. su atostogomis (t. 1, b. l. 128). Apylinkės teismo nurodyta 2011-08-22 I. J. pervesta 760 litų suma laikytina rašymo apsirikimu, kadangi ši suma I. J. iš UAB „L.“ sąskaitos pervesta 2008-11-22 (t. 1, b. l. 125).

Aptarti pirmosios instancijos teisme tinkamai ištirti įrodymai patvirtina, jog negalima vienareikšmiškai vertinti I. J. atleidimo iš UAB „L.“ fakto. Nors R. J. teigia, jog I. J. atleista 2010 m. pradžioje akcininkų sprendimu, byloje nėra jokių objektyvių duomenų, patvirtinančių, jog toks sprendimas apskritai buvo priimtas. I. J. teigė buvusi 2010 m. pradžioje nušalinta nuo einamų pareigų, L. A. taip pat nurodė žinojusi apie šį nušalinimą, tačiau jai nebuvo pateikti jokie dokumentai, patvirtinantys, jog I. J. buvo atleista iš darbo. I. J. darbo sutartyje esantis nubrauktas rankraštinis įrašas negali būti pagrindu laikyti, kad I. J. atleista 2010-01-20, juolab, kad ir pats R. J. patvirtino, kad darbo sutartyje įrašus darė jau po Darbo inspekcijos patikrinimo. UAB „L.“ banko sąskaitos išrašai patvirtina, kad 2010-04-09 I. J. buvo mokamas darbo užmokestis, o 2011-07-22, po faktinio atleidimo iš darbo, sumokėtas darbo užmokestis už laikotarpį nuo 2010 m. sausio mėn. iki 2011 m. liepos mėn. Taigi konstatuotina, jog byloje nėra objektyvių įrodymų, patvirtinančių, kad kaltinime nurodytu laikotarpiu I. J. UAB „L.“ nedirbo ir negavo darbo užmokesčio, o tai reiškia, jog L. A. VSDFV skyriui pateikti duomenys negali būti neabejotinai laikomi netikrais.

Pažymėtina, kad, kvalifikuojant veiką pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, būtina nustatyti tiesioginę kaltininko tyčią, t. y. kad jis suvokia pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, supranta, jog suklastoja dokumentą, kuris gali sukelti teisinius padarinius, ir nori taip veikti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-608/2010, 2K-426/2010 ir kt.). Kaltės turinys atskleidžiamas ne vien tik kaltininko parodymais, kaip jis suvokė bei vertino savo veiksmus, tačiau vertinant ir išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobūdį, pastangas juos darant, aplinkybes, lėmusias tokių veiksmų padarymą, kaltininko siekiamą rezultatą ir kt. Nagrinėjamu atveju, nėra jokio pagrindo konstatuoti, jog L. A. veikė tiesiogine tyčia, kadangi byloje nėra duomenų, patvirtinančių jos suinteresuotumą pateikti VSDFV skyriui neteisingus duomenis apie I. J. darbą UAB „L.“, juolab, kad ir pati I. J. nurodė neturėjusi jokio intereso ir toliau oficialiai dirbti UAB „L.“, kai vyko jos ir R. J. skyrybų procesas. Prokuroro skunde nurodytas galimas nusikaltimo padarymo motyvas – tai, kad L. A. ir I. J., R. J. teigimu, buvo draugės, viena vertus, nepatvirtintas bylos duomenimis, nes tiek L. A., tiek I. J. draugystę neigė, kita vertus, yra nepakankamas nenustačius I. J. suinteresuotumo L. A. veika. Tai, jog įmonės direktorius R. J., pats būdamas atsakingas už darbuotojų priėmimą į darbą ir jų atleidimą, neužtikrino, kad 2010-01-20 priimtas akcininkų sprendimas atleisti iš darbo I. J., jei toks sprendimas apskritai buvo priimtas, būtų tinkamai įvykdytas, padarant atitinkamą įrašą darbo sutartyje bei pranešant VSDFV skyriui, negali sukurti prielaidų patraukti baudžiamojon atsakomybėn įmonės apskaitą tvarkiusią buhalterę, nesant jos tyčios pateikti VSDFV skyriui netikrus duomenis.

Teisėjų kolegijos vertinimu, L. A. pagrįstai išteisinta ir tuo pagrindu, kad byloje nėra objektyvių duomenų, patvirtinančių, kad ji VSDFV skyriui teikiamus pranešimus pasirašė už R. J.. Kaltinamoji neigė pasirašiusi VSDFV skyriui teikiamus pranešimus ir nuosekliai laikėsi pozicijos, kad šiuos pranešimus pasirašydavo R. J., o ji juos tik pateikdavo VSDFV skyriui. Nors vizualiai apžiūrint kaltinime nurodytus pranešimus, akivaizdu, kad juose esantys parašai skiriasi, tačiau R. J. pirmosios instancijos teismo posėdyje nenurodė, kurie parašai yra jo, teigė, kad pasirašydavo dokumentus nesigilindamas į jų turinį. Rašysenos tyrimą atlikusio specialisto išvadoje nurodyta, jog nėra galimybės nustatyti, kas pasirašė pranešimus, pateiktus VSDFV skyriui (t. 1, b. l. 105-109). Taigi duomenys apie tai, kas pasirašė VSDFV skyriui UAB „L.“ teikiamus pranešimus apie apdraustuosius už ataskaitinį laikotarpį ir pranešimus apie apdraustųjų įmokas, yra prieštaringi ir jų nepakanka L. A. kaltei pagrįsti.

Atkreiptinas dėmesys, jog iš bylos duomenų matyti, jog su pareiškimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo 2011-09-08 kreipėsi R. J. (t. 1, b. l. 12), kuris 2011-12-22 pateikė prašymą ikiteisminį tyrimą nutraukti, teigdamas, jog L. A. neturi jokių pretenzijų (t. 1, b. l. 165). Tiek R. J. ir I. J., tiek ir L. A. patvirtino, kad buvę sutuoktiniai konfliktavo, jų skyrybų procesas buvo sudėtingas ir konfliktus jie sprendė įvairiais būdais, taip pat ir teisme. Šiame kontekste pažymėtina, kad teisinėje praktikoje netoleruotini tokie atvejai, kai baudžiamojo proceso inicijavimas yra tarp asmenų – šiuo atveju buvusių sutuoktinių – eskaluojamo konflikto pasekmė.

Atsižvelgiant į aukščiau aptartas aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jį panaikinti apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra objektyvaus pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutarė:

Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro Aido Valatkevičiaus apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos primininkas Arūnas PaštuolisTeisėjai Danguolė ŠiugždinytėEgidijus Jonas Grigaravičius