Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2024-04-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-181-571/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-04-11
Bylos Nr.
1-181-571/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-31017-2023-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vilma Gadiškienė
Nukentėjusysis
S. Š.
Kaltinamasis
J. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-181-571/2024Proceso Nr. 1-01-1-31017-2023-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5;1.1.9.10;1.2.4.6.2.1;
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024m. balandžio 11 d.Marijampolė
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėja Vilma Gadiškienė,sekretoriaujant R. K.,dalyvaujant prokurorei E. P.,nukentėjusiojo S. Š. įstatyminei atstovei M. Š., atstovui advokatui V. A.,

Valstybinės vaiko teisių ir įvaikino tarnybos prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Marijampolės apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei I. M.,

kaltinamajam J. Š., jo gynėjui advokatei D. I. V ,

viešame teisiamajame posėdyje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. Š. a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) teistas:

1) 2012-04-27 Trakų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį - 7 mėnesių laisvės apribojimu įpareigojant jį būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.;

2) 2023-05-16 Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalį - 3500 ( trijų tūkstančių penkių šimtų) eurų bauda, kas atitinka 70 MGL. Bauda turi būti sumokėta per 8 ( aštuonis) mėnesius. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 3 dalimi, 72-2 straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė-įpareigoti dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, šį įpareigojimą įvykdant per teismo nustatytą 6 mėnesių terminą, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 3 dalyje,

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

J. Š. smurtaudamas sukėlė savo mažamečiui sūnui fizinį skausmą, t. y. 2023-08-16 apie 23 val., adresu (duomenys neskelbtini)būdamas neblaivus (nustatyta 2,08 prom. girtumas), naudojo fizinį smurtą prieš savo mažametį sūnų S. Š., gim. 2014-08-18, t. y. tyčia vieną kartą nukentėjusiajam sudavė delnu per veidą ir stipriai tempė kairę ranką, taip sukeldamas S. Š. fizinį skausmą.

Kaltinamasis J. Š. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2023 metų vasarą jis rado L. L. piniginė ir ją nunešė L. L.. Ėjo kartu su sūnumi S. Š.. Ėjo per laukus apie 600 metrų, ten kelio jokio nėra, nes ėjo per laukus. Pas L. L. atėjo2023m. rugpjūčio 16d. apie 20 val. Už radybas L. L. davė sūnui 20 eurų, o man pasiūlė kartu išgerti butelį. Visi buvome lauke. Sūnus lakstė po kiemą, taip pat ėjo su L. L. pažiūrėti vištų , abu bendravo. Jis visą laiką matė sūnų ir L. L.. Atnešė čiužinį, kuris buvo kieme apie pora metrų nuo tos vietos kur gėrė. Jau sutemus susiruošė eiti namo. L. L. pasiūlė jam eiti miegoti ant to čiužinio, jie nesutiko, todėl liepė vaikui eiti kartu namo. Sūnus nenorėjo eiti namo, sakė, kad pasiliks su dėde. J. Š. kategoriškai nesutiko su tuo ir liepė eiti namo. Sūnus pradėjo lakstyti ir nenorėjo eiti, todėl jis gaudė sūnų. Pagavęs tvirtai paėmė ranką, kad daugiau nepabėgtų ir tempė namo. Sūnus norėjo ištrūkti. Jie abu pykosi, šaukė, bet jis sūnaus nemušė. Jam pasirodė, kad L. L. nori pasinaudoti vaiku, todėl jį ir tempė namo. Dėl ko L. L. kvietė policiją nežino. Eiti reikėjo per kukurūzų laukus, jau buvo prietema. Eidavo namo praėjo dvi sodybas, bet jokio konflikto nebuvo. Vaikas nieko neprašė, neverkė. Ar sūnus parėjo su batais negali pasakyti. Jau esant savo namų kieme atvyko policija. Ant vaiko veido jokių žymių nebuvo, veidas taip pat nebuvo paraudęs. ( 2 tomas b.l.97-98).

Įstatyminė atstovė M. Š. parodė, kad J. Š. buvęs sutuoktinis ir S. Š. tėvas. Apie šį įvykį žino tik iš sūnaus S. Š. pasakojimo. Sūnus pasakojo, kad rado piniginę, kad ją su J. Š. nešė atiduoti. Jie buvo nuėję pas kaimyną su J. Š.. Saidas sakė, kad jis nenorėjo eiti namo, todėl tėtė tempė jį ir trenkė per veidą. Jis pasakė, kad L. L. kviestų policiją. Su sūnum J. Š. bendrauja pagal nustatyta grafiką. Po šio įvykio sūnų pasiėmė iš vaikų teisių apsaugos skyriaus. Ant sūnaus veido jokių sužalojimų nesimatė. Apie tą įvykį sūnus vengė kalbėti. J. Š. myli sūnų, bet niekada nepasižymėjo kantrybe auklėjant sūnų, be to ir metai daro savo. J. Š. auklėjimo priemonės yra per griežtos. ( 2 tomas b.l.98-99).

