- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-09-04
- Bylos Nr.
- A8.-166-182/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-09-3-00133-2017-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Nina Butnorienė
- Pažeidėjas
- Y. Z.
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Y. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusios (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos pilietės, gyvenančios (duomenys neskelbtini), Gardinas, Baltarusijos Respublika, administracinio nusižengimo bylą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Baltarusijos Respublikos pilietė Y. Z. 2017 m. liepos 19 d. 20.00 val., vykdama lengvuoju automobiliu „Rover 620“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką per Raigardo kelio postą, veiksmu iš žodžiu deklaravo, kad virš nustatytos įvežamo normos daiktų (prekių) neveža. Atlikus muitinį patikrinimą, automobilio atsarginiame rate rasta paslėpta nedeklaruota 220 pakelių cigarečių „NZ Gold Super Slim“, kurių bendra vertė 653,40 Eur (17,35 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (toliau – BBND)), tuo Y. Z. pažeidė 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, nustatančio Sąjungos muitinės kodeksą, 139 straipsnio 1 dalies A punkto reikalavimus ir tokiais veiksmais padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 2 dalyje.
Atidėjus bylos nagrinėjimą, į sekantį teismo posėdį administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, institucijos, kurios pareigūnas atliko tyrimą administracinio nusižengimo byloje, atstovas ir suinteresuotas asmuo transporto priemonės savininkas neatvyko, jiems apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai, todėl, vadovaujantis ANK 630 straipsnio 2 dalimi, administracinio nusižengimo byla nagrinėjama jiems nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo Y. Z. 2017 m. rugpjūčio 21 d. teismo posėdyje nusižengimą pripažino ir gailėjosi. Nurodė, kad transporto priemonės savininkas apie gabenamas cigaretes nežinojo. Automobilis priklauso jos sutuoktiniui, įgytas iki santuokos įregistravimo. Apie tai, kad gabens automobiliu cigaretes vyrui nieko nesakė, jam išvykus į darbą, ji automobiliu nuvažiavo į dirbtuves, kuriose jos prašymu meistras numontavo atsarginio rato padangą, sudėjo cigaretes, padangą vėl sumontavo, ir tuomet ji vyko per valstybės sieną. Kai buvo sulaikyta muitinės pareigūnų, būdama nėščia pasimetė ir parašė paaiškinimą, neatitinkantį faktinės padėties, dėl ko labai gailisi.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo transporto priemonės savininkas V. Z. 2017 m. rugpjūčio 21 d. teismo posėdyje paaiškino, kad apie jam nuosavybės teise priklausančiu automobiliu gabentas cigaretes nežinojo, žmona Y. Z. jas gabeno be jo žinios, tuo metu jis dirbo, jo darbo pamaina prasideda 20.00 val., iš namų į darbą išvyko apie 18.00 val., todėl žinoti apie automobilio panaudojimą gabenti cigaretėms negalėjo. Prašė nekonfiskuoti automobilio, nurodė, kad šeimos padėtis labai sunki, nors automobilis senas, tačiau pagal pajamas ir tokios vertės automobilio neįstengtų įsigyti, o jis būtinas šeimai, žmona laukiasi, tėvai seni, gyvenantys kaime, reikalingi priežiūros.
Be Y. Z. prisipažinimo, jos kaltė dėl administracinio nusižengimo – neteistai per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenus nedeklaruotas prekes (cigaretes) įrodyta administracinio nusižengimo protokolu, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, nuotraukomis, transporto priemonės techninės būklės ir perdavimo ir priėmimo aktu, duomenimis apie vidutinę transporto priemonės kainą Lietuvoje.
Motyvuojamoji dalis
Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad Y. Z. neteisėtai, nepateikdama muitinės kontrolei, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybės sieną prekes – cigaretes, kurių vertė 653,40 Eur (17,35 BBND), t. y. viršija 5 bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius, bet neviršija 50 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, todėl jos veiksmai atitinka ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo požymius.
Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės formą ir rūšį, jo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Y. Z. prisipažino padariusi nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi, tai pripažintina jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (ANK 36 straipsnis). Atsižvelgiant į neteisėtai gabentų cigarečių kiekį, vertę, Y. Z. asmenybę (pateiktoje administracinio nusižengimo byloje nėra duomenų, kad Y. Z. būtų bausta administracine tvarka, nusižengimą padarė pirmą kartą, neteista), atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, Y. Z. skirtina ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda su neteisėtai gabentų cigarečių, kaip administracinio nusižengimo tiesioginio objekto, konfiskavimu (ANK 29 straipsnis).
