- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-12-22
- Bylos Nr.
- e1-3398-818/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-29247-2020-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Kaltinamasis
- A. B.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokurorės Rasos Apšegienės pareiškimą baudžiamojoje byloje, kurioje A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukštojo išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini), deklaruota bei faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, teistas 2014-08-14 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 281 str. 1 d. - bauda (20 MGL) 2600 LTL,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 309 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Teismo nustatytos aplinkybės
A. B. įgijo ir laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas:
jis, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip iki 2020-06-09 04:48 val., iš nenustatyto šaltinio atsisiųsdamas ir išsaugodamas savo stacionaraus kompiuterio puslaidininkiniame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), ir standžiajame diske SEAGATE, serijos numeris (duomenys neskelbtini), bei išoriniame standžiajame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), įsigijo vaizdo dokumentų su pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami vaikai, o būtent: mažamečiai asmenys, vaikai iki 14 metų amžiaus imtinai, 24 failuose: „0000002_Carved.avi“, „0000043_Carved.jpg“, „0000071_Carved.jpg“, „0000077_Carved.jpg“, „0000079_Carved.jpg“, „0000085_Carved.jpg“, „0000099_Carved.jpg“, „0000127_Carved.jpg“, „0000155_Carved.jpg“, „0000169_Carved.jpg“, „0000267_Carved.jpg“, „0000313_Carved.jpg“, „0000699_Carved.jpg“, „0000719_Carved.jpg“, „0000769_Carved.jpg“, „0001139_Carved.jpg“, „0001150_Carved.jpg“, „0001402_Carved.jpg“, „0001410_Carved.jpg“, „0001417_Carved.jpg“, „0001432_Carved.jpg“, „0001441_Carved.jpg“, „0001485_Carved.jpg“, „0001493_Carved.jpg“; asmenys pateikiami kaip vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus, 2 failuose: „0000040_Carved.asf“, „0000084_Carved.avi“, kuriuos laikė iki šių failų pašalinimo (ištrinimo) momento savo stacionaraus kompiuterio puslaidininkiniame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), ir standžiajame diske SEAGATE, serijos numeris (duomenys neskelbtini), bei išoriniame standžiajame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), jo (A. B.) gyvenamojoje vietoje Vilniuje, (duomenys neskelbtini), kol minėti objektai su minėtais pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami vaikai, 2020-09-09 07:00 val. buvo rasti ir paimti kratos metu policijos pareigūnų.
A. B. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 309 straipsnio 2 dalyje.
II. Byloje surinkti įrodymai
Kaltinamasis A. B., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis parodė, kad pranešimą apie įtarimą gavo, supranta kuo yra įtarimas. Nurodė, kad jis pas psichiatrus nesigydė, alkoholio ir narkotinių medžiagų nevartoja. Jis gyvena vienas name, esančiame Vilniuje (duomenys neskelbtini). Bute yra internetinis ryšys, sutartis sudaryta jo vardu su AB (duomenys neskelbtini). Internetas yra laidinis, WIFI stoties nėra. Bute yra vienas stacionarus naudojamas kompiuteris, didesnis, kuris buvo paimtas kratos metu, jis priklauso jam, visi kiti objektai, kurie buvo paimti kratos metu, taip pat yra jo. Visi įrenginiai yra be slaptažodžių. Naršė internete tik iš minėto kompiuterio. Kratos metu buvo paimta išorinė laikmena 1 terabaito išorinis diskas, kuriame yra pornografinio turinio failai, kur vaizduojami įvairaus amžiau vaikai, nepilnamečiai, mažamečiai, tokių failų gali būti nuo 1000 iki 5000, tai nuotraukos ir filmai. Minėtus failus parsisiuntė iš įvairių internetinių svetainių ir išsaugojo minėtoje laikmenoje. Pornografinio turinio dalykų, kur vaizduojami vaikai, jis neplatino, laiko tik savo dėmesiui, nes domisi apie du metus. Naršydamas internete, netyčia atrado įvairių svetainių, kur yra pornografija su vaikais, pradėjo žiūrėti, dalį atsiuntė ir išsaugojo minėtame išoriniame diske. Tų internetinių svetainių pavadinimų buvo daug, jis pavadinimų neatsimena, matė, kad išmetinėja ,,stop policija“, nekreipdavo dėmesio. Dėl padaryto jis gailisi. Jis sutinka, kad procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, (b. l. 172, 180).
2020-09-09 kratos protokolo duomenimis. Protokole nurodyta, kad kratos, atliktos 2020-09-09 bute Vilniuje, (duomenys neskelbtini), pas A. B., metu buvo rasta ir paimta: stacionaraus kompiuteris su puslaidininkiu disku (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), ir standžiuoju disku (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), bei išorinis standusis diskas (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini). Kiti rasti ir paimti kratos metu objektai, apžiūrėti, jie neturi reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, todėl buvo gražinti A. B., (b. l. 51-72).