Žemesnės instancijos teismas

Nukentėjęs S. Š. apklaustas Marijampolės apylinkės teisme Marijampolės rūmuose ikiteisminio tyrimo teisėjo parodė, kad jam 9 metai. Jie buvo namuose pas Laimių, jis gavo dovanų iš L meškerę. Dar davė 20 eurų, dėl to, kad jis rado jo piniginę. Po to tėtis pasiėmė tuos eurus. Prasidėjo tuo, kad 10 val. L atnešė čiužinį, jis norėjo eiti miegoti, bėgiojo su šunimis ratais, pas Laumių namuose. Tėtis jį pagavo, jis jo negaudė, stovėjo vietoje, nes L jį norėjo paguldyti, kad jo nemuštų. Po to jį tėtė mušė. Žadėjo su gimimo diena, o 11 val. , jam traukė stipriai ranką, buvo tamsu, šviesa įjungta. Jis gulėjo ant čiužinio, L buvo prie pat ir tėtis buvo netoli. Visais atvejais buvo tėtis, jis traukė stipriai jį už rankos delno, paėmė savo viena ranka ir dviem rankomis. Jam 11 val. vakaro neleido miegoti, nes reikėjo uždaryti vištukus, galėjo iš anksto uždaryti. Po to vėl gulėjo ir tada trenkė tėtė delnu jam tyčia per akį specialiai, kad jis nuėjo miegoti. Paraudonavo, kraujas beveik bėgo naktį, kitą dieną jau buvo užgiję, skaudėjo gal 15 min. L matė kaip tėtė trenkė. Tada jis L sakė, kad iškviestų policiją ir atvažiavo policija. Tada jį tėtė tempė namo. Kai grįžo namo buvo 11.30 val. Tėtė sakė, kad jis jį gynė ir kad L jį būtų "keiksmažodis", bet nebūtų jis jo "keiksmažodis". Tėtei, kai grįžo namo pasakė, kad nebūtų Laumius "keiksmažodis", tėtė sakė, kad jis nieko nežino. Po to atvažiavo policija, pamatavo alkoholį ir išvežė tėtę. Viskas vyko rugpjūčio 16 d., atsimena, nes tai viena diena prieš jo gimtadienį. Tėtis taip pagalvojo, kad jį "keiksmažodis", nes jis pats prisidirbo, jis niekuo nėra kaltas, o jis pats yra kvailas. Alkoholį tėtė gėrė prie jo, o L ne, jis daug protingesnis už jo tėtį, tėtė gėrė Utenos alų. Su L jie norėjo pasidaryti kavą iš kavos miltelių, kad miegas neimtų. Daugiau suaugusių nebuvo tada. Kai tėtė sudavė jam per veidą, verkdamas sakė, kad reikia iškviesti policiją. Kai ėjo namo, jis bandė ištraukti ranką ir eiti toliau. Kai tempė už rankos neverkė, tik kai trenkė per veidą verkė. L kviesti policiją prašė, nes tėtė negerai elgėsi. Žinojo prieš tai Laumių, jis ten gyvena, jam sakė tėtė. Po to, kai grįžo namo, tėtė sakė tokį keiksmažodį ant L , kad jis "keiksmažodis". Be šito karto yra tėtė mušęs, kai su juo gyveno. Dabar, kai lankosi nuo gegužės, nemušė tėtė daugiau šitą vasarą. Alkoholio tėtis davė vartoti ne sykį alaus. (1 tomas, b.l. 34-36).

Liudytojas L. L. parodė, kad jis pažįsta J. Š. apie 12 metų, bet su juo praktiškai nebendrauja. Jis žino, kad J. Š. gyvena netoli kaime. 2023m. vasaros pabaigoje jis pametė savo piniginę. Ją atnešė į namus J. Š.. Jis atėjo su mažamečiu vaiku. Jis vaikui davė 20 eurų, o su J. Š. atsidėkojant sėdo išgerti 0,5 l. talpos butelį degtinės. Kol jie gėrė vaikas žaidė kieme su šuniuku. Sodelyje buvo išneštas dvigulis čiužinys, ant kurio buvo galima degintis saulėje. Vaikas ten ant to čiužinio ir žaidė. Jis dar su vaiku vaikščiojo po kiemą aprodė ,lyg tai paukščius. Kai J. Š. susiruošė eiti namo lauke jau buvo tamsu. Jis pasakė, kad gali mano neiti, abu su vaiku gali gulti ant čiužinio ir miegoti. J. Š. nesutiko ir norėjo eiti namo. Jis liepė griežtai vaikui eiti su juo namo, vaikas lakstė ir nenorėjo eiti. Jie abu šaukė, todėl jam pasidarė baisu, kad girtas eis su vaiku naktį apie 2 kilometrus, tai jis ir iškvietė policiją. Jis nematė, kad J. Š. muštų vaiką, bet vaikas nenorėjo eiti, o J. Š. buvo labai griežtas, jis šaukė ant vaiko. Jis buvo girtas, todėl jam ta situacija pasirodė baugi, bet dabar supranta, kad pasielgė perdėtai ir pakišo J. Š. „kiaulę“, nes J. Š. atnešė piniginę, o jis iškvietė policiją. ( 2 tomas b.l. 89).

