Kauno apygardos teismo nutartis

2014-03-18 · Civilinė byla Nr. 2S-549-173/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-03-18
Bylos Nr.
2S-549-173/2014
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-20168-2013-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Leonas Jachimavičius
Suinteresuotas asmuo
E. K., Valstybinei mokesčių inspekcijai
Civilinė byla Nr. 2S-549-173/2014Teisminio proceso Nr. 2-69-3-20168-2013-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 34.5.; 95.5.; 122.4.;
Pirmosios instancijos teismo teisėjas:V.SimanavičienėKAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 18 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Leonas Jachimavičius, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal suinteresuoto asmens E. K. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 9 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-24413-475/2013 pagal pareiškėjos antstolės N. B. prašymą suinteresuotiems asmenims E. K., Valstybinei mokesčių inspekcijai dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese.

Teisėjas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

pareiškėja antstolė N. B. pateikė rašymą suinteresuotiems asmenims E. K., Valstybinei mokesčių inspekcijai dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese. Prašoma vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeisti skolininką, skolininku vietoje L. K. nurodyti E. K..

Nurodė, antstolės N. B. kontoroje vykdomas Valstybinės mokesčių inspekcijos 2011-12-02 išduotas sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 37707,11 Lt skolos išieškojimo iš skolininkės L. K., išieškotojo Valstybinės mokesčių inspekcijos naudai. Vykdomoji byla Nr. (duomenys neskelbtini). L. K. mirė (duomenys neskelbtini). Neišieškotos skolos likutis 29 117,44 Lt. L. K. palikimą priėmė E. K.. Įpėdinė palikimą priėmė pagal turto aprašą. Turto aprašą sudaręs antstolis buvo informuotas apie neišieškotos skolos likutį vykdomojoje byloje. Apie turto palikėjos skolą valstybei Valstybinė mokesčių inspekcija buvo informavusi notaro biurą, kuriam pateiktas pareiškimas dėl palikimo priėmimo.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Kauno apylinkės teismas 2013 m. gruodžio 9 d. nutartimi (b.l. 4) antstolės N. B. prašymą tenkino. Pakeitė vykdymo procese skolininkę L. K. skolininke E. K., kuri už palikėjos L. K. skolas atsako paveldėtu turtu.

Teismas nustatė, kad remiantis vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis antstolės N. B. kontoroje yra vykdomas Valstybinės mokesčių inspekcijos 2011-12-02 išduotas sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 37 707,11 Lt skolos išieškojimo iš skolininkės L. K. išieškotojo VMI prie LR Finansų ministerijos naudai. Skolininkė L. K. (duomenys neskelbtini) mirė. Po skolininkės L. K. mirties Kauno miesto 5-ame notarų biuro buvo užvesta paveldėjimo byla ir mirusiosios palikimą priėmė E. K. pagal antstolio sudarytą aprašą.

Kadangi skolininkė L. K. (duomenys neskelbtini) mirė, po jos mirties palikimą priėmė E. K., todėl skolininkė L. K. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeistina skolininke E. K..

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą esmė

Atskiruoju skundu (b. l. 10-11) suinteresuotas asmuo E. K. prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013-12-09 nutartį ir priimti naują sprendimą-pareiškėjos prašymą atmesti.

