Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2019-01-22 · Baudžiamoji byla Nr. T-107-271/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-01-22
Bylos Nr.
T-107-271/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Pavel Borkovski
Nukentėjusysis
V. P.
Teikimas Nr. T-107-271/2019
Teisminio proceso Nr. nesuteiktas
(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. sausio 22 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, susipažinęs su nukentėjusiojo V. P. (V. P.) prašymu dėl vykdomųjų raštų pateikimo vykdyti termino atnaujinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Baudžiamojoje byloje Nr. 1-55/2005 (ikiteisminio tyrimo Nr. 10-2-217-02), kurioje A. B., gim. (duomenys neskelbtini), bei J. T., gim. (duomenys neskelbtini), buvo kaltinami nusikaltimais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 str. 1 d., 129 str. 2 d. 9 p., V. P., gim. (duomenys neskelbtini), Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros 2003 m. kovo 1 d. nutarimu buvo pripažintas nukentėjusiuoju (t. 1, b. l. 54). Jis 2004 m. liepos 22 d. byloje pareiškė civilinį ieškinį, prašydamas iš kaltinamųjų A. B. ir J. T. (J. T.) priteisti 6 600 Lt turtinei žalai ir 50 000 Lt neturtinei žalai atlyginti (t. 2, b.l. 264).

Vilniaus apygardos teismo 2005 m. sausio 25 d. nutartimi baudžiamoji byla kaltinamojo A. B. atžvilgiu buvo išskirta į atskirą bylą, kuriai vėliau buvo suteiktas Nr. 1-9/2009 (t. 3, b. l. 91-92).

Vilniaus apygardos teismas 2005 m. balandžio 11 d. nuosprendžiu J. T. pripažino kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 straipsnio 2 dalies 9 punktą (dėl tyčinio R. P. nužudymo iš savanaudiškų paskatų) bei pagal BK 180 straipsnio 1 dalį. Šiuo nuosprendžiu iš dalies buvo patenkintas nukentėjusiojo V. P. pareikštas civilinis ieškinys ir iš J. T. priteista 6 600 Lt turtinei žalai ir 5 000 Lt neturtinei žalai atlyginti (t. 3, b. l. 142-145). Lietuvos apeliacinis teismas, išnagrinėjęs nuteistojo J. T. ir nukentėjusiojo V. P. apeliacinius skundus, 2005 m. birželio 30 d. nuosprendžiu pakeitė pirmosios instancijos teismo nuosprendį, J. T. veiką perkvalifikuodamas į BK 129 str. 1 d. numatytą nusikaltimą, pagal BK 180 str. 1 d. J. T. išteisino ir, tenkindamas nukentėjusiojo apeliacinį skundą, iš J. T. priteisė 50 000 Lt neturtinei žalai atlyginti V. P. naudai (t. 3, b. l. 178-182). Šių sprendimų pagrindu V. P. 2005-07-19 buvo išduotas vykdomasis raštas dėl 50 000 Lt neturtinės žalos išieškojimo iš skolininko J. T., kuris buvo išsiųstas nukentėjusiajam paštu (t.3, b.l. 186).

Vėliau, sulaikius nuo teismo pasislėpusį A. B., Vilniaus apygardos teisme buvo išnagrinėta atskirta baudžiamoji byla Nr. 1-9/2009, kurioje A. B. buvo kaltinamas to paties nusikaltimo padarymu, t. y. tyčiniu R. P. nužudymu. Šioje byloje nukentėjusysis V. P. 2009 m. kovo 23 d. pareiškė dar vieną civilinį ieškinį, prašydamas priteisti iš A. B. dar 50 000 Lt neturtinei žalai atlyginti (t. 4, b.l. 116). Vilniaus apygardos teismas 2009 m. liepos 10 d. nuosprendžiu pripažino A. B. kaltu pagal BK 129 straipsnio 1 dalį ir visiškai patenkino V. P. pareikštą civilinį ieškinį, iš A. B. priteisdamas 50 000 Lt neturtinei žalai atlyginti (t.4., b.l. 124-129). Po bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka 2009-10-16 įsiteisėjus nuosprendžiui, V. P. 2009-10-22 buvo išduotas vykdomasis raštas dėl 50 000 Lt neturtinės žalos išieškojimo iš skolininko A. B., kuris taip pat buvo išsiųstas nukentėjusiajam paštu (t. 4, b.l. 166).