Liudytoja J. O. parodė, kad J. Š. yra kaimynas, su juo jokių piktumų neturėjo. 2023 metų rugpjūčio mėnesį, dienos nepamena, su vyru vakarojo ir sėdėjo pavėsinėje. Jie abu išgirdo vaiko klykimą. Netoli gyvena giminaičiui, kurių vaikas neramus, todėl paskambino paklausti gal kas atsitiko, bet paaiškino, kad tai ne jų vaikas. Be to dar girdėjo lauke balsus, „kur tavo batai“. Girdėjau kaip vaikas sakė “ar vėl mane muši“, o Jonas sakė, kad nemuš. Vyras nuėjo pažiūrėti prie vartelių kas ten gatvėje vyksta, bet sako, kad pamatė vaiką, vyrą ir didelį šunį, todėl nesikišo. Vaikas eidamas dar ilgai staugė gal apie pusvalandį. Ji iš balso pažino, kad tai J. Š.. Ji mušimo nematė, tik girdėjo vyro ir vaiko balsus.

Liudytoja R. Š. parodė, kad ji yra Marijampolės AVPK tyrėjo. Gavo iškvietimą, kad tėvas muša vaiką. Pranešėjas buvo L. L.. Atvykę pas L. L. jis sakė, kad negalėjo klausyti tų riksmų, mušimo, todėl iškvietė policiją. Jie ieškojo kelio, todėl kaimynai pasakė ;“ar jūs dėl to vaiko, kuris staugė“ . Atvykę į vietą rado neblaivų J. Š., po kiemą bėgiojantį didelį šunį. Vaikas sakė, kad buvo pas kaimyną, kur tėtė gėrė, o po to tėtė mušė, nes susipyko dėl ėjimo namo. Ant vaiko veido matėsi patinimas ir paraudimas. Vaikas sakė, kad tėtė jį mušė per veidą. ( 2 tomas b.l.99).

Liudytojas A. O. parodė, kad su J. Š. jis piktumų šiuo metu neturi, bet J. Š. jį anksčiau buvo apkaltinęs kažkokių tai paukščių vagyste. Visa tai nepasitvirtino ir lyg pats J. Š. buvo nubaustas, bet tiksliai nežino. Su J. Š. jis nebendrauja ir jokių ryšių nepalaiko. 2023m. rugpjūčio mėnesį, kartu su žmona vakare sėdėjo pavėsinėje. Jis girdėjo, kad pas kaimyną vyrai geria, nes garsiai kalbėjo. Jis išgirdo vaikišką balsą, tokį verkšlenantį, kur vaikas sakė, kad“ kur mano batai ir ar vėl mane muši“. Tai kartojo gal 5-6 kartus. Garsas buvo lyg iš kaimyno kiemo. Po ko jau toliau, ant kelio, išgirdo vyrišką balsą ir jį pažino, tai buvo J. Š.. Jis nuėjo pažiūrėti prie kiemo vartų ir matė, kad eina J. Š. su vaiku bei bėgiojo didelis šuo. Jis nieko nesakė, bet vaikas “šiurkščiojo“ nosimi. Jie nuėjo toliau. ( 2 tomas b.l. ).

Ikiteismini tyrimas pradėtas pagal 2023-08-17 Marijampolės AVPK tyrėjo tarnybinis pranešimą, kuriame nurodyta, kad 2023-08-16 apie 23 val. 00 min., adresu (duomenys neskelbtini), neblaivus J. Š., gim. (duomenys neskelbtini) (nustatytas 2,08 prom. neblaivumas) sudavė nenustatyta kiekį smūgių, nenustatytu būdu, savo mažamečiui sūnui S. Š., gim. (duomenys neskelbtini), į veido sritį, taip sukeldamas jam fizinį skausmą.(1 tomas, b.l. 6-9)

Žemesnės instancijos teismas

2023-08-17 Marijampolės AVPK tyrėjo tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodoma, kad smurtą patyręs asmuo S. Š., gim. (duomenys neskelbtini). Smurtą patyrusio asmens veide prie akies matyti kraujosruva. Smurtu įtariamas asmuo J. Š., asmuo akivaizdžiai neblaivus (nustatyta 2,08 prom.). Nuvykus adresu (duomenys neskelbtini) bendrauta su pranešėju L. L., kuris paaiškino, kad kaimynas Jonas norėjo miegoti pranešėjo kieme. Tačiau jo sūnus jam neleido, norėjo tėvą parsivesti namo. Pranešėjas kalbėjo nerišliai, teigė, kad fiziškai Jonas prieš sūnų nesmurtavo. Nuvažiavus iki nurodyto adreso (duomenys neskelbtini)kieme sutiko J. Š. ir jo sūnų S. Š.. J. Š. teigė, kad jis ir jo sūnus eina ūkininkauti. Pabendravus su S. Š. šis teigė, kad su tėvu sunkiai sekasi sutarti ir jis šiandien prieš jį smurtavo. Delnu sudavė per veidą bei tempė jo kairę ranką. Ant dešinės veido pusės po akimi matėsi paraudimas. Vaikas nurodė, kad konfliktas kilo dėl to, kad jis nenorėjo, kad tėvas miegotų lauke. (1 tomas, b.l. 10-13)

