- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-09-29
- Bylos Nr.
- A8.-707-890/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00763-2021-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Eglė Žakevičiūtė (pirm.)
- Pažeidėjas
- V. S.
- Institucija
- Klaipėdos teritorinės muitinės teisės skyrius
- Kategorijos
- 1.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje V. S., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos piliečiui, lietuviui, gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, el. paštas: (duomenys neskelbtini) @gmail.com, vedusiam, turinčiam aukštąjį išsilavinimą, dirbančiam UAB „T.“ direktoriumi, baustam administracine tvarka, surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 212 straipsnio 2 dalį (įstatymo redakcija galiojusi iki 2021 m. birželio 2 d.).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. S. surašytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad jis 2021 m. gegužės 24 d. būdamas UAB „T.“ direktoriumi MDA sistemoje pateikė importo deklaraciją MRN 21LTLC0100IM0EF479, deklaruojama prekė: Monofenolis BHT F. G. (BHT Crystal), 2,6-di-tert-buty l-4-methylphenol Lot.: 147(9), bruto masė 7524 kg, neto – 7500 kg. Atlikus dokumentinį tikrinimą nustatyta, kad direktorius V. S. deklaracijoje pateikė neteisingus duomenis: 22 langelyje – valiuta ir bendroji faktūrinė vertė nurodė 16185,60 USD, turi būti 16860 USD, 42 langelyje – prekių vertė nurodė 16185,60 USD, turi būti 16860 USD, 46 langelyje – statistinė vertė nurodė 13804,14 EUR, turi būti 14379,31 EUR ir 47 langelyje – mokesčio pagrindas muito (tipas – A00) apskaičiavimui nurodė 13804,14 EUR, turi būti 14379,31 EUR, mokėtino muito suma nurodė 759 EUR, turi būti 791 EUR, mokesčio pagrindas PVM (tipas — B00) apskaičiavimui nurodė 14815,07 EUR, turi būti 15429,74 EUR, mokėtino PVM suma nurodė 3111 EUR, turi būti 3240 EUR, iš viso nurodė 3870 EUR, turi būti 4031 EUR. Nustatyta 161 EUR nepriemoka, taigi neteisingai pateikti duomenys turėjo įtakos mokestinės prievolės dydžio apskaičiavimui. Muitinės tarpininko atstovas V. S., pateikdamas neteisingus duomenis muitinės deklaracijoje, pažeidė prekių deklaravimo tvarką, numatytą 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto Sąjungos muitinės kodekso 15 str., importo deklaracijos duomenų elementų pildymo tvarką, numatytą 2020 m. spalio 9 d. Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos generalinio direktoriaus įsakymu Nr. 1B-810 patvirtintose muitinės ir reeksporto deklaracijų, pateikiamų elektroninėmis duomenų apdorojimo priemonėmis ir raštu, surašymo taisyklėse. Ši V. S. veika atitinka ANK 212 straipsnio 2 dalyje (įstatymo redakcija galiojusi iki 2021 m. birželio 2 d.) numatytus teisės pažeidimo požymius.