2020-10-13 ir 2020-10-17 apžiūros protokolų, 2020-11-18 tarnybinio pranešimo duomenimis. Atlikus rastų ir paimtų kratos metu objektų apžiūras, standžiajame diske (duomenys neskelbtini) atkurti galimai pornografinio turinio dalykai, kuriose vaizduojami vaikai - 48 grafiniai failai; stacionariame kompiuteryje atkurti galimai pornografinio turinio dalykai, kuriose vaizduojami vaikai - 170 grafiniai failai standžiajame diske (duomenys neskelbtini) ir 748 grafiniai failai puslaidininkiame diske KINGSTON. Kadangi nebuvo nustatyta, jog kompiuteryje ir laikmenoje rasti failai buvo platinti, buvo sprendžiama, kad didelis jų kiekis veikos kvalifikavimui reikšmės neturi, todėl siekiant sumažinti Valstybinei teismo medicinos tarnybai bei Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybai pateikiamos medžiagos kiekį, atsitiktinės atrankos būdu buvo atrinkta medžiaga tyrimui: 30 vaizdų (skaitmeninių nuotraukų) ir 5 garso ir vaizdo įrašai. Atrinkta medžiaga buvo įrašyta į CD diskus ir perduota specialistams atlikti objektų tyrimą, (b. l. 113-136).
2020-11-24 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Medicinos kriminalistikos laboratorijos specialisto išvados Nr. MK-O 228/20209 (01) duomenimis. Išvadoje nurodyta, kad tirti pateiktuose 35 vaizdo failuose vaizduojama:
- mažamečiai asmenys, vaikai iki 14 metų amžiaus imtinai – 30 failų (pavadinimai nurodyti tiriamosios dalies 2. A punkte),
- asmenys pateikiami kaip vaikai iki 18 metų amžiaus – 3 failuose (pavadinimai nurodyti tiriamosios dalies 2. B1 punkte),
- pilnamečiai asmenys, 18 metų amžiaus ir vyresni – 2 failuose (pavadinimai nurodyti tiriamosios dalies 2. C punkte) (b. l. 141-143).
2020-12-03 Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos specialisto išvados Nr. EA-222 duomenimis. Išvadoje nurodyta, kad atlikus tyrimui pateiktos audiovizualinės (garso ir vaizdo) medžiagos – 1 (vieno) kompaktinio disko turinio analizę, ekspertas nustatė, kad: vaizdo dokumentuose: „0000040_Carved.asf“, „0000076_Carved.asf“, „0000096_Carved.asf“, „0000002_Carved.avi“, „0000084_Carved.avi“, „0000043_Carved.jpg“, „0000077_Carved.jpg“, „0000085_Carved.jpg“, „0000099_Carved.jpg“, „0000127_Carved.jpg“, „0000155_Carved.jpg“, „0000169_Carved.jpg“, „0000313_Carved.jpg“, „0000699_Carved.jpg“, „0000719_Carved.jpg“, „0000769_Carved.jpg“, „0001139_Carved.jpg“, „0001150_Carved.jpg“, „0001402_Carved.jpg“, „0001410_Carved.jpg“, „0001417_Carved.jpg“, „0001432_Carved.jpg“, „0001441_Carved.jpg“, „0001485_Carved.jpg“, „0001493_Carved.jpg“, „0000071_Carved.jpg“, „0000079_Carved.jpg“, „0000267_Carved.jpg“ esanti vaizdinė medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas. Šiuose vaizdo dokumentuose esanti medžiaga atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 straipsnio 43 dalyje pateiktą pornografinio turinio informacijos apibrėžimą ir šiai informacijos kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio pobūdžio (b. l. 148-150).
Motyvuojamoji dalis
III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai
Pagal BK 309 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas pagamino, įgijo, laikė, demonstravo, reklamavo, siūlė arba platino pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas, arba pasinaudodamas informacinėmis ir ryšių technologijomis ar kitomis priemonėmis įgijo ar suteikė prieigą prie pornografinio turinio dalykų, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas.
Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog A. B. padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 309 straipsnio 2 dalyje.