Nurodo, kad L. K. turėjo ne tik turto, bet ir skolų, todėl suinteresuotas asmuo E. K. padavė notarui pareiškimą palikimą priimti pagal aprašą. Paveldimo turto aprašas sudarytas 2013-01-28. Pareiškėjai apie skolininko mirtį tapo žinoma vėliausiai 2013-01-02 gavus paklausimą iš aprašą sudariusios antstolės su reikalavimu pateikti duomenis apie iš mirusiosios skolininkės vykdomus išieškojimus. Nei suinteresuotas asmuo, nei antstolis, vykdantis išieškojimą, per trijų mėnesių terminą įpėdiniui reikalavimo nepareiškė (CK 5.63 str.). Dėl skolininko pakeitimo pareiškėja kreipėsi praleidusi trijų mėnesių terminą ir neprašo šio termino atnaujinti. Kreipiantis dėl skolininko pakeitimo, pirmiausia turėjo būti realizuota CK 5.63 str. 1 d. nustatyta pareiga šiuos veiksmus atlikti per 3 mėnesius nuo palikimo atsiradimo momento. To nepadarius, mirusio skolininko pakeitimas į įpėdinį yra negalimas. Vien faktas, kad įpėdinis, priimdamas palikimą pagal aprašą, žinojo apie suinteresuoto asmens Kauno apskrities VMI reikalavimą, negali būti pagrindu teigti, jog pareiškėjas arba suinteresuotas asmuo tinkamai realizavo savo teises ir pareigas. Be to, į teismą dėl skolininko pakeitimo kreiptasi tik tada, kai suinteresuotas asmuo E. K. paprašė nutraukti išieškojimą vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini). Be to, analogišką prašymą nagrinėjęs Kauno apylinkės teismas analogišką kito antstolio prašymą atmetė (2013-10-14 Kauno apylinkės teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 2-20320-528/2013).

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą pareiškėjas antstolė N. B. prašo atskirąjį skundą atmesti, Kauno apylinkės teismo 2013-12-09 nutartį palikti galioti (b. l. 26-27).

Nurodo, kad kreditorius Valstybinė mokesčių inspekcija Kauno m. 5-ajam Notaro biurui buvo pateikusi raštą, kuriuo informavo apie L. K. skolas ir pareiškė atitinkamą reikalavimą. Nuo 2012-01-18 Turto arešto aktų registre yra įregistruotas dalies L. K. turto areštas, taikytas vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini). Kreditorius, kurio turtinė pretenzija įpėdinio yra priimta ir paveldėta kaip palikimą sudarantis turtas, turi teisę reikalautai, kad įpėdinis jo pasirinkto palikimo priėmimo būdo apibrėžta apimtimi šią turtinę pretenziją patenkintų. Trijų mėnesių termino pratęsimas taikomas tais atvejais, kai apie kreditorių reikalavimą nebuvo pranešta bei vienu iš CK 5.63 str. 1 d. nustatytų būdų iki palikimo priėmimo veiksmų atlikimo.

Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (b. l. 32) prašo atskirąjį skundą atmesti.

Nurodo, kad antstolė vykdydama išieškojimą 2012-01-19 buvo uždėjus areštą skolininkės L. K. turtui (žemės sklypui), kas laikoma tinkamu kreditorinio reikalavimo pareiškimu CK 5.63 str. prasme.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės ir teisiniai argumentai

Atskirasis skundas atmestinas.

Apeliacinis procesas yra bylos nagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme neišeinant už apeliacinio (atskirojo) skundo apibrėžtų ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą tiek teisine, tiek ir faktine prasme bei absoliučių procesinio sprendimo nagrinėjimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria pakeistas skolininkas vykdomojoje byloje yra pagrįsta ir teisėta.

Byloje nustatyta, kad antstolė N. B. vykdo skolos išieškojimą pagal Valstybinės mokesčių inspekcijos 2011-12-02 išduotą sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 37 707,11 Lt išieškojimo iš skolininkės L. K. (vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini)). (duomenys neskelbtini) skolininkė mirė. Kauno apylinkės teismas 2013-12-09 nutartimi minėtoje vykdomojoje byloje skolininkė L. K. pakeista skolininke E. K.. Su šia nutartimi E. K. nesutinka.

CPK 596 straipsnis reglamentuoja procesinį teisių perėmimą vykdymo procese. Nustatyta, kad vienas iš skolininko pakeitimų atvejų yra fizinio asmens mirtis. Norint vykdymo procese pakeisti skolininką jo teisių perėmėju – įpėdiniu, būtina įrodyti, jog kreditorius pareiškė įpėdiniams apie turimą reikalavimą. Speciali tvarka kreditoriaus reikalavimui pareikšti, kad palikėjo įsipareigojimas (skola) pereitų įpėdiniams, nustatyta CK 5.63 straipsnyje. Pareiškimas dėl procesinių teisių perėmimo, tame tarpe ir vykdymo procese, gali būti tenkinamas tik nustačius, kad kreditorius nustatytais terminais CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nurodytiems subjektams pareiškė reikalavimus. Nustačius, kad kreditorius nustatytais terminais CK 5.63 str. 1 d. nurodytiems subjektams nepareiškė reikalavimų (nepateikė ieškinio dėl paveldimo turto) ir jo reikalavimų patenkinimo klausimas neišspręstas, pareiškimas dėl procesinio teisių perėmimo, įskaitant ir vykdymo procese, negali būti tenkinamas. CK 5.63 numatytų procedūrų turi laikytis ir palikėjo kreditoriai, kurių reikalavimai jau yra vykdomi priverstine tvarka.