Už ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymą gali būti skiriama administracinio poveikio priemonė – gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimas. ANK 29 straipsnio 1 dalis numato, jog konfiskuotas gali būti tik turtas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus šio straipsnio 4 dalyje nustatytus atvejus. Pagal ANK 29 straipsnio 4 dalį už ANK 208 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų padarymą gali būti konfiskuojamas ir ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausantis turtas, jeigu: 1) perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; 2) turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį; 3) turtas jam buvo perleistas kaip pažeidėjo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui; 4) turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidėjas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai; 5) įgydamas šį turtą, jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Pažymėtina, kad pagal suformuotą teismų praktiką, transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos nusižengimui daryti, t. y., jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. sausio 8 d. nutartis byloje Nr. 2AT-2-2013, Kauno apygardos teismo 2014 m. kovo 27 d. nutartis byloje Nr. ATP-304-582/2014). Sprendžiant klausimą dėl transporto priemonės konfiskavimo kontrabanda gabenant cigaretes atsižvelgtina į gabentų cigarečių kiekį, vertę bei konfiskuotinos transporto priemonės vertę, pažeidėjo asmenybę ir kitas aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. liepos 1 d. nutartis byloje Nr. 2AT-36-2014, 2014 m. lapkričio 16 d. nutartis byloje Nr. 2AT-59-2014).
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad transporto priemonė „Rover 620“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso suinteresuotam asmeniui V. Z.. V. Z. ir Y. Z. yra sudarę santuoką. Bylos duomenys patvirtina suinteresuoto asmens V. Z. nurodytas aplinkybes, kad jis naktį iš 2017 m. liepos 19 d. į 2017 m. liepos 20 d. dirbo (pamaina prasideda 20.00 val., baigiasi 8.00 val.), pažymėtina, jog Y. Z. administracinio nusižengimo protokolas surašytas 2017 m. liepos 19 d. 20.00 val., t. y. tuo metu, kai V. Z. buvo darbe. Šios aplinkybės kelia pagrįstų abejonių, kurios neleidžia vienareikšmiškai teigti, jog V. Z. buvo žinoma apie jam priklausančiu automobiliu gabentas cigaretes, o kitų duomenų, kurie patvirtintų, jog V. Z. žinojo apie Y. Z. ketinimus, t. y. jam priklausančiu automobiliu neteisėtai gabenti cigaretes, nėra. Nors cigaretėms gabenti buvo panaudotas automobilis „Rover 620“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau transporto priemonė nebuvo specialiai pritaikyta, joje nebuvo įrengtos slėptuvės, cigaretės rastos automobilio atsarginiame rate, todėl negalima teigti, kad jos buvo slepiamos tam pritaikytose slėptuvėse. Be to, gabenta 220 pakelių cigarečių, o tokį kiekį asmuo būtų galėjęs gabenti ir be automobilio. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad automobilio vertė 650 Eur su PVM, tuo tarpu gabentų cigarečių vertė – 653,40 Eur. Y. Z. yra nėščia, automobilis šeimoje yra vienintelė transporto priemonė, be to, jis reikalingas prižiūrint šeimos giminaitį – vežti neįgalią senelę.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas atnaujintose administracinių teisės pažeidimų bylose yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013).
Atsižvelgusi į minėtas aplinkybes, apibūdinančias padaryto nusižengimo pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamos Y. Z. asmenybę, transporto priemonės vertę, konfiskavimo padarinius, galima daryti išvadą, kad Y. Z. už padarytą nusižengimą paskirta bauda, konfiskuojant neteisėtai gabenamas cigaretes, yra pakankama, kad būtų pasiekti ANK 22 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai, todėl administracinio poveikio priemonė – transporto priemonės konfiskavimas, kaip aiškiai per griežta, prieštaraujanti teisingumo ir protingumo principams, neskirtina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis ANK 25 ir 29 straipsniais, 208 straipsnio 2 ir 4 dalimis, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu
nutaria:
Y. Z. pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 208 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai 1 400 Eur (vieno tūkstančio keturių šimtų eurų) baudą su 220 pakelių cigarečių „NZ Gold Super Slim“, kurių bendra vertė 653,40 Eur, konfiskavimu.
Transporto priemonę „Rover 620“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), transporto priemonės registravimo liudijimą nutarimui įsiteisėjus grąžinti transporto priemonės savininkui ar jo įgaliotam asmeniui.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkės teismą.