Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2012-01-12 · Civilinė byla Nr. 2-197/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-01-12
Bylos Nr.
2-197/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Rezultatas
Nutartis palikta nepakeista.
Teisėjai
Kazys Kailiūnas, Nijolė Piškinaitė, Virginija Čekanauskaitė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Irec Lietuva“
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei ,,Darbas“
Kategorijos
  • 126.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-197/2012Procesinio sprendimo kategorija 126.2 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. sausio 12 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Kazio Kailiūno ir Nijolės Piškinaitės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Irec Lietuva“, trečiųjų asmenų su savarankiškais reikalavimais uždarosios akcinės bendrovės ,,Inkaso Lietuva“ ir uždarosios akcinės bendrovės „Telkom“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 17 d. nutarties, kuria nutraukta civilinės bylos dalis, atsisakius nuo ieškinių, ir atsisakyta iškelti bankroto bylą atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Darbas“ civilinėje byloje Nr. B2-6428-467/2011.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas UAB „Irec Lietuva“ kreipėsi į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo UAB „Darbas“. Šio klausimo nagrinėjimo eigoje į bylą trečiaisiais asmenimis su savarankiškais reikalavimais buvo įtraukti UAB „Inkaso Lietuva“, UAB „Papyrus Lietuva“ bei UAB „Telkom“, bedraieškiais UAB „Ekskomisarų biuras“ bei M. J. J., o AB „SEB lizingas“ įtrauktas trečiuoju asmeniu, nepareiškiančiu savarankiškų reikalavimų.

Ieškovas UAB „Irec Lietuva“ nurodė, kad atsakovas jam yra skolingas 45 474,72 Lt pagal 2010-02-08 paprastąjį neprotestuotiną vekselį ir notaro 2010-05-07 vykdomąjį įrašą, trečiasis asmuo UAB „Telkom“ nurodė, kad atsakovo skola yra 493 323,04 Lt pagal 7 paprastuosius neprotestuotinus vekselius, o UAB „Inkaso Lietuva“ teigė, kad negrąžinta skola yra 115 949,39 Lt pagal 2010-02-08 neprotestuotinus vekselius ir 2010-04-07 bei 2010-05-07 vykdomuosius įrašus.

Iki bylos nagrinėjimo ieškovai UAB „Ekskomisarų biuras“ ir M. J. J. atsisakė pareikštų ieškinių, o tretieji asmenys UAB „Papyrus Lietuva“ ir AB „SEB lizingas“ pateikė prašymus nekelti atsakovui bankroto bylos.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus apygardos teismas 2011 m. spalio 17 d. nutartimi priėmė ieškovų UAB „Ekskomisarų biuras“ ir M. J. J. atsisakymus nuo ieškinių ir šią civilinės bylos dalį nutraukė, atmetė ieškovo UAB „Irec Lietuva“ ieškinio reikalavimą bei trečiųjų asmenų UAB „Inkaso Lietuva“, UAB „Telkom“ prašymus dėl bankroto bylos iškėlimo atsakovui UAB „Darbas“. Nurodė, kad taip pat patenkinami trečiųjų asmenų UAB „Papyrus Lietuva“ ir AB „SEB lizingas“ prašymai nekelti atsakovui bankroto bylos.

