- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-06-02
- Bylos Nr.
- e2VP-419-445/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-51-3-01121-2014-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dalis Žilionis
- Atsakovas
- D. T.
- Ieškovas
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
- Trečiasis asmuo
- Varėnos rajono savivaldybės administracijai, Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentui
- Advokatai
- Vilma Šulskytė
nedalyvaujant atsakovei D. T., jos atstovei advokato padėjėjai Vilmai Šulskytei, ieškovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei,
žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės D. T. prašymą dėl teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo civilinėje byloje Nr.e2-112-445/2015 pagal ieškovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškinį atsakovei D. T., tretiesiems asmenims Varėnos rajono savivaldybės administracijai, Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentui dėl privalomojo nurodymo vykdymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Atsakovė D. T. paduotu prašymu dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo prašė atidėti Varėnos rajono apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 24 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2112445/2015, numatytą įpareigojimą atsakovei savo lėšomis pašalinti neteisėtai statomą pirtį, esančią žemės sklype (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), bei sutvarkyti statybvietę terminą iki 2017 m. birželio 1 d.
Atsiliepimas
Atsakovė nurodė, kad Varėnos rajono apylinkės teismas 2015 m. lapkričio 24 d. priėmė sprendimą civilinėje byloje Nr. e2112445/2015,kuriuo iš dalies tenkino Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau vadinama „Inspekcija“) ieškinį atsakovei D. T. ir įpareigojo atsakovę per aštuonis (8) mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis pašalinti neteisėtai statomą pirtį, esančią žemės sklype (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), bei sutvarkyti statybvietę, o jei šio įpareigojimo atsakovė teismo nustatytu terminu neįvykdys – suteikti teisę Inspekcijai atlikti šiuos veiksmus, išieškant patirtas išlaidas iš atsakovės.
Kauno apygardos teismas išnagrinėjęs civilinę bylą Nr. e2A680153/2016 pagal atsakovės apeliacinį skundą 2016 m. gegužės 23 d. nutartimi Varėnos rajono apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 24 d. sprendimą paliko nepakeistą. Inspekcija 2017 m. kovo 2 d. kreipėsi į Varėnos rajono apylinkės teismą prašydamas išduoti vykdomąjį raštą, kadangi, kaip nurodoma Inspekcijos prašyme, atsakovė neįvykdė Varėnos rajono apylinkės teismo 2015 m.lapkričio 24 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-112-445/2015. Kartu su Inspekcijos prašymu pateiktame teismo įpareigojimo pašalinti savavališkos statybos įvykdymo patikrinimo akte nurodyta: „medinės antžeminės pirties dalis iš statybvietės pašalinta. Statybvietėje likę nepašalinti betoniniai pamatai, silikatinių plytų kaminas, židinys, šlaito sutvirtinimas“. Šią aplinkybę patvirtina prie akto pridėtos įvykio vietos nuotraukos. Taigi iš esmės per teismo nustatytą terminą Varėnos rajono apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 24 d. sprendimas buvo beveik įvykdytas – pirtis pašalinta. Liko tik pamatai, židinys su kaminu ir šlaito sutvirtinimai, kurių atsakovė nespėjo pašalinti, kadangi atėjus rudeniui, žiemai užšalo žemė, prisnigo, ir ji neturėjo galimybių esant tokioms oro sąlygoms pabaigti vykdyti teismo sprendimą.
Atsakovė dėjo visas nuo jos priklausančias pastangas, kad būtų įvykdytas Varėnos rajono apylinkės teismo 2015 m.lapkričio 24 d. sprendimas, tačiau dėl objektyvių priežasčių – nepalankių oro sąlygų – nespėjo pilnai jo įvykdyti. Dėl šios priežasties prašo atidėti Varėnos rajono apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 24 d. sprendimo vykdymo terminą iki 2017 m. birželio 1 d. Kaip matyti iš Inspekcijos pateiktų nuotraukų, iš esmės pirtis pašalinta, liko atlikti labai nedaug darbų. Juos būtų galima pabaigti atšilus orams. Atidėjus teismo sprendimo vykdymą niekam jokios žalos nebūtų padaryta. Priešingai, priverstinis pirties likučių pašalinimas šiuo atveju būtų neproporcinga ir neprotinga priemonė.