CK 5.63 straipsnio 1 dalis numato, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui, palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Šio straipsnio 3 dalyje nurodyti atvejai, kuomet netaikoma 1 dalimi nurodyta tvarka. Trijų mėnesių terminą kreditoriaus reikalavimams pareikšti teismas gali pratęsti, jeigu jis buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai ( CK 5.63 str. 4 d.). Palikėjo kreditoriaus reikalavimo pareiškimo CK 5.63 straipsnio prasme tikslas yra suteikti įpėdiniui informaciją apie palikėjo kreditoriaus turtines pretenzijas į palikėjo turtą, nes tokia informacija padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam apskritai priimti palikimą, o jeigu priimti, tai kokiu būdu.

Remiantis teismų praktika aiškinant CK 5.63 straipsnio tikslus, tinkamu pranešimu laikomas turto arešto akto išviešinimas, įregistruojant jį viešame registre (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. kovo 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-91/2013, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. lapkričio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-523/2012).

Iš vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad antstolė N. B., vykdydama išieškojimą pagal vykdomąjį dokumentą Nr. (duomenys neskelbtini) 2012-01-18 areštavo dalį turto, priklausančio L. K.. Turto arešto aktas įregistruotas 2012-01-18 (vykdomoji byla, b. l. 28, 30). T.y. nagrinėjamu atveju vykdant Valstybinės mokesčių inspekcijos 2011-12-02 išduotą sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) turtas areštuotas buvo 2012-01-18, skolininkė mirė (duomenys neskelbtini). Turto arešto aktas įregistruotas viešame registre. Įvertinus nurodyta aplinkybes bei tai, kad tinkamu kreditoriaus reikalavimo pareiškimu laikomas viešame registre išviešintas palikėjos turto areštas, konstatuotina, kad nebuvo praleistas CK 5.63 str. 1 d. nustatytas trijų mėnesių terminas kreditoriui (Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos) pareikšti savo reikalavimus. Be to, palikimas priimtas pagal aprašą, o jame buvo nurodytos palikėjos skolos.

Iš vykdomosios bylos matyti, kad Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerija 2013-02-04 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) informavo Kauno miesto 5-ąjį notarų biurą apie mirusių asmenų likusias mokestines nepriemokas tame tarpe ir apie L. K. 29 196,84 Lt nepriemoką (vykdomoji byla, b. l. 69). Nurodė, kad VMI prie FM šių asmenų įpėdiniams reiškia nurodytus reikalavimus. Bei prašė informuoti palikėjų įpėdinius apie palikėjų skolas bei pranešti VMI apie palikimo priėmimą. Tačiau šis reikalavimas pateiktas praleidus įstatyme numatyta terminą.

Atskirajame skunde nurodoma, kad analogišką prašymą nagrinėjęs Kauno apylinkės teismas analogišką kito antstolio prašymą atmetė (2013-10-14 Kauno apylinkės teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 2-20320-528/2013). Tačiau pažymėtina, kad skiriasi nurodytos ir nagrinėjamos bylos faktinės aplinkybės. Atskirajame skunde minimoje nutartyje nebuvo nustatyta, kad kreditorius pareiškė CK 5.63 str. nustatytu terminu reikalavimus

palikimą priėmusiems įpėdiniams.

Kiti atskirojo skundo bei atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai neįtakoja skundžiamos nutarties teisėtumo ir pagrįstumo.

Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai išaiškino ir tinkamai pritaikė procesinės teisės normas, todėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 9 d. nutartis pagrįsta ir teisėta, t. y. paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

atskirąjį skundą atmesti. Kauno apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 9 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjas Leonas Jachimavičius