Teismas, įvertinęs atsakovo 2010-12-30, 2011-06-30 balanso, pelno (nuostolių) ataskaitų duomenis nustatė, kad įmonė 2011-06-30 turėjo turto už 17 573 008 Lt, iš kurio ilgalaikio – už 16 495 764 Lt, o per vienerius metus mokėtinos sumos ir įsipareigojimai sudarė 2 432 720 Lt bei patyrė 304 586 Lt nuostolių. Atsižvelgdamas į tai, sprendė, kad bendrovė veikia nuostolingai, tačiau nuostoliai nedidėja ir yra nedideli lyginant su turimo turto verte, finansinė padėtis, nors ir nėra gera, tačiau yra stabili. Taip pat nustatė, kad atsakovas ieškovo UAB „Irec Lietuva“, trečiųjų asmenų UAB „Telkom“, UAB „Inkaso Lietuva“ reikalavimų nepripažįsta, dalis jų yra ginčijami Vilniaus apygardos teisme nagrinėjamoje byloje Nr. 2-6380-623/2011, teismo 2011-08-01 nutartimi yra sustabdyti vykdymo veiksmai pagal notaro išduotus vykdomuosius įrašus, kurių pagrindu šioje bankroto byloje UAB „Irec Lietuva“ ir UAB „Inkaso Lietuva“ kildina savo reikalavimus. Pažymėjo, kad net įskaičiavus minėtų asmenų 609 272,43 Lt reikalavimų sumą į pradelstus atsakovo įsipareigojimus, bendra pradelstų įsiskolinimų suma nesiektų pusės į atsakovo balansą įrašyto turto vertės. Dėl to teismas padarė išvada, kad nėra pagrindo iškelti atsakovui bankroto bylą dėl jo nemokumo (ĮBĮ 2 str. 8 p.)

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

Ieškovas UAB „Irec Lietuva“, tretieji asmenys UAB „Inkaso Lietuva“ ir UAB „Telkom“ atskiruoju skundu prašo panaikinti šią teismo nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės. Nurodo, kad:

1. Teismas neturėjo teisės nutraukti civilinės bylos, nes ne visos šalys atsisakė savo reikalavimų, todėl dėl šio proceso teisės pažeidimo yra neteisėta skundžiama nutartis. Tą patvirtina ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-12-09 nutartyje civilinėje byloje pateikti išaiškinimai, kad bankroto bylai iškelti yra reikalingi du savarankiški teismo veiksmai, o teismas, rezoliucija priėmęs pareiškimą dėl bankroto bylos iškėlimo, gali atsisakyti kelti bankroto byla (ĮBĮ 10 str. 3 d.).

2. Teismas be pagrindo atmetė ieškinį dėl bankroto bylos iškėlimo pasiruošimo bankroto bylos nagrinėjimui teisme proceso stadijoje (ĮBĮ 9 str. 4 d.). Klausimas dėl ieškinio priėmimo ir atmetimo šioje proceso stadijoje nebesprendžiamas, nes yra išspręstas įsiteisėjusia teismo nutartimi priimti pareiškimą. Be to, faktas, kad dėl kreditoriaus reikalavimo yra iškelta bankroto byla, nedaro reikalavimo savaime negaliojančio, neatleidžia nuo jo vykdymo (CK 1.5, 6.158 str.)

3. Teismas netinkamai įvertino įmonės finansinius duomenis, todėl padarė nepagrįstą išvadą dėl įmonės mokumo. Atsakovo 2011-06-30 balanse nurodyta jo turimo 17 573 008 Lt turto vertė turėtų būti bent 7 463 889 Lt mažesnė, nes į jį įtrauktas neegzistuojantis turtas neva gautinas iš bankrutavusios UAB „AJS spaustuvės“ (4 371 116 Lt gaunamos pajamos ir 2 503 500 Lt finansinis turtas), o nustatyti pradelsti įsipareigojimai yra 654 747,15 Lt didesni, nes į sąrašą debitorių bei lėšų, mokėtinų per vienerius metus, nėra įtraukti jų reikalavimai. Tai kelia abejonių atsakovo sąžiningumu ir kitų finansinių duomenų tikrumu, todėl teismas privalėjo išreikalauti papildomus įrodymus, o to nepadaręs, sudarė galimybę atsakovui vilkinti įsipareigojimų vykdymą.

4. Teismas neteisėtai nutraukė bylą pagal ieškovų M. J. J. bei UAB „Ekskomisarų biuras“ ieškinius, nes tam nebuvo CPK 293 straipsnyje ar kitose CPK normose numatytų pagrindų, o byla buvo iškelta pagal ieškovo UAB „Irec Lietuva“ ieškinį, nuo kurio šis neatsisakė ir jo neatsiėmė.