Šalies argumentai
Institucija, surašiusi administracinio nusižengimo protokolą, tinkamai informuota apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. Pateikė prašymą bylą nagrinėti Institucijos atstovui nedalyvaujant. Prašymų atidėti bylos nagrinėjimą negauta, todėl administracinio nusižengimo byla nagrinėjama Institucijos atstovui nedalyvaujant (ANK 629 straipsnio 1 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Be paties V. S. prisipažinimo, jo kaltė dėl administracinio nusižengimo protokole nurodyto administracinio nusižengimo padarymo įrodyta: 2021 m. gegužės 24 d. administracinio nusižengimo protokolu Nr. MD-LM00-ANR_P-1234-2021 (b. l. 3-4), V. S. 2021 m. gegužės 24 d. paaiškinimu, kuriame jis nurodė, kad pateiktoje importo deklaracijoje MRN Nr.: 21LTLC0100IM0EF479 prekė – Monofenolis, BHT Food grade 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol, prekės kodas 29071990 devynioms pilnoms paletėms krovinio, bruto svoris 7524 kg. Pridėtuose dokumentuose paskaičiuoti mokėtini mokesčiai prekės svoriui 7200 kg, o deklaracijoje (38 langelio duomenys) padaryta techninė klaida nurodant prekės neto svorį 7500 kg. Pagal pirminį įvežimo dokumentą CLE-21LTVK200017C552B1 nuo 2021 m. gegužės 24 d. krovinio bruto svoris – 20900kg, vietų skaičius – 25 paletės. Todėl 9 palečių su kroviniu bruto svoris 20900/25*9=7524 kg, o neto svoris – 20000/25*9=7200 kg. Visi mokėtini mokesčiai šiam importuojamam kroviniui paskaičiuoti 7200 kg kiekiui, kurie matosi pridedamuose dokumentuose. Dėl šio įvykio pergyvena ir labai gailisi (b. l. 5); Tranzito/saugumo lydimas dokumentu (b. l. 6), sąskaita - faktūra (invoice) Nr. 2105223 (b. l. 7); PVM sąskaita faktūromis (b. l. 8, 9, 10); deklaracija MRN 21LTLC0100IM0EF479, kurioje nurodyta, kad deklaruojama prekė: Monofenolis BHT F. G. (BHT Crystal), 2,6-di-tert-buty l-4-methylphenol Lot.: 147(9), bruto masė 7524 kg, neto – 7500 kg, ją pateikė V. S. (b. l. 11), bei kitais byloje esančiais įrodymais.
Įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, jog V. S. 2021 m. gegužės 24 d., būdamas UAB „T.“ direktoriumi, MDA sistemoje pateikė importo deklaraciją MRN 21LTLC0100IM0EF479, deklaruojama prekė: Monofenolis BHT F. G. (BHT Crystal), 2,6-di-tert-buty l-4-methylphenol Lot.: 147(9), bruto masė 7524 kg, neto – 7500 kg. Atlikus dokumentinį tikrinimą nustatyta, kad direktorius V. S. deklaracijoje pateikė neteisingus duomenis: 22 langelyje – valiuta ir bendroji faktūrinė vertė nurodė 16185,60 USD, turi būti 16860 USD, 42 langelyje – prekių vertė nurodė 16185,60 USD, turi būti 16860 USD, 46 langelyje – statistinė vertė nurodė 13804,14 EUR, turi būti 14379,31 EUR ir 47 langelyje – mokesčio pagrindas muito (tipas – A00) apskaičiavimui nurodė 13804,14 EUR, turi būti 14379,31 EUR, mokėtino muito suma nurodė 759 EUR, turi būti 791 EUR, mokesčio pagrindas PVM (tipas — B00) apskaičiavimui nurodė 14815,07 EUR, turi būti 15429,74 EUR, mokėtino PVM suma nurodė 3111 EUR, turi būti 3240 EUR, iš viso nurodė 3870 EUR, turi būti 4031 EUR. Tokiais veiksmais buvo pažeistas 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto Sąjungos muitinės kodekso 15 straipsnis, be kita ko numatantis, kad pateikdamas muitinei muitinės deklaraciją, atitinkamas asmuo prisiima atsakomybę už deklaracijoje pateiktos informacijos tikslumą ir išsamumą, visų deklaraciją papildančių dokumentų autentiškumą, tikslumą ir galiojimą, o kai taikytina – visų pareigų, susijusių su atitinkamos muitinės procedūros įforminimu konkrečioms prekėms arba su operacijomis, kurias leista atlikti, vykdymą, bei importo deklaracijos duomenų elementų pildymo tvarką, nustatytą Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2020 m. spalio 9 d. įsakymu Nr. 1B-810 patvirtintose muitinės ir reeksporto deklaracijų, pateikiamų elektroninėmis duomenų apdorojimo priemonėmis ir raštu, surašymo taisyklėse. Nustatyta, kad V. S. pateikti neteisingi duomenys importuojamoms prekėms, turėjo įtakos mokėtinų mokesčių apskaičiavimui, susidariusi mokestinė prievolė – 161,00 Eur, kuri viršija tris bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius. Tokia veika atitinka administracinio nusižengimo, numatyto ANK 212 straipsnio 2 dalyje (įstatymo redakcija galiojusi iki 2021 m. birželio 2 d.), sudėtį – netikslios ir neišsamios informacijos pateikimas muitinės deklaracijoje, kai dėl šių veiksmų atsiradusi ar galinti atsirasti mokestinė prievolė viršija 3 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžius, bet neviršija vieno šimto bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. V. S. už padarytą administracinį nusižengimą skirtina administracinė nuobauda.
