- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Data
- 2024-09-30
- Bylos Nr.
- AN2-266-954/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00541-2024-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Algirdas Giedraitis
- Kategorijos
- 9.55Juridinio asmens, jo filialo ar atstovybės, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo ar atstovybės dokumentų ir registro duomenų pateikimo Juridinių asmenų registro tvarkytojui ar Juridinių asmenų dalyvių informacinės sistemos tvarkytojui ir skelbimo juridinio asmens ar užsienio juridinio asmens filialo interneto svetainėje tvarkos pažeidimas (ANK 223 str.)
- 21.1.12Šaukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimas administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims (ANK 573 str.)
- 21.11.10Apygardos teismo sprendimas dėl apeliacinio skundo (ANK 653 str.)
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Giedraitis
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal valstybės įmonės Registrų centro apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. rugpjūčio 12 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje Nr. II-765-946/2024.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Valstybės įmonės Registrų centro (toliau – Institucija, VĮ Registrų centras) specialistas 2024 m. vasario 29 d. surašė G. M. administracinio nusižengimo protokolą Nr. RC-ANR_P-924-2024 administracinio nusižengimo byloje ROIK Nr. 24232861054 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 223 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis, būdamas UAB „G“ vadovu, per nustatytą laikotarpį nepateikė Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2022 m. UAB „G“ metinių finansinių ataskaitų rinkinio, kaip numatyta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.66 straipsnio 4 dalyje ir Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 58 straipsnio 2, 3 dalyse. Tokiu būdu G. M. pažeidė Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.66 straipsnio 4 dalies, 2.67 straipsnio nuostatas, Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 11 punkto, 24 straipsnio 1 dalies, 37 straipsnio 12 dalies 12 punkto, 58 straipsnio 3 dalies nuostatas, Juridinių asmenų registro nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. lapkričio 12 d. nutarimu Nr. 1407, 38.2 punktą, 41 punktą, 120.2 punktą, 123 punktą, 127.1 punktą. Administraciniu nurodymu administracinio nusižengimo protokole administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui G. M. buvo siūloma iki 2024 m. kovo 30 d. sumokėti 300 Eur (t. y. pusę minimalios baudos, numatytos ANK 223 straipsnio 2 dalies sankcijoje), baudą.
2. G. M. per nustatytą terminą neįvykdžius administracinio nurodymo, 2024 m. vasario 29 d. protokolo pagrindu Institucijos 2024 m. gegužės 14 d. nutarimu Nr. RC-ANR_N-497-2024 G. M. pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį nubaustas 615 Eur bauda.
Žemesnės instancijos teismas
3. Nesutikdamas su priimtu nutarimu, G. M. prašė panaikinti jo atžvilgiu priimtą nutarimą, kadangi įmonė likviduojama. Skundžiama Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų (toliau – ir apylinkės teismas) 2024 m. rugpjūčio 12 d. nutartimi G. M. skundas tenkintas iš dalies, pakeista Institucijos 2024 m. gegužės 14 d. nutarimo dalis, kuria G. M. paskirta 615 Eur bauda, ir paskirta G. M. administracinė nuobauda – 300 Eur bauda. Teismas nurodė, kad G. M. padarytas administracinis nusižengimas pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį kvalifikuotas teisingai, tačiau administracinio nusižengimo byloje esantys įrodymai nepatvirtina, kad G. M. administracinio nusižengimo protokolas buvo įteiktas tinkamai. Todėl teismas, tenkindamas G. M. skundą iš dalies, nutarimu paskirtą nuobaudą sumažino iki 300 Eur, t. y. dydžio, kuris buvo nustatytas administracinio nusižengimo protokole administraciniu nurodymu.
Šalies argumentai
4. Skundu apygardos teismui Institucija prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. rugpjūčio 12 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje Nr. II-765-946/2024 ir palikti galioti Registrų centro 2024 m. gegužės 14 d. nutarimą Nr. RC-ANR_N-497-2024.
4.1. Nurodo, kad teismas, ginčijamojoje nutartyje remdamasis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo (toliau – LAT) 2024 m. balandžio 9 d. nutartimi, priimta administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-20-719/2024, neatsižvelgė į tai, kad šios LAT nutarties faktinės aplinkybės nėra analogiškos nagrinėjamos bylos aplinkybėms, todėl negali būti naudojamos kaip teismo precedentas.
