- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-01-19
- Bylos Nr.
- e2A-28-372/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Birutė Simonaitienė, Danutė Burbulienė, Vytautas Kursevičius
- Ieškovas
- V. Ž.
- Atsakovas
- ŽŪB „Minaičiai“
- Kategorijos
- 2.6.10.5.1Sutartinė atsakomybė
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Burbulienės, Vytauto Kursevičiaus ir Birutės Simonaitienės (pirmininkė ir pranešėja),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės žemės ūkio bendrovės (toliau – ŽŪB) „Minaičiai“ apeliacinį skundą dėl Radviliškio rajono apylinkės teismo 2016 m. rugpjūčio 24 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-569-156/2016 pagal ieškovo V. Ž. ieškinį atsakovei ŽŪB „Minaičiai“ dėl skolos, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovas V. Ž. ieškiniu dokumentinio proceso tvarka prašė priteisti iš atsakovės ŽŪB „Minaičiai“ 39 725,31 Eur skolą, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos, bylinėjimosi išlaidas, taikyti laikinąsias apsaugos priemones. Nurodė, kad su atsakove buvo sudaręs Konsultavimo paslaugų teikimo sutartį, kurios pagrindu vykdė prisiimtus įsipareigojimus – teikė atsakovei konsultavimo paslaugas, tačiau atsakovė už suteiktas paslaugas neatsiskaito, todėl ieškovas yra priverstas kreiptis į teismą dėl pažeistų teisių gynybos.Radviliškio rajono apylinkės teismas 2016 m. vasario 11 d. preliminariu sprendimu ieškinį tenkino – priteisė iš atsakovės ŽŪB „Minaičiai“ ieškovui V. Ž. 39 725,31 Eur skolą, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2016 m. vasario 11 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 406 Eur bylinėjimosi išlaidų.Atsakovė ŽŪB „Minaičiai“ pateikė prieštaravimus, kuriuose prašė Radviliškio rajono apylinkės teismo 2016 m. vasario 11 d. preliminarų sprendimą panaikinti ir ieškinį atmesti. Nurodė, jog ieškovas neteikė suteiktų konsultavimo paslaugų ataskaitų, atsakovei teiktų paslaugų turinys ir apimtis nėra žinomi, todėl atsakovės manymu, jokios konsultavimo paslaugos pagal sudarytą sutartį nebuvo teiktos, todėl nėra pagrindo vykdyti kokius nors mokėjimus.Ieškovas V. Ž. atsiliepimu į prieštaravimus prašė preliminarų sprendimą palikti nepakeistą, priteisti iš atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Pirmosios instancijos teismas skundžiamu 2016 m. rugpjūčio 24 d. sprendimu 2016 m. vasario 11 d. preliminarų sprendimą paliko nepakeistą. Teismas nustatė, kad tarp ieškovo ir atsakovės susiklostė atlygintinų paslaugų teikimo teisiniai santykiai. Teismas nurodė, kad ieškovas teikė atsakovei konsultavimo paslaugas, o ieškovė visas paslaugas gavo, už gautas paslaugas mokėtinas sumas apskaitė savo balanse, todėl, įvertinęs ieškinyje nurodytas aplinkybes, byloje surinktą medžiagą bei teismo posėdžio metu užfiksuotus dalyvaujančių asmenų paaiškinimus, nutarė, jog ieškovo reikalavimas yra teisėtas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
Atsakovė ŽŪB „Minaičiai“ apeliaciniu skundu prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo 2016 m. rugpjūčio 24 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – panaikinti Radviliškio rajono apylinkės teismo 2016 m. vasario 11 d. preliminarų sprendimą. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais esminiais argumentais: Teismas, priimdamas skundžiamą sprendimą, vadovavosi išimtinai ieškovo ir jo kviestų liudytojų parodymais, o atsakovės argumentai buvo ne tik nemotyvuotai atmesti ir įvertinti kritiškai, bet ir iškraipyti.Ieškovas privalėjo teikti atsakovei ataskaitas apie suteiktas paslaugas, taip buvo numatyta ne tik sudarytoje sutartyje, taip numato ir įstatymo normos, o pirmosios instancijos teismas tiesiog ignoravo šias imperatyvias normas ir konstatavo paslaugų suteikimo faktą net neatskleisdamas jų turinio.Pirmosios instancijos teismo sprendimas buvo priimtas pažeidžiant tiek procesinės, tiek materialinės teisės normų reikalavimus.Atsiliepimu į atsakovės ŽŪB „Minaičiai“ apeliacinį skundą ieškovas V. Ž. prašo Radviliškio rajono apylinkės teismo 2016 m. rugpjūčio 24 d. sprendimą palikti nepakeistą, priteisti iš atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais esminiais argumentais:Apeliantė (atsakovė) visas konsultavimo paslaugas gavo, jokių žodinių ar rašytinių pretenzijų dėl jų nereiškė, mokėtinas už paslaugas sumas savo balanse apskaitė, tačiau pinigų ieškovui taip ir nesumokėjo.Atsakovės nurodyti pagrindai skundžiamam pirmosios instancijos teismo sprendimui panaikinti yra nepagrįsti įrodymais, aiškinami atsietai nuo faktinių bylos aplinkybių bei teisės normų.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas atmestinas.
8. Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad 2014 m. vasario 3 d. tarp ieškovo ir atsakovės buvo sudaryta Konsultavimo paslaugų teikimo sutartis (b. l. 4–6). Ieškovas, vykdydamas minėtą paslaugų teikimo sutartį, teikė atsakovei konsultavimo paslaugas, už suteiktas paslaugas buvo išrašomos sąskaitos – faktūros (b. l. 7–18, 24). Iš į bylą pateikto atsakovės apyvartų už 2015 metus žiniaraščio matyti, kad atsakovės įsiskolinimas ieškovo naudai 2016 m. sausio 26 dienai siekė 36 275,31 Eur (b. l. 19). Konsultacijų teikimo sutartis buvo nutraukta ieškovo iniciatyva nuo 2016 m. kovo 1 d. (b. l. 52). 2016 m. sausio 28 d. ieškovas pateikė atsakovei pretenziją dėl atsiskaitymo už suteiktas paslaugas (b. l. 20–21). 2016 m. vasario 8 d. atsakovė, atsakydama į ieškovė pretenziją, nurodė, kad įvykdys visas jai priklausančias pinigines prievoles, kai ieškovas pateiks suteiktų konsultavimo paslaugų ataskaitas, pagrindžiančias atsakovei apmokėjimui pateiktas sąskaitas – faktūras (b. l. 44). Į bylą pateiktos ieškovo konsultavimo paslaugų ataskaitos už laikotarpį nuo 2015-01-01 iki 2016-01-31, liudijančios atsakovės naudai teiktas paslaugas, susijusias su projekto „Paltynai“ (veislininkystės ir pieninių karvių kompleksas) vystymu (b. l. 58–83).
9. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad tarp šalių buvo sudaryta paslaugų teikimo sutartis. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.716 straipsnio 1 dalį paslaugų sutartimi viena šalis (paslaugų teikėjas) įsipareigoja pagal kitos šalies (kliento) užsakymą suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobūdžio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukūrimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrą veiklą), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokėti. Atlygintinų paslaugų teikimo sutartį nuo kitų giminingų sutarčių tiksliausiai leidžia atriboti sutarties dalykas – nematerialaus pobūdžio (intelektinės) ar kitokios paslaugos, nesusijusios su materialaus objekto sukūrimu, t. y. šios paslaugos gali ir neturėti objektyvios išraiškos. Pagal atlygintinų paslaugų sutartį jų teikėjas įsipareigoja rūpestingai (atidžiai) atlikti tam tikrą veiklą. Tam tikrais atvejais, priklausomai nuo paslaugų rūšies (paslaugų sutartys savo pobūdžiu, dalyku gali būti labai įvairios), gali būti susitarta dėl tam tikro nematerialaus rezultato pasiekimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. vasario 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-118-248/2016).
