- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-03-10
- Bylos Nr.
- e2-1142-294/2016
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gintaras Seikalis
- Atsakovas
- J. P.
- Ieškovas
- AB BnP Finance
dalyvaujant atsakovui J. P.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo AB BnP Finance ieškinį atsakovui J. P. dėl skolos priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas priteisti iš atsakovo 429,66 Eur kreditą, 102,45 Eur kredito mokestį, 24,81 Eur palūkanas už naudojimąsi kredito suma po kredito grąžinimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismą dienos, 17,52 Eur ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidų, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodo, kad 2013-10-20 su atsakovu sudarė vartojimo kredito išdavimo sutartį Nr. mzv8sn7d, pagal kurią suteikė atsakovui 868,86 EUR kreditą 24 mėn. terminui. Pagal minėtą sutartį atsakovas įsipareigojo grąžinti kreditą ir sumokėti kredito mokestį iki 2015-10-20. Ieškovas nurodo, kad atsakovas savo prievolės laiku mokėti kredito įmokas nevykdė, todėl jam buvo skaičiuojamos palūkanos pagal vartojimo kredito sutarties bei siunčiami raginimo laiškai.
Atsiliepimas
Atsakovas teismui pateiktame atsiliepime su ieškovo pareikštu ieškiniu sutinka, tačiau prašo išdėstyti piniginių sumų mokėjimą vieneriems metams.
Į teismo posėdį neatvyko ieškovo atstovas. Iki teismo posėdžio pradžios gautas prašymas bylą nagrinėti ieškovo atstovui nedalyvaujant.
Šalies argumentai
Atsakovas teismo posėdžio metu su ieškiniu sutiko, tačiau prašė piniginių sumų mokėjimą išdėstyti dėl sunkios turtinės padėties.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Iš ieškovo ieškinyje nurodytų aplinkybių ir pateiktų rašytinių įrodymų matyti, jog ieškovas su atsakovu 2013-10-20 sudarė vartojimo kredito išdavimo sutartį Nr. mzv8sn7d, pagal kurią ieškovas atsakovui suteikė 868,86 Eur dydžio vartojimo kreditą 24 mėn. terminui, o atsakovas įsipareigojo kreditą grąžinti ir sumokėti kredito mokestį (mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų). Iš teismui pateikto banko sąskaitos išrašo matyti, kad ieškovas į atsakovo atsiskaitomąją sąskaitą pervedė nurodytą sumą. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas kreditą būtų grąžinęs, todėl teismas sprendžia, jog atsakovas savo įsipareigojimų pagal Sutartį tinkamai nevykdė (CPK 178).
Vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia ar įsipareigoja suteikti kredito gavėjui fiziniam asmeniui (vartotojui) kreditą atidėto apmokėjimo, taip pat mokėjimo išdėstymo (apmokėjimo dalimis) būdu; arba kreditus, įskaitant einamosios sąskaitos kreditą, bendrosios vienkartinės sumos kreditą ir daiktui ar paslaugai pirkti teikiamą kreditą (CK 6.886 str. 1 d.). CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai vykdyti savo sutartines prievoles. Remiantis sutarties Bendrosios dalies 3.6.2 p., atsakovas įsipareigojo laiku grąžinti suteiktą kreditą ir sumokėti vartojimo kredito mokestį. Atsakovas savo įsipareigojimų pagal sutartį neįvykdė.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnį prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nėra – vadovaujantis protingumo kriterijais. Remiantis CK 6.63 straipsnio 2 punktu skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminą. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalį kredito gavėjas privalo grąžinti gautą kreditą (kredito sumą) jo davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Pagal CK 6.874 straipsnio 2 dalies nuostatas, jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grąžinimą dalimis ir eilinė paskolos sumos dalis laiku negrąžinama, paskolos davėjas turi teisę reikalauti grąžinti prieš terminą visą likusią paskolos sumą kartu su priklausančiomis mokėti palūkanomis. Minėta, atsakovas savo pareigos grąžinti kreditą pagal Sutarties sąlygas tinkamai nevykdė, todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo 429,66 Eur dydžio kreditą, 17,52 Eur ikiteisminio išieškojimo išlaidas bei 102,45 Eur dydžio kredito mokesčio yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.4, 6.38, 6.63, 6.200, 6.205, 6.870, 6.873, 6.874 straipsniai).
Be negrąžinto kredito ir dydžio kredito mokesčio, remdamasis Sutarties 6.1 punktu, ieškovas taip pat prašė priteisti 24,81 Eur dydžio palūkanų po kredito grąžinimo termino. Nagrinėjamu atveju iš Sutarties 6.1. punkto turinio matyti, jog kredito gavėjui praleidus kredito ir / ar palūkanų mokėjimo terminą, Sutarties specialiojoje dalyje nurodytos palūkanos yra skaičiuojamos toliau nuo visos pradelstos sumokėti sumos už visą pradelsimo laiką. Taigi, atsižvelgiant į tai, jog Sutarties 6.1. punkte numatytos palūkanos mokamos tik esant Sutarties pažeidimui bei Sutarties 6.1. punktas įtvirtintas dalyje, įvardintoje „Sutartinė atsakomybė“, o mokėjimo funkcija atliekančios palūkanos sudaro kredito mokestis (Sutarties 1.13 punktas), prašoma priteisti suma savo esme vertintina kaip sutartinės netesybos už prievolių pažeidimą. Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvieną pradelstą dieną dydis taikytinas visų formų netesyboms – ir delspinigiams, ir baudoms. Vadovaujantis Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalimi, kompensacinių mokėjimų (netesybų ar kompensacinių palūkanų), neatsižvelgiant į jų pavadinimą sutartyje, dydis negali viršyti 0,05 procento už kiekvieną pradelstą dieną (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012-08-14 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-392/2012). 17,52 EUR paskaičuota palūkanų suma laikytina pagrįsta, protinga ir atsakovui neginčijant, priteistina.