Tačiau Lietuvos Aukščiausiajam Teismui 2010-05-11 nutartimi nurodžius bylą apeliacine tvarka nagrinėti iš naujo, Lietuvos apeliacinis teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą apeliacine tvarka pagal nuteistojo A. B. apeliacinį skundą, 2010 m. spalio 15 d. nuosprendžiu nukentėjusiojo V. P. naudai iš A. B. ir J. T. solidariai priteisė 6 600 (šešis tūkstančius šešis šimtus) Lt turtinei žalai atlyginti ir 50 000 (penkiasdešimt tūkstančių) Lt neturtinei žalai atlyginti. Teismas konstatavo, jog šioje baudžiamojoje byloje pareikštas nukentėjusiojo V. P. civilinis ieškinys, kuriuo prašoma priteisti 6 600 Lt turtinei žalai atlyginti ir 50 000 Lt neturtinei žalai atlyginti, priteistinas iš J. T. ir A. B. solidariai, o 2009 m. kovo 23 d. pareikštas civilinis ieškinys (t. 4 b. l. 116) Vilniaus apygardos teismo 2009 m. liepos 10 d. nuosprendžiu patenkintas nepagrįstai (t.4, b.l. 158-161).

2010-10-22 d. V. P. buvo išduoti vykdomieji raštai dėl 6600 Lt turtinės žalos išieškojimo solidariai iš nuteistųjų A. B. bei J. T. (t.5, b.l. 34) bei atsižvelgiant į teismų sprendimų pakeitimus neturtinės žalos dalyje paprašyta grąžinti du nukentėjusiajam išduotus vykdomuosius raštus dėl 50 000 Lt neturtinės žalos išieškojimo atskirai iš kiekvieno nuteistojo (t.5, b.l. 35). 2010 m., 2012 m., 2013 m., 2014 m. siųstų teismo siuntų su vykdomaisiais raštais dėl turtinės žalos atlyginimo bei teismo prašymu grąžinti 2005 m. ir 2009 m. išduotus vykdomuosius raštus įteikti nepavyko, visos jos grįžo teismui (t. 4, b.l. 48-52). Negrąžinus prašomų dokumentų nebuvo nukentėjusiajam siunčiami ir naujai išrašyti (patikslinti) vykdomieji raštai dėl 50 000 Lt neturtinės žalos solidaraus išieškojimo iš nuteistųjų (t. 4, b.l. 57).

Vilniaus apygardos teisme 2018-09-17 buvo gautas nukentėjusiojo V. P. prašymas atnaujinti civilinio ieškinio padavimo terminą baudžiamojoje byloje Nr. 1-9/2009, nurodant, jog jam buvo stipriai pablogėjusi sveikata. Kartu su prašymu Vilniaus apygardos teismui buvo grąžinti 2005-07-19 ir 2009-10-22 išduoti vykdomieji raštai dėl 50 000 Lt neturtinės žalos išieškojimo atskirai iš kiekvieno nuteistojo (t. 4, b.l. 60-67).

Vilniaus apygardos teismas 2018-11-15 nutartimi konstatavo, jog iš bylos medžiagos - įvykių dėl vykdomųjų raštų išdavimo sekos - akivaizdu, jog nukentėjusysis prašo atnaujinti praleistą vykdomųjų dokumentų pateikimo vykdyti terminą ir vadovaudamasis CPK 576 str. 2 d. perdavė prašymą nagrinėti Vilniaus apylinkės teismui.

Šalies argumentai

V. P. teismo posėdyje paaiškino, jog dviejų pirmųjų jam atsiųstų vykdomųjų raštų dėl neturtinės žalos išieškojimo taip ir nepateikė, nes turėjo problemų su sveikata, dėl savo amžiaus nesigaudė teisės aktų reikalavimuose. Pagerėjus sveikatai nusprendė kreiptis į teismą dėl vykdomųjų raštų, kad galėtų pateikti juos antstoliams, tačiau jam atsiųstus vykdomuosius raštus buvo paprašyta grąžinti.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 606 straipsnyje nustatytas vykdomojo dokumento pateikimo vykdyti terminas, kuris pagal CPK 606 straipsnio 2 dalį yra penkeri metai nuo sprendimo (nuosprendžio) įsiteisėjimo, išskyrus atvejus, kai šis terminas buvo atnaujintas CPK 608 straipsnio nustatyta tvarka.

CPK 608 straipsnio nuostatos numato, jog praleistas terminas vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti gali būti atnaujintas CPK 576-578 straipsniuose nustatyta tvarka. Taigi, pagal nurodytą teisinį reglamentavimą bylą išnagrinėjęs pirmosios instancijos teismas gali išduoti vykdomąjį raštą, kai nėra pasibaigęs terminas vykdomojo rašto pateikimui vykdyti.

Pažymėtina, jog 2010-10-15 Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo, nustačiusio galutinį turtinės ir neturtinės žalos priteisimą V. P. naudai, priėmimo metu galiojo 10 metų vykdomojo rašto padavimo vykdyti terminas. Tiek 2005-07-19. tiek 2009-10-22, tiek 2010-10-22 išduoti vykdomieji raštai nukentėjusiajam buvo siunčiami galiojant 10 metų vykdomojo rašto pateikimo vykdyti terminui (CPK 606 straipsnio 2 dalies redakcija, galiojusi iki 2011 m. rugsėjo 30 d.). Nuo 2011 m. spalio 1 d. įsigaliojo CPK 606 straipsnio 2 dalies redakcija numatanti tik 5 metų vykdomojo rašto pateikimo antstoliui terminą, kuris be jokių išlygų taikomas ir iki 2011-10-01 išduotiems vykdomiesiems raštams, jei jie iki šio termino nebuvo pateikti vykdyti, tačiau siekiant užtikrinti išieškotojo teisėtus interesus ir lūkesčius, tokiu atveju taikytinas CPK 608 straipsnis, reguliuojantis praleisto termino vykdomajam terminui pateikti vykdyti atnaujinimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-421-415/2016).