2023-08-17 Įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame apžiūrima įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini)Įvykio vieta yra gyvenamojo namo kiemas, teritoriją yra apauginta augmenija, patenkama pro metalinius, dviejų dalių vartus. Teritorija bei įvykio vieta nėra stebima vaizdo stebėjimo kameromis. Įėjus į teritoriją pro vartus, einant birios dangos keliuku, patenkama į namo kiemą. Keliuko kairėje yra gyvenamasis namas pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini)Keliuko gale, kairėje pusėje, yra plytelėmis grįstas takelis, kuriuo patenkama į namo terasą, terasos dešinėje yra kitas plytelėmis grįstas takelis, vedantis link šuliniu, esančio teritorijos viduryje. Visoje teritorija gausu augmenijos, t. y. medžių, augalų, krūmų. Apžiūrėjus įvykio vietą, tolimesniam ikiteisminiam tyrimui reikšmingų pėdsakų neužfiksuota, niekas nepaimta. Pėdsakų paėmimo rinkinys nenaudotas. (1 tomas, b.l. 23-25).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Marijampolės skyriaus 2023-08-17 specialisto išvadoje Nr. G 480/2023(09) nurodoma, kad S. Š. išorinių kūno sužalojimų nekonstatuota, o klinikiniais duomenimis konstatuotas akies voko ir periokulinės srities sumušimas paremtas tik nukentėjusiojo nusiskundimais, todėl sveikatos sutrikdymas nevertinamas.(1 tomas, b.l. 90)

2023-08-24 Kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame apžiūrimas BPC garso įrašas ID 92214790206, esantis paros registruojamų įvykių registre (PRĮR), skambučio pradžia 2023-09-16 23:09. Įrašas yra 3 min. 46 s. trukmės. Įraše fiksuojama, jog skambina L. L. ir nurodo, kad reikalinga policija, nes iš jo namų išėjo vyras Jonas su sūnumi, kurie susipyko labai aršiai, norėjo nužudyt vienas kitą. (1 tomas, b.l. 95-98)

2023-08-24 Daiktų apžiūros protokolas, kuriame atidarius vaizdo įrašą PSS-20230816-233924UTC+0300mp4, kurio trukmė 5 min. 32 s., matyti, kaip policijos pareigūnai atvyksta pas L. L., kuris pareigūnams pasako, jog pas jį buvo atėjęs kaimynas, su kuriuo gėrė, ir paskui prasidėjo nesąmonės. L. L. sako, kad Jonas supyko ant savo sūnaus, nes sūnus norėjo likti pabūti pas jį. Pareigūnas klausia, kodėl kvietė policiją, tačiau asmuo kalba neadekvačiai, pasako, tik kad nenorėjo, jog kas nors atsitiktų. Kur gyvena Jonas jis nežino. Paklaustas ar Jonas su sūnumi susimušė sako, kad vos vos ne. Važiuoja su pareigūnais parodyti kur gyvena Jonas.

Atidarius vaizdo įrašą PSS-20230816-35525UTC+0300mp4, kurio trukmė 18 min. 5 s., matyti, kaip policijos pareigūnai atvyksta pas J. Š. į kiemą, kieme taip pat yra ir vaikas. Pareigūnas paklausia vaiko, koks jo vardas, šis pasako "S ", taip pat klausia, kaip jis sutaria su tėčiu, tačiau negirdėti, ką vaikas atsako. Tuomet pareigūnas klausia S , ar tėtis jo nemuša, o po vaiko atsakymo, kurio negirdėti klausia Jono, kodėl jis taip daro. Pareigūnas kolegei pasako, jog pradės ikiteisminį tyrimą ir kad reikia pranešti vaikų teisėms. Pareigūnė klausia S , kokia jo pavardė, šis pasako, kad Š . Pareigūnė bendrauja su vaiku, po to praneša, kad reikia vaiko teisių, nes tėvas muša vaiką, be to tėvas neblaivus. Taip pat sako, kad reikalinga greitoji, jog apžiūrėtų vaiką. Vaikas pareigūnei nurodo savo motinos vardą pavardę, gimimo metus, bei telefono numerį, bei paaiškina, jog jis gyvena su mama. Pareigūnė S paklausia, kur jį mušė. Berniukas nurodo, kad pas tokį dėdę kieme, bet jam nieko nėra. Vaikas pasakoja ir rodo į kurią veido vietą sudavė, pareigūnė sako, jog matyti mėlynė. Taip pat berniukas pamini, kad tėvas sudavė ranką. S laisvai bendrauja su pareigūne, jis sako, jog žino, kad atvažiuos tetos, nes ne pirmą kartą. (1 tomas, b.l. 99-101)

Žemesnės instancijos teismas

Valstybinės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SADM Marijampolės apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus 2023-08-22 rašte pažymima, kad M. Š. ir J. Š. šeima nuo 2012-04-04 iki 2015-09-10 buvo įrašyta į Socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą. Taip pat nuo 2022-09-21 iki šiol taikoma atvejo vadyba, teikiamos socialinės paslaugos. Prie rašto pateiktoje Vaiko situacijos vertinimo anketoje Nr. 12VSV-2348 punkte Nr. 13 pažymima, jog bendravimo su vaiku metu su S buvo susitikta ir bendrauta 2023-08-17, 16.35 val. skyriuje. Vaikas pasakojo, kad tėtis supyko trenkė delnu per skruostą, užgavo akį, tada paėmė už rankos ir stipriai patempė nuo "čiužinio" net pats parvirto. Tėtis labai garsiai rėkė, keikėsi, sakė gali paimti ranką ir ją sulaužyti. Tėtis buvo piktas, pasak berniuko, tėtis visuomet kuomet būna vartojęs alkoholio, būna piktas. Tada vaikas pasakė, kad reikia kviesti policiją. Viską matė ir girdėjo tėčio draugas, kuris norėjo apginti vaiką ir pastūmė tėtį. Vaikas paaiškino, jog vakar bijojo, nieko neskaudėjo, nes jis yra stiprus. Saidas pasakė, kad šiuo metu nenori susitikti su tėčiu, bijo, kad vėl pradės muštis. (1t., b.l.112-125)

Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo kopijoje nurodoma, kad J. Š. 2023-08-17, 0.15 val. nustatytas 2,08 promilės neblaivumo. (1 tomas b.l. 16-18)

Dėl veikos numatytos BK 140 straipsnio 3 dalyje padarymo

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 140 straipsnio 3 dalį, be kita ko, atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė mažamečiui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šiame BK straipsnyje nurodyta nusikalstama veika kėsinamasi į mažamečio kūno neliečiamumą (tik fizinio skausmo sukėlimo atveju) arba į sveikatą (nežymiai ar trumpam laikui ją sutrikdžius) (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. ‏‏‎2K-417/2014, 2K-474-489/2016, 2K-10-489/2017, 2K-313-489/2019). Veika šiuo atveju objektyviai pasireiškia mušimu ar kitokiu smurtavimu ir yra padaroma tiesiogine arba netiesiogine tyčia. Šios nusikalstamos veikos sudėtis yra materialioji, taigi būtina nustatyti, kad mušimo ar kitokio smurtavimo atveju nukentėjusiajam sukeliamas fizinis skausmas arba nežymiai sutrikdoma sveikata ar jis trumpam susargdinamas.

Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 140 straipsnio 3 dalį kilti svarbu tai, kad būtų įrodyta, jog kaltininkas sukėlė atitinkamus, šioje normoje nurodytus padarinius, šiuo atveju pavojingus padarinius vaiko kūno neliečiamumui, t. y. realų fizinį skausmą , nežymų sveikatos sutrikdymą ar trumpalaikį susargdinimą. Baudžiamajame įstatyme nedetalizuojama, kaip konkrečiai nukentėjusysis turi būti mušamas ar prieš jį smurtaujama, – baudžiamajai atsakomybei kilti svarbu tai, kad būtų sukeliami atitinkami šioje normoje nurodyti padariniai.

Nors kaltinamasis J. Š. savo kaltės dėl S. Š. sužalojimo nepripažino ir aiškino, kad jis su sūnumi S. Š. buvo pas L. L., kur gėrė alkoholinius gėrimus. Jau sutemus nusprendė eiti namo, bet sūnus nepakluso. Jį bandė sudrausminti, todėl tvirtai pagriebė už rankos ir tempė namo. Sūnus pyko, šaukė, tačiau abu jau tamsoje parėjo namo. Jis S. Š. per veidą nesudavė. Teismas šiuo kaltinamojo parodymus vertina kritiškai, kaip norą išvengti baudžiamosios atsakomybės.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas yra tos nuomonės, kad kaltinamojo J. Š. kaltė yra pilnai įrodyta nukentėjusiojo S. Š. parodymais, kur jis pasakoja įvykio aplinkybes. Jie buvo namuose pas Laimių, jis gavo dovanų iš L meškerę. Dar davė 20 eurų, dėl to, kad jis rado jo piniginę. Po to tėtis pasiėmė tuos eurus. Prasidėjo tuo, kad 10 val. L atnešė čiužinį, jis norėjo eiti miegoti, bėgiojo su šunimis ratais, pas L namuose. Tėtis jį pagavo, jis jo negaudė, stovėjo vietoje, nes L jį norėjo paguldyti, kad jo nemuštų. Po to jį tėtė mušė. Žadėjo su gimimo diena, o 11 val. , jam traukė stipriai ranką, buvo tamsu, šviesa įjungta. Jis gulėjo ant čiužinio, L buvo prie pat ir tėtis buvo netoli. Visais atvejais buvo tėtis, jis traukė stipriai jį už rankos delno, paėmė savo viena ranka ir dviem rankomis. Jam 11 val. vakaro neleido miegoti, nes reikėjo uždaryti vištukus, galėjo iš anksto uždaryti. Po to vėl gulėjo ir tada trenkė tėtė delnu jam tyčia per akį specialiai, kad jis nuėjo miegoti. Paraudonavo, kraujas beveik bėgo naktį, kitą dieną jau buvo užgiję, skaudėjo gal 15 min. L matė kaip tėtė trenkė. Tada jis L sakė, kad iškviestų policiją ir atvažiavo policija. Tada jį tėtė tempė namo. Kai grįžo namo buvo 11.30 val. Tėtė sakė, kad jis jį gynė ir kad L jį būtų "keiksmažodis", bet nebūtų jis jo "keiksmažodis". Tėtei, kai grįžo namo pasakė, kad nebūtų L "keiksmažodis", tėtė sakė, kad jis nieko nežino. Po to atvažiavo policija, pamatavo alkoholį ir išvežė tėtę. Viskas vyko rugpjūčio 16 d., atsimena, nes tai viena diena prieš jo gimtadienį. Tėtis taip pagalvojo, kad jį "keiksmažodis", nes jis pats prisidirbo, jis niekuo nėra kaltas, o jis pats yra kvailas. Alkoholį tėtė gėrė prie jo, o L ne, jis daug protingesnis už jo tėtį, tėtė gėrė Utenos alų. Su L jie norėjo pasidaryti kavą iš kavos miltelių, kad miegas neimtų. Daugiau suaugusių nebuvo tada. Kai tėtė sudavė jam per veidą, verkdamas sakė, kad reikia iškviesti policiją. Kai ėjo namo, jis bandė ištraukti ranką ir eiti toliau. Kai tempė už rankos neverkė, tik kai trenkė per veidą verkė. L kviesti policiją prašė, nes tėtė negerai elgėsi. Žinojo prieš tai Laumių, jis ten gyvena, jam sakė tėtė. Po to, kai grįžo namo, tėtė sakė tokį keiksmažodį ant L , kad jis "keiksmažodis". Be šito karto yra tėtė mušęs, kai su juo gyveno. Dabar, kai lankosi nuo gegužės, nemušė tėtė daugiau šitą vasarą. Alkoholio tėtis davė vartoti ne sykį alaus. (1 tomas, b.l. 34-36).