Kiti šalių nurodyti argumentai bei aplinkybės neturi esminės reikšmės teisingam ginčo išsprendimui, todėl dėl jų teismas nepasisako.
Kiti klausimai
Vienos iš įstatymu nustatytų palūkanų, kurių tikslas yra kompensuoti minimalius kreditoriaus nuostolius, yra palūkanos, skaičiuojamos nuo bylos iškėlimo momento iki visiško teismo sprendimo įvykdymo. Procesinės palūkanos tampa skolininko vykdytinos prievolės dalimi ir turi būti sumokamos visais atvejais, kai vėluojama sumokėti skolą, t. y. jos atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkciją. CK 6.37 str. 2 d. nustatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pažymėtina, kad procesinių palūkanų, išieškotinų nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, dydžiai nurodyti CK 6.210 str., jeigu įstatymų ar sutarties nenustatyta kitokio palūkanų dydžio. CK 6.210 str. 1 d. nustatyta, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Esant nurodytoms aplinkybėms, ieškovo ieškinys šioje dalyje tenkintinas ir remiantis CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d., ieškovui iš atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2015-09-08 dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.
Dėl skolos išdėstymo
Atsakovas prašė skolos mokėjimą išdėstyti dėl sunkios turtinės padėties 1 metams. Ieškovo atstovas atsiliepime į atsakovo prašymą pažymėjo, kad sutinka dėl skolos išdėstymo, jeigu atsakovė nevėluos vykdyti savo įsipareigojimo mokėti priteistas sumas dalimis.
CPK 284 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teismo teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Aiškindamas ir taikydamas šią proceso teisės normą, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-495/2004). Kadangi ieškovo atstovas nurodė, kad sutinka išdėstyti vienerių metų, atsižvelgiant į skolos dydį bei atsakovo atsiliepime ir teismo posėdžio metu nurodytus motyvus dėl sunkios turtinės padėties išdėstytus argumentus skolos mokėjimas išdėstytinas lygiomis dalimis vienerių metų laikotarpiui.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies.
Byloje nustatyta, kad ieškovas bylos nagrinėjimo metu iš viso patyrė 15 Eur žyminio mokesčio ir 121 Eur teisinės pagalbos išlaidas.
Vadovaujantis LR CPK 98 str. nuostatomis, išlaidos advokato pagalbai apmokėti šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, gali būti priteistos ne didesnės kaip yra numatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos Advokatų Tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. LR teisingumo ministro 2004 balandžio 2 d. įsakymo Nr. 1R-85 dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo nustatyti rekomenduojami priteistini maksimalūs užmokesčio dydžiai už procesinių dokumentų parengimą bei atstovavimą teisme. Ieškovo prašomos priteisti atstovavimo išlaidos, atsižvelgiant į bylos sudėtingumą, į vykusių teismo posėdžių skaičių, į reikalavimo sumą, į teismų praktiką dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, yra nelaikytinos per didelėmis ir negali būti pripažintos neprotingomis, todėl yra priteistinos. Atsižvelgiant į tai, ieškovui iš atsakovo priteistina 136 Eur bylinėjimosi išlaidų.
CPK 96 straipsnio 6 d. numatyta, kad tuo atveju, jeigu iš šalies pagal šį straipsnį į valstybės biudžetą išieškotina bendra suma yra mažesnė už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, teismas tokios sumos nepriteisia ir ji nėra išieškoma. Iš ieškovo išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu nepriteistinos, kadangi jam tenkanti išlaidų dalis neviršija 3,00 Eur dydžio (LR teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“, CPK 92 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 259 str., 269-270 str., 279 str., 307 str., teismas
nusprendžia:
Ieškovo AB BnP Finance ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti ieškovui AB BnP Finance, juridinio asmens kodas 302447985, iš atsakovo J. P., a. k. (duomenys neskelbtini) 429,66 Eur (keturis šimtus dvidešimt devynis eurus 66 ct) negrąžinto kredito, 102,45 Eur (vieną šimtą du eurus 45 ct) kredito mokesčio, 17,52 Eur (septyniolika eurų 52 ct) ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidų, 24,81 Eur (dvidešimt keturis eurus 81 ct) palūkanas, 136 EUR (vieną šimtą trisdešimt šešis eurus) bylinėjimosi išlaidas ir 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 574,44 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2015-09-07 dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.
Priteistų sumų mokėjimą išdėstyti vienerių metų terminui, atsakovui mokant lygiomis dalimis, mokėjimo pradžią skaičiuojant nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.