5. Teismas neteisėtai nutarties rezoliucinėje dalyje nurodė, kad tenkina UAB „Papyrus Lietuva“ ir AB „SEB lizingas“ prašymus nekelti atsakovui bankroto bylos, kai įstatymas tokios galimybės nenumato. Be to, tai neatitinka šios nutarties motyvuojamoje dalyje nurodytų trečiųjų asmenų pareiškimų, kad jie nebepalaiko argumentų, kurių pagrindu prašė kelti bankroto bylą.

Atsiliepimas

Atsakovas UAB „Darbas“ atsiliepimu į skundą prašo atskirojo skundo netenkinti ir skundžiamą teismo nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, kad:

1. Nei vienas iš atskirąjį skundą pateikusių asmenų neturi reikalavimo teisės, kurios pagrindu jam galėtų būti keliama bankroto byla. Tai yra UAB „Telkom“ iš viso nėra jo kreditorius, nes nėra savininkas vekselių, kurių pagrindu reiškiami reikalavimai ir kurie indosamentais yra perleisti UAB „Irec Lietuva“. Tuo tarpu dėl UAB „Irec Lietuva“ ir UAB „Inkaso Lietuva“ reikalavimų Vilniaus apygardos teisme yra nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-6380-623/2011.

2. Teismas teisingai nustatė, kad jis yra mokus, nes jo turimo turto vertė yra 17 573 008 Lt, o pradelstų skolų suma yra 411 551,30 Lt, t. y. 2,34 proc. turto vertės.

Kartu atsakovas UAB „Darbas“ pateikė prašymą pranešti prokurorui apie UAB „Telkom“ vadovo P. T. veiksmuose galimai esančius BK 300 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos požymius, klastojant bendrovės akcininkų visuotinio susirinkimo nutarimą Nr. 4/2011.

Atsiliepimas

Trečiasis asmuo UAB „Papyrus Lietuva“ atsiliepimu į skundą prašo atskirojo skundo netenkinti ir skundžiamą teismo nutartį palikti nepakeistą Nurodo, kad:

1. Teismas nepažeidė proceso teisės normų nutraukdamas šią bylą dėl dalies reikalavimų, nuo kurių ieškovai UAB „Ekskomisarų biuras“ ir M. J. J. atsisakė, nes jiems tokią teisę suteikia CPK 42 straipsnio 1 dalis.

2. Teismas atmetė apeliantų reikalavimus dėl bankroto bylos iškėlimo iš esmės išnagrinėjęs šią bylą, t. y. įvertinęs visus įrodymus ir nenustatęs bankroto bylos iškėlimo pagrindų. Vien tai, kad apeliantų ieškinys atitiko ĮBĮ reikalavimus ir buvo priimtas, nereiškia jo patenkinimo. Apeliantai netiksliai teigia, kad buvo pradėtas pasirengimo nagrinėti bankroto bylą procesas, nes Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2008-12-09 nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-587/2008 yra išaiškinęs, kad ĮBĮ 9 straipsnio pavadinimas „Pasirengimas nagrinėti bankroto bylą teisme“ yra nevisiškai tikslus, nes jame kalbama apie pasirengimą iškelti bankroto bylą.