S. Š. parodymus papildo ir liudytojas L. L., kuris nurodė, kad 2023m. vasaros pabaigoje jis pametė savo piniginę. Ją atnešė į namus J. Š.. Jis atėjo su mažamečiu vaiku. Jis vaikui davė 20 eurų, o su J. Š. atsidėkojant sėdo išgerti 0,5 l. talpos butelį degtinės. Kol jie gėrė vaikas žaidė kieme su šuniuku. Sodelyje buvo išneštas dvigulis čiužinys, ant kurio buvo galima degintis saulėje. Vaikas ten ant to čiužinio ir žaidė. Jis dar su vaiku vaikščiojo po kiemą aprodė ,lyg tai paukščius. Kai J. Š. susiruošė eiti namo lauke jau buvo tamsu. Jis pasakė, kad gali mano neiti, abu su vaiku gali gulti ant čiužinio ir miegoti. J. Š. nesutiko ir norėjo eiti namo. Jis liepė griežtai vaikui eiti su juo namo, vaikas lakstė ir nenorėjo eiti. Jie abu šaukė, todėl jam pasidarė baisu, kad girtas eis su vaiku naktį apie 2 kilometrus, tai jis ir iškvietė policiją. Jis nematė, kad J. Š. muštų vaiką, bet vaikas nenorėjo eiti, o J. Š. buvo labai griežtas, jis šaukė ant vaiko. Jis buvo girtas, todėl jam ta situacija pasirodė baugi, bet dabar supranta, kad pasielgė perdėtai ir pakišo J. Š. „kiaulę“, nes J. Š. atnešė piniginę, o jis iškvietė policiją. ( 2 tomas b.l. 89). Teismas pažymi, jog liudytojas L. L. negalėjo nurodyti dėl ko iškvietė policiją, tačiau paaiškino, kad ta situacija jam pasirodė baugi, be to kaip paaiškino S. Š., jis pats prašė iškviesti L. L. policiją, todėl darytina išvada, kad L. L., kuris buvo neblaivus, ir matydamas J. Š. pyktį, kuomet jis tempė sūnų ir jam sudavė, pasidarė baisu, todėl kvietė policiją. Be to iš garso įrašo, kuomet L. L. skambino bendruoju pagalbos telefonu girdėti, jog L. L. nurodo, kad reikalinga policija, nes iš jo namų išėjo vyras Jonas su sūnumi, kurie susipyko labai aršiai, norėjo nužudyt vienas kitą. (1 tomas, b.l. 95-98). Iš to seka, kad L. L. matė kaip kaltinamasis trenkę per veidą sūnui, tačiau kaip ir pats įvardino už padarytą gerą atsilygino blogu, nes pakišo J. Š. “kiaulę“, iškviesdamas policiją ir teismo posėdžio metu jau bandė švelninti padėtį. Be to liudytojai J. O. ir A. O. paaiškino, kad jie smurto nematė, tačiau girdėjo klykiantį ir verkiantį vaiką. A. O. matė keliu einančius J. Š. su mažu vaiku, kuris traukė nosį ir matėsi, kad yra verkęs, be klausė tėvo “ar ir vėl mane muši“. ( 2 tomas b.l. 99). Iš to seka, kad L. L. sodyboje S. Š. atžvilgiu buvo vartotas smurtas. Kad S. Š. atžvilgiu buvo pavartotas smurtas patvirtino ir liudytoja R. Š., kuri atvyko į įvykio vietą ir L. L. sakė, kad jis matė kaip tėvas mušė vaiką, todėl negalėjo kentėti ir iškvietė policiją, o atvykus pas J. Š. kieme bėgioja palaidas šuo, vaikas buvo apsiverkęs, o veidas paraudęs. Vaikas sakė, kad tėtė jį stipriai tempė ir sudavė per veidą į akį ( 2 tomas b.l.99). Be to 2023-08-17 Marijampolės AVPK tyrėjo tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad smurtą patyręs asmuo S. Š., gim. 2014-08-18. Smurtą patyrusio asmens veide prie akies matyti kraujosruva. Smurtu įtariamas asmuo J. Š., asmuo akivaizdžiai neblaivus (nustatyta 2,08 prom.). Nuvykus adresu (duomenys neskelbtini)bendrauta su pranešėju L. L., kuris paaiškino, kad kaimynas Jonas norėjo miegoti pranešėjo kieme. Tačiau jo sūnus jam neleido, norėjo tėvą parsivesti namo. Pranešėjas kalbėjo nerišliai, teigė, kad fiziškai Jonas prieš sūnų nesmurtavo. Nuvažiavus iki nurodyto adreso (duomenys neskelbtini), kieme sutiko J. Š. ir jo sūnų S. Š.. J. Š. teigė, kad jis ir jo sūnus eina ūkininkauti. Pabendravus su S. Š. šis teigė, kad su tėvu sunkiai sekasi sutarti ir jis šiandien prieš jį smurtavo. Delnu sudavė per veidą bei tempė jo kairę ranką. Ant dešinės veido pusės po akimi matėsi paraudimas. Vaikas nurodė, kad konfliktas kilo dėl to, kad jis nenorėjo, kad tėvas miegotų lauke. (1 tomas, b.l. 10-13).