V. S. pripažino savo kaltę dėl padaryto administracinio nusižengimo, tai laikytina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
ANK 212 straipsnio 2 dalyje (įstatymo redakcija galiojusi iki 2021 m. birželio 2 d.) numatyta, kad už netikslios ir neišsamios informacijos pateikimą muitinės deklaracijoje, laikinojo saugojimo deklaracijoje, reeksporto deklaracijoje, įvežimo arba išvežimo bendrojoje deklaracijoje ar pranešime apie reeksportą arba už kitą muitinės suklaidinimą, kai dėl šių veiksmų galinti atsirasti ar atsiradusi mokestinė prievolė viršija tris bazinių bausmių ir nuobaudų dydžius, bet neviršija vieno šimto bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių arba tai turėjo įtakos apribojimų ar draudimų taikymui, baudžiama bauda nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio devynių šimtų eurų.
ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį nusižengimą, skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Sprendimas dėl nuobaudos švelninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į ANK 32 straipsnyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ANK 35 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais.
Teismas turi diskrecijos teisę, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, motyvuotai paskirti mažesnę baudą negu ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Šiame kontekste pažymėtina, kad administracinė nuobauda pažeidėjui gali būti neskiriama arba švelninama tik išimtiniais atvejais, t. y. nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant (kasacinės nutartys Nr. 2AT-36/2013, 2AT-42/2013, 2AT-17/2015, 2AT-38-895/2019).
Skirdamas V. S. administracinę nuobaudą, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį ir jo padarymo aplinkybes – padarytas vienas administracinis nusižengimas finansų srityje, susijęs su prekių deklaravimo tvarkos pažeidimu. Administracinis nusižengimas padarytas dėl neatsargumo ir žmogiško suklydimo, V. S. padarius techninę klaidą deklaracijos spausdinimo metu - sumaišius kompiuterio klavišus ir dėl to neteisingai nurodžius didesnį prekės neto svorį, nei jis buvo iš tiesų (t.y. ne 7500 kg, o 7200 kg). Žala dėl tokių V. S. veiksmų valstybei nepadaryta, kadangi, kaip matyti iš V. S. pateiktos deklaracijos, kurios registracijos numeris 21LTLC0100IM0EFDC9, tą pačią dieną deklaracija patikslinta ir pateikta muitinei. Šioje administracinio nusižengimo byloje teismas taip pat atsižvelgia į V. S. atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Teismas įvertina ir kitus V. S. charakterizuojančius duomenis – jis susituokęs, augina du nepilnamečius vaikus, turi aukštąjį išsilavinimą, dirba, anksčiau už tokius pačius nusižengimus administracine tvarka nebaustas (b. l. 19-22).
Esant tokioms aplinkybėms, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir proporcingumo principais, teismas sprendžia, jog administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti V. S. pritaikius ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, todėl jam skirtina švelnesnė nei ANK 212 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta nuobauda, tai yra įspėjimas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 34 straipsnio 6 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsnio 1 ir 2 dalimi,
nutaria:
V. S. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 2 dalyje (įstatymo redakcija galiojusi iki 2021 m. birželio 2 d.), ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalimi, jam paskirti administracinę nuobaudą – įspėjimą.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos išsiuntimo (išdavimo) dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.