A. B. ikiteisminio tyrimo metu pripažino, kad jis, būdamas bute, esančiame Vilniuje, (duomenys neskelbtini) , kuriame interneto paslauga teikiama AB „(duomenys neskelbtini)“, iš nenustatyto šaltinio atsisiųsdamas ir išsaugodamas savo stacionaraus kompiuterio puslaidininkiniame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), ir standžiajame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), bei išoriniame standžiajame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), įsigijo vaizdo dokumentų su pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami vaikai, o būtent: mažamečiai asmenys, vaikai iki 14 metų amžiaus imtinai, 24 failuose: „0000002_Carved.avi“, „0000043_Carved.jpg“, „0000071_Carved.jpg“, „0000077_Carved.jpg“, „0000079_Carved.jpg“, „0000085_Carved.jpg“, „0000099_Carved.jpg“, „0000127_Carved.jpg“, „0000155_Carved.jpg“, „0000169_Carved.jpg“, „0000267_Carved.jpg“, „0000313_Carved.jpg“, „0000699_Carved.jpg“, „0000719_Carved.jpg“, „0000769_Carved.jpg“, „0001139_Carved.jpg“, „0001150_Carved.jpg“, „0001402_Carved.jpg“, „0001410_Carved.jpg“, „0001417_Carved.jpg“, „0001432_Carved.jpg“, „0001441_Carved.jpg“, „0001485_Carved.jpg“, „0001493_Carved.jpg“; asmenys pateikiami kaip vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus, 2 failuose: „0000040_Carved.asf“, „0000084_Carved.avi“, kuriuos laikė iki šių failų pašalinimo (ištrinimo) momento savo stacionaraus kompiuterio puslaidininkiniame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), ir standžiajame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), bei išoriniame standžiajame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), jo (A. B.) gyvenamojoje vietoje Vilniuje, (duomenys neskelbtini), kol minėti objektai su minėtais pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami vaikai, 2020-09-09 07:00 val. buvo rasti ir paimti kratos metu policijos pareigūnų.
Tai, kad A. B. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, taip pat įrodo kiti byloje surinkti įrodymai: 2020 m. rugsėjo 9 d. kratos protokolas, 2020 m. spalio 13 d., 17 d. apžiūrų protokolai, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Medicininės kriminalistikos laboratorijos 2020 m. lapkričio 24 d. specialisto išvada Nr. MK-O 228/2020 (01), Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos 2020 m. gruodžio 3 d. specialisto išvada Nr. EA-222.
Taigi darytina išvada, kad A. B., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip iki 2020-06-09 04:48 val., iš nenustatyto šaltinio atsisiųsdamas ir išsaugodamas savo stacionaraus kompiuterio puslaidininkiniame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), ir standžiajame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), bei išoriniame standžiajame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), įsigijo vaizdo dokumentų su pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami vaikai, o būtent: mažamečiai asmenys, vaikai iki 14 metų amžiaus imtinai, 24 failuose: „0000002_Carved.avi“, „0000043_Carved.jpg“, „0000071_Carved.jpg“, „0000077_Carved.jpg“, „0000079_Carved.jpg“, „0000085_Carved.jpg“, „0000099_Carved.jpg“, „0000127_Carved.jpg“, „0000155_Carved.jpg“, „0000169_Carved.jpg“, „0000267_Carved.jpg“, „0000313_Carved.jpg“, „0000699_Carved.jpg“, „0000719_Carved.jpg“, „0000769_Carved.jpg“, „0001139_Carved.jpg“, „0001150_Carved.jpg“, „0001402_Carved.jpg“, „0001410_Carved.jpg“, „0001417_Carved.jpg“, „0001432_Carved.jpg“, „0001441_Carved.jpg“, „0001485_Carved.jpg“, „0001493_Carved.jpg“; asmenys pateikiami kaip vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus, 2 failuose: „0000040_Carved.asf“, „0000084_Carved.avi“, kuriuos laikė iki šių failų pašalinimo (ištrinimo) momento savo stacionaraus kompiuterio puslaidininkiniame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), ir standžiajame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), bei išoriniame standžiajame diske (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), jo (A. B.) gyvenamojoje vietoje Vilniuje, (duomenys neskelbtini), kol minėti objektai su minėtais pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami vaikai, 2020-09-09 07:00 val. buvo rasti ir paimti kratos metu policijos pareigūnų.
A. B. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 309 straipsnio 2 dalyje.
Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 419 straipsnio reikalavimus.
IV. Bausmės skyrimo motyvai
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, A. B. pareiškė, kad sutinka su tuo, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi – bauda, tačiau prašo išdėstyti jos mokėjimą 12 mėnesių laikotarpiui. Taip pat sutinka su baudžiamojo poveikio priemonės skyrimu (b. l. 181-186).
BK 309 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės: bauda arba laisvės atėmimas iki ketverių metų.
BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą ir jos baigtumą, kaltininko kaltės formą – A. B. padarė tyčinę (tiesiogine tyčia) baigtą nusikalstamą veiką dorovei, priskiriamą apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 4 dalis). A. B. atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Iš bylos medžiagos matyti, kad A. B. dirba, anksčiau teistas, administracine tvarka nebaustas. Byloje nėra duomenų apie jo gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ar įrašymą į priklausomybės ligų įskaitą.
Teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti A. B. už padarytą nusikaltimą paskyrus BK 309 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytą švelniausią bausmės rūšį – baudą.
BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punkte nustatyta, kad bauda nustatoma už apysunkį nusikaltimą – nuo 100 (5000 Eur) iki 4 000 MGL (200 000 Eur) dydžio.
Teismo vertinimu, prokurorės siūloma 210 MGL (10500 Eur) dydžio bauda, artima minimumui už apysunkių nusikaltimų padarymą (BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punktas), atsižvelgus į ankščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, atitiks kaltinamojo asmenybę ir jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą. Dar labiau A. B. mažinti paskirtą baudą nėra teisinio pagrindo.
A. B. dėl nusikaltimo padarymo kaltu prisipažino visiškai, baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad nuteistasis privalo sumokėti baudą į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per du mėnesius nuo nuosprendžio (teismo baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo dienos ar per kitą teismo nustatytą laikotarpį. Atsižvelgiant į skirtinos baudos dydį, ir į tai, kad kaltinamasis, pateikė prašymą leisti baudą sumokėti dalimis, teismas mano, kad tikslinga nustatyti – 12 mėnesių baudos sumokėjimo terminą.
V. Baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo motyvai
Prokurorės pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prašo paskirti A. B. baudžiamojo poveikio priemonę – stacionaraus kompiuterio su puslaidininkiu disku (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), ir standžiuoju disku (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), bei išorinį standųjį diską (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini) (b.l. 187), konfiskavimą (BK 72 straipsnis).
Baudžiamajame įstatyme nustatyta baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas (BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktas), t. y. priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn (BK 72 straipsnio 1 dalis). Konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas (BK 72 straipsnio 2 dalis). Kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnio 3 dalis).
A. B. padarė nusikalstamą veiką naudodamasis stacionariu kompiuteriu su puslaidininkiu disku (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), ir standžiuoju disku (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), bei išorinį standųjį diską (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), jie laikytini nusikalstamos veikos padarymo priemonėmis. Šis kompiuteris nusikalstamos veikos padarymo metu priklausė kaltinamajam. Kadangi nustatytos visos turto konfiskavimo sąlygos, A. B. priklausantis kompiuteris konfiskuotini valstybės naudai. Pažymėtina, kad kompiuterio nekonfiskavus, susidarytų situacija, kai asmuo, padaręs BK 309 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą nusikalstamą veiką, turimą turtą – kompiuterį – galėtų vėl panaudoti nusikaltimams daryti. Tokia situacija ne tik formuotų asmens nebaudžiamumo nuostatas, bet ir sudarytų sąlygas pakartotiniam tokio asmens nusikalstamumui, taip neužtikrinant prevencinio baudžiamojo poveikio priemonių, iš jų ir turto konfiskavimo, pobūdžio.
VI. Kiti klausimai
Prokurorė prašo priteisti iš kaltinamojo Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos specialisto išvados atlikimo išlaidas, kurias sudaro 19,63 Eur. Teismų praktikoje valstybės patirtos išlaidos, susijusios su atlygiu už ekspertų, specialistų, vertėjų darbą, išskyrus tuos atvejus, kai jie šias pareigas atlieka kaip tarnybinę užduotį, pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš pripažinto kaltu asmens (pavyzdžiui, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. liepos 11 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1-2246-506/2019). Šiuo atveju Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnyba surašė specialisto išvada vykdant savo tarnybines pareigas. Todėl priteisti minėtas proceso išlaidas iš minėto asmens nėra teisinio pagrindo.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam A. B. 2020-09-09 nutarimu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Byloje civilinis ieškinys nepareikštas, laikinas nuosavybės teisės apribojimas netaikytas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 309 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 210 MGL (10 500 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. B. paskirti galutinę bausmę – 140 MGL ((7000 Eur (septynių tūkstančių eurų)) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 1–3 dalimis, paskirti A. B. baudžiamojo poveikio priemonę – nusikalstamos veikos priemonių – stacionaraus kompiuterio su puslaidininkiu disku (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), ir standžiuoju disku (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), bei išorinį standųjį diską (duomenys neskelbtini), serijos numeris (duomenys neskelbtini), konfiskavimą valstybės naudai.
A. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki įsiteisės baudžiamasis įsakymas palikti galioti, o jam įsiteisėjus – panaikinti.
1) teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per teismo nustatytą laikotarpį – per 12 (dvylika) mėnesių – nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į vieną iš pasirinktinų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, gavėjo kodas 188659752, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas”, LT12 2140 0300 0268 0220, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią AB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ banke. Sumokėjus baudą į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas;
2) laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese;
3) jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais;
4) jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti laisvės apribojimu.
1) nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme;
2) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;
3) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka;
5) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.