Atsiliepimas
Ieškovė Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pateikė atsiliepimą į prašymą, kuriuo prašė skolininkės prašymą nagrinėti teismo nuožiūra, išlaikant Inspekcijos ir skolininkės teisėtų interesų pusiausvyrą bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais. Ieškovė nurodė, kad spręndžiant dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo, teismas turi atsižvelgti į abiejų šalių turtinę padėtį, taip pat į kitas svarbias aplinkybes, į tai, kad sprendimo vykdymo atidėjimas neturi suteikti nepagrįstą pranašumą skolininkui, o išieškotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, siekti išlaikyti išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyrą.
Atsakovė ir jos atstovė į teismo posėdį neatvyko, prašė prašymą nagrinėti joms nedalyvaujant. Jos nurodė, kad 2015-11-24 teismo sprendimą civilinėje byloje Nr.e2-112-445/2015 pilnai įvykdė ir tai pagrindžiant pateikė fotonuotraukas prie prašymo.
Šalies argumentai
Ieškovės atstovė į teismo posėdį neatvyko ir prašė nagrinėti bylą jai nedalyvaujant. Ieškovės atstovė nurodė, kad atsakovė 2015-11-24 sprendimą įvykdė. Ieškovės atstovė raštu informavo teismą, kad Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau – Inspekcija) Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus vyriausiasis specialistas 2017 m. gegužės 10 d. patikrino, ar įvykdytas teismo sprendimas, kuriuo D. T. įpareigota per aštuonis mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis pašalinti neteisėtai statomą pirtį, esančią žemės sklype (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ežero pakrantės apsaugos zonoje, (duomenys neskelbtini) ežero šlaite (toliau – pirtis) bei sutvarkyti statybvietę, ir nustatė, kad teismo sprendimu nustatytas įpareigojimas yra įvykdytas. Teismui pateikė Inspekcijos 2017 m. gegužės 10 d. teismo įpareigojimo pašalinti statybos, kuri nėra savavališka, bet pažeidžia teisės aktų reikalavimus, įvykdymo patikrinimo akto Nr. 4D-1410-(15.24) kopiją.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
2015-11-24 sprendimu civilinėje byloje Nr.e2-112-445/2015 atsakovė D. T. buvo įpareigota per aštuonis (8) mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis pašalinti neteisėtai statomą pirtį, esančią žemės sklype (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ežero pakrantės apsaugos zonoje, (duomenys neskelbtini) ežero pakrantės šlaite bei sutvarkyti statybvietę, o jei šio įpareigojimo atsakovė D. T. teismo nustatytu terminu neįvykdys – suteikti teisę ieškovei Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (į. k. 288600210), atlikti šiuos veiksmus išieškant patirtas išlaidas iš atsakovės D. T..
Ieškovė ir atsakovė patvirtino aplinkybes, kad nurodomas teismo sprendimas įvykdytas (atsakovės 2017-04-25 pranešimas dėl sprendimo įvykdymo; ieškovės raštas 2017-05-30 raštas Nr.(15.24E)-2D-7581), atsakovė nepalaiko prašymo dėl sprendimo vykdymo atidėjimo.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 4 punktas (toliau-CPK) numato, kad teismas nutraukia bylą, jeigu ieškovas (pareiškėjas) atsisakė ieškinio (prašymo) ir atsisakymą teismas priėmė.
Atsakovė D. T. atsisakė pareikšto prašymo dėl sprendimo vykdymo atidėjimo, kadangi sprendimą įvykdė, o ieškovė Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pripažino tokią aplinkybę, kad minimas 2015-11-24 sprendimas yra įvykdytas. Dėl to byla nutrauktina. CPK 294 straipsnio 2 dalis numato, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Rezoliucinė dalis
Teismas,vadovaudamasis CPK 284 straipsnio 1,2,3 dalimis, 293 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 294 straipsnio 1, 2 dalimis,
nutaria:
nutraukti bylą dėl atsakovės D. T. prašymo dėl sprendimo vykdymo atidėjimo civilinėje byloje Nr.e2-112-445/2015.
Nutartis gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per septynias dienas nuo jos priėmimo, skundą paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.