4.2. Institucijos teigimu, šiuo konkrečiu atveju svarbi LAT praktika, kurioje įtvirtinta, jog būtent juridinis asmuo turi pareigą užtikrinti savo pasiekiamumą (LAT 2018 m. sausio 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-14-1075/2018), būtent bendrovės vadovas atsako už duomenų pateikimą tinkamai ir laiku Juridinių asmenų registrui. Ginčijamojoje nutartyje yra nustatyta, kad elektroninis paštas (duomenys neskelbtini)@gmail.com yra veikiantis, tačiau juo niekas nesinaudoja. Tačiau ši aplinkybė nėra pateisinama.
4.3. Skunde nurodoma, jog visi procesiniai dokumentai buvo siunčiami elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini)@gmail.com, kurį 2019 m. liepos 11 d. bendrovės vadovo įgaliotas asmuo pats pateikė kaip bendrovės kontaktinį duomenį ir kuris Juridinių asmenų registre paviešintas kaip bendrovės kontaktinis elektroninis adresas. Taigi, G. M. kilo pareiga kontroliuoti ir tikrinti Juridinių asmenų registre paviešintą bendrovės elektroninį paštą, o to nepadarius turi prisiimti patiriamas neigiamas pasekmes (ANK 573 straipsnio 1 dalis). Juridinių asmenų registre įregistruotų juridinių asmenų duomenų teisingumas priklauso nuo Registro tvarkytojui pateikiamų dokumentų ir duomenų teisingumo ir už tai atsakingi duomenų teikėjai, bet ne Registrų centras.
4.4. Skunde pažymima, kad procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje G. M. išsiųsti elektroniniu paštu, kuris naudojamas elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Dokumentų siuntimas nurodytu elektroniniu paštu yra reglamentuotas ANK, Institucija vadovavosi teisės normomis, jų nepažeidė. Atkreipia dėmesį, kad teismas išskiria tik protokolo netinkamą įteikimą, tuo tarpu dėl nutarimo įteikimo nepasisako, nors abu dokumentai buvo siųsti tuo pačiu elektroniniu paštu. Toks dviprasmiškas įteikimo vertinimas leidžia manyti, kad teismas pažeidė teisingumo principą.
4.5. Institucijos teigimu, priimant nutarimą išimtinių aplinkybių, kurioms esant galima administracinės nuobaudos neskirti arba skirti švelnesnę nei numatyta įstatyme, nenustatyta. Skirdamas baudą Registrų centras įvertino visas reikšmingas aplinkybes, kurių visuma nesudaro pagrindo spręsti, jog paskirta bauda yra neadekvati padarytam nusižengimui ar administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybei, todėl nėra pažeisti nei protingumo, nei teisingumo principai.
4.6. Taip pat skunde pažymima, jog nepanaikinus pirmos instancijos teismo nutarties, VĮ Registrų centrui būtų užkirstas kelias administracinio nusižengimo teisenoje teikti procesinius dokumentus elektroniniu paštu, kurį kaip bendrovės kontaktinį duomenį nurodė pats vadovas (jo įgaliotas asmuo), kaip teisėtai reglamentuotą formą ANK. Taip pat pabrėžiama, kad bendrovės finansiniai dokumentai Juridinių asmenų registrui nėra pateikti ne tik už 2022 metus, bet ir už 2023 metus ir tai yra reikšminga individualizuojant skiriamą nuobaudą bei jos dydį.
Atsiliepimas
5. Atsiliepimų į skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Valstybės įmonės Registrų centro apeliacinis skundas tenkinamas.
6. Vadovaujantis ANK 652 straipsnio 1 dalies nuostatomis, apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą.
7. Institucijos 2024 m. gegužės 14 d. nutarimu Nr. RC-ANR_N-497-2024 G. M. pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį 615 Eur bauda nubaustas už tai, kad būdamas UAB „G“ vadovu, per nustatytą laikotarpį nepateikė Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2022 metų UAB „G“ metinių finansinių ataskaitų rinkinio, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.66 straipsnio 4 dalyje ir Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 58 straipsnio 2, 3 dalyse. Tiek iš apylinkės teismui dėl Institucijos nutarimo pateikto G. M. skundo, tiek iš apygardos teismui pateikto Institucijos apeliacinio skundo dėl apylinkės teismo 2024 m. rugpjūčio 12 d. nutarties matyti, kad G. M. neginčija savo kaltės dėl ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo, o Institucijos apeliaciniame skunde nesutinkama tik su pirmosios instancijos teismo sprendimu sumažinti nutarimu administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui paskirtą nuobaudą, motyvuojant tuo, jog procesiniai sprendimai įmonės vadovui buvo siunčiami nepažeidžiant ANK 573 straipsnio, reglamentuojančio šaukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimą administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims, nuostatų. Įvertinus skundo nagrinėjimui pateiktą administracinio nusižengimo bylą, apygardos teismui nekyla abejonių, kad G. M. pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį buvo nubaustas pagrįstai, dėl to byla nagrinėjama apeliacinio skundo ribose.