10. Nagrinėjamos bylos atveju tarp šalių sudarytos Konsultavimo paslaugų teikimo sutarties 1.2.1. punkte nurodytos paslaugų tiekėjo teikiamos paslaugos: kliento konsultavimas teisiniais, inžineriniais, architektūriniais ir su tuo susijusiais klausimais, taip pat paslaugos apima konsultacijas verslo plėtros klausimais bei konsultacijas kitose srityse, kuriose paslaugų tiekėjas pagal savo kompetenciją sutiks konsultuoti (b. l. 4). Įvertinusi Konsultavimo paslaugų teikimo sutarties turinį, teisėjų kolegija konstatuoja, kad šalys susitarė dėl tam tikrų nematerialaus pobūdžio paslaugų, nesusijusių su materialaus objekto sukūrimu, teikimo, todėl pirmosios instancijos teismas šiuos santykius teisingai kvalifikavo kaip santykius dėl paslaugų teikimo (CK 6.716 straipsnis). Minėta sutartimi šalys susitarė dėl tam tikrų veiksmų atlikimo, kurių įvykdymą patvirtina į bylą pateikti įrodymai: detalios ieškovo ataskaitos apie paslaugų atlikimą (b. l. 58–83), ieškovo išrašytos sąskaitos – faktūros už atliktus darbus, kurios, kaip nurodyta pačiose sąskaitose, kartu buvo ir darbų atlikimo aktai (b. l. 7–18, 24). Pažymėtina, kad apmokėjimui pateiktos sąskaitos – faktūros yra pasirašytos atsakovės pirmininko R. M., todėl konstatuotina, kad ieškovo teiktos pagal sutartį paslaugos buvo perduotos atsakovei, o atsakovė tas suteiktas paslaugas priėmė, pirmininkas savo parašu patvirtino, kad atliktus darbus ir sąskaitas už darbų atlikimą gavo. Tai, kad paslaugos buvo suteiktos, o atsakovė sutartas paslaugas gavo, patvirtinta ir atsakovės klientų apyvartos žiniaraštis (nuo 2015-01-01 iki 2015-12-31), į kurį įtrauktos visos ieškovo atsakovei pateiktos sąskaitos – faktūros (b. l. 19), išskyrus paskutinę sąskaitą – faktūrą Nr. AAA 15-013 (b. l. 24), kurią ieškovas pateikė jau po pretenzijos dėl atsiskaitymo už suteiktas paslaugas pateikimo. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pagal sudarytą Konsultavimo paslaugų teikimo sutartį atsakovė paslaugas gavo, jos buvo teikiamos tinkamai, atsakovė su atliktais darbais sutiko, už gautas paslaugas mokėtinas sumas savo balanse apskaitė, todėl, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, ieškovas turi pagrindą reikalauti, kad atsakovė įvykdytų savo sutartinius įsipareigojimus – sumokėtų ieškovui už suteiktas paslaugas (CK 6.716 straipsnio 1 dalis, 6.38 straipsnio 1 dalis).
11. Teisėjų kolegija pažymi, kad teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią, yra privaloma ir turi būti vykdoma. Konsultavimo paslaugų sutarties (kuri buvo nutraukta nuo 2016 m. kovo 1 d. paties ieškovo iniciatyva) 1.1. punkte buvo numatyta, kad paslaugų teikėjas įsipareigoja teikti klientui konsultavimo paslaugas, paslaugų gavėjas įsipareigoja priimti ir mokėti už suteiktas paslaugas sutartyje nurodytomis sąlygomis ir tvarka; sutarties 2.1. punktas numatė, jog šalių susitarimu kiekvienu konkrečiu atveju šalys tarsis dėl paslaugų teikimo kainos iš anksto, ne mažesnės nei 11550 litų per mėnesį; sutarties 2.5. punkte buvo numatyta, kad paslaugų gavėjas įsipareigoja sumokėti paslaugų teikėjui per 3 darbo dienas nuo paslaugų teikėjo sąskaitos pateikimo dienos (b. l. 4). Kliento įsipareigojimas sumokėti už suteiktas paslaugas yra viena iš paslaugų sutarties sąlygų. Nagrinėjamoje byloje ginčo šalys susitarė dėl apmokėjimo už suteiktas paslaugas sąlygų, sutartis įsiskolinimo už suteiktas paslaugas susidarymo metu galiojo, atsakovė jos neginčijo, nenutraukė, sutartas paslaugas gavo, todėl atsakovei kyla pareiga už gautas paslaugas atsiskaityti.
12. CPK 93 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Ieškovo pateikta sąskaita už teisines paslaugas Nr. DZ16_041 bei jos apmokėjimą patvirtinantis pinigų priėmimo kvitas Serija LAT Nr. 845862 patvirtina, kad apeliacinės instancijos teisme ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos siekia 600 Eur, kurios priteistinos iš atsakovės ŽŪB „Minaičiai“ ieškovo V. Ž. naudai.
13. Remdamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes, teisingai aiškino ir taikė teisės normas, todėl nėra pagrindo panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Radviliškio rajono apylinkės teismo 2016 m. rugpjūčio 24 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovės ŽŪB „Minaičiai“ (juridinio asmens kodas 171292586, registracijos adresas: (duomenys neskelbtini)) 600 Eur (šešis šimtus eurų) bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme ieškovo V. Ž. (a. k. (duomenys neskelbtini), gyv(duomenys neskelbtini)) naudai.