3. Teismas tinkamai įvertino atsakovo mokumą ir pagrįstai nenustatė bankroto bylos iškėlimo pagrindų, numatytų ĮBĮ 2 straipsnio 8 dalyje, 9 straipsnio 5 dalyje. Neteisingi apeliantų teiginiai dėl klaidingos finansinės atskaitomybės dokumentų, nes, visų pirma, dėl reikalavimų, kurie yra neįtraukti į bendrą įsiskolinimų sąrašą, yra iškelta civilinė byla; antra, net ir tuo atveju, jei ginčijami reikalavimai būtų įskaičiuoti į pradelstus įsipareigojimus, bendra 3 041 992, 40 Lt jų suma neviršytų pusės atsakovo turimo 17 573 008 Lt turto vertės; trečia, tai, kad balanse yra nurodytas bankrutavusios UAB „AJS spaustuvė“ 6 874 616 Lt vertės turtas nereiškia, jog atsakovas šios sumos nėra atgavęs ar jų neatgaus ateityje; ketvirta, atėmus iš atsakovo turto vertės bankrutavusios UAB „AJS spaustuvė“ turtą, bendra atsakovo pradelstų įsipareigojimų suma vis tiek nesiektų pusės į balansą įrašyto turto vertės.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskiruoju skundu yra ginčijamas teisėtumas ir pagrįstumas pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta atsakovui UAB „Darbas“ iškelti bankroto bylą. Taip pat skunde keliami klausimai, susiję su teismo teise nutraukti bylos dalį, ieškovams atsisakius nuo ieškinių.

Kaip nustatyta aukščiau, ieškovas UAB „Irec Lietuva“, tretieji asmenys UAB „Inkaso Lietuva“, UAB „Telkom“ prašė iškelti atsakovui bankroto bylą dėl jo nemokumo. Sutinkamai su ĮBĮ 2 straipsnio 8 dalimi įmonės nemokumas – įmonės būsena, kai įmonė nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iš anksto apmokėtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonės įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) viršija pusę į jos balansą įrašyto turto vertės. Be to, kaip žinoma, teismas įmonei gali iškelti bankroto bylą dėl jos nemokumo tuo atveju, jei yra tam tikros objektyvios teisinės ir faktinės prielaidos, sudarančios pakankamą pagrindą manyti, jog įmonė faktiškai yra nemoki (ĮBĮ 9 str. 5 d. 1 p.).

Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ieškovo bei minėtų trečiųjų asmenų teiginiai dėl UAB „Darbas“ nemokumo yra nepagrįsti, nes pagal bylos duomenis per vienerius metus mokėtinos sumos ir įsipareigojimai (2 432 720 Lt) neviršija pusės į balansą įrašyto turto vertės (17 573 008 Lt). Teismas, darydamas šią išvadą, teisingai pažymėjo, kad tokia situacija nepasikeistų net ir tuo atveju, jei į pradelstus įsiskolinimus būtų įskaičiuoti ginčijami UAB „Irec Lietuva“, UAB „Inkaso Lietuva“, UAB „Telkom“ 609 272,43 Lt reikalavimai.

Kaip minėta, argumentus, kad atsakovas yra nemokus, apeliantai grindžia tuo, kad į 17 573 008 Lt balanse įrašyto turto vertę yra įtrauktos ir 4 371 116 Lt pajamos, gautinos iš dukterinės įmonės BUAB „AJS spaustuvė“ bei jos 2 503 500 Lt finansinis turtas (1 t., 61-63, 65, 66 b. l.). Teisėjų kolegija šiuo klausimu nurodo, kad, visų pirma, apeliantas nepagrįstai teigia, jog toks turtas neturi būti įtraukiamas ir apskaitomas atsakovo balanse. Antra, kaip teisingai nurodoma atsiliepime į atskirąjį skundą, atsakovas, kuris yra minėtos bankrutavusios įmonės kreditorius, turi galimybes ĮBĮ nustatyta tvarka patenkinti savo reikalavimą ir ši aplinkybė besąlygiškai nereiškia, jog su atsakovu nebus atsiskaityta. Trečia, tokio turto realus atgavimas iš tiesų visuomet yra susijęs su tam tikra rizika, kad finansinis reikalavimas gali būti ir nepatenkintas. Tačiau šiame kontekste pažymėtina, kad netgi įvertinus paminėtą riziką, t. y. iš atsakovo balanse nurodytos 17 573 008 Lt turto vertės atėmus iš BUAB „AJS spaustuvė“ gautino turto vertę – 6 874 616 Lt, nėra pagrindo išvadai, kad pradelstos skolos yra didesnės, nei pusė pagal balansą turimo turto vertė, tai yra, kad atsakovas yra nemokus (ĮBĮ 2 str. 8 p.).