8. Iš bylos duomenų nustatyta, kad Institucija 2024 m. vasario 29 d. G. M. už ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą surašė administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu. Protokolas surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant ir išsiųstas Juridinių asmenų registre nurodytu UAB „G“ elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini)@gmail.com. Šiuo el. paštu 2024 m. balandžio 15 d. G. M. taip pat buvo išsiųstas Institucijos prašymas pateikti paaiškinimus dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių, asmenį informuojant apie administracinio nusižengimo bylos ne teismo tvarka nagrinėjimo rašytinio proceso tvarka datą. G. M. neįvykdžius administracinio nurodymo, Institucijos 2024 m. gegužės 14 d. nutarimu G. M. už administracinio nusiengimo padarymą skirta administracinė nuobauda – 615 Eur dydžio bauda. Nutarimas buvo surašytas G. M. nedalyvaujant ir išsiųstas tuo pačiu elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini)@gmail.com. Institucijos vertinimu, procesinių dokumentų siuntimas įmonės Juridinių asmenų registre paviešintu adresu yra tinkamas ir nepažeidžiantis ANK 573 straipsnio nuostatų, kadangi būtent toks el. pašto adresas buvo nurodytas prašyme registruoti įmonę Juridinių asmenų registre.
9. Administracinėn atsakomybėn patrauktas UAB „G“ vadovas G. M. nurodė, kad minimas elektroninis paštas (duomenys neskelbtini)@gmail.com yra veikiantis, tačiau juo niekas nesinaudoja, kadangi įmonės veikla sustabdyta nuo 2022 m. rugsėjo 1 d. penkerių metų laikotarpiui. Apie įmonės veiklos sustabdymą elektroniniu būdu informuota tiek Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, tiek VĮ Registrų centras. Nuo 2022 m. spalio mėn. buvo išvykęs į užsienį dirbti, o šiemet deklaruojant pajamas buvo informuotas, kad jam paskirta administracinė nuobauda, nors apie tai jokios informacijos nėra gavęs.
10. Sprendžiant, ar nagrinėjamu atveju buvo tinkamai laikytasi procesinių dokumentų įteikimo reikalavimų, svarbu tai, kokiu elektroniniu paštu ir kokiuose registruose nurodytu šie procesiniai dokumentai buvo siunčiami. Kaip jau šioje byloje nustatyta, jog UAB „G“ elektroninio pašto adresas (duomenys neskelbtini)@gmail.com yra oficialus įmonės elektroninis paštas, nurodytas 2019 m. liepos 11 d. VĮ Registrų centrui pateiktame įmonės atstovės prašyme registruoti įmonę Juridinių asmenų registre, elektroninio pašto dėžutė yra veikianti. Šiuo elektroninio pašto adresu ir buvo siunčiami Institucijos priimti procesiniai dokumentai – tiek protokolas su administraciniu nurodymu, tiek nutarimas. Reikia pažymėti, kad šiuo konkrečiu atveju administracinėn atsakomybėn patrauktas įmonės vadovas neįrodinėja, kad minėtu įmonės elektroniniu paštu Institucijos siųstų dokumentų negavo ar kad dokumentai buvo siunčiami ne tuo adresu. G. M. aplinkybę, kad nebuvo informuotas apie priimtus procesinius sprendimus grindė faktu, jog šiuo elektroniniu paštu nesinaudoja, kadangi įmonės veikla sustabdyta.
11. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.62 straipsnio 2 dalyje bei Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro įstatymo 1 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad Juridinių asmenų registras yra pagrindinis valstybės registras. Juridinių asmenų registre registruojami juridiniai asmenys, kaupiami, saugomi ir tvarkomi su jais susiję duomenys bei dokumentai (Juridinių asmenų registro įstatymo 1 straipsnio 2 dalis). ANK 573 straipsnyje įtvirtinta nuostata, kad procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, reiškia, kad fizinis ar juridinis asmuo deklaravo turintis pastovią galimybę pasitikrinti nurodomą elektroninį paštą ir įsipareigoja būti rūpestingas, priešingu atveju prisiima galimas neigiamas jam kilsiančias pasekmes.