Specialisto išvados dėstomoje dalyje nurodyta, jog Greitosios medicinos pagalbos medikų iškvietimo kortelėje matyti, jog apie dešinę akį paraudę ir diagnozuota akies voko ir periokulinės srities sumušimas ( 1 tomas b.l. 90). Iš išdėstyto seka, kad J. Š. sudavė vieną kartą S. Š. per veidą. Iš aukščiau aptartų įrodymų matyti, jog S. Š. verkė, klykė, ką patvirtino liudytojai, kad veidas buvo paraudęs, einant keliu traukė nosimi, lyg būtų verkęs. Be to ir pats S. Š. apklausos metu nurodė, kad po suduoto smūgio , jam skaudėjo apie 15 minučių. Aptartų įrodymų pagrindu darytina išvada, kad S. Š. jautė skausmą, dėl tempimo už rankos ir suduoto smūgio per veidą. Aptartais įrodymais mažai tikėtina, kad S. Š. galėjo apkalbėti J. Š., nes po padarytos veikos, S. Š. kurį laiką nenorėjo vykti net susitikti su kaltinamuoju, o be to visiems asmenims, policijai, mamai, tiek apklausiant liudytoju teisme, nurodė, kad jam per veidą vieną kartą sudavė jo tėtė. Be to tiek įstatyminė atstovė M. Š., tiek vaikų teisių apsaugos specialistė I. M. paaiškino, kad J. Š. myli sūnų, tačiau sūnų auklėja per daug griežtomis priemonėmis, net ir pavartodamas smurtą.

Kaltinamasis ir jo gynėja buvo tuos nuomonės, kad J. Š. sūnui per veidą nesudavė, tačiau norėdamas sudrausminti sūnų, jį tvirtai patempė už rankos ir norėjo, kad pastarasis paklustų. Tačiau tokių veiksmų negalima traktuoti kaip smurto, o juolab traktuoti, jog tai užtraukia baudžiamąją atsakomybę. Aukščiau aptartų įrodymų pagrindu , teismas yra tos nuomonė, kad J. Š. neapsiribojo tik tvirtesniu patempimu už rankos, tačiau ir sudavė vieną kartą S. Š. per veidą. Tokių veiksmų negalima traktuoti kaip mažareikšmiškumo viena dėl to, kad veiksmai padaryti mažamečio atžvilgiu, vaikas patyrė stresą, verkė, prašė L. L. pagalbos, o atvykus policijai detaliai aiškino įvykio aplinkybes. Be kita ko, J. Š. , veikos padarymo metu, buvo stipriai neblaivus, nes jam nustatytas 2,08 promilių girtumas, todėl visų įvykio aplinkybių gali ir neatsiminti.

Aptartais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad J. Š. 2023-08-16 apie 23 val., adresu (duomenys neskelbtini)būdamas neblaivus (nustatyta 2,08 prom. girtumas), naudojo fizinį smurtą prieš savo mažametį sūnų S. Š., gim. 2014-08-18, t. y. tyčia vieną kartą nukentėjusiajam sudavė delnu per veidą ir stipriai tempė kairę ranką, taip sukeldamas S. Š. fizinį skausmą ir ir jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 3 dalį.

Dėl bausmės skyrimo

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos veikos padarymui.

Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 str., tai yra: į tai, kad padarytas nesunkus nusikaltimas. Kaltinamasis teistas 2023-05-16 Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalį - 3500 ( trijų tūkstančių penkių šimtų) eurų bauda, kas atitinka 70 MGL. Bauda turi būti sumokėta per 8 ( aštuonis) mėnesius. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 3 dalimi, 72-2 straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė-įpareigoti dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, šį įpareigojimą įvykdant per teismo nustatytą 6 mėnesių terminą, už analogiško pobūdžio veiką, kur smurtą vartojo taip pat sūnaus S. Š. atžvilgiu. Be to , veika už kurios padarymą teisiamas J. Š. padaryta praėjus keliems mėnesiams po nuosprendžio priėmimo , todėl darytina išvada, jog paskirta bausmė poveikio kaltinamajam nepadarė.( 1 tomas b.l.127-128). Iš aukščiau aptartų įrodymų galima daryti išvadą, jog J. Š. nevisai tinkamai auklėja savo sūnų ir teismo nuomone jam tam trūksta atitinkamų žinių ir įgūdžių. J. Š. nebaustas administracine tvarka, dirbantis ( 1 tomas b.l.144-145,147).