Kartu teisėjų kolegija konstatuoja, kad teismas pagrįstai ir teisėtai į atsakovo pradelstus įsipareigojimus neįskaičiavo teisme ginčijamų reikalavimų (Vilniaus apygardos teismo civilinė byla Nr.2-6380-623/2011), nes pagal formuojamą teismų praktiką tokios piniginės lėšos nėra įskaičiuojamos į pradelstas įmonės skolas (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011-04-21 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-186/2011). Be to, apeliantai, teigdami, kad teismas, priėmęs ieškinį dėl bankroto bylos iškėlimo, nebeturi teisinės galimybės atmesti ieškovo reikalavimą, neteisingai aiškina tiek teismų praktiką, tiek ĮBĮ normas, nes, kaip žinoma, tik surinkęs ir ištyręs reikšmingus bylai įrodymus, teismas nusprendžia tenkinti ar atmesti reikalavimus dėl bankroto bylos iškėlimo.

Atsižvelgiant į tai, kas paminėta, pripažintina, kad teismas tinkamai ištyrė ir įvertino byloje esančius įrodymus, susijusius su atsakovo turimu turtu, finansine padėtimi, pradelstais įsipareigojimais, vykdoma veikla, ir padarė teisingas išvadas apie atsakovo mokumą (CPK 183, 185 str., ĮBĮ 2 str. 8 d., 6 str. 4 d.). Dėl to atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 263 str. 1 d.).

Teisėjų kolegija taip pat atmeta apeliantų argumentus, susijusius su teismo nutarties dalies, kuria buvo nutraukta bylos dalis pagal ieškovų UAB „Ekskomisarų biuras“ ir M. J. J. ieškinius, teisėtumu. Iš bylos medžiagos matyti, kad pirmosios instancijos teismas minimą bylos dalį nutraukė priėmęs šių ieškovų atsisakymus nuo ieškinio, todėl, priešingai nei teigia apeliantai, tokia teismo nutartimi nebuvo pažeisti nei CPK, nei ĮBĮ normų reikalavimai, nes ĮBĮ 6 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta ieškovų teisė atsisakyti pareiškimo iki teismas priima nutartį iškelti bankroto bylą (CPK 1 str. 1 d., 293 str. 4 d.).

Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija nepasisako dėl kitų apeliantų nurodytų argumentų, tarp jų ir nutarties nenuoseklumo, neturinčių teisinės reikšmės nagrinėjamam klausimui teisingai išspręsti (CPK 329 str. 1 d.).

Atsakovas UAB „Darbas“ atsiliepime į skundą pareiškė prašymą pranešti prokurorui apie galimą suklastojimą UAB „Inkaso Lietuva“ 2011-06-15 Visuotinio akcininkų susirinkimo nutarimo Nr. 4/2011, kuriuo UAB „Telnet“ direktoriumi nuo 2011-06-12 paskirtas P. T. ir BK 300 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos požymių P. T. veiksmuose (CPK 300 str.). Atsižvelgiant į šioje byloje nagrinėjamo ginčo pobūdį, prašymas netenkintinas, nors tai netrukdo ieškovui pačiam kreiptis į kompetentingą instituciją su prašymu pradėti ikiteisminį tyrimą (BPK 164, 166, 169, 171 str.).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 17 d. nutartį palikti nepakeistą.

Netenkinti uždarosios akcinės bendrovės „Darbas“ prašymo pranešti prokurorui apie galimą suklastojimą uždarosios akcinės bendrovės „Inkaso Lietuva“ 2011 m. birželio 15 d. Visuotinio akcininkų susirinkimo nutarimo Nr. 4/2011.

Teisėjai Virginija ČekanauskaitėKazys KailiūnasNijolė Piškinaitė