12. Taigi atsižvelgus į tai, jog UAB „G“ elektroninio pašto adresas buvo nurodytas pagrindiniame valstybės registre ir yra veikiantis, procesinių sprendimų priėmimo metu įmonė taip pat buvo veikianti (nebuvo likviduota), laikytina, kad Institucijos 2024 m. vasario 29 d. protokolas su administraciniu nurodymu ir 2024 m. gegužės 14 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje UAB „G“ vadovui buvo išsiųsti tinkamu būdu, laikantis ANK 573 straipsnio 1 dalies nuostatų. Administracinių nusižengimų registre jokių įrašų apie tai, kad minimi procesiniai dokumentai ar bet kuris vienas iš jų, Institucijos išsiųsti elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini)@gmail.com, nebuvo pristatyti gavėjui, nėra. Priešingai, nurodoma dokumentų būsena – „išsiųsta“. ANK nuostatos neįpareigoja procesinius dokumentus siunčiančios Institucijos domėtis, ar nustatyta tvarka išsiųstus dokumentus adresatas fiziškai perskaitė. Taigi, priešingai nei konstatuota skundžiamoje nutartyje, nėra jokio objektyvaus pagrindo daryti išvadą, jog Institucijos procesiniai dokumentai, ar vienas jų, UAB „G“ buvo įteikti netinkamai, tuo apribojant ar pažeidžiant administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teises.
13. Skundžiamoje apylinkės teismo nutartyje akcentuojama naujausia LAT praktika sprendžiant dėl to, ar asmuo buvo tinkamai informuotas apie jo atžvilgiu vykstantį procesą. Nėra abejonių, kad Institucijai turi būti ir yra keliami aukštesni rūpestingumo ir atidumo reikalavimai, vis tik, apygardos teismo vertinimu, šioje nagrinėjamoje byloje naujausi LAT išaiškinimai nėra aktualūs, kadangi bylų faktinės aplinkybės nėra tapačios ar labai panašios. 2024 m. balandžio 9 d. nutartyje, priimtoje administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-20-719/2024, nebuvo nustatyta kada, kur, kokiomis aplinkybėmis elektroninių ryšių rekvizitai pateko į atitinkamus registrus, taip pat nenustatyta ar elektroninio pašto adresas, kuriuo išsiųsti procesiniai dokumentai, buvo aktyvus ir pažeidėjo naudojamas elektroninio pašto adresas, be to, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nebuvo išreiškęs sutikimo gauti ir siųsti bylos dokumentus elektroninio ryšio priemonėmis. Tuo tarpu nagrinėjamoje byloje elektroninio pašto adresas registre buvo deklaruotas paties juridinio asmens ir yra veikiantis. Reikia pažymėti, kad tokiu būdu šioje byloje administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nėra įpareigojamas domėtis, ar jis nepadarė kokių nors teisės pažeidimų, tačiau pabrėžiama juridinio asmens vadovo bendroji pareiga elgtis atidžiai ir rūpestingai bei užtikrinti juridinio asmens ir savęs kaip vadovo pasiekiamumą. Elgdamasis nepakankamai rūpestingai, asmuo turi prisiimti kilusias neigiamas pasekmes. Atsižvelgiant į nurodytą, skundžiama apylinkės teismo nutartis naikintina kaip nepagrįsta.
14. ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymas užtraukia baudą juridinių asmenų <...> vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims nuo 600 iki 1 450 Eur. G. M. Institucijos nutarimu buvo skirta 615 Eur bauda, kuri yra beveik lygi minimaliai straipsnio dalies sankcijoje numatytai baudai. Įvertinus padaryto administracinio nusižengimų pobūdį, tai, kad reali žala tokiu neveikimu padaryta nebuvo, bei administracinėn atsakomybėn patraukto asmens asmenybę – už ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymą baudžiamas pirmą kartą, per pastaruosius 5 metus administracine tvarka porą kartų baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, taip pat jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių santykį (tokių aplinkybių nenustatyta), apygardos teismo vertinimu, G. M. paskirtoji bauda yra teisinga ir proporcinga, adekvati tiek padaryto nusižengimo pavojingumui, tiek ir pažeidėjo asmenybei, paskirta vadovaujantis bendraisiais administracinės nuobaudos skyrimo pagrindais, numatytais ANK 32 ir 34 straipsniuose, taip pat atitinka ANK 22 straipsnyje įtvirtintus administracinės nuobaudos tikslus. Byloje nenustatyta aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą skirti G. M. mažesnę baudą.
15. Įvertinus tai, kas išdėstyta, Institucijos apeliacinis skundas tenkinamas, skundžiama Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. rugpjūčio 12 d. nutartis naikinama ir paliekamas galioti Institucijos 2024 m. gegužės 14 d. nutarimas be pakeitimų.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 2 dalimi,
nutaria:
VĮ Registrų centro apeliacinį skundą tenkinti.
Panaikinti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. rugpjūčio 12 d. nutartį ir palikti galioti valstybės įmonės Registrų centro 2024 m. gegužės 14 d. nutarimą Nr. RC-ANR_N-497-2024.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.