Atsižvelgiant į išdėstyta, į lengvinančių aplinkybių nebuvimą, į vieną sunkinančią aplinkybę, į charakterizuojančią medžiagą, kaltinamajam tikslinga skirti laisvės atėmimo bausmę artimą minimumui ir jos vykdymą vadovaujantis BK 75 straipsnio tvarka atidėti bei skirti įpareigojimus. Taip pat tikslinga kaltinamajam skirti baudžiamojo poveikio priemonę, dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, nes kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė prieš sūnų.

Kaltinamajam J. Š. buvo paskirta kardomoji priemonė-įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo, kuri paliktina galioti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Dėl civilinio ieškinio

Byloje S. Š. , atstovaujamas advokato V. A., pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašė priteisti iš kaltinamojo 1000 eurų neturtinės žalos atlyginimo. Aukščiau byloje aptartais įrodymais nustatyta, kad J. Š. stipriai tempė savo mažametį sūnų S. Š. už rankos ir vieną kartą sudavė delnu per veidą ir tuo sukėlė S. Š. fizinį skausmą. Byloje nustatyta, kad S. Š. jautė skausmą, verkė, buvo patinęs veidas, tačiau medikų pagalba buvo nereikalinga. Kaip paaiškino įstatyminė atstovė M. Š. sūnus kurį laiką nenorėjo bendrauti su tėvu, jautė nuoskaudą dėl patirto įvykio. Tačiau teismas pažymi, jog S. Š. turi elgesio problemų, tam jis lankosi pas psichologus, šeimai taikoma atvejo vadyba. Byloje nėra duomenų, kad nukentėjęs patyrė kokį nors sunkų stresą ir gali jausti pasekmes. Be to , teismas spręsdamas neturtinės žalos atlyginimo klausimą, atsižvelgia ir į tai, jog nukentėjęs yra mažametis ir vaikai labiau reaguoja į stresines situacija nei suaugę asmenys. Pagal pateiktus ir aptartus įrodymus bei apibendrintą ir sektiną šalies kasacinio teismo praktiką, civilinis ieškinys tenkintinas dalinai ir iš kaltinamojo priteistina 400 eurų neturtinės žalos atlyginimo. ( BPK 115 str.).

Dėl kitų klausimų

Nukentėjusiojo S. Š. interesus atstovavo Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos skirtas advokatas ir teisinės pagalbos išlaidų dydis , pagal pateikta pažymą 2024-03-20 pažymą Nr.APD-2024-03141 yra 786,59 eurai. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamojo materialinė padėtis yra sunki, nes jis moka ankstesniu nuosprendžiu paskirtą bausmę baudą, jam yra priteistas ieškinys, kurį taip pat išieško antstolis, todėl minėtos išlaidos valstybei nepriteistinos.

2023-11-23 Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu taikytas, 2024-01-17 Marijampolės apylinkės teismo nutartimi paliktas galioti , kuriais laikinai apribota J. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisė į pinigines lėšas, esančias „Swedbank“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), kai per mėnesį leista disponuoti 600 eurų suma, paliktinas galioti iki S. Š. ieškinio atlyginimo. ( 2 tomas b.l.2-4).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti : vaiko apklausos garso ir vaizdo įrašas CD diske ( 1 tomas b.l.36)., CD diskus su įrašu į BPC centrą,( 1 tomas b.l. 53) ir pareigūnų kūno kamerų įrašai,( 1 tomas b.l.94), esančius byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio 1 dalimi, 297 straipsniu, 303-305 straipsniais, 307 straipsniu, 308 straipsnio 1 dalimi, teismas

nusprendžia:

J. Š. , pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje ir nuteisti 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymą atidėti 1 metams. Bausmės vykdymo atidėjimo metu pradėti dirbti arba tęsti darbą, arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis BK 72² straipsniu įpareigoti J. Š. dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose asmenims, padarius nusikalstamas veikas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui. Šis įpareigojimas turi būti įvykdytas per 9 mėnesius.

J. Š. paskirtą kardomąją priemonę-įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo, palikti galioti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Ieškinį tenkinti dalinai.

Priteisti iš kaltinamojo J. Š. 400 eurų neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiojo S. Š. naudai.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos išlaidų nepriteisti.

2023-11-23 Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu taikytą, 2024-01-17 Marijampolės apylinkės teismo nutartimi paliktą galioti , kuriais laikinai apribota J. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisė į pinigines lėšas, esančias „Swedbank“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), kai per mėnesį leista disponuoti 600 eurų suma, palikti galioti iki S. Š. ieškinio atlyginimo.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti : vaiko apklausos garso ir vaizdo įrašą CD diske ( 1 tomas b.l.36)., CD diską su skambučio įrašu BPC centrui,( 1 tomas b.l. 53) ir pareigūnų kūno kamerų įrašą ( 1 tomas b.l.94), esančius byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu, Kauno apygardos teismui, skundą paduodant , per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.

Teisėja Vilma Gadiškienė