Motyvuojamoji dalis

Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, jog vykdomieji raštai (du vienetai) dėl 6600 Lt turtinės žalos išieškojimo solidariai iš nuteistųjų A. B. bei J. T. pirmą kartą nukentėjusiajam buvo išduoti tik 2010-10-22, tačiau niekada nukentėjusiajam nebuvo įteikti, iki šiol saugomi byloje (vokas 5 tomo gale). Atitinkamai pastarasis neturėjo galimybės jų pateikti vykdymui.

V. P. disponavo tik 2005-07-19 ir 2009-10-22 išduotais vykdomaisiais raštais dėl neturtinės žalos išieškojimo, kuriuos dar nepasibaigus galimo jų pateikimo vykdyti terminui buvo pareikalauta grąžinti, kadangi atsižvelgiant į 2010-10-15 Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendį turi būti patikslinta priteistos neturtinės žalos suma ir išduoti nauji vykdomieji raštai dėl neturtinės žalos priteisimo solidariai iš abiejų nuteistųjų.

Patikslinti vykdomieji raštai (du vienetai) dėl 50 000 Lt neturtinės žalos išieškojimo solidariai iš nuteistųjų A. B. bei J. T. 2010-10-22 buvo išrašyti, tačiau niekada nebuvo siunčiami ar įteikti nukentėjusiajam, laukiant, kol teismui pirmiausiai bus grąžinti pirminiai vykdomieji raštai. Šis teismo reikalavimas pastaruosius grąžinti taip pat nukentėjusiajam nebuvo įteiktas. Tokiu būdu, nukentėjusysis faktiškai niekada neturėjo ir patikslintų vykdomųjų raštų dėl neturtinės žalos išieškojimo. Dėl sveikatos būklės, amžiaus ir teisinių žinių stokos, nukentėjusysis neturėjo galimybių savarankiškai įvertinti kelis kartus besikeitusių teismų sprendimų peripetijų, susijusių su turtinės ir neturtinės žalos priteisimu nukentėjusiojo naudai ir savo iniciatyva kreiptis į teismą dėl priteistų sumų išieškojimui reikalingų vykdomųjų raštų gavimo, o teismo siuntos jo nepasiekdavo. Taip pat nukentėjusiajam nebuvo žinoma ir apie teisinio reglamentavimo dėl termino vykdomiesiems raštams pateikti vykdyti pasikeitimus. Vilniaus apygardos teismui su nukentėjusiuoju dėl netikslių vykdomųjų raštų grąžinimo pavyko susisiekti tik 2018 metais, netikslūs vykdomieji raštai buvo grąžinti, tačiau patikslinti vykdomieji raštai dėl neturtinės žalos priteisimo bei neįteikti vykdomieji raštai dėl turtinės žalos priteisimo nukentėjusiajam taip ir neišduoti, kadangi pirmiau turi būti atstatytas jų pateikimo vykdyti terminas.

Atsižvelgdamas į šių aplinkybių visumą teismas atnaujina nukentėjusiajam V. P. vykdomųjų dokumentų dėl 6600 Lt priteisimo V. P. naudai turtinei žalai atlyginti bei vykdomųjų dokumentų dėl 50 000 Lt priteisimo V. P. naudai neturtinei žalai atlyginti solidariai iš nuteistųjų A. B., gim. (duomenys neskelbtini), bei J. T., gim. (duomenys neskelbtini), pateikimo vykdyti terminą.

Rezoliucinė dalis

Teisėjas, vadovaudamasis CPK 290-291, 578, 608 straipsniais,

nutaria:

Prašymą tenkinti.

Atnaujinti nukentėjusiajam V. P., gim. (duomenys neskelbtini), praleistą terminą

vykdomųjų dokumentų, 2010-10-22 išduotų Vilniaus apygardos teismo dėl 6600 Lt priteisimo V. P. naudai turtinei žalai atlyginti solidariai iš nuteistųjų A. B., gim. (duomenys neskelbtini), bei J. T., gim. (duomenys neskelbtini),

bei

vykdomųjų dokumentų, 2010-10-22 išduotų Vilniaus apygardos teismo dėl 50 000 Lt priteisimo V. P. naudai neturtinei žalai atlyginti solidariai iš nuteistųjų A. B., gim. (duomenys neskelbtini), bei J. T., gim. (duomenys neskelbtini),

pateikimui vykdyti.

Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Pavel Borkovski